2021 TOYOTA YARIS sensor

126
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
3-2. Durvju un bagāžas nodalījuma atvēršana, aizvēršana un slēgšana
• Novietojiet elektronisko atslēgu 2 m attālumā vai tālāk no automobiļa.
(Uzmanieties, lai atslēga netiktu
nozagta.)
• Iestatiet elektroniskās atslēgas bateri -
jas taupīšanas režīmu, lai atspējotu
viedo iekļuves un starta sistēmu.
( → 124. lpp)
●Ja elektroniskā atslēga atrodas auto -
mobilī mazgāšanas laikā, multiinfor -
mācijas ekrānā var parādīties
paziņojums un automobiļa ārpusē
atskanēs signāls. Lai izslēgtu signālu,
aizslēdziet visas durvis.
●Aizslēgšanas sensors var nedarboties
pareizi, ja to sedz ledus, sniegs, dubļi
u.t.t. Notīriet sensoru un mē\biniet dar -
bināt vēlreiz.
●Strauja roktura darbināšana vai rok -
tura darbināšana tūlīt pēc iekļuves
darbības zonā var neļaut atslēgt dur -
vis. Pieskarieties durvju atslēgšanas
sensoram un pārbaudiet, vai durvis
atslēgtas pirms velkat durvju rokturi
vēlreiz.
●Ja uztveršanas zonā atrodas vēl kāda
elektroniskā atslēga, slēdzene uz
durvju roktura satveršanu var rea\bēt
lēnāk.
■Ja automobilis nav darbināts ilgāku
laiku
●Lai novērstu zagļu iekļūšanu automo -
bilī, neatstājiet elektronisko atslēgu
tuvāk par 2 m (6 pēdas) no automo -
biļa.
●Viedo iekļuves un starta sistēmu var
atspējot ( →422. lpp)
●Elektroniskās atslēgas iestatīšana
baterijas taupīšanas režīmā palīdz
palēnināt baterijas izlādēšanos.
( → 124. lpp)
■Lai darbinātu sistēmu pareizi
Pārliecinieties, ka elektroniskā atslēga ir
līdzi, kad darbiniet sistēmu. Nelieciet
elektronisko atslēgu pārāk tuvu automo -
bili, kad darbiniet sistēmu no ārpuses.
Atkarībā no elektroniskās atslēgas stā -
vokļa un turēšanas apstākļiem, var gadī -
ties, ka atslēga netiek pareizi atpazīta un sistēma var nedarboties pareizi.
(Nejauši var izslēgties signalizācija vai
durvju aizslēgšanas funkcija var nedar
-
boties.)
■Ja viedā iekļuves un starta sistēma
nedarbojas pareizi
●Durvju aizslēgšana un atslēgšana:
→ 400. lpp
●Motora ieslēgšana: →400. lpp
■Individualizācija
Šo funkciju var individualizēt. ( →422.
lpp)
■Ja individualizējamos iestatījumos
viedā iekļuves un starta sistēma
atslēgta
●Durvju aizslēgšana un atslēgšana:
Izmantojiet tālvadības pulti vai mehā -
nisko atslēgu. ( →116, 400. lpp)
●Ieslēdzot motoru vai mainot motora
slēdža režīmus: →400. lpp
●Motora izslēgšana →161. lpp
■Viedās iekļuves & starta sistēmas
sertifikācija
→ 477. lpp
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 126 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

136
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
3-4. St\bres un spoguļu regulēšana
■Lai novērstu sensoru kļ\bmes (auto-
mobiļiem ar automātiskajiem
pretapžilbšanas centrālajiem atpa -
kaļskata spoguļiem).
Lai nodrošināti sensoru pareizu darbību,
nepieskarieties tiem un nenosedziet.
1 Lai izvēlos regulējamo spoguli,
piespiediet slēdzi.
Pa kreisi
Pa labi
Sānu atpakaļskata spo -
guļi
Atpakaļskata spoguļa stāvokli
var regulēt, lai būtu ērti redzēt
aiz muguras notiekošo.
BRĪDINĀJUMS
■Svarīgas lietas, kas jāievēro
brauciena laikā
Kustības laikā ievērojiet šo brīdināju -
mus.
To neievērojot, var zaudēt kontroli pār
auto uz izraisīt negadījumu kā rezul -
tātā var gūt smagus vai nāvējošus
ievainojumus.
●Neregulējiet spoguļus braukšanas
laikā.
●Nebrauciet ar pieliektiem sānu
atpakaļskata spoguļiem.
●Vadītāja un pasažiera puses sānu
atpakaļskata spoguļiem jābūt pil -
nībā atliektiem un pareizi noregulē -
tiem pirms braukšanas.
Regulēšana
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 136 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

4
143
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
4
Automobiļa vadīšana
Automobiļa vadīšana
4-1. Pirms braucienaAutomobiļa vadīšana ........ 144
Krava un bagāža .............. 151
Piekabes vilkšana (automobiļi bez vilkšanas pakotnes) . 152
Piekabes vilkšana (automobiļi ar vilkšanas pakotni = ietverot
Reunion salai)................. 152
4-2. Braukšanas darbības Motora (aizdedzes) slēdzis (automobiļi bez viedās
iekļuves un starta
sistēmas) ........................ 158
Motora (aizdedzes) slēdzis (automobiļi ar viedo iekļuves
un starta sistēmu) ........... 159
Multidrive .......................... 164
Manuālā pārnesumkārba .. 168
Virzienmaiņas signāla svira ................................ 171
Stāvbremzes..................... 171
4-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
Starmešu slēdzis .............. 173
Automātiskās tālās gaismas .......................... 177
Miglas lukturu slēdzis ....... 180
Vējstikla tīrītāji un skalotāji .......................... 181
Aizmugures stikla tīrītājs un skalotājs .................... 184
4-4. Degvielas uzpilde
Degvielas iepildes vāciņa atvēršana........................ 1864-5. Vadības atbalsta sistēmu
izmantošana
Toyota Safety Sense ......... 188
PCS (Pirmssadursmes sistēma) .......................... 193
LTA (Sekošanas joslai palīdzība) ........................ 203
Dinamiskā radara pastāvīga ātruma uzturēšanas
sistēma ........................... 213
\btruma ierobežotājs.......... 224
RSA (Ceļa zīmju palīdzība) ........................ 226
Stop & Start sistēma ......... 230
BSM (Aklā punkta uzraudzība)..................... 237
Toyota apstāšanās palīgsensors ................... 242
RCTA (Aizmugures šķērsojošās satiksmes
brīdinājums) .................... 247
PKSB (Apstāšanās atbalsta bremzes)......................... 251
Apstāšanās atbalsta bremžu funkcija (statiski
objekti) ............................ 256
Apstāšanās atbalsta bremžu funkcija
(aizmugurē šķērsojoši
transportlīdzekļi) ............. 262
Brauciena režīma izvēles slēdzis............................. 266
GPF (Benzīna kvēpu filtrs) sistēma ................. 267
Vadības palīgsistēmas ...... 268
4-6. Padomi par vadīšanu Padomi braukšanai
ziemā .............................. 274
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 143 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

174
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
4-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
vai pagriezts vai pozīcijā. (Tikai
LED tipa starmeši; Izgaismojas spilgtāk
nekā priekšējie gabarītu signāli.) Dienas
gaitas gaismas nav paredzētas naktij.
■Starmešu kontroles sensors
Sensors var nedarboties pareizi, ja uz tā
atrodas kā objekts vai kaut kas sensoru
bloķējošs atrodas uz vējstikla.
Tas traucē sensoram re\bistrēt apkārtējā
apgaismojuma līmeni, kā rezultātā auto -
mātiskie starmeši var nedarboties
pareizi.
■Automātiskā gaismu izslēgšanas
sistēma
●Ja apgaismojuma slēdzis ir stā -
voklī vai : Starmeši un priek -
šējie miglas lukturi izslēdzas
automātiski, ja motora slēdzis tiek ies -
tatīts režīmā ACC vai izslēgts.
●Kad apgaismojuma slēdzis ir pozīcijā
: Starmeši un viss apgaismojums
automātiski izslēdzas, ja motora slē -
dzis tiek iestatīts režīmā ACC vai
izslēgts.
Lai atkal ieslēgtu apgaismojumu, iesta -
tiet slēdzi POWER režīmā ON, vai
pagrieziet lukturu slēdzi pret vai
pēc tam atpakaļ uz vai .
■Gaismu atgādinājuma skaņas sig -
nāls
Skaņas signāls atskan, kad motora slē -
dzi pagriezts ACC vai OFF un vadītāja
durvis tiek atvērtas laikā, kad lukturi ir ieslēgti.
■Kad atslēdzat durvis (sagaidīšanas
apgaismojums) (automobiļi ar LED
tipa starmešiem)
Kad durvis tiek atslēgtas ar iekļuves sis -
tēmu vai bezvadu tālvadību, priekšēji
gabarītu signāli ieslēdzas automātiski.
Kad apgaismojuma slēdzis ir pozīcijā
AUTO un apkārt ir tumšs, funkcija dar -
bosies.
■Baterijas taupīšanas funkcija
Lai nepieļautu automobiļa akumulatora
izlādi, ja starmeši un/vai aizmugures luk -
turi ir ieslēgti un motors ir stāvoklī
vai , automātiski ieslēgsies akumu -
latora taupīšanas funkcija un automā -
tiski izslēdz apgaismojumu apmēram
pēc 20 minūtēm. Kad motora slēdzis
iestatīts režīmā ON, akumulatora taupī -
šanas funkcija tiks atspējota.
Kad veicat kādu no šīm darbībām, aku -
mulatora taupīšanas funkcija tiek atcelta
un pēc tam atkal ieslēgta. Viss apgais -
mojums automātiski izslēdzas 20 minū -
tes pēc akumulatora taupīšanas funkcija
ir atkal pieslēgta:
●Kad starmešu slēdzis tiek darbināts
●Kad durvis atvērtas vai aizvērtas
■Individualizācija
Šo funkciju var individualizēt. ( →422.
lpp)
PIEZĪME
■Lai novērstu akumulatora izlādi
Neatstājiet lukturus ieslēgtus ilgāk
nekā nepieciešams laikā, kad motors
nedarbojas.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 174 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

177
4
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
4-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
Automobiļa vadīšana
M15A-FKS (automobiļi ar labās
puses vadību)
*:Ja aprīkots
1Piespiediet automātisko tālo
gaismu slēdzi.
Braucēji un bagāžas stā -
voklis
Ripas stā -
voklis
Braucēji
Bagāžas
noslogo -
jums
VadītājsNeviens0
Vadītājs un
priekšējais
pasažieris
Neviens0,5
Visas sēd -
vietas aiz -
ņemtas
Neviens1,5
Visas sēd -
vietas aiz -
ņemtasPilns bagā -
žas noslo -
gojums
2,5
Vadītājs
Pilns bagā -
žas noslo -
gojums
3
Automātiskās tālās gais -
mas*
Adaptīvo tālo gaismu sistēma
izmanto kameras sensoru, kas
atrodas aiz vējstikla augšdaļā,
lai izvērtētu no priekšā eso -
šiem automobiļiem, ielas
apgaismojuma u.t.t. nākošo
gaismu, un automātiski kon -
trolē starmešu gaismu sadalī -
jumu pēc vajadzības.
BRĪDINĀJUMS
■Automātisko tālo gaismu ierobe -
žojumi
Pārlieku nepaļaujieties uz automātis -
kajām tālajām gaismām. Vienmēr
brauciet droši, vērojiet apkārt notie -
košo un ieslēdziet vai izslēdziet tālās
gaismas, ja vajadzīgs.
■Lai nepieļautu nepareizu adap -
tīvo tālo gaismu izmantošanu
Nepārslogojiet automobili.
Automātisko tālo gaismu
sistēma aktivācija
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 177 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

178
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
4-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
2Priekšējo lukturu slēdzis jāpa -
griež pozīcijā vai .
Kad automātiskā tālo gaismu sistēma
darbojas, izgaismojas indikators.
■Nosacījumi tālo gaismu automātis -
kai ieslēgšanai/izslēgšanai
●Šādos apstākļos tālās gaismas auto -
mātiski ieslēdzas automātiski (pēc
apmēram 1 sekundes):
• Automobiļa ātrums ir apmēram 30 km/h vai lielāks.
• Zona automobiļa priekšā ir tumša.
• Priekšā brauc automobiļi ar ieslēgtiem starmešiem vai aizmugures lukturiem.
• Priekšā ir daži ielu apgaismojuma luk -
turi.
●Šādos apstākļos tālās gaismas auto -
mātiski izslēdzas:
• Automobiļa kustības ātrums ir mazāks
par apmēram 25 km/h.
• Zona automobiļa priekšā nav tumša.
• Priekšā brauc automobiļi ar ieslēgtiem
starmešiem vai aizmugures lukturiem.
• Priekšā ir daudzi ielu apgaismojuma lukturi.
■Kameras sensora noteikšanas
informācija
●Tālās gaismas var automātiski neiz -
slēgties šādās situācijās:
• Kad automobilis pēkšņi parādās līkumā.
• Ja automobiļa priekšā strauji iegriežas cits automobilis • Kad pretī vai pa priekšu braucošie
automobiļi nav redzami dēļ atkārto -
tiem līkumiem, ceļa sadalošajām bar -
jerām vai kokiem ceļa malā.
• Kad pa palta ceļa blakus joslu tālu priekšā parādās citi transportlīdzekļi.
• Kad priekšā braucošā automobiļa
gaismas nav ieslēgtas
●Tālās gaismas var izslēgt, ja priekšā
konstatēts automobilis ar neieslēgtiem
starmešiem.
●Māju apgaismojums, ielu apgaismo -
jums un apgaismoti reklāmas paneļi
vai zīmes un citi atstarojoši objekti var
izraisīt tālo gaismu pārslēgšanos uz
tuvajām gaismām, vai tuvās gaismas
neizslēgsies.
●Šādi faktori var iespaidot laiku, kas
nepieciešams tālo gaismu izslēgša -
nai:
• Pretī un pa priekšu braucošo automo -
biļu starmešu, miglas lukturu un aiz -
mugures lukturu spilgtums
• Priekšā braucošu automobiļu kustība un virziens
• Kad pretī un pa priekšu braucošo automobiļu gaismas darbojas tikai
vienā pusē
• Kad priekšā brauc divriteņu transport -
līdzeklis
• Ceļa stāvoklis (slīpums, līkumi, ceļa
virsmas stāvoklis u.t.t.)
• Pasažieru skaits un bagāžas svars
●Tālās gaismas var izslēgties negaidīti.
●Divriteņus un līdzīgus objektus var
neatklāt.
●Šādās situācijās sistēma var nespēt
pareizi novērtēt apkārtējās gaismas
līmeni. Tas var izraisīt tuvo gaismu
nepārslēgšanos vai tālo gaismu mir -
gošanu, vai gājēju un automobiļu
apžilbināšanu priekšā. Šādā gadījumā
ir nepieciešams manuāli pārslēgt tālās
un tuvās gaismas.
• Kad braucat sliktos laika apstākļos (spēcīgā lietū, sniegā, miglā, smilšu
vētrā u.t.t.)
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 178 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

179
4
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
4-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
Automobiļa vadīšana
• Kad vējstikls ir aizsvīdis, apledojis vai netīrs u.t.t.
• Kad vējstikls saplaisājis vai bojāts
• Kameras sensors ir deformēts vai
netīrs
• Kad kameras sensora temperatūra ir augsta
• Apkārtējais apgaismojums ir līdzīgs starmešiem, aizmugures vai miglas
lukturiem
• Kad priekšā braucošu transportlī -
dzekļu starmeši vai aizmugures gais -
mas ir izslēgtas, netīras, mainījušas
krāsu, vai nav pareizi noregulētas.
• Kad automobilis atsitas pret ūdeni, sniegu, putekļiem u.t.t., ko saceļ
priekšā braucošais automobilis
• Braucot pa vietām, kur krasi mainās apgaismojuma līmenis.
• Kad bieži vai atkārtoti braucat pa tuvo -
jošamies/attālinošamies ceļiem vai
ceļiem ar nelīdzenu, bedrainu vai
neviendabīgu virsmu (ar bru\bakme -
ņiem, grants segumu u.t.t.)
• Kad bieži vai atkārtoti braucat līkumos
vai braucat pa līkumainu ceļu.
• Priekšā ir spēcīgi atstarojoši objekti, piem., zīmes vai spoguļi.
• Priekšā braucošā automobiļa aizmu -
gure ir ļoti atstarojoša, piem., kontei -
ners uz kravas auto.
• Kad automobiļa starmeši ir bojāti vai netīri, nav pareizi noregulēti
• Automobilis ir sasvēries dēļ pārdurtas
riepas vai piekabes u.t.t.
• Kad starmeši pārslēgti uz tālajām un tuvajām gaismām bieži, bet nepareizā
veidā
• Kad vadītājs uzskata, ka tālās gais -
mas var mirgot vai apžilbināt gājējus
un citus vadītājus.
■Pārslēgšana uz tālajām gaismām
Spiediet sviru prom no sevis.
Automātisko tālo gaismu indikators izslēg -
sies un tālo gaismu indikators ieslēgsies.
Spiediet sviru prom no sevis, atkal tiek akti -
vēta adaptīvā tālo gaismu sistēma.
■Pārslēgšana uz tālajām gais -
mām
Piespiediet automātisko tālo gaismu
slēdzi.
Automātisko tālo gaismu indikators izslēg -
sies.
Spiediet sviru prom no sevis, atkal tiek akti -
vēta automātiskā tālo gaismu sistēma.
■\fslaicīga pārslēgšana uz tuva -
jām gaismām
Pavelciet sviru pret sevi un atlai -
Tālo gaismu manuāla ieslēg-
šana/izslēgšana
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 179 Monday, April 6, 2020 10:00 PM

182
YARIS(HB) Owner's Manual_Europe_MK0001_LV
4-3. Lukturu un logu tīrītāju darbināšana
4 Viens vēziens
Tīrītāja intervālus var regulēt, kad
ieslēgta darbība ar pārtraukumiem.
5 Palielina tīrītāja pārtraukumus
6 Samazina tīrītāja pārtraukumus
7 Skalotāja / tīrītāja duāla
darbība
Darbinot sviru, darbojas tīrītāji un skalo -
tāji.
Pēc skalotāja izsmidzināšanas tīrītājs
veic vairākus vēzienus.
Vējstikla tīrītāji ar lietus sensoru
1 Loga tīrītāja darbība ar lie -
tus sensoru
2 Vējstikla tīrītāja lēna dar -
bība
3 Vējstikla tīrītāja ātra darbība
4 Viens vēziens
Kad izvēlēts AUTO, logu tīrītāji darbo -
sies automātiski, tiklīdz sensors konsta -
tēs lietus klātbūtni. Sistēma automātiski
noregulē tīrītāju darbošanās ātrumu
saskaņā ar lietus stiprumu un automo -
biļa ātrumu.
Ja izvēlēts AUTO, sensora jūtību ar
slēdža gredzenu var regulēt šādi,
pagriežot slēdža gredzenu.
YARIS(HB)_OM_Europe_OMK0001LV.book Page 182 Monday, April 6, 2020 10:00 PM