2021 TOYOTA YARIS CROSS radio

136
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
lJalka asetetaan takapuskurin alakes-
kiosan läheisyyteen ja siirretään sitten
poispäin takapuskurista.
Sähkötoimista takaluukkua voidaan
käyttää myös laittamalla käsi, kyynär-
pää, polvi jne. takapuskurin alakeski-
osan läheisyyteen ja siirtämällä se
poispäin takapuskurista. Varmista,
että käsi, kyynärpää, polvi jne. on riit-
tävän lähellä takapuskurin keskiosaa.
nTilanteita, joissa kosketusvapaa
sähkötoiminen takaluukku ei ehkä
toimi oikein
Seuraavissa tilanteissa kosketusvapaa
sähkötoiminen takaluukku ei ehkä toimi
oikein:
lJos jalkaa ei oteta pois takapuskurin
alta
lJos takapuskuri saa kovan osuman ja-
lasta tai sitä koske taan jonkin aikaa
Jos takapuskuria on koskettu jonkin ai-
kaa, odota hetki ennen kuin yrität käyt-
tää automaattista sähkötoimista taka-
luukkua uudelleen.
lKäyttäminen silloin, kun joku seisoo
liian lähellä takapuskuria
lJos ulkopuolinen radioaaltolähde häi-
ritsee kommunikointia elektronisen
avaimen ja auton ja välillä ( S. 143)
lJos auto on pysäköitynä lähelle säh-
kökohinalähdettä, joka vaikuttaa auto-
maattisen sähkötoimisen takaluukun
herkkyyteen, kuten maksulliset pysä-
köintipaikat, huoltoasemat, sähköllä
lämmitettävät tiet ta i loisteputkivalot.
lJos auto on lähellä TV-torneja, sähkö-
laitoksia, radioasemia, isoja näyttö-
ruutuja, lentoasemia tai muita kohtei-
ta, joista lähtee voimakkaita radioaal-
toja tai sähkökohinaa
lJos suuria vesimääriä osuu takapus-
kuriin, kuten autoa pestäessä tai ran-
kassa sateessa
lJos kuraa, jäätä yms. on tarttunut ta-
kapuskuriin
lJos auto on pysäköity joksikin aikaa
lähelle esineitä, jotka voivat liikkua ja
koskettaa takapusku ria, kuten kasvit
lJos auton takapuskurin läheisyyteen
asennetaan lisävaruste
Jos lisävaruste on asennettu, kytke kos-
ketusvapaan sähkötoimisen takaluukun
(jalkatunnistin) toiminta-asetus pois
päältä.
nKosketusvapaan sähkötoimisen ta-
kaluukun tahattoman toiminnan es-
täminen
Jos elektroninen avain on toimintasä-
teen sisällä, kosketusvapaa sähkötoimi-
nen takaluukku saattaa toimia tahatto-
masti, joten ole varovainen seuraavissa
tilanteissa.
lJos suuria vesimääriä osuu takapus-
kuriin, kuten autoa pestäessä tai ran-
kassa sateessa
lJos takapuskurista pyyhitään likaa
lJos pieni eläin tai esine, kuten pallo,
liikkuu takapuskurin alla
lJos takapuskurin alta poistetaan esine
lJos joku heiluttaa jalkaansa istues-
saan takapuskurin päällä
lJos auton ohi kulkevan henkilön jalat
tai muu kehonosa koskettaa takapus-
kuria
lJos auto on pysäköitynä lähelle säh-
kökohinalähdettä, joka vaikuttaa auto-
maattisen sähkötoi misen takaluukun
herkkyyteen, kuten maksulliset pysä-
köintipaikat, huoltoasemat, sähköllä
lämmitettävät tiet tai loisteputkivalot.
lJos auto on lähellä TV-torneja, sähkö-
laitoksia, radioasemia, isoja näyttö-
ruutuja, lentoasemia tai muita kohtei-
ta, joista lähtee voimakkaita radioaal-
toja tai sähkökohinaa
lJos auto on pysäköitynä alueelle,
jossa takapuskurin läheisyydessä on
esineitä, esimerkiksi kasveja
lJos matkatavaraa tmv. sijoitetaan ta-
kapuskurin läheisyyteen
OM52K60FI.book Page 136 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

142
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
nToiminta-alue (alue, jonka sisällä
elektroninen avain voidaan tunnis-
taa)Kun ovet lukitaan tai lukitus avataan
Järjestelmä on toim intakykyinen, kun
elektroninen avain on noin 0,7 m etäi-
syydellä etuoven kahv asta ja takaluu-
kusta. (Vain niitä ovia voidaan käyttää,
jotka tunnistavat avaimen.)
Kun hybridijärjestelmä käynnistetään
tai käynnistyspainikkeen toimintatila
vaihdetaan
Järjestelmä on toim intakykyinen, kun
elektroninen avain on auton sisätiloissa.
nHälytykset ja varoitusviestit
Auton ulko- ja sisäpuolella kuuluvat hä-
lytykset sekä monito iminäyttöön ilmesty-
vät varoitukset on tarkoitettu estämään
auton varastaminen sekä auton virheel-
lisestä käytöstä johtuvat ennalta-arvaa-
mattomat onnettomuu det. Toimi viestin
ilmoittamalla tavalla. ( S. 436)
Kun vain hälytysääni kuuluu, olosuhteet
ja korjaavat toimenpiteet ovat seuraa-
vat.
lHälytysääni kuuluu auton ulkopuolel-
ta kerran 5 sekunnin ajan
lAuton sisätiloissa kuuluu jatkuva häly-
tysääni
nPariston säästötoiminto
Pariston säästötoiminto aktivoituu es-
tääkseen elektronisen avaimen ja 12 V
-akun varauksen purkautumisen, kun
autoa ei käytetä pitkiin aikoihin.
lSeuraavissa tilantei ssa älyavainjärjes-
telmältä kestää jonkin aikaa avata
ovien lukitus.
• Avain on jätetty auton ulkopuolelle noin 3,5 m säteelle autosta yli 2 mi-
nuutin ajaksi.
• Älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 5 päivään.
lJos älyavainjärjestelmää ei ole käytet-
ty yli 14 päivään, ovien lukitusta ei
voida avata muusta kuin kuljettajan
ovesta. Tässä tilanteessa tartu kuljet-
tajan ovenkahvaan tai käytä lukituk-
sen kauko-ohjainta tai mekaanista
avainta ovien lukituksen avaamiseen.
nElektronisen avaimen pariston
säästötoiminto
lKun pariston säästötoiminto on kytket-
ty päälle, pariston varauksen ehtymi-
nen on minimoitu estämällä avainta
vastaanottamasta radioaaltoja.
Paina -painiketta ka ksi kertaa samal-
la painaen ja pitäen painettuna -pai-
niketta. Varmistu, että elektronisen avai-
men merkkivalo vilkkuu 4 kertaa.
TilanneToimi näin
Auto yritettiin lukita
oven ollessa auki.Sulje kaikki
ovet ja lukitse
ne uudelleen.
TilanneToimi näin
ACC-virtatila valittiin
kuljettajan oven ollessa
auki (tai kuljettajan ovi
avattiin ACC-virtatilan
ollessa valittuna).Valitse käyn-
nistyspainik-
keesta OFF-
toimintatila ja
sulje kuljetta-
jan ovi.
Käynnistyspainikkees-
ta on valittu OFF-toi-
mintatila kuljettajan
oven ollessa auki.
Sulje kuljetta-
jan ovi.
OM52K60FI.book Page 142 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

143
3
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
Ennen ajamaan lähtemistä
Pariston säästötoiminnon ollessa päälle
kytkettynä älyavainjärjestelmää ei voi
käyttää. Paina mitä tahansa elektroni-
sen avaimen painiketta peruuttaaksesi
toiminnon.
lElektronisia avaimia, joita ei tulla käyt-
tämään pitkään aikaan, voidaan aset-
taa etukäteen pariston säästötoimin-
nolle.
nToimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja ra-
dioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa
saattaa elektronisen avaimen ja auton
välillä syntyä häiriöitä, jotka estävät äly-
avainjärjestelmää, lukituksen kauko-oh-
jausta tai käynnist yksenestojärjestelmää
toimimasta oikein. (Toiminta häiriötilan-
teessa: S. 462)
lJos elektronisen avaimen paristo on
tyhjä
lTV-lähetystornin, sähkölaitoksen,
huoltoaseman, radioaseman, suuren
näytön, lentoaseman tai muun sellai-
sen kohteen läheisyyd essä, joka tuot-
taa voimakkaita radioaaltoja tai sähkö-
kohinaa
lJos kannat mukana si matkaradiota,
matkapuhelinta, langatonta puhelinta
tai muuta langatonta laitetta
lJos elektroninen avain koskettaa seu-
raavia metalliesineitä tai on niiden
peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metallisilla lompakoilla tai laukuilla
• Kolikoita
• Metallista valmistetut kädenlämmitti- met • Erilaiset tietovälineet, kuten CD- ja
DVD-levyt
lJos muita radioaaltoja lähettäviä luki-
tuksen kauko-ohjaimia käytetään lä-
hettyvillä
lJos elektronista avainta kuljetetaan
yhdessä seuraavien radioaaltoja lä-
hettävien laitteiden seassa
• Toisen auton elektroninen avain tai ra- dioaaltoja lähettävä lukituksen kauko-
ohjainavain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiolaitteet
• Kannettavat pelilaitteet
lJos auton takalasiin kiinnitetään me-
tallisia tummennuskalvoja tai metalli-
sia esineitä
lJos elektroninen avain on asetettu lä-
helle akkulaturia tai elektronisia laittei-
ta
lKun auto on pysäkö ity maksulliselle
pysäköintipaikalle missä lähetetään
radioaaltoja
Jos ovia ei voida lukita / lukitusta avata
älyavainjärjestelmällä, lukitse / avaa lu-
kitus suorittamalla jokin seuraavista toi-
menpiteistä:
lTuo elektroninen avain lähelle jompaa
kumpaa etuovea ja käytä avaimetonta
avaus- ja lukitustoimintoa.
lKäytä lukituksen kauko-ohjainta.
Jos ovia ei voida lukita / lukitusta avata
yllä mainituin toimenpitein, käytä me-
kaanista avainta. ( S. 463)
Hybridijärjestelmää ei voi käynnistää
älyavainjärjestelm ällä, katso kohta
S. 463.
nHuomioitavaa avaimettomasta ava-
us- ja lukitustoiminnosta
lVaikka elektroninen avain olisi toimin-
tasäteen sisällä (havaintoalueella),
järjestelmä ei välttämättä toimi oikein
seuraavissa tapauksissa:
• Elektroninen avain on liian lähellä ik- kunaa tai ulkopuolista ovenkahvaa, lä-
hellä maanpintaa tai korkealla paikalla
ovia lukittaessa ov ien lukitusta avat-
taessa.
OM52K60FI.book Page 143 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

144
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
• Elektroninen avain on kojetaulun pääl- lä, tavaratilan suojaverhon päällä, lat-
tialla, ovitaskussa tai hansikaslokeros-
sa hybridijärjestelmää käynnistettäes-
sä tai virtatilaa vaihdettaessa.
lÄlä jätä elektronista avainta kojetau-
lun päälle tai lähelle ovitaskuja, kun
poistut autosta. Riippuen radioaalto-
jen vastaanoton olosuhteista, antenni
saattaa tulkita avaimen olevan mat-
kustamon ulkopuolella, jolloin oven lu-
kitseminen ulkopuolelta tulee mahdol-
liseksi ja siten myös elektroninen
avain saattaa jäädä auton sisään.
lNiin kauan kuin elektroninen avain on
toiminta-alueen sisällä, kuka tahansa
voi lukita tai avat a ovien lukituksen.
Lukituksen avaamiseen voidaan kui-
tenkin käyttää vain ovia, jotka tunnis-
tavat elektronisen avaimen.
lVaikka elektroninen avain ei olisi
auton sisällä, hybridijärjestelmän
käynnistäminen saattaa olla mahdol-
lista, jos elektroninen avain on lähellä
ikkunaa.
lOvet saattavat lukkiutua tai niiden lu-
kitus saattaa avautua, jos suuria mää-
riä vettä roiskuu ovenkahvan päälle,
kuten sateella tai automaattipesussa,
kun elektroninen avain on toiminta-
alueen sisällä. (Ovet lukkiutuvat auto-
maattisesti noin 30 sekunnin kuluttua,
jos ovia ei avata eikä suljeta.)
lJos lukituksen kauko-ohjausta käyte-
tään ovien lukitsemiseen, kun elektro-
ninen avain on auton läheisyydessä,
on mahdollista, että oven lukitusta ei
voi avata avaimettomalla avaustoimin-
nolla. (Käytä kauko-ohjausta ovien lu-
kituksen av aamiseksi.)
lOven lukitustunnistimen tai avaustun-
nistimen kosketta minen hansikas kä-
dessä, voi estää luki ttumisen tai luki-
tuksen avautumisen.
lKun lukitus suoritet aan käyttämällä lu-
kitustunnistinta, tunnistussignaalit il-
maantuvat kaksi kertaa peräkkäin.
Tämän jälkeen ei anneta tunnistussig-
naaleja.
lJos ovenkahva kastuu elektronisen
avaimen ollessa toiminta-alueen sisäl-
lä, ovet saattavat lukkiutua tai niiden
lukitus saattaa avautua toistuvasti.
Tällaisessa tilanteessa noudata seu-
raavia ohjeita auton pesemiseksi:
• Aseta elektroninen avain yli 2 m pää- hän autosta. (Huolehdi myös siitä,
ettei avainta varasteta.)
• Aseta elektroninen avain pariston säästötoiminnolle kytkeäksesi äly-
avainjärjestelmän pois toiminnasta.
(S. 142)
lJos elektroninen avain on auton sisäl-
lä ja ovenkahvat kastuvat autopesus-
sa, varoitusviesti sa attaa ilmestyä mo-
nitoiminäytölle ja summeri soi auton
ulkopuolella. Katkaise hälytys lukitse-
malla ovet.
lLukitustunnistin ei mahdollisesti toimi
kunnolla, jos se joutuu kosketuksiin
jään, lumen, mudan, jne. kanssa.
Puhdista tunnistin ja yritä uudelleen.
lÄkillinen kahvan käyttö tai oven kah-
vaan tarttuminen välittömästi toiminta-
alueelle saapumisen jälkeen, saattaa
estää ovien lukituksen avautumisen.
Kosketa lukituksen avaustunnistinta ja
tarkasta, että ovien lukitus on auennut
ennen kuin vedät oven kahvasta uu-
delleen.
lJos havaintoalueella on toinen elekt-
roninen avain, ovien lukituksen avau-
tuminen voi kestää hieman pidem-
pään sen jälkeen, kun ovenkahvaan
on tartuttu.
nJos autolla ei ajeta pitkään aikaan
lEstääksesi auton varastamisen älä
jätä elektronista avainta 2 m säteen si-
sään autosta.
lÄlyavainjärjestelmä voidaan halutes-
sa kytkeä etukäteen pois käytöstä.
(S. 486)
lElektronisen avaimen asettaminen
pariston säästötoiminnolle auttaa es-
tämään avaimen pariston varauksen
purkautumista. ( S. 142)
OM52K60FI.book Page 144 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

145
3
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
3-2. Ovien avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
Ennen ajamaan lähtemistä
nJärjestelmän moitteettoman toimin-
nan varmistamiseksi toimi seuraa-
vasti
Pidä elektroninen avain mukanasi, kun
käytät siihen liittyviä toimintoja. Älä tuo
elektronista avainta liian lähelle autoa,
kun käytät sitä auton ulkopuolelta käsin.
Riippuen elektronisen avaimen asen-
nosta ja paikasta on mahdollista, että
järjestelmä ei tunnista avainta oikein
eikä tällöin toimi vä lttämättä normaalisti.
(Hälytin saattaa vahingossa kytkeytyä
pois toiminnasta, tai oven lukituksen
esto ei mahdollisesti toimi.)
nJos älyavainjärjestelmä ei toimi
kunnolla
lOvien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen: S. 463
lHybridijärjestelmän käynnistäminen:
S. 463
nMuutettavat asetukset
Joitakin toimintoja voidaan muuttaa.
(S. 486)
nJos älyavainjärjestelmä on poistet-
tu käytöstä muutettavista asetuk-
sista
lOvien lukitseminen ja lukituksen
avaaminen: Käytä lukituksen kauko-
ohjausta tai mekaanista avainta.
(S. 124, 463)
lHybridijärjestelmän käynnistäminen ja
käynnistyspainikkeen toimintatilojen
vaihtaminen: S. 463
lHybridijärjestelmän sammuttaminen:
S. 181
VAROITUS
nVaroitus radioaaltojen vaikutuk-
sesta elektronisiin laitteisiin
lSydämentahdistimen, sydämen ryt-
mihäiriötahdistimen tai implantoi-
dun defibrillaattorin käyttäjien tulisi
pysyä turvallisen etäisyyden pääs-
sä älyavainjärjestelmän antenneis-
ta. (S. 141)
Radioaallot saattavat haitata sel-
laisten laitteiden toimintaa. Avaime-
ton avaus- ja lukitustoiminto voi-
daan tarvittaessa kytkeä pois käy-
töstä. Kysy lisätiet oja radioaaltojen
taajuudesta ja niiden ajoituksesta
valtuutetulta Toyota -jälleenmyyjältä
tai -korjaamolta tai muulta ammatti-
taitoiselta ja hyvin varustetulta kor-
jaamolta. Tiedustele sen jälkeen
lääkäriltäsi, olisiko avaimeton ava-
us- ja lukitustoiminto syytä kytkeä
pois käytöstä.
lMuiden lääketieteellisten laitteiden
kuin implantoidun sydämentahdisti-
men, sydämen rytmihäiriötahdisti-
men tai implantoidun defibrillaatto-
rin käyttäjien tulisi selvittää laitteen
valmistajalta sen käyttöön liittyvät
rajoitukset radioaaltojen vaikutuk-
sen piirissä.
Radioaalloilla voi olla odottamatto-
mia vaikutuksia tällaisten lääketie-
teellisten laitteiden toimintaan.
Kysy lisätietoja avaimettoman avaus-
ja lukitustoiminnon pois päältä kytke-
misestä valtuutetusta Toyota-korjaa-
mosta tai muusta ammattitaitoisesta
ja hyvin varustetusta korjaamosta.
OM52K60FI.book Page 145 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

227
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
• Jos havaittava kohde tulee hyvin lähel-le ja sitten pysähtyy ennen kuin se siir-
tyy autosi ajoreitille.
• Jos auton etuosa on koholla tai painu- neena, esimerkiksi kun tien pinta on
epätasainen tai kumpuileva
• Jos ajetaan jonkin rakennelman ympä- röimällä ajotiellä, kuten tunnelissa tai
terässillalla
• Jos auton edessä tien pinnassa tai tien vieressä on metallinen esine (viemärin-
kansi, teräslevy tms.), portaat tai jokin
ulkonema
• Jos ajetaan esineen alta (liikennemerk- ki, mainostaulu tms.)
• Jos lähestytään sähkötoimista tietulli- puomia, pysäköintialueen porttia tai
muuta estettä, joka avautuu ja sulkeu-
tuu
• Jos autoa käytetään automaattipesus-
sa
• Jos ajetaan sellaisten esineiden läpi tai alta, jotka saattavat koskettaa ajoneu-
voa, kuten paksu ruoho, puiden oksat
tai mainosjuliste • Kun ajetaan höyryn tai savun läpi
• Jos ajetaan radioaaltoja heijastavan
kohteen, kuten suuren kuorma-auton
tai kaiteen läheltä
• Kun ajetaan TV-tornin, radioaseman, voimalaitoksen, tutk alla varustettujen
ajoneuvojen, jne. tai muun sellaisen
paikan läheltä, jossa saattaa esiintyä
voimakkaita radioaaltoja tai sähkökohi-
naa
• Kun lähellä on useita kohteita, jotka voivat heijastaa tutkan radioaaltoja.
(tunnelit, ristikkosillat, soratiet, lumen
päällystämät tiet, joilla on ajouria. jne.)
• Alueelle A: Käännyttäessä oikealle/va-
semmalle, kun vastaantuleva ajoneuvo
tai risteävä jalankulkija on jo poistunut
autosi ajoväylältä.
• Alueelle A: Käännyttäessä oikealle/va- semmalle lähellä lähestyvää ajoneu-
voa tai risteävää jalankulkijaa
• Alueelle A: Käännyttäessä oikealle/va- semmalle, kun vastaantuleva ajoneuvo
tai risteävä jalankulkija pysähtyy ennen
ajoväylällesi tuloa.
• Alueelle A: Käännyttäessä oikealle/va- semmalle, kun vastaantuleva ajoneuvo
kääntyy oikealle/vasemmalle autosi
edestä.
• Alueelle A: Ohjattaessa vastaantule- van liikenteen suuntaan
OM52K60FI.book Page 227 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

228
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
nTilanteita, joissa järjestelmä ei vält-
tämättä toimi oikein
lJoissain tilanteissa, kuten seuraavissa,
kohdetta ei välttämättä havaita tutka-
tunnistimella ja etukameralla, ja siten
järjestelmän oikeanlainen toiminta es-
tyy:
• Jos havaittava kohde lähestyy autoasi
• Jos autosi tai havaittava kohde vaap-
puu
• Jos havaittava kohde tekee äkillisen
liikkeen (kuten äkillisen ohjausliikkeen,
kiihdytyksen tai jarrutuksen)
• Jos autosi lähestyy havaittavaa koh-
detta nopeasti
• Jos havaittava kohde ei ole suoraan autosi edessä
• Jos havaittava kohde on lähellä sei- nää, aitaa, kaidetta, viemärinkantta,
ajoneuvoa, tiellä sijaitsevaa teräslevyä
tms.
• Jos havaittava kohde on rakennelman
alla
• Jos osa havaittavasta kohteesta on esineen, kuten suuren matkatavaran,
sateenvarjon tai kaiteen peittämä
• Kun lähellä on useita kohteita, jotka voivat heijastaa tutkan radioaaltoja.
(tunnelit, ristikkosillat, soratiet, lumen
päällystämät tiet, joilla on ajouria. jne.)
• Kun toiseen ajoneuvoon asennettu tut-
ka vaikuttaa radioaaltoihin
• Jos useita havaittavia kohteita on lähel- lä toisiaan
• Jos aurinko tai muu valo kohdistuu suoraan havaittavaan kohteeseen
• Jos havaittava kohde on valkosävyinen ja erittäin kirkas
• Jos havaittavalla kohteella näyttää ole- van lähes sama väri tai kirkkaus kuin
ympäristöllä
• Jos havaittava kohde ilmestyy nopeasti autosi eteen • Jos auton etuosaan osuu vettä, lunta,
pölyä tms.
• Jos edessä oleva er ittäin kirkas valo,
kuten auringonvalo tai vastaantulevan
liikenteen ajovalot, kohdistuvat suo-
raan etukameraan
• Jos lähestytään edessä olevaa ajoneu- voa sen sivulta tai edestä
• Jos edellä ajava ajoneuvo on moottori-
tai polkupyörä (alueelle C)
• Jos edessä olev a ajoneuvo on kapea,
kuten henkilökuljetin
• Jos edellä ajaa esimerkiksi kuormaa- maton kuorma-auto tai muu ajoneuvo,
jonka takaosa on pieni.
• Jos edellä ajavan ajoneuvon takaosa on matala, kuten matala perävaunu
• Jos edellä ajavan ajoneuvon maavara on erittäin korkea
• Jos edellä ajava ajoneuvo on kuormat- tu siten, että kuorma ulottuu takapus-
kurin yli
• Jos edellä ajaa epäsäännöllisen muo- toinen ajoneuvo, kuten traktori tai sivu-
vaunullinen moottoripyörä
• Koskee alueita A ja B: Jos edessä ole- va ajoneuvo on lastenpolkupyörä, ras-
kasta taakkaa kuljettava polkupyörä,
polkupyörä jota kuljettaa useampi hen-
kilö, tai erikoisen muotoinen polkupyö-
rä (polkupyörä lastenistuimella, tan-
dempolkupyörä tms.)
OM52K60FI.book Page 228 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

315
4
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
nJos pysäköintipaikkaa ei voi
rekisteröidä
nJos musta näyttö ilmestyy monitoi-
minäytölle Advanced Park -pysä-
köintijärjestelmän ollessa toimin-
nassa.
Radioaallot vaikuttavat mediakeskuk-
seen tai Advanced Park -pysäköintijär-
jestelmään, tai niissä saattaa olla toimin-
tahäiriö. Jos radioantenni asennetaan
kameran lähelle, siirrä se mahdollisim-
man kauas kameroista. Jos radioanten-
nia ei ole asennettu kameran lähelle
eikä näyttö palaa normaaliksi sen jäl-
keen, kun käynnistys painikkeesta on va-
littu OFF-toimintatila ja hybridijärjestel-
mä on käynnistetty uudelleen, anna val-
tuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -kor-
jaamon tai muun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustetun korjaamon tarkastaa
auto.
nJos hybridiakku (ajoakku) on kyt-
ketty irti virtapiiri stä ja sitten takai-
sin kiinni
Järjestelmä on aluste ttava. Alusta järjes-
telmä ajamalla autoa suoraan eteenpäin
vähintään viiden sekunnin ajan noin
35 km/h tai suuremmalla nopeudella.
"Accelerator pedal
was pressed"
(Kaasupoljinta pai-
nettiin)
Kaasupoljinta pai-
nettiin avustustoi-
minnon aikana
 Vapauta kaasu-
poljin ja valitse sit-
ten "Start"-painike
käynnistääksesi
avustuksen uudel-
leen.
"Shift position was
changed manually"
(Vaihdeasento
vaihdettiin ma-
nuaalisesti)
Vaihdeasennoksi
valittiin jokin muu
kuin Advanced
Parkin- pysäköinti-
järjestelmän avus-
tustoiminnon aika-
na ilmoittama
asento.
 Valitse vaihdea-
sento Advanced
Park -pysäköinti-
järjestelmän ohjei-
den mukaisesti ja
valitse sitten
"Start"-painike
käynnistääksesi
avustuksen uudel-
leen.
ViestiTilanne/korjaavat
toimenpiteet
ViestiTilanne/korjaavat toimenpiteet
"No available par-
king space to re-
gister" (Rekisteröi-
tävää pysäköinti-
paikkaa ei ole va-
paana)
valittiin sellai-
sen pysäköintipai-
kan kohdalla, jota
ei voi havaita
 Käytä Advan-
ced Park -pysä-
köintijärjestelmää
pysäköintipaikas-
sa, jossa tien pinta
voidaan tunnistaa
OM52K60FI.book Page 315 Monday, July 19, 2021 3:43 PM