2022 BMW M8 Notices Demploi (in French)

Affichage
sur
l'écran
du
détecteur
d'obstacles
PDC
La
bordure
correspondante
de
l'écran
du
détecj
teur
d'obstacles
PDC
clignote
en
rouge
lorsque les
capteurs
détectent
des
véhicules.
Affichage
dans
l'écran
de
caméra
La
bordure
correspondante,
flèche
1,
de
l'écrande
caméra
clignote
en
rouge
lorsque
les
capjteurs
détectent
un
véhicule.
Les
lignes
jaunes,
flèche
2,
indiquent
le
bouclier
du
propre
véhicule.
Avertissement
acoustique
Outre
le
signal
visuel,
un
signal
sonore
retentit lorsque
le
propre
véhicule
se
déplace
dans
la
dij
rection
correspondante.
Limites
du
système
Limites
du
système
des
capteurs Plus
d'informations
:'xCapteurs
radars,
voir
page
47.
Restrictions
de
fonctionnement
La
fonction
peut
être
limitée,
par
exemple
dans
les
situations
suivantes
:
'xDans
des
virages
serrés.'xLorsque
des
objets
circulant
transversalej
ment
se
déplacent
très
lentement
ou
très
raj pidement.'xLorsque
d'autres
objets
qui
masquent
la
cirj
culation
se
trouvent
dans
la
zone
de
détecj tion
des
capteurs.Seite
313Systèmes
daide

Confort
dynamique

'x'x
Affichage
sur
le
combiné
d'instruments
Le
programme
sélectionné
s'affiche
si
l'affichage
du
widget
est
actif
sur
le
comj
biné
d'instruments
pour
M
SETUP.
Plus
d'informations
:
Widgets
dans
le
combiné
d'instruments,
voir
page
172.
Seite
315Confort
dynamiqueUTILISATION315
Online
Edition
for
Part
no.
01405A37B53
-
VI/21

Climatisation

ToucheFonctionChauffage
de
siège
et
d'accouj
doirs,
voir
page
138.ouVentilation
de
siège
active,
voir
page
140.Fonction
de
refroidissement.
Ouvrir
le
menu
Climatisation,
par
ex.
pour
les
réglages
suij
vants
:
ajustement
de
la
tempéj
rature
au
niveau
du
buste,
ventij
lation
auxiliaire.
Certaines
fonctions
sont
utilisables
avec
la
voix, par
exemple
la
température.
Ouverture
du
menu
Climatisation Appuyer
sur
la
touche
située
dans
la
partie
supérieure.
Le
menu
Climatisation
s'affiche.
Les
fonctions
de
climatisation
suivantes
sont
par
exemple
disponibles
par
le
biais
du
menu
Climaj tisation
:
'xQualité
de
l'air.'xChauffage/ventilation.'xVentilation/chauffage
auxiliaire.
Des
réglages
personnalisés
sont
possibles
pourcertaines
fonctions
de
climatisation,
notammentl'activation/désactivation
ou
l'intensité.
Activation/désactivation
des
fonctions
climatisation
Mise
en
marche
Appuyer
sur
l'une
des
touches
suivantes
:
'xTempérature.'xFonction
de
refroidissement.'xRefroidissement
maximum.'xProgramme
AUTO.'xMode
de
recyclage
d'air.'xPartie
supérieure
de
la
touche
débit
d'air,
maj
nuel.'xRépartition
d'air
manuelle.'xDégivrage
du
pare-brise.
Arrêt
Système
complet
:
'xTouche
du
c

matique
n'a
sinon
pas
suffisamment
de
tempspour
régler
la
température
définie.
Température
de
ventilationGénéralités
Il
est
possible
de
régler
la
température
de
la
venj tilation
au
niveau
du
buste.
Le
flux
d'air
de
la
ventilation
au
niveau
du
buste
chauffe
ou
rafra

Programme
AUTOPrincipeLe
programme
AUTO
refroidit,
ventile
ou
chauffeautomatiquement
l'habitacle.
Le
débit
d'air,
la
répartition
d'air
et
la
température
sont
réglés
automatiquement
en
fonction
de
la
température
de
l'habitacle,
de
la
température
exj térieure
et
de
la
température
souhaitée
définie,
mais
également
de
lsintensité
choisie.
Activation/désactivation
du
programme
automatique
Via
la
touche
:
Appuyer
sur
la
touche.
La
LED
de
la
touche
s'allume
lorsque
le
programme
automatique
est
activé.
Par
iDrive
:1.k
CAR
{2.k
Réglages
{3.k
Confort
de
climatisation
{4.k
Chauffage/ventilation
{5.k
Conducteur
{
ou
k
Passager
avant
{6.k
Programme
automatique
{
En
fonction
des
réglages
sélectionnés
et
des
inj fluences
extérieures,
l'air
est
envoyé
en
direction
du
buste,
du
pare-brise,
des
vitres
latérales
et
du plancher.
Orienter
les
diffuseurs
latéraux
sur
les
vitres
latéj rales.
Dans
le
programme
automatique,
la
fonction
clij
matisation
est
activée.
En
même
temps,
un
détecteur
de
buée
pilote
le
programme
pour
éviter,
dans
la
mesure
du
posj
sible,
la
formation
de
buée
sur
les
vitres.
Le
programme
automatique
est
désactivé
autoj matiquement
lorsque
la
répartition
d'air
est
réj
glée
manuellement.
Réglage
de
l'intensité
du
débit
d'air
Si
le
programme
AUTO
est
activé,
il
est
possible
de
régler
l'intensité.
Ceci
modifie
le
réglage
autoj matique
du
débit
d'air.
Via
la
touche
:
Actionner
le
c

Généralités
Lorsque
le
système
est
activé,
un
capteur
déj
tecte
les
substances
polluantes
dans
l'air
extéj rieur
et
coupe
alors
automatiquement
l'admisjsion
d'air
frais.
Lorsque
le
système
est
désactivé,
l'air
extérieur
parvient
en
permanence
dans
l'habitacle.
Lorsque
le
mode
de
recyclage
d'air
est
activé
en permanence,
la
qualité
de
l'air
dans
l'habitacle
dij
minue
et
la
formation
de
buée
sur
les
vitres
augj
mente.
Si
les
vitres
sont
embuées,
éteindre
le
mode
de
recyclage
d'air
ou
éliminer
la
buée.
Activation/désactivation
du
contr