59
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Viihde
Muut toiminnot
nYleistä
Lisätietoja, esimerkiksi auton tieto-
koneelta saatavat, voidaan tietyissä
valikoissa näyttää jaetun näytön oi-
kealla puolella.
Lisätiedot näkyvät jaetussa näy-
tössä, vaikka vaihdat toiseen valik-
koon.
nKytkeminen päälle / pois
päältä
1 Paina painiketta.
2 "Split screen" (jaettu näyttö)
nNäytön valitseminen
Näyttö voidaan valita niissä vali-
koissa, joissa jaetun näytön nä-
kymä on mahdollista.
1 Kallista ohjainta oikealle, kun-
nes jaettu näyttö on valittu.
2 Paina ohjainta.
3 Valitse haluamasi asetus.
nNäytön sisällön määrittely
Näytön sisältö voidaan määrittää.
1 Kallista ohjainta oikealle, kun-
nes jaettu näyttö on valittu.
2 Paina ohjainta.
3 "Personalise menu" (mukauta
valikkoa)
4 Valitse haluamasi asetus.
5 Kallista ohjainta vasemmalle.
1 Ohjausnäyttö, varustettu koske-
tusnäytöllä varustetasosta riip-
puen
2 Ohjain, jossa on painikkeet ja
varustetasosta riippuen koske-
tuslevy
Muistutus.
Lähettäminen ei ole mahdol-
lista.
Yhteystiedot ladataan.
SymboliMerkitys
Bluetooth® -audio.
USB-ääniliitäntä.
SymboliMerkitys
Autoviesti.
Äänilähde on pois päältä.
Auton nykyinen sijainti.
Liikennetiedot.
Jaettu näyttö
SymboliMerkitys
Ohjausnäyttö ja ohjain
Yleiskatsaus
1
2
OM99X77FI.book Page 59 Wedn esday, March 10, 2021 1:36 PM
67
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Navigointikarttaa voidaan siirtää
kosketusnäytön kautta.
Joitakin Toyota Supra Command
-toimintoja voidaan käyttää ohjai-
men kosketuslevyllä.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Touchpad" (kosketuslevy)
4 Valitse haluamasi asetus:
• "Write" (kirjoita) : syöttääksesi kir-
jaimia ja numeroita. • "Map" (kartta): käyttääksesi kart-
taa.
• "Search fields" (hae kentistä): kirjoittaaksesi kirjaimia valitse-
matta luettelokenttää.
• "Audio feedback" (äänipalaute): saadaksesi syöttämäsi kirjaimet
ja numerot luettua ääneen.
Kirjainten syöttäminen vaatii aluksi
hieman harjoittelua. Huomioi seu-
raavat asiat, kun syötät kirjaimia:
• Järjestelmä tunnistaa isot ja pie- net kirjaimet sekä numerot. Saat-
taa olla tarpeen vaihtaa isojen ja
pienten kirjainten, numeroiden ja
merkkien välillä, katso sivu 63.
• Syötä merkit sellaisina kuin ne näkyvät ohjausnäytöllä.
• Syötä aina liittyvät merkit, esi- merkiksi painomerkki tai pisteet
niin, että kirjain on selvästi ha-
vaittavissa. Syöttövaihtoehdot
riippuvat asetetusta kielestä.
Sinun on ehkä syötettävä eri-
koismerkkejä ohjaimen avulla.
SymboliToiminta
Vaihda merkkien välillä.
Poista syöte.
Pidä painettuna: poistaa
kaikki syötteet.
Välilyöntien lisääminen.
Navigointikartan käyttö
ToimintaKäyttö
Kartan suurentami-
nen/pienentämi-
nen.Nipistä sormesi yh-
teen tai avaa ne
erilleen.
Kosketuslevy
Yleistä
Toimintojen valinta
Kirjainten ja numeroiden
syöttäminen (lukuun otta-
matta Koreaa ja Taiwania)
OM99X77FI.book Page 67 Wedn esday, March 10, 2021 1:36 PM
843-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta) Aktivoi tämä toiminto, jos haluat näyttää
yhteystietojen kuvia.
6
Kallista ohjainta vasemmalle.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 "Connect new device" (yhdistä
uusi laite)
5 Valitse toiminnot:
• "Telephone" (Puhelin)-painike
• "Bluetooth audio"
• "Apps" (sovellukset)
• "Apple CarPlay"
• "Screen Mirroring" (näytön peilaus)
Auton Bluetooth-nimi näkyy ohjausnäy-
tössä.
6 Etsi mobiililaittees sa lähistöllä
olevat Bluetooth-laitteet.
Auton Bluetooth-nimi näkyy mobiililait-
teen näytössä.
Valitse auton Bluetooth-nimi.
7 Mobiililaitteesta riippuen näyte-
tään joko tarkis tusnumero, tai
sinun täytyy syöttää tarkistusnu-
mero itse.
• Vertaa ohjausnäytössä näkyvää tarkistusnumeroa laitteen näy-
tössä olevaan tarkistusnume-
roon.
Vahvista tarkistusnumero laitteesta ja
ohjausnäytöstä.
• Syötä sama tark istusnumero lait-
teeseen ja Toyota Supra Com-
mand -toiminnon kautta ja vah-
vista se sitten.
Laite on yhdistetty ja näkyy laiteluette-
lossa, katso sivu 87.
Saattaa olla tapauksia, joissa mo-
biililaite ei toimi odotetulla tavalla,
vaikka kaikki edellytykset täyttyvät
ja kaikki tarvittavat vaiheet on suori-
tettu oikeassa järjestyksessä. Mo-
biililaite ei kuitenkaan toimi odote-
tulla tavalla.
Tällaisissa tap auksissa seuraa-
vista selityksistä voi olla apua:
Miksi matkapuhelinta ei voitu pari-
liittää tai yhdistää?
• Liian monta Bluetooth-laitetta on pariliitetty matkapuhelimeen tai
autoon.
Poista autossa Bluetooth-yhteydet mui-
den laitteiden kanssa.
Poista kaikki tunnetut Bluetooth-yhtey-
det matkapuhelimen laiteluettelosta ja
aloita uusi laitehaku.
• Matkapuhelin on virransäästöti-lassa tai akku on vähissä.
Lataa matkapuhelin.
Miksi matkapuhelin ei enää vastaa?
• Matkapuhelimen sovellukset eivät enää toimi.
Kytke matkapuhelin pois päältä ja takai-
sin päälle.
Mobiililaitteen rekisteröinti
autoon
Usein kysytyt kysymykset
OM99X77FI.book Page 84 Wedn esday, March 10, 2021 1:36 PM
863-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
• Kuljettajaprofiilien vienti ja tuonti katso sivu 77.
• Musiikkitiedostojen soittaminen USB-audion kautta.
• Videoiden soittaminen USB-vi- deon kautta.
• Matkojen tuominen.
Muista seuraavat seikat, kun suori-
tat liittämisen:
• Älä käytä voimaa, kun liität pis- tokkeen USB-liitäntään.
• Käytä joustavaa sovitinkaapelia.
• Suojaa USB-laite mekaanisilta vaurioilta.
• Koska markkinoilla on useita eri USB-laitteita, kai kkien laitteiden
käyttöä autossa ei voida taata.
• Älä altista USB-laitteita äärim- mäisille ympäristöolosuhteille,
esimerkiksi erittä in korkeille läm-
pötiloille. Katso laitteen käyttö-
ohje.
• Erilaisista pakkaustekniikoista johtuen USB-laitteeseen tallen-
nettujen mediamateriaalien oi-
keanlainen soitto ei ole taattu
kaikissa tapauksissa.
• Varmistaaksesi, että tallennetut tiedot siirtyvät oikein, älä lataa
USB-laitetta auton pistorasiasta,
jos laite on samanaikaisesti liitet-
tynä liitäntään.
• Riippuen siitä, miten USB-laitetta käytetään, USB-laitteen asetuk-
sia on ehkä muutettava. Katso
laitteen käyttöohje.
Soveltamattomat USB-laitteet:
• USB-kiintolevyt.
• USB-keskittimet. • USB-muistikortinlukija, jossa on
useita lisäosia.
• HFS-formatoidut USB-laitteet.
• Erilaiset laitteet, kuten tuulettimet tai lamput.
Yhteensopiva laite, jossa on USB-
liitäntä.
USB-laite näkyy la iteluettelossa,
katso sivu 87.
*: joissakin malleissa
CarPlay-ohjelmalla voidaan käyt-
tää yhteensopivan Apple iPhone -
laitteen tiettyjä to imintoja Siri-ääni-
toiminnolla ja kä yttämällä Toyota
Supra Command -toimintoa.
• Yhteensopiva iPhone.
iPhone 5 tai uudempi, jossa on iOS 7.1
tai uudempi.
• Vastaava matkaviestinsopimus.
• Bluetooth, WLAN ja Siri-puhetoi- minnot aktivoidaan iPhonessa.
• Toyota Supra Connect -palvelun tilaus: Apple CarPlay -valmistelu.Toimintaa koskevat
vaatimukset
Laitteen liittäminen
Apple CarPlay -toiminnon
valmistelu*
Toimintaperiaate
Toimintaa koskevat
vaatimukset
OM99X77FI.book Page 86 Wedn
esday, March 10, 2021 1:36 PM
89
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Kaikki autoon rekisteröidyt tai kyt-
ketyt laitteet näkyvät laiteluette-
lossa.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
Symboli ilmaisee, mitä toimintoa
varten laitetta käytetään.
Rekisteröidyn tai yhdistetyn lait-
teen toiminnot voidaan kytkeä
päälle ja pois päältä.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 Valitse haluamasi laite. 5
Valitse haluamasi asetus.
Jos laitteelle on määritetty toi-
minto, joka on jo kytketty päälle toi-
sessa yhdistetyssä laitteessa, toi-
minto siirretään uuteen laitteeseen
ja edellinen laite kytketään irti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 Valitse laite.
5 "Disconnect device" (kytke laite
irti)
Laite on edelleen rekisteröity ja se
voidaan yhdistää uudelleen, katso
sivu 88.
Irtikytketty laite voidaan kytkeä uu-
delleen.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 Valitse laite.
5 "Connect device" (yhdistä laite)
Laitteelle ennen yhteyden katkaise-
mista osoitetut toiminnot siirretään
laitteeseen uudelleenkytkemisen
yhteydessä. Nämä toiminnot pois-
Laiteluettelon näyttäminen
SymboliToiminta
"Telephone" (puhelin)
"Additional phone" (lisäpu-
helin)
"Bluetooth audio"
(Bluetooth-äänentoisto)
"Apps" (sovellukset)
"Apple CarPlay"
"Screen Mirroring" (näytön
peilaus)
Laitteen määrittäminen
Laitteen kytkeminen irti
Laitteen liittäminen
OM99X77FI.book Page 89 Wedn
esday, March 10, 2021 1:36 PM
357
5
5-1. HUOLTO JA HOITO
HUOLTO JA HOITO
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Tuulilasin sulatus ja kon-
denssin poistaminen
Puhallinmoottori, sisäilman-
vaihto
Takalasin lämmitys
Istuinlämmitys
Istuimen asetus
Törmäysmoduuli
Keskipylvään katkaisimet,
valojen katkaisimet, ohjaus-
pyörän audiokatkaisimet
HiFi-vahvistin, Video-mo-
duuli-TV
Taustapeili
Sisäkaton toimintokeskus,
ulkoisten ovikahvojen elekt-
roniikka
Mittaristo
Lisäakku: Kaksoisakkujär-
jestelmä (DSS)
Polttoainepumpun ohjause-
lektroniikka, tyhjiövuodon il-
maisin, akun turvaliitännän
kaasugeneraattori, kauko-
ohjaimen vastaanotin
Sähköikkunan avaaja
SymboliMerkitys
Lämmitys- ja ilmastointijär-
jestelmä
Ajoneuvon vianmääri-
tysportti (liitäntä)
Tavaratilan valot
Ajodynamiikan ohjausjärjes-
telmä VDP
Ajodynamiikan ohjausjärjes-
telmä VDP
Ajodynamiikan ohjausjärjes-
telmä VDP
Monokamera (Kafas)
Mikroaaltopää
Aktiivinen äänentoisto
USB-keskitin
Korin sähkölaitteiden oh-
jausyksikkö (BDC)
Ohjain (Toyota Supra Com-
mand)
Sähköinen puhallin (ilman-
jäähdytin), Tasauspyöräs-
tön ohjaus
12 V pistoke, savukkeensy-
tytin
Tavaratilan valot
SymboliMerkitys
OM99X77FI.book Page 357 We
dnesday, March 10, 2021 1:36 PM