2021 TOYOTA SUPRA čas

3005-1. MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Nechte kolo namontovat a vyvážit
kterýmkoliv autorizovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
Informace o správné kombinaci ko-
la/pneumatiky a konstrukci ráfku vo-
zidla lze získat o d u kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv
spolehlivém servisu.
Výrobce vozidla doporučuje určité
typy pneumatik pro každý rozměr
pneumatiky. Značky pneumatik lze
identifikovat podle hvězdy na boční
stěně pneumatiky.
Vzhledem k výrobnímu procesu ne-
poskytují nové pneumatiky maxi-
mální přilnavost okamžitě.
Prvních 300 km jezděte umírněně.
Výměna kol a pneumatik
Montáž a vyvážení
Kombinace kola/pneumatiky
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Kola a pneumatiky, které nejsou vhod- né pro vaše vozidlo, mohou poškodit
části vozidla. Mohly by například přijít
do kontaktu s karos erií vzhledem k je- jich rozměrovým tolerancím, a to na-
vzdory stejnému jmenovitému
rozměru. Hrozí nebezpečí nehod. Vý- robce vozidla doporučuje používat kola
a pneumatiky, které byly klasifikovány
jako vhodné pro daný typ vozidla.
VÝSTRAHA
Namontovaná ocelová kola mohou vést
k technickým problémům, např. šrouby
kol se mohou uvoln it a mohou být po- škozeny brzdové kotouče. Hrozí ne-
bezpečí nehody. Nemontujte ocelová
kola.
VÝSTRAHA
Nesprávná kombinac e kola/pneumati-
ky zhoršuje jízdní vlastnosti vozidla
a brání správné fun kci různých systé- mů, jako je protiblokovací brzdový sys-
tém nebo řízení stability vozidla. Hrozí
nebezpečí nehod. Aby byla zachována dobrá ovladatelnost vozidla, na všech-
na kola vždy namontujte pneumatiky
stejné značky a vzorku běhounu. Vý-
robce vozidla doporučuje používat kola a pneumatiky, které byly klasifikovány
jako vhodné pro daný typ vozidla. Po
poškození pneumatiky namontujte stejnou kombinaci kola a pneumatiky
jako originál.
Doporučené značky pneuma-
tik
Nové pneumatiky

315
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
■Bezpečnostní pokyny
■Maximální rychlost
Pokud je pneumatika poškozená,
můžete pokračovat v jízdě, ale ne-
překračujte maximální rychlost
80 km/h.
■Pokračování v jíz dě s defektní
pneumatikou
Pokud budete pokračovat v jízdě
s defektní pneumatikou, nezapo-
meňte na následující:
1 Vyhněte se prudkému nebo náh-
lému brzdění a manévrování vo-
lantem.
2 Nepřekračujte rychlost 80 km/h.
3 Jakmile bude příležitost, zkontro-
lujte tlak huštění pneumatik ve
všech čtyřech pneumatikách.
V případě pneumatik se speciálním schválením: Pokud jsou všechny čtyři
pneumatiky nahuštěny na správný tlak
huštění pneumatik, nemusel být modul monitor tlaku pneumatik resetován. Pro-
veďte resetování.
■Možná vzdálenost jízdy s vy-
puštěnou pneumatikou
Možná jízdní vzdálenost se liší v zá-
vislosti na zatížení a namáhání, kte-
rému je vozidlo vystaveno, např.
rychlost, vlastnosti vozovky, venkov-
ní teplota. Jízdní vzdálenost může
být kratší nebo, pokud je styl jízdy
opatrnější, delší.
Pokud je vozidlo zatíženo mírně
a používáno za příznivých podmí-
nek, je možné cestovat až 80 km.
■Jízdní vlastnosti s poškozený-
mi pneumatikami
Při jízdě s poškozenými pneumati-
kami se mění ovládací vlastnosti
a to může mít za následek následu-
jící situace, například:
• Vozidlo ztrácí trakci rychleji.
• Delší brzdné vzdálenosti.
• Odlišné vlastno sti při řízení.
Přizpůsobte svůj styl jízdy. Vyhněte
se prudkému zatáčení nebo jízdě
přes překážky, například obrubníky
nebo výmoly.
■Úplné selhání pneumatiky
Vibrace nebo hlasité zvuky během
jízdy mohou signalizovat, že pneu-
matika úplně selhala.
Snižte rychlost a z astavte vozidlo.
Části pneumatiky by se mohly oddě-
lit, což by mohlo vést k nehodě.
Nepokračujte v jízdě, ale kontaktujte
kteréhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Toyota, nebo který-
koliv spolehlivý servis.
Pneumatiky run-flat
VÝSTRAHA
Pneumatika run-flat, která má nízký tlak v pneumatic e nebo žádný tlak
v pneumatice, změní vlastnosti vozi-
dla při jízdě, například může dojít ke
snížení směrové stability při brzdění, delší brzdné vzdálenosti a různých
charakteristik samořízení. Hrozí ne-
bezpečí nehod. Je
te opatrně a nepře- kračujte rychlost  km/h.

317
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
U pneumatik run-flat nebo při použití
sady pro opravu defektu pneumatiky
není vždy nutné okamžitě vyměnit
kolo, pokud dojde ke ztrátě tlaku
huštění pneumatik v důsledku de-
fektu pneumatiky.
V případě potřeby jsou nástroje pro
výměnu kol k dispozici jako speciál-
ní příslušenství u kteréhokoliv auto-
rizovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
Výměna kola
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Zvedák je určen po uze ke krátkému
zvednutí vozidla během výměny kola.
I když jsou dodrž ena bezpečnostní opatření, hrozí nebezpečí, že zvednuté
vozidlo spadne v důsledku uklouznutí
zvedáku. Hrozí nebezpečí zranění nebo i smrti. Pokud je vozidlo zvednuté
pomocí zvedáku, nelehejte si pod vozi-
dlo a nestartujte motor.
VÝSTRAHA
Podpěry, jako jsou dřevěné bloky pod
zvedákem vozidla, mohou bránit tomu,
aby dosáhl své nosnosti kvůli omezené výšce. Může být překročena nosnost
dřevěných bloků, což způsobí převrá-
cení vozidla. Hrozí nebezpečí zranění nebo i smrti. Nepokládejte podpěry
pod zvedák vozidla.
VÝSTRAHA
Zvedák, dodaný výrobcem vozidla, je
k dispozici za úče lem provedení výmě-
ny kola v případě poruchy. Zvedák není určen pro časté používání, napří-
klad výměnu letních pneumatik za zim-
ní.

325
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Kapota
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Nesprávně provedená práce v motoro-
vém prostoru může poškodit kompo-
nenty a vést k bezpečnostnímu riziku.
Hrozí nebezpečí nehod nebo zničení majetku. Nechte pr áci v motorovém
prostoru provést kterýmkoliv autorizo-
vaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým
servisem.
VÝSTRAHA
Motorový prostor obsahuje pohyblivé
komponenty. Některé komponenty
v motorovém prostoru se mohou pohy- bovat také při vypnut ém vozidle, napří-
klad ventilátor chladiče. Hrozí nebezpečí
zranění. Nesahejte do prostoru, kde se nacházejí pohyblivé součásti. Oděvy
a vlasy udržujte mimo pohyblivé sou-
části.
VÝSTRAHA
Kapota má na vnitřní straně vyčnívající
části, napříkl ad zajiš
"ovací háčky. Hro-
zí nebezpečí zranění. Když je kapota otevřená, dávejte p ozor na vyčnívající
části a tyto oblasti udržujte volné.
VÝSTRAHA
Pokud není kapota sp rávně zajištěna, může se během jízdy otevřít a zhoršit
viditelnost. Hrozí nebezpečí nehod.
Ihned zastavte a spr ávně zavřete ka- potu.
VÝSTRAHA
Když otevíráte nebo zavíráte kapotu,
mohou být zachyceny části těla. Hrozí
nebezpečí zranění. Př i otevírání a za- vírání se ujistěte, že je oblast pohybu
kapoty volná.
UPOZORN
N

3265-1. MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
1 Zatáhněte páčku, šipka 1.
Kapota je uvolněna.
2Po uvolnění páčky zatáhněte
páčku znovu, šipka 2.
Kapota je otevřena.
3Dávejte pozor na vyčnívající čás-
ti kapoty.
Kapotu nechte spadnout z výšky při-
bližně 50 cm.
Kapota musí zapadnout na obou
stranách.
Tato kapitola popisuje všechna stan-
dardní, specifická pro danou zemi
a speciální vybavení pro modelové
řady. Může proto popisovat vybave-
ní a funkce, které nejsou instalovány
ve vašem vozidle, například z důvo-
du speciálního vybavení nebo specifi-
kací pro danou zemi. To se vztahuje
také na funkce a systémy týkající se
bezpečnosti. Dod ržujte příslušné
zákony a předpisy, když používáte
příslušné funkce a systémy.
V závislosti na r egionu, mnoho čer-
pacích stanic prodává palivo, které
je přizpůsobeno zimním nebo letním
podmínkám. Palivo, které se prodá-
vá v zimě, například usnadňuje star-
tování za studena.
Pro optimální spotřebu paliva by
benzín neměl obs ahovat síru nebo
mít nízký obsah síry.
Paliva obsahující k ov, označená na
čerpadle, nesmí být používána.
Můžete tankovat paliva s maximál-
ním obsahem ethan olu 25 %, napří-
klad E10 nebo E25.
Otevření
Zavírání
Provozní kapaliny
Vybavení vozidla
Kvalita paliva
Obecně
Benzín
Obecně

3285-1. MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Spotřeba motorového oleje závisí
na stylu jízdy a provozních podmín-
kách.
Proto pravidelně kontrolujte hladinu
motorového oleje podrobným měře-
ním pokaždé, když doplňujete palivo.
Spotřeba motorového oleje se může
zvýšit, například v následujících si-
tuacích:
• Sportovní styl jízdy
• Záběh motoru
• Volnoběh motoru
• Použití motorového oleje klasifi-
kovaného jako nevhodný
Na ovládacím displeji se ukazují
různá hlášení, v závislosti na hladi-
ně motorového oleje.
Elektronické měření oleje používá
dva způsoby měření:
• Sledování
• Podrobné měření
Při častých jízdác h na krátkou vzdá-
lenost nebo při používání sportovní-
ho stylu jízdy, například zatáčení při
vysokých rychlostec h, provádějte
podrobné měření pravidelně.
■Podstata
Hladina motorového oleje je elektro-
nicky sledována během jízdy a může
být zobrazena na ovládacím displeji.
Pokud je hladina mo torového oleje
mimo povolený pr ovozní rozsah,
zobrazí se hlášení.
■Provozní požadavky
Platné měření je k dispozici po při-
bližně 30 minutách normální jízdy.
■Zobrazení hladiny motorového
oleje
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle status"
3 "Engine oil level"
Zobrazí se hladina motorového oleje.
Motorový olej
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Příliš málo motorového oleje způsobu- je poškození motoru. Hrozí nebezpečí
poškození majetku. Okamžitě doplňte
motorový olej.
UPOZORNĚNÍ
Příliš mnoho motorového oleje může
poškodit motor nebo katalyzátor. Hro-
zí nebezpečí poškození majetku. Ne- doplňujte příliš mnoho motorového
oleje. Pokud je v motoru příliš mnoho
motorového oleje, nechte hladinu mo- torového oleje upravit kterýmkoliv au-
torizovaným prodejcem nebo v servisu
Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli- vém servisu.
Elektronické měření oleje
Obecně
Sledování

329
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
■Omezení systému
Při častých jízdách na krátkou vzdá-
lenost nebo při pou žívání sportovní-
ho stylu jízdy nemusí být měření
hladiny oleje možné. V tomto přípa-
dě se zobrazí měření poslední, do-
statečně dlouhé jízdy.
■Podstata
Hladina motorového oleje je zkont-
rolována, když vozidlo stojí, a zob-
razí se na stupnici.
Pokud je hladina motorového oleje
mimo povolený provozní rozsah,
zobrazí se hlášení.
■Obecně
Během měření se mírně zvednou
volnoběžné otáčky.
■Provozní požadavky
• Vozidlo stojí vodorovně.
• Volicí páka je v poloze N nebo P
a plynový pedál není sešlápnutý.
• Motor běží a má provozní teplotu.
■Provádění podrobného měření
Pomocí Toyota Supra Command:
1 "My Vehicle"
2 "Vehicle status"
3 "Engine oil level"
4 "Engine oil level measurement"
5 "Start measurement"
Hladina motorového oleje je zkont-
rolována a zobrazí se na stupnici.
Nedoplňujte motorový olej, dokud
se na přístrojové desce neobjeví
hlášení. Doplňovací množství je
uvedeno v hlášen í na ovládacím
displeji.
Doplňte pouze vhodným typem mo-
torového oleje, viz strana 330.
Bezpečně vozidlo zastavte a vypně-
te stav připravenosti k jízdě předtím,
než budete doplňovat motorový olej.
Nedoplňujte příliš mnoho motorové-
ho oleje.
Podrobné měření
Doplnění motorového oleje
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Servisní produkty, například oleje, tuky, chladiva a paliva, mohou obsahovat
zdraví škodlivé látky. Hrozí nebezpečí
zranění nebo i smrti. Dodržujte pokyny uvedené na obalech. Nedovolte, aby
se servisní produkty dostaly do kontak-
tu s oděvy, pokožkou nebo očima. Ne- přelévejte servisní produkty do jiných
lahví. Udržujte serv isní výrobky mimo
dosah dětí.
UPOZORN
N

333
5
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Supra Příručka pro uživatele (od 11/20)
Všechny trysky ostřikovačů jsou na-
pájeny z jedné nádržky.
Pro systém ostřikovačů čelního skla
použijte směs vody z vodovodu
a koncentrátu pro my tí skla, v přípa-
dě potřeby s přídavkem nemrznoucí
kapaliny.
Doporučený minimální objem napl-
nění: 1 litr
Nádržka na kapalinu ostřikovačů je
umístěna v motor ovém prostoru.
Použití neředěného koncentrátu na
mytí oken nebo nemrznoucí kapali-
ny vyrobené z alkoholu může vést
k chybným indikacím při nízkých
teplotách pod -15 °C.
Kapalina ostřikovačů
Obecně
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Některé nemrznoucí kapaliny mohou
obsahovat toxické látky a jsou hořlavé.
Hrozí nebezpečí požáru nebo smrtel- ného zranění. Dodržujte pokyny uve-
dené na obalech. Udržujte nemrznoucí
kapaliny mimo zdroje hoření. Nepřelé- vejte servisní produk ty do jiných lahví.
Udržujte servisní výrobky mimo dosah
dětí.
VÝSTRAHA
Kapalina ostřikovače se může při kon-
taktu s horkými část mi motoru vznítit
a hořet. Hrozí neb ezpečí poranění nebo zničení majetku. Doplňujte kapa-
linu ostřikovače pouze tehdy, když mo-
tor vychladne. Potom úplně uzavřete uzávěr nádržky kapa liny ostřikovačů.
UPOZORN
N