2021 TOYOTA SUPRA key

103
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Vedä tavaratilass
a sijaitsevasta
kahvasta.
Tämä avaa takaluukun lukituksen.
Kauko-ohjaimen toimintojen ase-
tuksia voidaan muuttaa eri varustei-
den ja maakohtaisten määritysten
mukaan.
Nämä asetukset tallennetaan käy-
tössä olevaan ku ljettajaprofiiliin.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Driver's door" (kuljettajan
ovi) tai "All doors" (kaikki
ovet)
5 Valitse haluamasi asetus:
• "Driver's door only" (vain kuljetta- jan ovi)
Ainoastaan kuljettajan oven ja polttoai-
nesäiliön luukun lukitus avataan. Paina-
minen toistamiseen avaa kaikkien ovien
ja luukkujen lukituksen.
• "All doors" (kaikki ovet)
Kaikki auton lukot avataan.
Varusteista ja maakohtaisista mää-
rityksistä riippuen nämä asetukset
eivät välttämättä ole käytettävissä.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Tailgate" tai "Tail-
gate and door(s)" (takaluukku tai
takaluukku ja ovet)
5 Valitse haluamasi asetus:
• "Tailgate" (takaluukku)
Takaluukku avataan.
• "Tailgate and door(s)" (taka- luukku ja ovet)
Takaluukku avataan ja ovien lukitus
avataan.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Driver profiles" (kuljettajaprofii-
lit)
3 Valitse kulje ttajaprofiili.
Asetus voidaan tehdä kuljettajapro-
fiilille, joka on merkitty tällä symbolilla.
4 "Last seat position automatic"
(viimeisin istuinasento auto-
maattisesti)
Asetukset
Yleistä
Lukituksen avaaminen
Ovet
Takaluukku
Viimeisimmän istuin- ja
peiliasennon palauttaminen
OM99X77FI.book Page 103 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

1043-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Kun auton lukitus avataan, kuljetta-
jan istuin ja ulkopeilit säädetään vii-
meksi asetettuihin asentoihin.
Viimeinen asentoasetus on riippu-
maton istuimen mu istiin tallenne-
tuista asennoista.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Flash for lock/unlock" (vilkkumi-
nen lukittaessa/avattaessa)
Lukituksen avaaminen ilmaistaan kah-
della vilkkumisella, lukitseminen yh-
dellä.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 Valitse haluamasi asetus:
• "Relock automatically" (lukitse uudelleen automaattisesti)
Auto lukittuu autom aattisesti uudelleen
hetken kuluttua, jos ovea ei avata luki-
tuksen avaamisen jälkeen.
• "Lock after pulling away" (lukitse
auton lähtiessä liikkeelle)
Lähdettäessä liikkeelle auto lukittuu au-
tomaattisesti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Unlock at end of journey" (avaa
lukitus matkan päätyttyä)
Kun ajovalmiustila on kytketty pois
päältä painamalla käynnistyspainiketta,
lukitun auton lukitus avataan automaat-
tisesti.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1"My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Fold mirrors in when locked"
(taita peilit sisään lukittaessa)
Ulkopuoliset taustapeilit taittuvat si-
sään automaattisesti, kun auto lukitaan.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1"My Vehicle" (oma auto)
Auton toimintasignaalit
Automaattinen
lukkiutuminen
Automaattinen lukituksen
avautuminen
Peilien automaattinen
taittuminen
Auton siirtyminen lepotilaan,
kun etuovet avataan
OM99X77FI.book Page 104 We
dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

105
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
2
"Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Doors/Key" (ovet/avaimet)
4 "Switch off after door opening"
(poiskytkentä oven avaamisen
jälkeen)
Auto siirtyy lepotil aan, katso sivu 53,
kun etuovet avataan.
Hälytysjärjestelmä reagoi seuraa-
viin muutoksiin, kun auto on lukittu:
• Ovi, konepelti tai takaluukku ava-
taan.
• Liikettä auton sisällä.
• Muutos auton kallistuksessa, esi- merkiksi jos yritetään nostaa
auto nosturilla ylös pyörien va-
rastamiseksi tai hinausta varten.
• Akun virransyöttö katkeaa.
• OBD-järjestelmän liitännän väärä käyttö.
• Auto lukitaan jonk in laitteen ol-
lessa kytkettynä OBD-diagn-
osointijärjestelm än liitäntään. Lii-
täntä auton OBD-diagnosointiin,
katso sivu 340.
Hälytysjärjestelmä ilmaisee seuraa-
vat muutokset valoilla ja äänillä:
• Hälytys äänillä: Paikallisista määräyksistä riippuen äänihäly-
tys voidaan vaimentaa.
• Hälytys valoilla: V ilkuttamalla hä-
tävilkkuja ja joissakin malleissa
ajovaloja. Varmistaaksesi hälytysjärjestelmän
moitteettoman toiminnan älä tee
muutoksia järjestelmään.
Hälytysjärjestelmä kytkeytyy pois
päältä ja päälle samaan aikaan kun
auto avataan ja lukitaan kauko-oh-
jaimen tai älyavainjärjestelmän
avulla.
Hälytysjärjestelmä laukeaa avat-
taessa ovea, jos ovi avataan inte-
groidulla avaimella ovilukossa.
Hälytyksen katkaiseminen, katso
sivu 106.
Takaluukku voidaan avata myös
hälytysjärjestelmän ollessa viritet-
tynä.
Kun takaluukku su
ljetaan, se lukit-
tuu uudelleen ja pysyy järjestelmän
valvonnassa, kunhan ovet ovat lu-
kittuja. Hätävilkut vilkkuvat kerran.
Hälytysjärjestelmä
Yleistä
Kytkeminen päälle / pois
päältä
Ovien avaaminen
hälytysjärjestelmän ollessa
päälle kytkettynä
Takaluukun avaaminen
hälytysjärjestelmän ollessa
päälle kytkettynä
OM99X77FI.book Page 105 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

1063-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
• Merkkivalo vilkkuu 2 sekunnin välein: Hälytysjärjestelmä on kyt-
ketty päälle.
• Merkkivalo vilkkuu noin 10 se- kuntia ennen kuin se vilkkuu 2
sekunnin välein: Sisäliikkeen il-
maisin ja kallistuksen hälytysan-
turi eivät ole päälle kytkettyinä,
koska ovet, konepelti tai taka-
luukku eivät ole kunnolla kiinni.
Oikealla tavalla suljetut ovet ja
luukut lukittuvat.
Jos avoimet ovet ja luukut suljetaan, si-
sätilojen hälytin ja kallistuksen hälytys-
anturi kytkeytyvät päälle.
• Merkkivalo sammuu sen jäl-
keen, kun auton lukitus on
avattu: Autoa ei ole yritetty käsi-
tellä luvattomasti.
• Merkkivalo vilkkuu lukituksen avaamisen jälkeen, kunnes ajo-
valmiustila kytketään päälle,
mutta enintään noin 5 minuuttia:
Hälytys on lauennut.
Auton kaltevuutta seurataan.
Hälytysjärjestelmä reagoi esimer-
kiksi silloin, kun autosta yritetään varastaa pyörä tai autoa aletaan hi-
nata pois.
Matkustamoa valvotaan istuintyy-
nyjen korkeuteen. Siksi hälytysjär-
jestelmä, sisältäen
sisäliiketunnisti-
men, kytkeytyy päälle myös ikku-
nan ollessa auki. Putoavat esineet,
kuten lehdet, voivat vahingossa
laukaista hälytyksen.
Kallistuksen hälytysanturi ja sisäi-
nen liiketunnistin voivat laukaista
hälytyksen, vaikka luvatonta toimin-
taa ei ole.
Tilanteet, joissa hälytys laukeaa ta-
hattomasti:
• Autopesussa.
• Kahden tason autotallissa.
• Kuljetuksen aikana autojunalla, autolautalla tai perävaunulla.
• Jos autossa on lemmikkieläimiä.
• Jos auto lukitaan tankkauksen aloittamisen jälkeen.
Kallistuksen hälytysanturi ja mat-
kustamon hälytin voidaan kytkeä
pois päältä tällaisissa tilanteissa.
Taustapeilin merkkivalo
Kallistuksen hälytysanturi
Sisäliikkeen ilmaisin
Väärän hälytyksen
välttäminen
Yleistä
OM99X77FI.book Page 106 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

107
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Merkkivalo syttyy noin 2 sekunniksi
ja vilkkuu sitten uudelleen.
Kallistuksen hälytysanturi ja mat-
kustamon liiketunnistin kytkeytyvät
pois päältä, kunnes auto lukitaan
seuraavan kerran.
• Avaa auton lukitus kauko-ohjai-
mella.
• Avaa auton lukitus integroidulla avaimella ja kytke ajovalmiustila
päälle käyttämällä kauko-ohjai-
men erityistä tunnistusominai-
suutta, katso sivu 94.
• Älyavainjärjestelmällä: ota kun- non ote jommankumman etuo-
ven ovenkahvasta kantaessasi
kauko-ohjainta mukanasi.
Ikkunat voidaan avata ja sulkea ul-
kopuolelta käyttämällä auton
avainta.
Lisätietoa: Kauko-ohjain, katso sivu
89. Ikkunoita voidaan käyttää seuraa-
vissa olosuhteissa.
• Valmiustilassa.
• Ajovalmiustilassa.
• Lyhyen hetken sen jälkeen, kun
auto on siirtynyt lepotilaan.
• Kauko-ohjain on auton sisäti- loissa.
Auton avaimen on oltava sisäti-
lassa.
Kallistuksen hälytysanturin ja si-
säisen liiketunnistimen kytkemi-
nen pois päältä
Paina kauko-ohjaimen paini-
ketta 10 sekunnin kuluessa
auton lukitsemisesta.
Hälytyksen katkaiseminen
Sähkötoimiset
ikkunannostimet
Yleistä
Turvaohjeet
VAROITUS
Kehon osat voivat jäädä puristuksiin,
kun ikkunoita käytetään. On ole-
massa loukkaantumisen ja omaisuus-
vahinkojen vaara. Kun avaat tai suljet
ikkunoita, varmista, et
tä alue jossa ik-
kunat liikkuvat, on vapaa esteistä.
Yleiskatsaus
Sähkötoimisten ikkunannosti-
mien katkaisimet
Toimintaa koskevat
vaatimukset
OM99X77FI.book Page 107 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

1083-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
• Työnnä katkaisin vastus- kohtaan asti.
Ikkuna avautuu niin kauan kuin katkai-
sinta pidetään painettuna.
• Työnnä katkaisinta vas-tuspisteen ohi.
Ikkuna avautuu automa attisesti. Liike
pysähtyy painamalla katkaisinta uudel-
leen.
• Vedä katkaisin vastuskoh-
taan asti.
Ikkuna sulkeutuu niin kauan kuin kat-
kaisinta pidetään vedettynä.
• Vedä katkaisin vastuspis-
teen ohi.
Ikkuna sulkeutuu automaattisesti, jos
ovi on suljettu. Katkaisimen vetäminen
uudestaan pysäyttää liikkeen.
Puristumissuojamekanismi estää
esineitä tai kehonosia juuttumasta
oven kehyksen ja ikkunan väliin ik-
kunaa suljettaessa.
Jos ikkunan sulkeutuessa havai-
taan vastus tai este, sulkeutuminen
keskeytyy. Jos ulkoinen vaara tai jää estää ik-
kunoiden normaalin sulkeutumi-
sen, toimi seuraavasti:
1
Vedä katkaisin vastuspis-
teen ohi ja pidä se siinä.
Ikkuna sulkeutuu niin, että rajoitettu pu-
ristumissuojamekanismi on käytössä.
Jos sulkeutumisvoima ylittää tietyn ar-
von, sulkeutuminen keskeytyy.
2 Vedä katkaisin vastuspis-
teen ohi uudelleen noin 4 sekun-
nin kuluessa ja pidä se siinä.
Ikkuna sulkeutuu niin, että rajoitettu pu-
ristumissuojamekanismi ei ole käy-
tössä.
Avaaminen
Sulkeminen
Puristumissuojamekanismi
Toimintaperiaate
YleistäTurvaohjeet
VAROITUS
Ikkunoihin asennettavat lisävarus-
teet, kuten antennit, voivat heikentää
puristumissuojamekanismia. Tällöin
on olemassa loukkaantumisvaara.
Älä kiinnitä mitään varusteita ikkunoi-
den liikkeen alueelle.
Sulkeminen ilman puristumissuo-
jamekanismia
OM99X77FI.book Page 108 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

151
3
3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
Tässä luvussa kuvataan kaikki mal-
lisarjan vakiovarusteet, maakohtai-
set varusteet sekä
saatavilla olevat
erikoisvarusteet. Siksi saatetaan
kuvata varusteita ja toimintoja, joita
ei ole asennettu autoosi, esimer-
kiksi valittujen erikoisvarusteiden tai
maakohtaisten määritysten vuoksi.
Tämä koskee myös turvallisuuteen
liittyviä toimintoja ja järjestelmiä.
Noudata asiaankuuluvia lakeja ja
määräyksiä, kun käytät toimintoja ja
järjestelmiä.
Ajovalmiustila kytke tään päälle pai-
namalla käynnistys painiketta jarru-
polkimen ollessa painettuna.
Käynnistyspainikkeen painaminen
uudestaan kytkee ajovalmiustilan
pois päältä ja valmiustila, katso sivu
53, kytkeytyy päälle.
1 Kytke ajovalmiustila päälle.
2 Kytke ajo-asento. 3
Seisontajarrun vapauttaminen.
4 Lähde ajamaan.
Auto Start/Stop-to iminto auttaa
säästämään polttoainetta. Järjes-
telmä sammuttaa moottorin auton
ollessa paikallaan, esimerkiksi lii-
kenneruuhkassa tai liikenneva-
loissa. Ajovalmiustila pysyy päälle
kytkettynä. Mootto ri käynnistyy au-
tomaattisesti liikkeellelähtöä varten.
Joka kerta, kun moottori käynniste-
tään käynnistyspainikkeella, Auto
Start/Stop -toiminto siirtyy valmiusti-
laan. Toiminto kytk eytyy päälle noin
5 km/h nopeudesta alkaen.
Riippuen valitusta ajotilasta, katso
sivu 166, järjestelmä kytkeytyy toi-
mintaan tai pois toiminnasta auto-
maattisesti.
Moottori sammuu automaattisesti
auton ollessa pysähdyksissä seu-
raavissa olosuhteissa:
 Vaihteenvalitsin on D-asen-
nossa.
Ajaminen
Auton varusteet
Käynnistyspainike
(Start/stop)
Toimintaperiaate
Ajovalmiustila, katso sivu
53, kytketään päälle ja
pois päältä painamalla
käynnistyspainiketta.
Ajamaan lähteminen
Auto Start/Stop
Toimintaperiaate
Yleistä
Moottorin sammuttaminen
Toimintaa koskevat vaatimukset
OM99X77FI.book Page 151 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM

1543-1. HALLINTALAITTEET
Supran omistajan käsikirja_E (alkaen marraskuu 2020 tuotannosta)
 Jos havaitaan tilanne, jossa
auton pitäisi lähteä liikkeelle vä-
littömästi, sammutettuna oleva
moottori käynnistyy automaatti-
sesti.
Toiminto saattaa o lla rajoitettu, jos
esimerkiksi navigointitiedot ovat vir-
heellisiä, vanhentuneita tai niitä ei
ole saatavilla.
Moottori ei sammu automaattisesti.
Moottori käynnistetään sen ollessa
sammutettuna automaattisesti.
Paina painiketta.
Auto Start/Stop -toiminto kytkeytyy
pois myös, jos valitaan vaihteenva-
litsimen M-asento. Auto Start/Stop -toiminto kytkeytyy
pois myös, jos Sport-ajotilan katkai-
simella valitaan SPORT-ajotila.
nYleistä
Jos moottori sa mmuu automaatti-
sesti, auto voidaan pysäköidä tur-
vallisesti ja esimerkiksi poistua sen
luota.
1 Paina käynnistyspainiketta.
 Ajovalmiustila kytkeytyy pois
päältä.
 Valmiustila on kytketty päälle.
 Vaihteenvalitsimen P-asento kyt-
keytyy automaattisesti.
2 Kytke seisontajarru.
Tietyissä tilanteissa Auto Start/Stop
-toiminto kytkeytyy automaattisesti
pois toiminnasta turvallisuussyistä,
esimerkiksi jos hava itaan, että kul-
jettaja ei ole paikalla.
Järjestelmän kytkeminen
päälle / pois päältä
manuaalisesti
Toimintaperiaate
Käyttämällä painiketta
Vaihteenvalitsimen asennon mu-
kaan
Sport-ajotilan katkaisin
Auton pysäköiminen moottorin au-
tomaattisen sammutuksen aikana
Automaattinen
poiskytkeytyminen
Yleistä
OM99X77FI.book Page 154 We dnesday, March 10, 2021 1:36 PM