2021 TOYOTA YARIS CROSS air filter

4
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
INHOUDSOPGAVE
5-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Automatische airconditioning ... 350
Stuurwielverwarming/ stoelverwarming .................... 356
5-2. Gebruik van de interieurverlichting
Overzicht interieurverlichting.... 358
5-3. Gebruik van de opbergmogelijkheden
Overzicht van opbergmogelijkheden ............ 360
Voorzieningen in de bagageruimte......................... 363
5-4. Overige voorzieningen in het interieur
Overige voorzieningen in
het interieur............................ 3676-1. Onderhoud en verzorging
Reinigen en beschermen van het exterieur van uw auto ...... 376
Reinigen en beschermen van het interieur van uw auto ....... 379
6-2. Onderhoud Onderhoud en reparatie ........... 382
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud Voorzorgsmaatregelen bij zelf uit te voeren onderhoud ......... 384
Motorkap .................................. 386
Plaatsen van een garagekrik.... 387
Motorruimte .............................. 389
12V-accu .................................. 394
Banden ..................................... 396
Bandenspanning ...................... 406
Velgen ...................................... 407
Interieurfilter ............................. 409
Schoonmaken van de ventilatieopening en het
filter van het batterijpakket
(tractiebatterij) ........................ 411
Batterij afstandsbediening/ elektronische sleutel .............. 415
Controleren en vervangen van zekeringen ...................... 418
Lampen .................................... 422
5Voorzieningen in
het interieur6Onderhoud en verzorging
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 4 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

353
5
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
5-1. Gebruik van de airconditioning en de achterruitverwarming
Voorzieningen in het interieur
■Beslaan van de ruiten
●Wanneer de luchtvochtigheid in de auto
hoog is, zullen de ruiten gemakkelijk
beslaan. Als u A/C inschakelt, wordt de
lucht die via de uitstroomopeningen
stroomt, ontvochtigd en wordt de voorruit
efficiënt ontwasemd.
●Als u A/C uitschakelt, zullen de ruiten
mogelijk sneller beslaan.
●De ruiten zullen mogelijk beslaan als de
recirculatiemodus is ingeschakeld.
■Bij het rijden op stoffige wegen
Sluit alle ruiten. Als er na het sluiten van de
ruiten nog altijd stof wordt aangezogen, zet
dan de luchttoevoerregeling in de buiten-
luchtmodus en schakel de aanjager in.
■Buitenlucht-/recirculatiemodus
●Het wordt aangeraden om de recirculatie-
modus tijdelijk in te schakelen om te voor-
komen dat er vuile lucht wordt aangevoerd
en om de auto te helpen koelen wanneer
het buiten warm is.
●Mogelijk wordt de buitenluchtmodus/recir-
culatiemodus automatisch ingeschakeld
afhankelijk van de ingestelde temperatuur
of de temperatuur in de auto.
■Werking van de airconditioning in de
ECO-rijmodus
●In de ECO-rijmodus wordt de airconditio-
ning als volgt bediend voor een laag
brandstofverbruik:
• Het motortoerental en de werking van de compressor worden geregeld om de ver-
warm-/koelcapaciteit te beperken
• Wanneer de automatische modus is geko- zen, wordt de aanjagersnelheid beperkt
●Doe het volgende om de prestaties van de
airconditioning te verbeteren:
• Wijzig de aanjagersnelheid
• Schakel de ECO-rijmodus uit ( Blz. 330)
●Zelfs wanneer de rijmodus is ingesteld op
de ECO-modus, kan de ECO-modus van
de airconditioning worden uitgeschakeld
door op de toets FAST/ECO te drukken.
( Blz. 352)
■Wanneer de buitentemperatuur tot bijna
0°C daalt
De ontvochtigingsfuncti e werkt mogelijk niet,
zelfs niet wanneer de toets A/C wordt
ingedrukt.
■Geuren ventilatie en airconditioning
●Zet de airconditioning in de buitenluchtmo-
dus om frisse lucht binnen te laten.
●Tijdens het gebruik kunnen verschillende
geuren van binnen en buiten de auto in het
airconditioningsysteem terechtkomen. Dit
kan tot gevolg hebben dat de lucht die uit
de uitstroomopeningen komt niet lekker
ruikt.
●Het voorkomen van mogelijke geuren:
• We raden u aan het airconditioningsys- teem in de buitenluchtmodus te zetten
voordat u de motor uitschakelt.
• Mogelijk wordt het inschakelen van de aanjager direct nadat de airconditioning in
de automatische modus wordt ingescha-
keld even vertraagd.
●Bij het parkeren schakelt het systeem
automatisch de buitenluchtmodus in voor
een betere luchtcirculatie in de auto, wat
helpt om geuren bij het starten van de auto
te verminderen.
■Interieurfilter
 Blz. 409
■Persoonlijke voorkeursinstellingen
Bepaalde functies kunnen worden aangepast
aan de persoonlijke voorkeur. ( Blz. 498)
WAARSCHUWING
■Voorkomen dat de voorruit beslaat
Gebruik de schakelaar voor de voorruit-
ontwaseming niet in combinatie met koele
lucht bij zeer vochtig weer. Het verschil
tussen de buitentemperatuur en de tempe-
ratuur van de voorruit zorgt ervoor dat de
buitenkant van de voorruit beslaat, waar-
door het zicht wordt belemmerd.
■Als de buitenspiegelverwarming
ingeschakeld is
Raak het oppervlak van de buitenspiegels
niet aan, omdat dit heet kan worden en
brandwonden kan veroorzaken.
OPMERKING
■Voorkomen van ontlading van de
12V-accu
Laat, als het hybridesysteem is uitgescha-
keld, de airconditioning niet langer
ingeschakeld dan noodzakelijk is.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 353 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

385
6
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
●Laat geen brandbare voorwerpen, zoals
een stuk papier of een doek, achter in
de motorruimte.
●Rook niet, veroorzaak geen vonken en
voorkom open vuur in de buurt van de
12V-accu. De brandstof- en accudam-
pen zijn licht ontvlambaar.
●Wees uiterst voorzichtig als u aan de
12V-accu werkt. De accu bevat namelijk
het giftige en corrosieve zwavelzuur.
●Wees voorzichtig, want remvloeistof is
gevaarlijk voor uw handen en ogen en
kan gelakte oppervlakken beschadigen.
Als u remvloeistof op uw handen of in
uw ogen krijgt, spoel ze dan onmiddellijk
met schoon water.
Raadpleeg een arts als u last blijft hou-
den.
■Werkzaamheden bij de elektrische
koelventilator of de radiateur
Zorg ervoor dat het contact UIT staat.
Wanneer het contact AAN staat, kan de
elektrische koelventil ator automatisch wor-
den ingeschakeld als de airconditioning
wordt ingeschakeld en/of als de koelvloei-
stoftemperatuur hoog is. ( Blz. 393)
■Veiligheidsbril
Draag een veiligheidsbril om uw ogen te
beschermen tegen rondvliegend of vallend
materiaal, een straal vloeistof, enz.
OPMERKING
■Wanneer u het luchtfilter verwijdert
Rijden zonder luchtfilter kan leiden tot
overmatige motorslijtage door vuil in de
inlaatlucht.
■Als het vloeistofniveau te laag of te
hoog is
Het is normaal dat het remvloeistofniveau
iets lager wordt door slijtage van de rem-
blokken of door een hoog vloeistofniveau
in de accumulator.
Als het reservoir regelmatig moet worden
bijgevuld, kan dit duiden op een serieus
probleem.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 385 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

391
6
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
1Verwijder de olievuldop door deze
linksom te draaien.
2 Giet beetje voor beetje motorolie in
de vulopening en controleer onder-
tussen het oliepeil steeds door mid-
del van de peilstok.
3 Plaats de olievuldop door deze
rechtsom te draaien.
■Olieverbruik
Er wordt tijdens het rijden een bepaalde hoe-
veelheid motorolie verbruikt. In de volgende
situaties neemt het olieverbruik mogelijk toe
en moet er mogelijk tussen de onderhoudsin-
tervallen motorolie worden bijgevuld.
●Als de motor nog nieuw is, bijvoorbeeld
direct na aanschaf van de auto of nadat de
motor is vervangen
●Als een lagere kwaliteit motorolie of motor-
olie met een verkeerde viscositeit wordt
gebruikt
●Bij het rijden met hoge motortoerentallen,
met een zwaar beladen auto, met een aan-
hangwagen (auto's met trekhaakpakket) of
bij veelvuldig optrekken en afremmen.
●Als de motor langdurig stationair draait, of
bij veelvuldig rijden in druk verkeer
■Na het verversen van de motorolie
Het indicatiesysteem motorolie verversen
moet worden gereset. Ga als volgt te werk:
1 Druk op / (7 inch display) of
/ (4,2 inch display) van de bedie-
ningstoets van het instrumentenpaneel
en selecteer . 2
Druk op / (7 inch display) of
/ (4,2 display) om “Vehicle Settings”
(voertuiginstellingen) te selecteren en
houd vervolgens ingedrukt.
3 Druk op / om “Oil Maintenance”
(verversen motorolie) te selecteren en
druk vervolgens op .
4 Druk op / om “Yes” (ja) te selec-
teren en druk vervolgens op .
Er wordt een melding weergegeven op het
multi-informatiedisplay wanneer de resetpro-
cedure is voltooid.
WAARSCHUWING
■Afgewerkte motorolie
●Afgewerkte motorolie bevat schadelijke
stoffen die huidaandoeningen zoals ont-
steking of huidkanker kunnen veroorza-
ken. Wees daarom voorzichtig en ver-
mijd langdurig en herhaaldelijk contact
met de huid. Verwijder afgewerkte
motorolie door goed met water en zeep
te wassen.
●Voer afgewerkte motorolie en gebruikte
oliefilters op een veilige en acceptabele
manier af. Gooi afgewerkte motorolie en
gebruikte oliefilters nooit weg in de
vuilnisbak, in het riool of zomaar ergens.
Neem contact op met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur,
een andere naar behoren gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige, tank-
station of een automaterialenzaak voor
meer informatie over recycling of
afvoeren.
●Houd motorolie buiten het bereik van
kinderen.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 391 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

409
6
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorging
Gebruik uitsluitend de wielmoeren
van Toyota en de juiste wielmoer-
sleutel voor uw lichtmetalen velgen.
 Controleer de wielmoeren na de eer-
ste 1.600 km telkens als een band is
verwisseld, een band is gerepareerd
of is vervangen.
 Pas op dat lichtmetalen velgen niet
beschadigd raken als u sneeuwket-
tingen gebruikt.
 Bij het balanceren moet gebruik wor-
den gemaakt van Toyota- of gelijk-
waardige balanceergewichtjes, die
geplaatst dienen te worden met een
kunststof of rubber hamer. 1
Zet het contact UIT.
2 Open het dashboardkastje. Maak
de demper los.
3Duw het dashboardkastje aan de
zijde die zich het dichtst bij het portier
bevindt naar binnen om de 2 klau-
wen los te maken. Trek vervolgens
het dashboardkastje naar buiten en
maak de onderste klauwen vrij.
Voorzorgsmaatregelen met
betrekking tot lichtmetalen
velgen (indien aanwezig)Interieurfilter
Het interieurfilter moet regelmatig
worden vervangen om de optimale
werking van de airconditioning te
behouden.
Verwijderen van het
interieurfilter
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 409 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

411
6
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
6-3. Zelf uit te voeren onderhoud
Onderhoud en verzorgingVerwijder verontreinigingen met een
stofzuiger o.i.d. uit de ventilatieopening.
Zorg ervoor dat u alleen een vacuüm
gebruikt om stof en verontreinigingen op te
zuigen. Wanneer u stof en verontreinigingen
probeert weg te blazen met een blower of
iets dergelijks kunnen deze verder in de ven-
tilatieopening worden gedrukt. ( Blz. 414)
OPMERKING
■Bij het gebruik van de airconditioning
Controleer of het interieurfilter aanwezig
is.
Als de airconditioning zonder filter gebruikt
wordt, kan het systeem beschadigd raken.
■Voorkomen van schade aan de afdek-
kap van het filter
Oefen bij het bewegen van de afdekkap
van het filter in de richting van de pijl om
de bevestiging los te nemen, geen over-
matige kracht uit op de klauwen. Anders
kunnen de klauwen beschadigd raken.
Schoonmaken van de
ventilatieopening en het
filter van het batterij-
pakket (tractiebatterij)
Controleer, om een hoger brand-
stofverbruik te voorkomen, de
ventilatieopening van het batterij-
pakket (tractiebatterij) periodiek
op verontreinigingen. Als “Mainte-
nance Required for Traction Bat-
tery Cooling Parts See Owner’s
Manual” (Onderhoud vereist voor
koelonderdelen tractiebatterij, zie
handleiding) wordt weergegeven
op het multi-informatiedisplay,
moet de ventilatieopening worden
gereinigd volgens onderstaande
procedure:
Schoonmaken van de
ventilatieopening
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 411 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

515
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Alfabetische index
A
Aan audiosysteem gekoppelde weergave ............... 110, 116
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave ....... 109, 116, 119
Aan/uit-schakelaar airbag...................... 47
ABS (antiblokkeersysteem) ................. 336 Waarschuwingslampje ...................... 441
ACA (Active Cornering Assist) ............ 337
Accessoireaansluiting ......................... 367
Accu (12V-accu).................................... 394 Accu controleren ............................... 394
Als de 12V-accu is ontladen .............. 476
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 345
Waarschuwingslampje ...................... 440
Achterklep ............................................. 139
Afstandsbediening............................. 142
Elektrisch bedienbare achterklep ...... 142
Handsfree elektrisch bedienbare achterklep ....................................... 144
Achterlichten Lampen vervangen ........................... 423
Lichtschakelaar ................................. 206
Achterruitenwisser ............................... 222
Achterruitverwarming .......................... 352
Achterruit ........................................... 352
Buitenspiegels ................................... 352
Voorruit .............................................. 352
Achterstoelen ....................................... 158 Hoofdsteunen .................................... 160
Stoelverwarming ............................... 356
Achteruitrijlicht Lampen vervangen ................... 423, 427
Actieradius .................................... 107, 114
Active Cornering Assist (ACA)............ 337
Actueel brandstofverbruik........... 107, 114
Adaptive High Beam-systeem ............. 211
Afdekplaat ............................................. 363
Afmetingen............................................ 488
Afstand .......................................... 110, 117
Afstand tot de motorolie moet worden ververst ................. 98, 104 Afstandsbediening............................... 132
Accu vervangen ................................ 415
Energiebesparende functie ............... 153
Vergrendelen/ontgrendelen .............. 132
Afstandsbediening audiosysteem...... 372
AHB (Automatic High Beam) .............. 215
AHS (Adaptive High Beam-systeem) .................................. 211
Airbags.................................................... 38
Aan/uit-schakelaar airbag ................... 47
Airbags................................................ 38
Algemene voorzorgsmaatregelen airbags ............................................. 43
De juiste houding achter het stuur ...... 33
Plaats van airbags .............................. 38
Voorwaarden voor activering curtain airbags .................................. 40
Voorwaarden voor activering side airbags ...................................... 40
Voorwaarden voor activering
van airbags ....................................... 40
Voorwaarden voor activering van de side airbags en curtain airbags ........ 40
Voorzorgsmaatregelen airbag voor kinderen ................................... 43
Voorzorgsmaatregelen
curtain airbags .................................. 43
Voorzorgsmaatregelen side airbags ...................................... 43
Voorzorgsmaatregelen side airbags en curtain airbags ........ 43
Waarschuwingslampje SRS.............. 441
Wijzigingen aan en afvoeren van airbags ....................................... 45
Airbags middenvoor .............................. 38
Airco Automatische airconditioning ............ 350
Interieurfilter ...................................... 409
Airconditioning Automatische airconditioning ............ 350
Interieurfilter ...................................... 409
Akoestisch voertuig- waarschuwingssysteem ..................... 77
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 515 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM