823-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Tässä luvussa kuvataan kaikki mal-
lisarjan vakiovarusteet, maakohtai-
set varusteet sekä saatavilla olevat
erikoisvarusteet. Siksi saatetaan
kuvata varusteita, joita ei ole asen-
nettu autoosi, esimerkiksi valittujen
erikoisvarusteiden tai maakohtais-
ten eroavaisuuksien vuoksi. Tämä
koskee myös turvallisuuteen liitty-
viä toimintoja ja järjestelmiä. Nou-
data asiaankuuluvia lakeja ja mää-
räyksiä, kun käytät toimintoja ja jär-
jestelmiä.
Autossa on erityyppisiä liitäntöjä
mobiililaitteiden kä yttöä varten. Lii-
tännän valinta riippuu mobiililait-
teesta ja halutusta toiminnosta.
Seuraavat luettelot näyttävät mah-
dolliset toiminnot ja niihin liittyvät
yhteystyypit. Toiminnallisuuden
taso riippuu mo biililaitteesta.
Yhteydet
Auton varusteet
Toimintaperiaate
Yleistä
ToimintaYhteystyyppi
Puhelujen soittaminen
handsfree-järjestelmän
avulla.
Puhelimen toimintojen
käyttö Toyota Supra
Command -toiminnon
kautta.
Älypuhelimen Office-toi-
mintojen käyttö.
Bluetooth.
Musiikin soittaminen
älypuhelimesta tai au-
diosoittimesta.Bluetooth tai
USB.
Yhteensopivien sovel-
lusten käyttäminen
Toyota Supra Com-
mand -toiminnon
kautta.
Bluetooth tai
USB.
USB-tallennusväline:
Kuljettajaprofiilien vie-
minen ja tuominen.
Tallennettujen matko-
jen tuominen ja viemi-
nen.
Musiikin soitto.
USB.
Videoiden soittaminen
älypuhelimesta tai
USB-laitteesta.
USB.
Käytä Apple CarPlay
-sovelluksia Toyota
Supra Command -toi-
minnolla ja puhekomen-
noilla.
Bluetooth ja
WLAN.
Screen Mirroring: Äly-
puhelimen näytön pei-
laus ohjausnäytössä.
WLAN.
OM99X77FI.book Page 82 Wedn esday, March 10, 2021 1:36 PM
83
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Seuraavat yhteystyypit edellyttävät
kertaluonteista reki
steröintiä auton
kanssa:
• Bluetooth.
• Apple CarPlay.
• Screen Mirroring (näytön pei- laus).
Tämän jälkeen rekisteröidyt laitteet
tunnistetaan automaa ttisesti ja liite-
tään autoon.
• Yhteensopiva laite, jossa on Bluetooth-liitäntä.
• Laite toimii.
• Bluetooth on aktivoitu laitteessa ja kytketty päälle autossa, katso
sivu 82.
• Laite voi vaatia tiettyjä Bluetooth- oletusasetuksia, esimerkiksi nä-
kyvyyttä, katso laitteen käyttö-
ohje. Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 "Settings" (asetukset)
5 "Bluetooth"
Jotta matkapuhelimen kaikkia tuet-
tuja toimintoja vo itaisiin käyttää,
seuraavat toiminnot on aktivoitava
ennen matkapuhelimen rekisteröi-
mistä autoon.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 "Settings" (asetukset)
5 Valitse haluamasi asetus.
•"Office" (toimisto)
Aktivoi tämä toiminto siirtääksesi teksti-
viestejä, sähköpostiviestejä, kalenteria,
tehtäviä, muistioita ja muistutuksia au-
toon. Kaikkien tietojen siirtäminen au-
toon voi aiheuttaa kustannuksia.
• "Contact pictures" (yhteystietojen
kuvat)
Turvaohjeet
VAROITUS
Integroitujen tietojärjestelmien ja vies-
tintälaitteiden käyttö matkan aikana
voi häiritä sinun ke skittymistäsi liiken-
teeseen. Voit menettää auton hallin-
nan. Silloin on olemassa onnetto-
muusvaara. Käytä järjestelmiä tai lait-
teita vain, jos se soveltuu liikenneti-
lanteeseen. Pysäytä tarvittaessa ja
käytä järjestelmiä tai laitteita auton ol-
lessa pysähdyksissä.
Bluetooth-yhteys
Toimintaa koskevat
vaatimukset
Bluetoothin kytkeminen
päälle
Puhelintoimintojen
ottaminen käyttöön tai
poistaminen käytöstä
OM99X77FI.book Page 83 Wedn esday, March 10, 2021 1:36 PM
843-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta) Aktivoi tämä toiminto, jos haluat näyttää
yhteystietojen kuvia.
6
Kallista ohjainta vasemmalle.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 "Connect new device" (yhdistä
uusi laite)
5 Valitse toiminnot:
• "Telephone" (Puhelin)-painike
• "Bluetooth audio"
• "Apps" (sovellukset)
• "Apple CarPlay"
• "Screen Mirroring" (näytön peilaus)
Auton Bluetooth-nimi näkyy ohjausnäy-
tössä.
6 Etsi mobiililaittees sa lähistöllä
olevat Bluetooth-laitteet.
Auton Bluetooth-nimi näkyy mobiililait-
teen näytössä.
Valitse auton Bluetooth-nimi.
7 Mobiililaitteesta riippuen näyte-
tään joko tarkis tusnumero, tai
sinun täytyy syöttää tarkistusnu-
mero itse.
• Vertaa ohjausnäytössä näkyvää tarkistusnumeroa laitteen näy-
tössä olevaan tarkistusnume-
roon.
Vahvista tarkistusnumero laitteesta ja
ohjausnäytöstä.
• Syötä sama tark istusnumero lait-
teeseen ja Toyota Supra Com-
mand -toiminnon kautta ja vah-
vista se sitten.
Laite on yhdistetty ja näkyy laiteluette-
lossa, katso sivu 87.
Saattaa olla tapauksia, joissa mo-
biililaite ei toimi odotetulla tavalla,
vaikka kaikki edellytykset täyttyvät
ja kaikki tarvittavat vaiheet on suori-
tettu oikeassa järjestyksessä. Mo-
biililaite ei kuitenkaan toimi odote-
tulla tavalla.
Tällaisissa tap auksissa seuraa-
vista selityksistä voi olla apua:
Miksi matkapuhelinta ei voitu pari-
liittää tai yhdistää?
• Liian monta Bluetooth-laitetta on pariliitetty matkapuhelimeen tai
autoon.
Poista autossa Bluetooth-yhteydet mui-
den laitteiden kanssa.
Poista kaikki tunnetut Bluetooth-yhtey-
det matkapuhelimen laiteluettelosta ja
aloita uusi laitehaku.
• Matkapuhelin on virransäästöti-lassa tai akku on vähissä.
Lataa matkapuhelin.
Miksi matkapuhelin ei enää vastaa?
• Matkapuhelimen sovellukset eivät enää toimi.
Kytke matkapuhelin pois päältä ja takai-
sin päälle.
Mobiililaitteen rekisteröinti
autoon
Usein kysytyt kysymykset
OM99X77FI.book Page 84 Wedn esday, March 10, 2021 1:36 PM
883-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Screen Mirroring -toiminto mahdol-
listaa älypuhelimen näytön peilaa-
misen ohjausnäytölle.
• Yhteensopiva älypuhelin, jossa on Screen Mirror ing -liitäntä.
• Screen Mirroring -toiminto on kytketty päälle älypuhelimessa.
• WLAN on kytketty päälle au- tossa.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 "Settings" (asetukset)
5 "Vehicle WiFi" (auton WiFi)
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto) 2
"System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 "Connect new device" (yhdistä
uusi laite)
5 "Screen Mirroring" (näytön
peilaus)
Auton WLAN-nimi näkyy ohjausnäy-
tössä.
6 Etsi älypuhelimesta lähistöllä
olevat WLAN-laitteet.
Auton WLAN-nimi näkyy laitteen näy-
tössä. Valitse auton WLAN-nimi.
7Vahvista yhteys Toyota Supra
Command -toiminnon kautta.
Laite on yhdistetty ja näkyy laite-
luettelossa, katso sivu 87.
• Kertaluonteisen rekisteröinnin jälkeen laitteet tunnistetaan auto-
maattisesti ja yhdistetään uudel-
leen, kun valmiustila kytketään
päällä.
• SIM-kortille tai matkapuheli- meen tallennetut tiedot siirre-
tään autoon havaitsemisen jäl-
keen.
• Jotkin laitteet saattavat vaatia tiettyjä asetuksia, esimerkiksi
valtuutuksen. Katso laitteen käyt-
töohje.
Screen Mirroring
(näytön peilaus)
Yleistä
Toimintaa koskevat
vaatimukset
WLAN-verkon kytkeminen
päälle
Älypuhelimen rekisteröinti
Screen Mirroring -toiminnon
avulla
Mobiililaitteiden hallinta
Yleistä
OM99X77FI.book Page 88 Wedn esday, March 10, 2021 1:36 PM
89
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Kaikki autoon rekisteröidyt tai kyt-
ketyt laitteet näkyvät laiteluette-
lossa.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
Symboli ilmaisee, mitä toimintoa
varten laitetta käytetään.
Rekisteröidyn tai yhdistetyn lait-
teen toiminnot voidaan kytkeä
päälle ja pois päältä.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 Valitse haluamasi laite. 5
Valitse haluamasi asetus.
Jos laitteelle on määritetty toi-
minto, joka on jo kytketty päälle toi-
sessa yhdistetyssä laitteessa, toi-
minto siirretään uuteen laitteeseen
ja edellinen laite kytketään irti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 Valitse laite.
5 "Disconnect device" (kytke laite
irti)
Laite on edelleen rekisteröity ja se
voidaan yhdistää uudelleen, katso
sivu 88.
Irtikytketty laite voidaan kytkeä uu-
delleen.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Mobile devices" (mobiililaitteet)
4 Valitse laite.
5 "Connect device" (yhdistä laite)
Laitteelle ennen yhteyden katkaise-
mista osoitetut toiminnot siirretään
laitteeseen uudelleenkytkemisen
yhteydessä. Nämä toiminnot pois-
Laiteluettelon näyttäminen
SymboliToiminta
"Telephone" (puhelin)
"Additional phone" (lisäpu-
helin)
"Bluetooth audio"
(Bluetooth-äänentoisto)
"Apps" (sovellukset)
"Apple CarPlay"
"Screen Mirroring" (näytön
peilaus)
Laitteen määrittäminen
Laitteen kytkeminen irti
Laitteen liittäminen
OM99X77FI.book Page 89 Wedn
esday, March 10, 2021 1:36 PM
1043-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Kun auton lukitus avataan, kuljetta-
jan istuin ja ulkopeilit säädetään vii-
meksi asetettuihin asentoihin.
Viimeinen asentoasetus on riippu-
maton istuimen mu istiin tallenne-
tuista asennoista.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Flash for lock/unlock" (vilkkumi-
nen lukittaessa/avattaessa)
Lukituksen avaaminen ilmaistaan kah-
della vilkkumisella, lukitseminen yh-
dellä.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 Valitse haluamasi asetus:
• "Relock automatically" (lukitse uudelleen automaattisesti)
Auto lukittuu autom aattisesti uudelleen
hetken kuluttua, jos ovea ei avata luki-
tuksen avaamisen jälkeen.
• "Lock after pulling away" (lukitse
auton lähtiessä liikkeelle)
Lähdettäessä liikkeelle auto lukittuu au-
tomaattisesti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Unlock at end of journey" (avaa
lukitus matkan päätyttyä)
Kun ajovalmiustila on kytketty pois
päältä painamalla käynnistyspainiketta,
lukitun auton lukitus avataan automaat-
tisesti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1"My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Fold mirrors in when locked"
(taita peilit sisään lukittaessa)
Ulkopuoliset taustapeilit taittuvat si-
sään automaattisesti, kun auto lukitaan.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1"My Vehicle" (oma auto)
Auton toimintasignaalit
Automaattinen
lukkiutuminen
Automaattinen lukituksen
avautuminen
Peilien automaattinen
taittuminen
Auton siirtyminen lepotilaan,
kun etuovet avataan
OM99X77FI.book Page 104 We
dnesday, March 10, 2021 1:36 PM
396Aakkosellinen hakemisto
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta) Puhjenneen renkaan viesti,
TPM.............................................. 318
Puhjenneiden renkaiden korjaaminen ................................ 308
Puhjennut rengas, matkan
jatkaminen .................................. 320
Puhjennut rengas, katso Rengaspainemonitor i ................ 313
Puhjennut rengas, pyöränvaihto............................... 322
Pulloteline, katso Mukinpidike .... 284
Pulttiavain, katso Auton työkalusarja ................................ 348
Puristumissuojamekanismi,
ikkunat......................................... 108
Pyöränmutterit varkaudenestolla ........................ 324
Pysäköintiavustin, katso Pysäköintitunnistimet ................ 258
Pysäköintitunnistimet .................. 258
Pysäköintitutka hätäjarrutustoiminnolla, katso
Hätäjarrutustoiminto .................. 261
Pyyhinjärjestelmä ......................... 157
Pyyhkimet, huolto asento ............. 160
Pyyhkimet, katso
Pyyhinjärjestelmä....................... 157
Pyörän vaihto................................ 322
Päiväajovalot ................................ 195
Päivämäärä ..................................... 74
Pääntuet edessä ........................... 117
R
Radion kauko-ohjain, katso
Kauko-ohjain ................................ 90
Raitisilmasuodatin ....................... 276
Raskaiden kuormien
sijoittaminen ............................... 286
RCTA (Peruutusvahti)................... 266
Rekisterikilven valo,
katso Polttimot ja valot .............. 349
Rengasmerkki, suositeltu ............ 306
Rengaspaine ................................. 302
Rengaspaine, renkaat .................. 302 Rengaspaineen tarkistus,
katso Rengaspainemonitori ...... 313
Rengaspaineet Huoltotiedot ................................ 384
Rengaspainemonitori TPM .......... 313
Rengasvauriot .......... ..................... 305
Renkaan korjaussarja, katso Renkaan paikkaussarja.............. 309
Renkaan kulutuspinta .................. 304
Renkaan paikkaussarja ................ 309
Renkaan tiivisteaine, katso Renkaan paikkaussarja.............. 309
Renkaat ja vanteet ........................ 302
Renkaat, joilla voi ajaa
hätätilanteessa ........................... 308
Renkaiden asetukset .................... 314
Renkaiden ikä................................ 305
Renkaiden vaihto .......................... 306
RES CNCL -painike, katso Mukautuva
vakionopeudensäädin ................ 247
RES CNCL-painike, katso Vakionopeudensäädin ............... 244
Risteysvaroitus, katso Pre-Collision-järjestelmä ........... 215
Ristiselän tuki ............................... 112
RON, bensiinin laatu..................... 332
RSC Runflat System Component, katso Run-flat-renkaat ............... 308
Run-flat-renkaat, katso Tyhjänä ajettavat renkaat .... ..................... 308
Run-flat-renkaiden merkinnät ...... 308
Ruuvimeisseli, katso Auton työkalusarja ................................ 348
S
Sadetunnistin ................................ 159
Sammutin, katso Palosammutin ............................. 367
Screen Mirroring, yhteys................ 88
Seisontajarru ......... ........................ 155
Seisontavalot ................................ 194
Selkänoja, istuimet ....................... 109
Selkänojan kulma ......................... 112
OM99X77FI.book Page 396 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM
400Aakkosellinen hakemisto
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta) Vanteenpudistusaine,
kevytmetallivanteet .................... 377
Vanteet Koko ........................................... 384
Vanteet ja renkaat .... ..................... 302
Vanteiden vaihto ........................... 306
Vanteiden/renkaiden vaihto ......... 306
Varaosat ........................................ 348
Varapyörä ...................................... 327
Varastointitilat ............................... 284
Varkaudenesto, pyöränpultit ....... 324
Varkaudenestojärjestelmä, katso Hälytysjärjestelmä ........... 105
Varkaudenestojärjestelmä,
katso Pyöränpultit
varkaudenestolla ........................ 324
Varkaudenestojärjestelmä,
lukitus............................................ 92
Varoitus risteävästä liikenteestä.................................. 266
Varoitus- ja merkkivalot, katso Autoviestit ........................ 170
Varoituskolmio.............................. 361
Varoitusvalo ulkopeilissä, katso Peruutusvahti (RCTA) ...... 266
Varoitusviestit, katso
Autoviestit................................... 170
Vasemmanpuoleinen liikenne, valoasetus................................... 198
Vauriot, renkaat ....... ..................... 305
Verhoilukankaiden hoito .............. 376
Verkko, tavaratila .......................... 287
Vesi, katso Kondensaatio auton ollessa pysäköitynä ........ 295
Vesiliirto ........................................ 293
VETO, ajodynamiikka ................... 240
Vetokoukku, katso peruutuskamera ......................... 265
Vetotanko ...................................... 371
Vetotila........................................... 240
Viestit ............................................... 75
Viestit, katso Autoviestit .............. 170
Vikanäyttö, katso Autoviestit....... 170
VIN, katso Auton valmistenumero............................ 22 Virheilmoitus, katso
Autoviestit ................................... 170
VSC ajonvakautusjärjestelmä...... 238
Vyöt, katso Turvavyöt ................... 113
Väline ............................................. 348
Väsymyksestä varoittava toiminto ....................................... 235
Vääntömoment in näyttö,
katso Sport-näytöt...................... 188
Väärä hälytys, katso Väärän hälytyksen välttäminen .............. 106
Väärän hälytyksen välttäminen ... 106
Y
Yhteydet, Screen Mirroring ............ 88
Yksilölliset asetukset, katso Kuljettajaprofiilit ........................... 78
Yleiset asetukset............................. 72
Yleistä ajotietoa ............................ 291
Ä
Älyavainjärjestelmä ........................ 98
Äänitorvi .......................................... 46
Äänitorvi, torvi ................................46
Ö
Öljy ................................................. 332
Öljyn täyttöaukko.......................... 334
Öljynlaadut lisäämiseen, moottori ....................................... 335
Öljynvaihto .................................... 335
Öljynvaihtoväli, katso Huoltotarve ................................. 177
OM99X77FI.book Page 400 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM