2021 TOYOTA SUPRA warning

1803-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Displays" (näytöt)
4 "Instrument cluster" (mittaristo)
5 Valitse haluamasi asetus:
 "Warning when speeding" (varoi-
tus ylinopeudesta): aktivoi tai
poista nopeusrajoitustietojen
näytön vilkkuminen mittaristossa
ja tuulilasinäytössä, kun tällä het-
kellä sovellettava nopeusrajoitus
ylitetään.
 "Show speeding" (näytä ylino-
peus): nopeusrajoitustietojen ha-
vaitsema nopeusrajoitus näkyy
merkillä mittaris tossa sijaitse-
vassa nopeusmittarissa.
Lisätietoa:
• Kamerat, katso sivu S. 50.
Toiminnallisuus voi olla rajoitettu tai
vääriä tietoja saatetaan näyttää
joissakin tilanteissa, kuten:
 Jos liikennemerkit ovat esinei-
den, tarrojen tai maalin koko-
naan tai osittain peittämät.
 Jos auto on liian lähellä edessä
olevaa ajoneuvoa. 
Jos navigointijärjestelmään tai
tiedataan tallennetut nopeusra-
joitukset ovat virheellisiä.
 Jos nopeusrajoitukset riippuvat
vuorokaudesta tai viikonpäi-
västä.
 Alueilla, joita navigointijärjes-
telmä ei kata.
 Jos esiintyy eroja navigointiin
nähden, esimerkiksi tien reitityk-
sen muutosten vuoksi.
 Sähköisten liikennemerkkien
osalta.
 Jos ohitetaan busseja tai
kuorma-autoja, joissa on liiken-
nemerkkitarroja.
 Jos liikennemerkit eivät ole stan-
dardin mukaisia.
 Jos havaitaan rinnakkaiselle
tielle tarkoite ttuja liikennemerk-
kejä.
 Maakohtaisissa merkeissä tai
tien asetteluissa.
Järjestelmän rajoitukset
Tunnistimien järjestelmärajoituk-
set
Toiminnalliset rajoitukset
OM99X77FI.book Page 180 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

183
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto) 2
"System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Displays" (näytöt)
4 "Instrument cluster" (mittaristo)
5 Valitse haluamasi asetus:
 "Warning when speeding" (varoi-
tus ylinopeudesta): aktivoi tai
poista nopeusrajoitustietojen
näytön vilkkumine n mittaristossa
ja tuulilasinäytössä, kun tällä het-
kellä sovellettava nopeusrajoitus
ylitetään.
 "Show speeding" (näytä ylino-
peus): nopeusrajoitustietojen ha-
vaitsema nopeusrajoitus näkyy
merkillä mittaristossa sijaitse-
vassa nopeusmittarissa.
Seuraavissa tilanteissa toiminto
saattaa olla rajoitettu ja näyttää vir-
heellisiä tietoja:
 Paksussa sumussa, märissä olo-
suhteissa tai lumessa.
 Jos liikennemerkit ovat esinei-
den, tarrojen tai maalin koko-
naan tai osittain peittämät.
 Jos auto on liian lähellä edessä
olevaa ajoneuvoa.
 Jos esiintyy vastavaloa tai voi-
makkaita heijastuksia.
 Jos taustapeilin edessä oleva
tuulilasin kohta on peittynyt esi-
merkiksi kondenssin, lian tai tar-
rojen takia.
Ohitusrajoituksen näyttö
Ohituskielto.
Ohituskielto päättyy.
Lisämerkit
SymbolitKuvaus
Nopeusrajoitus aikara-
jalla.
Nopeusrajoitusta sovelle-
taan vain märissä olosuh-
teissa.
Nopeusrajoitusta sovelle-
taan vain lu
misissa olo-
suhteissa.
Nopeusrajoitusta sovelle-
taan vain sumuisissa olo-
suhteissa.
Nopeusrajoitus koskee
vasemmalle poistumista.
Nopeusrajoitus koskee oi-
kealle poistumista.
Nopeusrajoitus havaitse-
mattomalla lisämerkillä.
Asetukset
Järjestelmän rajoitukset
OM99X77FI.book Page 183 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

1883-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
3 "On-board computer" (auton tie-
tokone)
4 "Consumption" (kulutus) tai
"Speed" (nopeus)
5 "OK"
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Driving information" (ajotietoa)
3 "Trip computer" (matkatieto-
kone)
4 Tarvittaessa kallis ta ohjainta va-
semmalle.
• "Reset" (nollaa): kaikki arvot nollataan.
• "Reset automatically" (nollaa automaattisesti): kaikki arvot nol-
lataan, jos auto seisoo paikallaan
noin 4 tuntia.
5 Ta r v i t t a e s s a " O K "
Auton spesifikaatio ista riippuen ny-
kyinen teho ja vääntömomentti voi-
daan näyttää ohjausnäytössä.
Seuraavat tiedot näytetään: 
Vääntömomentti.
 Teho.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Sport displays" (Sport-näytöt)
Järjestelmää voidaan käyttää nope-
usrajoituksen asettamiseen, joka
laukaisee varoituksen, kun nopeus
ylitetään.
Varoitus toistuu, jos auton nopeus
ylittää asetetun nopeusrajan uudel-
leen sen jälkeen, kun nopeus on
laskenut alle 5 km/h.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Speed warning" (nopeusvaroi-
tus)
4 "Warning at" (varoitus nopeu-
dessa):"
Matkatietokoneen
nollaaminen
Sport-näytöt
Toimintaperiaate
Näyttö ohjausnäytössä
Yleiskatsaus
Näytöt
Nopeusvaroitus
Toimintaperiaate
Yleistä
Nopeusvaroituksen
säätäminen
OM99X77FI.book Page 188 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

189
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
5
Käännä ohjainta, kunnes halua-
masi nopeus tulee näkyviin.
6 Paina ohjainta.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Speed warning" (nopeusvaroi-
tus)
4 "Speed warning" (nopeusvaroi-
tus)
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Speed warning" (nopeusvaroi-
tus)
4 "Select current speed" (valitse
nykyinen nopeus)
Joidenkin järjestelm ien tila voidaan
näyttää ja niille voidaan suorittaa
toimenpiteitä. Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle status" (auton tila)
• "Tyre Pressure Monitor" (ren- gaspainemonitori): Rengaspai-
nemonitorin tila, katso sivu 313
• "Engine oil level" (mootto- rin öljymäärä) Elektroninen öljyn-
mittaus, katso sivu 333.
• "Vehicle messages" (auto- viestit): Autoviestit tallennetaan
taustalla ja ne voidaan ottaa esiin
ohjausnäytössä. Tallennettujen
autoviestien näyttäminen, katso
sivu 170.
• "Service requirements" (huoltotarpeet) huoltotarpeiden
näyttö, katso sivu 176.
• "Remote maintenance call" (etähuoltokutsu): Etähuoltokutsu.
*: joissakin malleissa
Järjestelmä heijastaa tärkeitä tie-
toja kuljettajan näkökenttään, esi-
merkiksi nopeuden.
Kuljettaja voi tarkistaa nämä tiedot
ilman, että hänen on huomionsa
tiestä herpaantuu.
Nopeusvaroituksen
kytkeminen pälle / pois
päältä
Nykyisen nopeuden asetta-
minen nopeusvaroitukseksi
Auton tila
Yleistä
Auton tilan ottaminen esiin
Yleiskatsaus tietoihin
Tuulilasinäyttö*
Toimintaperiaate
OM99X77FI.book Page 189 We
dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

217
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Toyota Supra Safety Systems -va-
likko aukeaa.
Jos kaikki Toyota Supra Safety -jär-
jestelmät oli kytketty pois päältä,
kaikki järjestelmät kytkeytyvät nyt
päälle.
"Customise Settings" (mukauta
asetuksia): varusteista riippuen
Toyota Supra Safety -järjestelmät
voidaan määrittää erikseen. Yksit-
täiset asetukset aktivoidaan ja tal-
lennetaan tällä hetkellä käytössä
olevaan kuljettajaprofiiliin. Heti kun
jokin asetus muutetaan valikossa,
kaikki valikon asetukset kytkeytyvät
päälle.
Asetus vaihtuu seuraavien välillä:
"ALL ON" (kaikki päällä): kaikki
Toyota Supra Safety -järjestelmät
ovat päälle kytkettyinä. Perusase-
tukset aktivoidaan alitoiminnoille.
"Customise" (mukauta): Toyota
Supra Safety -järjestelmät kytke-
tään päälle yksittäisten asetusten
mukaan.
Joitakin Toyota Supra Safety -jär-
jestelmiä ei voi kytkeä pois päältä
erikseen. Kaikki Toyota Supra Safety -järjes-
telmät kytkeytyvät pois päältä.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Toyota Supra Safety" (Toyota
Supra Safety -turvajärjestelmä)
4 "Front collision warning" (etutör-
mäysvaroitus)
5 Valitse haluamasi asetus:
 "Early" (aikaisin)
 "Medium" (keskivaiheilla)
 "Late" (myöhään): vain akuutit
varoitukset näytetään.
Kytkeminen päälle / pois päältä
käsin
Paina painiketta.
Paina painiketta useita ker-
toja.
Paina painiketta ja pidä sitä
painettuna.
PainikeTila
Merkkivalo palaa vihre-
änä: kaikki Toyota Supra Safety -järjestelmät ovat päälle kytkettyinä.
Merkkivalo palaa orans-
sina: jotkin Toyota Supra Safety -järjestelmät ovat pois päältä tai eivät ole tällä hetkellä käytettä- vissä.
Merkkivalo ei pala: kaikki
Toyota Supra Safety -jär-
jestelmät on kytketty pois päältä.
Varoitusajan asettaminen
OM99X77FI.book Page 217 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

2263-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
lennetaan tällä hetkellä käytössä
olevaan kuljettajaprofiiliin. Heti kun
jokin asetus muutetaan valikossa,
kaikki valikon asetukset kytkeytyvät
päälle.
Asetus vaihtuu seuraavien välillä:
"ALL ON" (kaikki päällä): kaikki
Toyota Supra Safety -järjestelmät
ovat päälle kytkettyinä. Perusase-
tukset aktivoidaan alitoiminnoille.
"Customise" (mukauta): Toyota
Supra Safety -järjestelmät kytke-
tään päälle yksittäisten asetusten
mukaan.
Joitakin Toyota Supra Safety -jär-
jestelmiä ei voi kytkeä pois päältä
erikseen.
Kaikki Toyota Supra Safety -järjes-
telmät kytkeytyvät pois päältä. Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Toyota Supra Safety" (Toyota
Supra Safety -turvajärjestelmä)
4 "Lane departure warning" (kais-
talta poikkeamisesta varoittava
toiminto)
5 Valitse haluamasi asetus:
 "Early" (aikaisin): järjestelmä
antaa varoituksen varhaisessa
vaiheessa aina, kun vaarallinen
tilanne havaitaan.
 "Medium" (keskitaso): järjes-
telmä täyttää st andardoidut tur-
vallisuusvaatimukset.
Paina painiketta useita ker-
toja.
Paina painiketta ja pidä sitä
painettuna.
PainikeTila
Merkkivalo palaa vihre-
änä: kaikki Toyota Supra Safety -järjestelmät ovat päälle kytkettyinä.
Merkkivalo palaa orans-
sina: jotkin Toyota Supra Safety -järjestelmät ovat pois päältä tai eivät ole tällä hetkellä käytettä- vissä.
Merkkivalo ei pala: kaikki
Toyota Supra Safety -jär-
jestelmät on kytketty pois päältä.
Varoitusajan asettaminen
PainikeTila
OM99X77FI.book Page 226 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM