2022 TOYOTA 86 bluetooth

303-2. Jiné nastavení
"Factory Data Reset" (Obnova
továrních údajů): Zvolte pro re-
setování všech položek nastave-
ní. Audiovizuální systém se po
resetování továrních dat automa-
ticky restartuje. Abyste proces
resetování dokončili, po restarto-
vání audiovizuálního systému
přepněte spínač motoru do VY-
PNUTO a po přibližně 3 minutách
přepněte do PŘÍSLUŠENSTVÍ
nebo ZAPNUTO.
"System Information" (Systémo-
vé informace): Zvolte pro zobra-
zení informací o systému.
"Free/Open Source Software
Information" (Info o bezplatném/
Open Source softwaru): Zvolte
pro zobrazení informací o bez-
platném/open source softwaru.
*: Viz "PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE".
Uživatelské jméno a zobrazovaný
jazyk lze propojit s registrovaným
Bluetooth® telefonem.
1 Zobrazte obrazovku obecného
nastavení. ( S.29)
2 Zvolte "Driver Profiles" (Profily ři-
diče)"
3 Zvolte požadovaného řidiče.
1 Zobrazte obrazovku obecného
nastavení. ( S.29)
2 Zvolte "Driver Profiles" (Profily ři-
diče)"
3 Zvolte "Add" (Přidat).
4 Zvolte požadovaný jazyk.
5 Zvolte "NEXT" (DALŠÍ).
6 Zvolte "Driver’s Name" (Jméno
řidiče)"
7 Zadejte jméno.
8 Zvolte "NEXT" (DALŠÍ).
9 Zvolte požadovaný Bluetooth®
telefon.
 Když registrujete nový Bluetooth®
telefon, zvolte "Add Phone" (Při-
dat telefon) a proveďte "KROKY
4 až 7" v "Regist race Bluetooth®
telefonu/zařízení". ( S.25)
10 Zvolte "Finish" (Ukončit).
M
N
O
Nastavení profilů řidiče
Volba profilu řidiče
Přidání profilu řidiče

4
43
4
Telefon
Telefon
.4-1. Ovládání telefonu
(Hands-free systém
pro mobilní telefony)
Obrazovka telefonu ............44
Základní informace .............45
Volání Bluetooth
®
telefonem ..........................47
Příjem na Bluetooth
®
telefon ...............................50
Hovor Bluetooth
®
telefonem ..........................51
Funkce zpráv Bluetooth
®
telefonu .............................52

444-1. Ovládání telefonu (Hands-free systém pro mobilní telefony)
4-1.Ovládání telefonu (Hands-free systém pro mobilní telefony)
Obrazovku telefonu můžete zobrazit
následujícími způsoby:
 Stiskněte tlačítko , pak zvolte
"Phone" (Telefon).
 Stiskněte tlačítko .
Pro ovládání telefonu mohou být po-
užity následující funkce:
 Registrace Bluetooth® telefo-
nu/zařízení: S.20
 Volání Bluetooth® telefonem:
 S.47
 Příjem na Bluetooth® telefon:
 S.50
 Hovor Bluetooth® telefonem:
 S.51
Pro funkci zpráv mohou být použity
následující funkce:
 Používání funkce zpráv Blue-
tooth® telefonu: S.52
V systému je možno provádět ná-
sledující funkce:
 Nastavení Bluetooth® telefonu/
zařízení: S.24
Obrazovka telefonu
Ovládání obrazovky telefonu
Ovládání telefonu
Funkce zpráv
Nastavení telefonu

45
4
4-1. Ovládání telefonu (Hands -free systém pro mobilní telefony)
Telefon
●Pokud váš mobilní telefon nepodporu-
je Bluetooth®, tento syst ém nemůže fungovat. Určité funkce nemusí být
dostupné v závislosti na typu mobilní-
ho telefonu.
●Za následujících podmínek systém nemusí fungovat:
• Mobilní telefon je vypnutý.
• Aktuální poloha je mimo komunikační oblast.
• Mobilní telefon není připojen.
• Mobilní telefon má vybitou baterii.
●Když používáte funkci hands-free
a jiné Bluetooth® funkce sou časně, mohou nastat následující problémy.
• Připojení Bluetooth® může být přeru-
šeno. • Při přehrávání hla su pomocí funkce
Bluetooth® může být slyšet šum.
●Přijímaný hlas bude slyšet z předních
reproduktorů. Při telefonních hovo- rech nebo při používání hands-free
hlasových příkazů bude audiovizuální
systém ztlumen.
●S druhými volajícími hovořte do telefo- nu střídavě. Když hovoří obě strany
současně, druhá strana neuslyší, co
bylo řečeno. (To není porucha.)
●Mějte hlasitost volání nízkou. Jinak
bude hlas druhé strany slyšitelný i mimo vozidlo a m ůže se zvýšit ozvě-
na hlasu. Když mluvíte do telefonu,
mluvte jasně směrem k mikrofonu.
●Druhá strana vás nemusí jasně slyšet, když:
• Jedete po nezpevněné silnici. (Tvoří
se nadměrný dopravní hluk.) • Jedete vysokou rychlostí.
• Jedete s otevřeným oknem.
• Když vzduch z ventilátoru fouká přímo do mikrofonu.
• Zvuk ventilátoru klim atizace je hlasitý.
• Používání telefonu a/nebo sítě má ne- gativní účinek na kvalitu zvuku.
Základní informace
Hands-free systém umožňuje
volat nebo přijímat volání bez
sejmutí vašich r ukou z volantu.
Tento systém podporuje Blue-
tooth®. Bluetooth® je bezdrátový
datový systém, který umožňuje
používat mobilní telefony bez
propojení kabelem nebo umís-
tění do držáku.
Zde je vysvětlen postup ovládá-
ní telefonu.VÝSTRAHA
●Během jízdy nepoužívejte mobilní te-
lefon nebo nepřipojujte Bluetooth® te-
lefon.
●Tento systém je vybaven Bluetooth®
anténami. Lidé s implantabilními kar- diostimulátory, kardiostimulátory pro
resynchronizační terapii nebo im-
plantabilními kardiovertery-defibrilá- tory by měli udr žovat přiměřenou
vzdálenost mezi sebou a Bluetooth®
anténami. Rádiové vlny mohou ovliv- ňovat činnost takových zařízení.
●Před použitím Bluetooth® telefonů by měli uživatelé jakýchkoliv zdra-
votních pomůcek, jiných než jsou im-
plantabilní kardiostimulátory, kardiostimulátory pro resynchroni-
zační terapii nebo implantabilní kar-
diovertery-defibrilátory, kontaktovat výrobce těchto pomůcek ohledně in-
formací o jejich činnosti pod vlivem
rádiových vln. Rádi ové vlny by moh- ly mít neočekávaný vliv na činnost
takových zdravotních pomůcek.
UPOZORNĚNÍ
●Nenechávejte svůj mobilní telefon ve vozidle. Zejmén a vysoké teploty
uvnitř vozidla mohou mobilní tele-
fon poškodit.

464-1. Ovládání telefonu (Hands-free systém pro mobilní telefony)
Pro používání hands-free systému
pro mobilní telefony je nezbytné za-
registrovat mobiln í telefon v sys-
tému. ( S.20)
■Zobrazení stavu Bluetooth®
telefonu
Stav Bluetooth® telefonu se objeví
v horní pravé části obrazovky.
( S.10)
■Spínač na volantu
Stisknutím telefonního spínače mů-
žete přijmout volání nebo zavěsit
bez sejmutí vašich rukou z volantu.
Spínač ovládání hlasitosti
• Stiskněte stranu pro zvýšení hla-
sitosti.
• Stiskněte stranu pro snížení hlasi-
tosti.
Spínač vyvěšení
Spínač zavěšení
■Mikrofon
Když hovoříte telefonem, používá
se mikrofon.
Pro ovládání systému rozpoznává-
ní řeči stiskněte tento spínač.
 Je možné ovládat systém rozpo-
znávání řeči a jeho seznam pří-
kazů. ( S.92)
Registrace/připojení Blue-
tooth® telefonu
Používání telefonního spí-
nače/mikrofonu
A
B
C
UPOZORNĚNÍ
●Nedotýkejte se ani nezasunujte ost-
ré předměty do mikrofonu. Mohlo
by to způsobit poruchu.
Systém rozpoznávání řeči

47
4
4-1. Ovládání telefonu (Hands -free systém pro mobilní telefony)
Telefon
Pro každý zaregistrovaný telefon
se ukládají následující údaje.
Když je připojen jiný telefon, ná-
sledující zaregistrované údaje
nemohou být čitelné:
• Údaje o kontaktech
• Údaje o his torii hovorů
• Údaje o oblíbených
• Všechna nastavení telefonu
●Když je registrace telefonu vymazána, vymažou se také výše uvedené údaje.
Když je hands-free systém použí-
ván, je zaregistrováno velké množ-
ství osobních údajů. Když vozidlo
prodáváte nebo likvidujete, resetujte
všechny položky nastavení.
( S.29)
 Následující údaje v systému mo-
hou být resetovány:
• Údaje o kontaktech
• Údaje o his torii hovorů
• Údaje o oblíbených
• Všechna nastavení telefonu
●Resetováním se údaje a nastavení vy-
mažou. Dávejte vel ký pozor, když re- setujete tyto údaje.
1 Zobrazte obrazovku telefonu.
( S.44)
2 Zvolte požadovaný způsob, kte-
rým budete volat.
 Pomocí seznamu nedávných ho-
vorů: S.48
 Pomocí seznamu oblíbených:
 S.49
 Pomocí klávesnice*: S.49
 Pomocí seznamu kontaktů:
 S.50
 Pomocí SMS/MMS: S.55
 Pomocí systému rozpoznávání
řeči: S.92
*: Tuto činnost nelze provádět během
jízdy.
●Pokud je Siri akti vována na iPhonu,
který je připojen k systému přes Blue-
tooth®, zobrazí se obraz ovka s přícho- zím hovorem z připojeného iPhonu.
Pokud je hovor přija t, iPhone lze ovlá-
dat použitím Siri.
O kontaktech v seznamu
kontaktů
Když vozidlo prodáváte
nebo likvidujete
Volání Bluetooth® tele-
fonem
Po zaregistrování Bluetooth®
telefonu může být uskutečněno
volání použitím hands-free sys-
tému. Je několik způsobů,
pomocí kterých může být usku-
tečněno volání, jak je popsáno
dále.
Způsoby volání Bluetooth®
telefonem

49
4
4-1. Ovládání telefonu (Hands -free systém pro mobilní telefony)
Telefon
Hovory mohou být provedeny použi-
tím zaregistrovaných kontaktů, které
mohou být zvoleny ze seznamu
kontaktů.
Podrobnosti o registraci kontaktů:
 S.50
V seznamu oblíbených může být za-
registrováno až 15 kontaktů.
1 Zobrazte obrazovku telefonu.
( S.44)
2 Zvolte "Favourites" (Oblíbené),
a pak zvolte požadovaný kon-
takt.
3 Zvolte vedle požadované-
ho čísla.
 Zobrazí se obrazovka odchozího
hovoru.
●Seznam oblíbenýc h tohoto systému
a vašeho Bluetooth® telefonu nejsou
synchronizovány. Tento systém aktu-
álně nepodporuje přenos seznamu oblíbených z Bluetooth® telefonu.
Abyste přidali seznam oblíbených
Bluetooth® telefonu do seznamu oblí- bených v systému, musíte jej zaregist-
rovat prostřednictvím seznamu
kontaktů v adresáři systému. ( S.50)
1Zobrazte obrazovku nastavení
telefonu. ( S.24)
2 Zvolte "Phonebook/Recent Calls"
(Adresář/Nedávné hovory).
3 Zvolte "Remove All Favourites"
(Odstranit všechny oblíbené).
4 Zvolte "OK".
1 Zobrazte obrazovku telefonu.
( S.44)
2 Zvolte "Keypad" (Klávesnice).
3 Zadejte telefonní číslo.
4 Zvolte "Call" (Hovor).
 Zobrazí se obrazovka odchozího
hovoru.
●V závislosti na typu připojeného Blue-
tooth® telefonu může být nezbytné
provést další kroky na telefonu.
Pomocí seznamu oblíbe-
ných
Odstranění seznamu všech
oblíbených
Pomocí klávesnice

504-1. Ovládání telefonu (Hands-free systém pro mobilní telefony)
Hovory mohou být provedeny použi-
tím údajů o kontaktech, které byly
přeneseny ze zaregistrovaného mo-
bilního telefonu.
1 Zobrazte obrazovku telefonu.
( S.44)
2 Zvolte "Phonebook" (Adresář),
a pak zvolte požadovaný kon-
takt.
 Když je zvoleno , se změ-
ní na (žlutá).
• Číslo je zaregistrováno v seznamu ob-
líbených. ( S.49)
Každou volbou symbolu se sym-
bol mění mezi a (žlutá).
3 Zvolte vedle požadované-
ho čísla.
 Čísla mohou zahrnovat kategorie
Domů, Práce, Mobil a Ostatní
v závislosti na datech adresáře
připojeného mobilního telefonu.
 Zobrazí se obrazovka odchozího
hovoru.
●Když je zapnuto "Automatically Down- load Phonebook/Recent Calls" (Auto-
maticky stáhnout Adresář/Nedávné
hovory), kontakty se přenesou auto- maticky. ( S.28)
1Zvolte "Accept" (Přijmout) nebo
stiskněte spínač na volantu
pro hovor telefonem.
Odmítnutí přijetí hovoru: Zvolte
"Decline" (Zamítnout) nebo stiskně-
te spínač na volantu.
Seřízení hlasito sti příchozího ho-
voru: Otáčejte knoflíkem "VOLUME",
nebo použijte spínač ovládání hlasi-
tosti na volantu.
●Při mezinárodních telefonních hovo- rech se jméno druhé strany nemusí
správně zobrazit, v závislosti na typu
mobilního telefonu, který máte.
●Hlasitost vyzváněcího tónu může být
změněna na obrazovce nastavení zvuku. ( S.38)
Pomocí seznamu kontaktůPříjem na Bluetooth®
telefon
Když je přijímán hovor, vyskočí
obrazovka příchozího hovoru
se zvukem.
Příchozí hovory