2021 TOYOTA YARIS CROSS Page 490

13
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Overzicht
Ruitenwissers voor ................................................................................. Blz. 219
Voorkomen van bevriezing (voorruitverwarming)
*2................................... Blz. 354
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 345
Voorzorgsmaatregelen bij wassen in een wasstraat
(auto's met ruitenwissers met regensensor) ............................................ Blz. 377
Tankdopklep ............................................................................................ Blz. 224
Tanken ....................................................................................................... Blz. 225
Brandstofsoort/inhoud brandstoftank ........................................................ Blz. 490
Banden ..................................................................................................... Blz. 396
Bandenmaat/bandenspanning .................................................................. Blz. 495
Winterbanden/sneeuwkettingen ................................................................ Blz. 345
Controleren/wisselen/bandenspanningsw aarschuwingssysteem ............. Blz. 396
In geval van een lekke band.............................................................. Blz. 452, 463
Motorkap .................................................................................................. Blz. 386
Openen...................................................................................................... Blz. 386
Motorolie.................................................................................................... Blz. 491
In geval van oververhitting ........................................................................ Blz. 481
Koplampen/parkeerlichten voor .................................................... Blz. 200, 206
Richtingaanwijzers/dagrijverlichting ............................................. Blz. 200, 206
Mistlampen voor
*2................................................................................... Blz. 218
Achterlichten/richtingaanwijzers ................................................... Blz. 200, 206
Remlichten
Lampen voor verlichting buitenzijde tijdens rijden
(Vervangingsmethode: Blz. 422, wattage: Blz. 496)
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 13 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

176
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
4-1. Voordat u gaat rijden
●Matig uw snelheid bij het rijden in de
regen, tussen band en wegdek kan er zich
dan immers een waterfilm vormen die het
sturen en remmen kan bemoeilijken.
■Beperken van het vermogen van het
hybridesysteem (Brake Override-sys-
teem)
●Wanneer het gaspedaal en rempedaal
gelijktijdig worden ingetrapt, wordt het ver-
mogen van het hybridesysteem mogelijk
beperkt.
●Er wordt een waarschuwingsmelding weer-
gegeven op het multi-informatiedisplay ter-
wijl het systeem in werking is.
■Begeleiding milieubewust bedienen
gaspedaal (Blz. 108, 115)
Milieuvriendelijk rijden is gemakkelijker te
realiseren door in de zone ECO-acceleratie
te blijven. Verder is het door binnen de zone
ECO-acceleratie te blijven gemakkelijker om
een goede ECO-score te behalen.
●Bij het wegrijden:
Trap, terwijl u binnen de zone ECO-accelera-
tie blijft, het gaspedaal geleidelijk in en acce-
lereer tot aan de gewenste snelheid. Door
niet overmatig snel te accelereren, kan er
een goede ECO-score voor het wegrijden
worden behaald.
●Tijdens het rijden:
Laat, nadat u de gewenste snelheid hebt
bereikt, het gaspedaal los en rijd met een
constante snelheid binnen de zone ECO-
acceleratie. Door binnen de zone ECO-acce-
leratie te blijven, kan er een goede ECO-
score voor het rijden met constante snelheid
worden behaald.
●Bij het tot stilstand brengen van de auto:
Door bij het decelereren het gaspedaal
vroegtijdig los te laten, kan er een goede
ECO-score voor het tot stilstand brengen van
de auto worden behaald.
■Inrijden van uw nieuwe Toyota
Voor een maximale levensduur van de auto
adviseren wij rekening te houden met onder-
staande aanwijzingen:
●De eerste 300 km:
Voorkom plotseling sterk afremmen.
●De eerste 800 km:
Rijd niet met een aanhangwagen.
●De eerste 1.000 km:
• Rijd niet met extreem hoge snelheden.
• Vermijd plotseling sterk accelereren.
• Rijd niet langdurig met een constante snel- heid.
■Rijden in het buitenland
Zorg ervoor dat uw auto voldoet aan de in het
desbetreffende land geldende wettelijke
voorschriften en controleer of de juiste brand-
stof verkrijgbaar is. ( Blz. 490)
WAARSCHUWING
Neem de volgende voorzorgsmaatregelen
in acht.
Het niet in acht nemen van de voorzorgs-
maatregelen kan ernsti g letsel tot gevolg
hebben.
■Bij het starten van de auto
Houd het rempedaal altijd ingetrapt als de
auto stilstaat en het controlelampje
READY brandt. Dit voorkomt kruipen van
de auto.
■Tijdens het rijden
●Zorg ervoor dat u, voordat u wegrijdt,
blindelings het gas- en rempedaal kunt
vinden.
• Als u per ongeluk in plaats van het rem- pedaal het gaspedaal intrapt, zal de
auto onverwacht accelereren, wat een
ongeval tot gevolg kan hebben.
• Bij het achteruitrijden draait u wellicht uw lichaam, waardoor het bedienen van
de pedalen moeilijk wordt. Zorg dat u de
pedalen altijd goed kunt bedienen.
• Zorg dat u altijd in de juiste houding achter het stuur zit, ook als de auto
maar kort hoeft te rijden. Zo kunt u rem-
en gaspedaal goed bedienen.
• Trap het rempedaal met uw rechtervoet in. Wanneer u het rempedaal met uw
linkervoet intrapt, kan in een noodgeval
uw reactie vertraagd worden, waardoor
een ongeval kan ontstaan.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 176 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

489
8
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
8-1. Specificaties
Voertuigspecificaties
■Voertuigidentificatienummer
Het voertuigidentificatienummer (VIN)
is het wettelijke identificatienummer
van uw auto. Dit is het belangrijkste
identificatienummer van uw Toyota. Het
wordt gebruikt voor het op naam zetten
van de auto.
Dit nummer is aangebracht onder de
rechter voorstoel.
Dit nummer is tevens links boven op
het dashboard ingeslagen.
Dit nummer staat ook op het typeplaatje.
■Motornummer
Het motornummer is op de aangegeven
plaats ingeslagen in het motorblok.
Identificatie van de auto
Motor
UitvoeringM15A-FXE
Soort3-cilinder lijnmotor, 4-takt, benzine
Boring x slag80,5  97,6 mm (3,16  3,84 in.)
Cilinderinhoud1.490 cm3 (90,9 cu. in.)
KlepspelingAutomatische afstelling
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 489 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

490
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
8-1. Specificaties
Brandstof
Brandstofsoort
Als u dit soort labels aantreft bij het tank-
station, gebruik dan alleen brandstof met een
van de onderstaande labels.
EU:
Uitsluitend loodvrije benzine conform de
Europese norm EN228
Behalve EU:
Uitsluitend loodvrije benzine
Research-octaangetal95 of hoger
Inhoud brandstoftank
(Referentie)36,0 l (9,5 gal., 7,9 Imp. gal.)
Elektromotor (tractiemotor)
Ty p eSynchroonmotor met permanente magneet
Maximaal vermogen59 kW
Maximaal koppel141 Nm (14,4 kgm, 104 ft•lbf)
Batterijpakket (tractiebatterij)
SoortLithium-ionbatterij
Spanning3,7 V/cel
Capaciteit4,3 Ah
Aantal48 cellen
Nominale spanning177,6 V
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 490 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

516
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Alarm ....................................................... 86 Alarm ................................................... 86
Waarschuwingszoemer ..................... 439
Alarmknipperlichten............................. 430
Antennes (Smart entry-systeem met startknop) .................................... 152
Antiblokkeersysteem (ABS) ................ 336 Waarschuwingslampje ...................... 441
Antidiefstalsysteem
Alarm ................................................... 86
Startblokkering .................................... 84
Supervergrendeling ............................. 85
Automatic High Beam-systeem .......... 215
Automatische airconditioning............. 350
Automatische verlichting .................... 207
Automatische verticale koplampverstelling ............................ 207
B
Baby- en kinderzitjes ............................. 49
Punten om rekening mee te houden... 50
Rijden met kinderen in de auto ........... 48
Bagageafdekking ................................. 365
Bagageruimteverlichting ..................... 145 Vermogen ......................................... 496
Banden .................................................. 396
Als uw auto een lekke band heeft .............................. 452, 463
Bandenmaat ..................................... 495
Bandenreparatieset .......................... 452
Bandenspanning ............................... 406
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................. 397
Controle ............................................ 396
Reservewiel ...................................... 463
Sneeuwkettingen .............................. 347
Vervangen......................................... 463
Waarschuwingslampje ...................... 443
Waarschuwingszoemers ................... 443
Winterbanden ................................... 345
Wisselen van banden ....................... 397
Bandenreparatieset ............................. 452
Bandenspanning .................................. 406 Onderhoudsgegevens ...................... 495
Waarschuwingslampje ...................... 443
Waarschuwingszoemers ................... 443
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................... 397Functie .............................................. 397
Initialisatie ......................................... 401
Plaatsen van bandenspannings- sensoren en -zenders..................... 400
Registreren van identificatiecodes .... 403
Waarschuwingslampje ...................... 443
Waarschuwingszoemers ................... 443
Wielenset selecteren ........................ 404
Batterijpakket (tractiebatterij) ............... 79 Plaats .................................................. 79
Specificatie ....................................... 490
Waarschuwingsmelding ...................... 83
Begeleiding milieubewust
bedienen gaspedaal .................. 108, 115
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 516 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

517
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Bekerhouders ....................................... 361
Bevestigingspunten bovenste gordel ................................... 60
Binnenspiegel ....................................... 165
Blind Spot Monitor (BSM) .................... 271 Inschakelen/uitschakelen
van de Blind Spot Monitor............... 273
Blokkeerschakelaar ruitbediening ...... 171
Bougie ................................................... 493
Brake Assist .......................................... 336
Brandstof .............................................. 224 Brandstofmeter............................ 95, 100
Capaciteit .......................................... 490
Informatie .......................................... 497
Soort.................................................. 490
Tanken ............................................... 224
Waarschuwingslampje ...................... 442
Brandstofmeter............................... 95, 100
Brandstofverbruik ........................ 107, 114 Actueel brandstofverbruik ......... 107, 114
Gemiddeld brandstofverbruik .... 107, 114
BSM (Blind Spot Monitor) .................... 271 Inschakelen/uitschakelen
van de Blind Spot Monitor............... 273
Buitenspiegels Afstellen ............................................ 166
BSM (Blind Spot Monitor) .................. 271
Buitenspiegelverwarming .................. 352
Inklappen ........................................... 167
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert).... 287
Buitentemperatuur ................. 95, 100, 123C
Claxon ................................................... 164
Condensor ............................................ 393
Consolevak ........................................... 362
Contact (startknop) ...................... 189, 191
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ............................ 430
Auto power off-functie ....................... 194
Wijzigen van de standen van het contact .............................. 190, 194
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 442
Controlelampjes ..................................... 92
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik .......... 252
Curtain airbags....................................... 38
D
Dagrijverlichting................................... 206
Dagtellers........................................ 98, 104
Dashboardkastje .................................. 361
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 423
Display Brandstofverbruik.............................. 123
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik .......... 252
Energiemonitor ................................. 123
Head-up display ................................ 119
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 248
Multi-informatiedisplay .............. 106, 112
Snelheidsbegrenzer .......................... 264
Toyota Parking Assist-sensor............ 277
Toyota Teammate Advanced Park .... 306
Waarschuwingsmelding .................... 449
Downhill Assist Control....................... 333
Draadloze lader .................................... 367
Draaiknop koplampverstelling............ 209
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ........... 252Road Sign Assist (RSA) .................... 260
Waarschuwingsmelding .................... 262
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 517 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

526
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
T
Taal (multi-informatiedisplay) ..... 111, 117
Tankdopklep ......................................... 224Tanken ............................................... 224
Tanken ................................................... 224
Brandstofsoorten ............................... 490
Capaciteit .......................................... 490
Openen van de tankdop .................... 224
Tips voor inrijden ................................. 176 Toetsen
Aan/uit-schakelaar airbag ................... 47
Afstandsbediening audiosysteem ..... 372
Afstandsschakelaar .......................... 253
Automatic High Beam-systeem ........ 215
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ................ 107, 113
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 171
Brake Hold-schakelaar ..................... 203
EV-modusschakelaar ........................ 195
Het Adaptive High Beam-systeem activeren ................ 212
Hoofdschakelaar Advanced Park...... 305
Knop wijzigen weergave ............. 98, 104
Lichtschakelaars ............................... 206
Parkeerremschakelaar...................... 200
Rijmodusselectieschakelaar ............. 330
Schakelaar achterklep openen ......... 143
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming................ 350
Schakelaar alarmk nipperlichten........ 430
Schakelaar centrale vergrendeling ... 138
Schakelaar DAC ............................... 333
Schakelaar Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik .............................. 253
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers .................................. 219
Schakelaar snelheidsbegrenzer ....... 264
Schakelaar SNOW-modus ................ 333
Schakelaar stuurwielverwarming ...... 356
Schakelaar Trail-modus .................... 332
Schakelaar voorruitverwarming ........ 354
Schakelaar VSC OFF ....................... 337
Schakelaars buit enspiegels .............. 166
Schakelaars centrale vergrendeling ................................. 138
Schakelaars ruitbediening ................ 169
Startknop .................................. 189, 191
Stoelverwarmingsschakelaars .......... 356
Toets LTA (Lane Tracing Assist) ........ 248
Toets SOS........................................... 65
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 526 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

527
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Toyota Parking Assist-sensor ............. 276Functie .............................................. 276
Inschakelen/uitschakelen van de
Toyota Parking Assist-sensor.......... 277
Waarschuwingslampjes..................... 444
Waarschuwingsmelding .................... 279
Toyota Safety Sense ............................ 226 AHB (Automatic High Beam)............. 215
AHS (Adaptive High
Beam-systeem)............................... 211
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik........... 252
LTA (Lane Tracing Assist) .................. 242
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) ..... 231
RSA (Road Sign Assist) .................... 266
Toyota Teammate Advanced Park ...... 303 Fileparkeerhulp ................................. 311
Functie wegrijden vanuit fileparkeren ..................................... 313
Geheugenfunctie ............................... 316
Instellingen ........................................ 329
Parkeerhulp haaks inparkeren .......... 308
Sensoren ........................................... 327
Waarschuwingsmelding .................... 321
Tractiebatterij (batterijpakket) ............... 79 Plaats .................................................. 79
Specificatie ........................................ 490
Ventilatieopeningen batterijpakket (tractiebatterij) ................................... 82
Waarschuwingsmelding ...................... 83
Tractiemotor (elektromotor) .................. 75
Traction Control (TRC) ......................... 337
Trail-modus ........................................... 331
Transmissie Als de selectiehendel niet
in een andere stand dan
P kan worden gezet ........................ 198
Hybridetransmissie ............................ 197
Rijmodusselectieschakelaar .............. 330
TRC (Traction Control) ......................... 337V
Vastzitten
Als de auto vast komt te zitten .......... 484
Vehicle Stability Control (VSC) ........... 336
Veiligheidsgordels ................................. 34
Baby- en kinderzitjes plaatsen ............ 49
Blokkeerautomaat (ELR) .................... 36
Controlelampje en waarschuwingszoemer
veiligheidsgordel............................. 442
Gordelspanners .................................. 37
Hoe de veiligheidsgordel te dragen .... 36
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door kinderen ...... 36
Veiligheidsgordels schoonmaken en onderhouden ............................. 379
Waarschuwingslampje SRS.............. 441
Zwangere vrouwen, correct gebruik van veiligheidsgordel ........... 35
Veiligheidsvoorzieningen
voor kinderen....................................... 48Baby- en kinderzitjes .......................... 49
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 171
Juist gebruik van de veiligheidsgordels door kinderen ...... 36
Kindersloten achterportieren............. 139
Plaatsen van baby- en kinderzitjes ..... 49
Voorzorgsmaatregelen 12V-accu ................................ 395, 479
Voorzorgsmaatregelen achterklep .... 139
Voorzorgsmaatregelen airbags ........... 43
Voorzorgsmaatregelen batterij elektronische sleutel ....................... 417
Voorzorgsmaatregelen elektrisch
bedienbare ruiten ........................... 170
Voorzorgsmaatregelen stuurwielverwarming en
stoelverwarming ............................. 356
Voorzorgsmaatregelen veiligheidsgordels ............................. 49
Velgen ................................................... 407 Bandenmaat ..................................... 495
Vervangen......................................... 407
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 527 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM