2021 TOYOTA SUPRA ESP

3105-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
vai motors darbojas, iesl ēdziet
kompresoru.
• Lai samazin ātu spiedienu riep ā,
nospiediet pogu uz kompresora.
5 Atskr ūvē jiet kompresora savie-
nojuma caurul īti no riepas ven-
ti ļa.
6 Atvienojiet savienot āju no pie-
sl ēgvietas automobi ļa salon ā.
7 Noglab ājiet mobilit ātes sist ēmu
automobili.
Nep ārsniedziet maksim ālo at ļauto
ā trumu 80 km/h.
Atiestatiet riepu spiediena uzrau-
dz ību (TPM), sk. 310. lpp.
P ēc iesp ēja ātr āk nomainiet boj āto
riepu un mobilit ātes sist ēmas
s īlanta iepakojumu.
Riepu ķēdes nevar uzst ādīt. J ābūt
uzst ād īt ā m ziemas riepā m.Sistē
ma uzrauga spiedienu vis ās
č etr ās u
zstād īta
jā s riep ās. Sist ēma
br īdina, ja spiedien vien ā vai vair ā-
k ā s riep ās samazin ās.
Sensori riepu venti ļos m ēra spie-
dienu riepā s un riepu temperat ūru.
Sistē ma autom ātiski atrod uzst ādī-
t ā s riepas. Sist ēma iepriekš iesta-
t īto spiedienu par ādā vad ība
ekr ānā un sal īdzina to ar pašreiz ējo
spiedienu riep ās.
Ja uzst ād ītas riepas, kas nav nor ā-
d ītas automobi ļa riepu spiedienu
pl āksn īt ē , sk. 298. lpp, piem., rie-
pas ar īpašu apstiprin ājumu, sis-
t ē mu nepieciešams atiestat īt.
Pašreiz ējais spiedien tiek reģ
is
-
tr ēts k ā nor ādītais.
Kad izmantojat sist ēmu, vienm ēr
iev ērojiet visu inform āciju un piez ī-
mes sada ļā Spiediens riepā s, ska-
tiet 298. lpp.
Braukšanas ats
ākšana
Sniega ķēdes
Riepu ķēžu izv ēlē šan ās
PIEZ ĪME
■Braukšana ar sniega ķēdēm
Neuzst ādiet sniega ķēdes. Sniega
ķē des var saboj āt automobi ļa virsb ūvi
un iev ērojami iespaidot braukšanas
sniegumu.
Riepu spiediena uzraudz ība
(TPM)
Princips
Visp ārīgi
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 310 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

311
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Sist ēmai j āatbilst š ādām pras īb ām,
cit ādi netiek nodrošin āts uzticams
br īdinā jums par spiediena samazi-
n āšanos riep ā:
•P ēc katras riepas vai rite ņa mai-
ņ as sist ēma ir atpazinusi uzst ā-
d ītā s riepas, atjaunin ājusi
attiec īgo inform āciju un p ēc īsa
brauciena to par ādījusi vad ības
displej ā.
Ja sist ēma autom ātiski neatpaz īst rie-
pas, riepu iestat ījumos ievadiet uzmon-
t ē to riepu specifik ācijas.
• RDC aktiviz ējas tikai p ēc vair āku
min ūšu brauciena:
•P ēc riepas vai riteņ a maiņas.
•P ēc atiestat īšanas, ja uzst ādītas rie-
pas ar īpašu apstiprin ājumu.
•P ēc riepas iestat ījuma mai ņas.
• Ja uzst ādītas riepas ar īpašu
apstiprin ājumu:
•P ēc katras riepas vai rite ņa mai ņas
j ā veic atiestatī šana ar pareizu spie- dienu riep
ās.
• Atiestat īšana j āveic p ēc tam, kad
riepu spiediens ir piel āgots jauniem
lielumiem.
•Rite ņi ar TPM elektroniku.
Ja sist ēma autom ātiski neatpaz īst
riepas, uzmont ēto riepu specifik āci-
jas riepu iestat ījumos var ievad īt
manuā li.
Izst ādīto riepu izm ērus var atrast
riepu spiediena inform ācij ā, sk.
298. lpp, vai tieši uz riepas.
Riepu spiediena inform ācija nav
ievad īta atk ārtoti, ja spiediens rie-
p ā s tiek kori ģēts.
Ziemas un vasaras riep ām tiek
saglab āti p ēdējie ievad ītie dati kat-
ram attiec īgajam tipam. Tas
noz īm ē, kad šos iestat ījumus var
atkal atgū t pēc riepu mai ņas.
Izmantojot Toyota Supra Com-
mand:
1 “My vehicle” (Mans automobilis)
2 “Vehicle status” (Automobi ļa sta-
tuss)
3 “Tyre Pressure Monitor”
(Riepu spiediena uzraudz ība)
Piez
īmes par droš ību
BRĪ DINĀ JUMS
Rādījums, kur ā redzams nor ādītais
spiediens riep ās, neaizst āj inform ā-
ciju par riepu spiedienu automobil ī. Ja
riepu spiediena iestat ījumos ievad īti
nepareizi dati, ar ī noteiktais riepu
spiediens b ūs nepareizs. Rezult ātā
uzticamu br īdinā jumu par spiediena
samazin āšanos riep ā vairs neb ūs
iesp ējams garantē t. Tā var g ūt ievai-
nojumus un izrais īt boj ājumus īpašu-
mam. P ārliecinieties, vai uzst ād īto
riepu izm ēri ir pareizi parā dīti un tie
atbilst riepu specifik ācij ām un infor-
m ācijai par riepu spiedienu.
Darb ības nosacī jumi
Riepu iestat ījumi
Visp ārīgi
Izv ēlnes atv ēršana
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 311 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

313
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Riepa ir boj āta vai neliels spiedien
zudums par ādītaj ā riep ā.
Riepu spiediena samazin āšos
nevar noteikt.
Iesp ējamais c ēlonis:
•K ļūme.
• Spiediena riep ās m ērīšanas laik ā
p ēc riepu iestat ījuma apstiprin ā-
juma.
• Ja uzst ādītas riepas ar īpašu
apstiprin ājumu: tiek veikta sist ē-
mas atiestat īšana.
Izmantojot Toyota Supra Com-
mand:
1 “My vehicle” (Mans automobilis)
2 “Vehicle status” (Automobi ļa sta-
tuss)
3 “Tyre Pressure Monitor” (Riepu
spiediena uzraudz ība):
4 “Tyre settings” (Riepu iestat ī-
jumi)
5 Izvēlieties riepas:
• “Summer tyres” (Vasaras riepas)
• “Winter tyres/all-season tyres” (Ziemas/vissezonu riepas)
6 “Current:” (Pašreiz ējā s)
XKad nav izv ēlē ts “Other tyre”
(Citas riepas):
7 “Load state” (Slodzes statuss) 8
“Confirm settings” (Apstiprinā t
iestat ījumus)
9 Brauciet ar automobili
XKad izv ēlē ts “Other tyre” (Citas
riepas):
7 “Tyre settings” (Riepu iestat ī-
jumi)
8 Iesl ēdziet gatav ības kust ībai
rež īmu, bet neuzs āciet kust ību.
9 Atiestatiet spiedienu riepā s:
“Perform reset” (Veikt atiestat ī-
šanu).
10 Uzs āciet kust ību.
P ēc neliela brauciena ar ātrumu
virs 30 km/h iestat ītais spiediens
tiek apstiprin āts k ā m ērķ a lielums.
Atiestat īšana autom ātiski tiek
pabeigta braukšanas laik ā.
Ja atiestat īšana ir veiksm īga, rite ņi
vad ības ekr ānā redzami za ļā kr āsā .
J ū s varat braucienu pā rtraukt jeb-
kur ā laik ā. Atiestatī šana atsākas
autom ātiski, tikl īdz
turpinā t
brau-
cienu.
Automobi ļa stabilit ātes kontrole
VSC tiks aktiv ēta, tikl īdz par ādās
zi ņojums par pazemin ātu spie-
dienu riepā .
Viens no č
etriem riteņiem dzelten ā
kr āsā
Rite ņi pel ēkā kr āsā
Atiestat īšanas veikšana
Zi ņojumi riep ām be ī paša
apstiprin ājuma
Visp ārīgi
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 313 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3145-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
■Pazi ņojums
Va d ības ekr ānā redzams simbols
ar automobi ļa zi ņojumu.
■Atbilstoš ā reakcija
P ārbaudiet spiedienu riep ās un
noregul ējiet, ja vajadz īgs.
■Pazi ņojums
Papildus tam, vadī bas ekrānā
redzams simbols.
■Atbilstoš ā reakcija
1 Samaziniet automobi ļa ātrumu.
Nep ārsniedziet ātrumu 130
km/h.
2 Apst ājieties pie degvielas uzpil-
des stacijas vai l īdz īg ā viet ā un
p ēc iesp ējas dr īz ā k p ārbaudiet
spiedienu riep ā visā m 4 riep ām.
Piel āgojiet spiedienu riepā s vai
veiciet nepieciešamos remont-
darbus.
■Pazi ņojums
Papildus tam, automobi ļa zi ņojum ā
b ū s redzams simbols ar boj āto
riepu.
■Atbilstoš ā reakcija
1 Samaziniet ātrumu un uzmanī gi
apturiet automobili. Izvairieties
no sp ēcīgas bremz ēšanas un
p ēkš ņiem manevriem ar st ūri.
Piez
īmes par droš ību
BRĪ DINĀ JUMS
Bojāta parast ā riepa ar p ārā k mazu
spiedienu vai visp ār bez t ā iespaido
automobi ļa vadī šanu, piem., st ūrē -
šanu un bremz ēšanu. Run-flat riepas
ļ auj uztur ēt ierobežotu stabilit ātes
l ī meni. Tas var izrais īt negadī jumu.
Neturpiniet braukšanu, ja ir uzst ād ītas
parast ās riepas. Ja uzst ādītas riepas
ar gaitas balstgredzenu, iev ērojiet
nor ādījumus un turpiniet braucienu.
Ja nepieciešams veikt riepu spie-
diena p ārbaudi.
SimbolsIesp ējamais iemesls
Spiediens riep ā nav
pareizs, piem ēram, tika
ievad īts p ārā k maz gaisa
vai spiediena zudums
riep ā ir dabisku iemeslu
d ēļ .
Ja spiediens riepā ir nepietiekams
Mērinstrumentu blok ā
izgaismojas dzeltens br ī-
dinā juma sign āls.
SimbolsIesp ējamais iemesls
Riep ā konstat ēts spie-
diena zudums.
Ja ir iev ērojams spiediena
zudums riep ā
Mērinstrumentu blok ā
izgaismojas dzeltens br ī-
dinā juma sign āls.
SimbolsIesp ējamais iemesls
Riepa ir boj āta vai iev ēro-
jams spiediena zudums
riep ā.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 314 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

315
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
2 Pārbaudiet, vai automobilim
uzst ādītas parast ās riepas vai ar
gaitas balstgredzenu.
Riepu ar gaitas balstgredzenu simbols,
sk. 304. lpp, ir aplis ar burtiem RSC uz
riepas s āniem.
3 Ievērojiet aprakstu, k ā r īkoties
caurdurtas riepas gadī jumā,
skatiet 316. lpp.
Automobi ļa stabilit ātes kontrole
VSC tiks aktiv ēta, tikl īdz par ādās
zi ņojums par pazemin ātu spie-
dienu riepā .
■Paziņojums
Va d ības ekr ānā redzams simbols
ar automobi ļa zi ņojumu.
■Atbilstoš ā reakcija
1 Pārbaudiet spiedienu riep ās un
noregul ējiet, ja vajadz īgs.
2 Veiciet sist ēmas atiestat īšanu.
■Pazi ņojums
Papildus tam, vad ības ekr ānā
redzams simbols.
Pazi
ņojumi: riep ām bez ī paša
apstiprin ājuma
Visp ārīgi
Piez īmes par droš ību
BRĪ DINĀ JUMS
Bojāta parast ā riepa ar p ārā k mazu
spiedienu vai visp ār bez t ā iespaido
automobi ļa vadī šanu, piem., st ūrē -
šanu un bremz ēšanu. Run-flat riepas
ļ auj uztur ēt ierobežotu stabilit ātes
l ī meni. Tas var izrais īt negadī jumu.
Neturpiniet braukšanu, ja ir uzst ād ītas
parast ās riepas. Ja uzst ādītas riepas
ar gaitas balstgredzenu, iev ērojiet
nor ādījumus un turpiniet braucienu.
Ja nepieciešams veikt riepu spie-
diena p ārbaudi.
SimbolsIesp ējamais iemesls
Spiediens riep ās nav
pareizs, piem ēram, pie-
pumpē ts pārā k maz gaisa.
Sist ēma konstat ējusi riepu
mai ņu, bet atiestat īšana
nav veikta.
Sal īdzin ājum ā ar iepriek-
š ē jo atiestatī šanu, spie-
diens riep ā ir
samazin ājies.
Sist ēm ā nav veikta aties-
tat īšana. Sist ēma izmanto
spiediena riep ās lielu-
mus, kas saglab āti p ēd ē-
j ā s br īdinā juma
atiestat īšanas laik ā.
Ja spiediens riepā ir pārā k zems
M ērinstrumentu blok ā
izgaismojas dzeltens br ī-
dinā juma sign āls.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 315 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3165-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
■Atbilstoš ā reakcija
1 Samaziniet automobi ļa ātrumu.
Nep ārsniedziet ātrumu 130
km/h.
2 Pie pirm ās iesp ējas, piem ēram,
degvielas uzpildes stacij ā, p ār-
baudiet spiedienu vis ās četr ās
riep ās un, ja nepieciešams, kori-
ģējiet.
3 Veiciet sist ēmas atiestat īšanu.
■Pazi ņojums
Papildus tam, automobi ļa zi ņojum ā
b ūs redzams simbols ar boj āto
riepu.
■Atbilstoš ā reakcija
1 Samaziniet ātrumu un uzmanī gi
apturiet automobili. Izvairieties
no sp ēcīgas bremz ēšanas un
p ēkš ņiem manevriem ar st ūri.
2 Pārbaudiet, vai automobilim
uzst ādītas parast ās riepas vai ar
gaitas balstgredzenu.
Riepu ar gaitas balstgredzenu simbols,
sk. 304. lpp, ir aplis ar burtiem RSC uz
riepas s āniem.
3 Ievērojiet aprakstu, k ā r īkoties
caurdurtas riepas gad ījum ā,
skatiet 316. lpp.
1 Identific ējiet boj āto riepu.
P ārbaudiet spiedienu vis ās četr ās rie-
p ās, piem. ar riepu spiediena indikatoru
vai riepu remonta komplektu.
Gad ījum ā, ja uzst ād ītas riepas ar īpašu
apstiprin ājumu: ja vis ās četras riep ās
spiediens ir pareizs. TPM var neatiesta-
t īties. Veiciet atiestatī šanu.
Ja ribas boj ājumu neizdodas atrast,
sazinieties ar Toyota ofici ālo p ārst āvi
SimbolsIesp ējamais iemesls
Riep ā konstat ēts spie-
diena zudums.
Sist ēm ā nav veikta aties-
tat īšana. Sist ēma izmanto
spiediena riep ās lielu-
mus, kas saglab āti p ēdē-
j ā s br īdinā juma
atiestat īšanas laikā .
Ja ir ievērojams spiediena
zudums riep ā
Mērinstrumentu blok ā
izgaismojas dzeltens br ī-
dinā juma sign āls.
SimbolsIesp ējamais iemesls
Riepa ir boj āta vai iev ēro-
jams spiediena zudums
riep ā.
Sist ēm ā nav veikta aties-
tat īšana. Sist ēma izmanto
spiediena riep ās lielu-
mus, kas saglab āti p ēd ē-
j ā s br īdinā juma
atiestat īšanas laik ā.
Ko dar īt, ja p ārdurta riepa
Standarta riepas
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 316 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

317
5
5-1. MOBILITĀ
TE
MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.) vai remontdarbn
īcu, vai atbilstoši kvali-
fic ētu un apr īkotu speci ālistu.
2 Salabojiet boj āto riepu, piem., ar
riepas remonta komplektu vai
nomainiet riteni.
Ja izmantojat s īlantu, piem., boj ā-
tas riepas remonta komplektu, var
saboj āt TPM rite ņa elektroniku.
Š ādā gadī jumā pirmaj ā iesp ējā
nomainiet elektroniku.
■Piez īmes par droš ību
■Maksim ālais ātrums
Ja riepa boj āta, varat turpin āt brau-
cienu, bet nep ārsniedziet maksi-
m ālo ātrumu 80 km/h.
■Brauciena turpin āšana ar
boj ātu riepu
Iev ērojiet šo, ja turpin āt braucienu
ar boj ātu riepu:
1 Izvairieties no straujas bremz ē-
šanas vai krasiem manevriem ar
st ūri.
2 Nep ārsniedziet ātrumu 80 km/h. 3
Pie pirm ās izdev ības p ārbau-
diet spiedienu vis ās četr ās rie-
p ās.
Gad ījum ā, ja uzst ād ītas riepas ar īpašu
apstiprin ājumu: ja vis ās četras riep ās
spiediens ir pareizs. TPM var neatiesta-
t īties. Veiciet atiestatī šanu.
■Iespējam ā brauciena distance
ar boj ātu riepu
Iesp ējam ā brauciena distance mai-
n ā s atkar īb ā no bagā žas un slo-
dzes, kam automobilis pak ļauts,
piem ēram, ātruma, ceļ a stāvokļ a,
ā rē jā temperat ūras. Brauciena dis-
tance var b ūt īs ā ka vai, ja vad āt
automobili uzman īg ā k, gar āka.
Ja automobilis nav p ārā k noslo-
gots un izmantots m ērenos apst āk-
ļ os, brauciena distance var b ūt l īdz
80 km.
■Brauciena ar boj ātu riepu īpat-
n ības
Ja braucat ar boj ātu riepu, automo-
bi ļa vadā mība main īsies un var
atgad īties š ādas situ ācijas, piem.:
• Automobilis ātr āk zaud ē vilci.
•Gar āka apst āšan ās distance.
•Atš ķir īgas pašst ūrē šanas īpatnī -
bas.
Piel āgojiet savu vad īšanas stilu.
Izvairieties no braukšanas p ār
š ķē ršļiem, piem., apmal ēm un bed-
r ē m.
■P ēd ējais riepas boj ājums
Vibr ācijas un troksnis brauciena
laik ā var nor ādīt uz to, ka riepa ir
izn īcin āta.
Run-flat riepas
BRĪ
DINĀ JUMS
Riepas ar gaitas balstgredzenu, kur ās
samazin ājies spiedien vai visp ār nav
spiediena, main īs transportl īdzek ļa
vad īšanas īpaš ības, piem ēram, var
b ūt samazin āta virziena stabilit āte
bremz ēšanas laik ā, gar āki bremz ēša-
nas ce ļi un atš ķir īgas pašst ūrē šanas
ī paš ības. Tas var izrais īt negad ījumu.
Vadiet automobili uzman īgi un nep ār-
sniedziet ātrumu 80 km/h.
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 317 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM

3185-1. MOBILITĀTE
Supra Owner’s Manual_LV (from Nov. ’20 Prod.)
Samaziniet ātrumu un apturiet
automobili. Riepa var sadal īties
gabalos, kas var b ūt par iemeslu
negad ījumam.
Neturpiniet braucienu, sazinieties
ar jebkuru pilnvarotu Toyota
mazumtirgot āju vai pilnvarotu
Toyota remontdarbn īcu, vai citu
uzticamu autoservisu.
Riepai uzsilstot, gaisa spiediena
taj ā palielin ās.
Spiediens riepā s palielinās, l īdz
riepu temperat ūras paaugstin āša-
nos, piem ēram, brauciena laik ā vai
saules gaismas iedarb ības d ēļ.
Ja temperat ūra riepā samazin ās,
ar ī spiedien kr ītas.
To nosaka br īdinā juma sliekš ņi,
t ā dēļ šis process var aktiviz ēt br īdi-
n ājumu ar ī tad, ja rodas lieli tempe-
rat ūras kritumi.
P ēc br īdinā juma, kas saist īts ar
temperat ūru, nobraucot nelielu
att ālumu, vad ības ekr ānā atkal
par ādīs

ies nor ādītais spiediens rie-
p ās.
Br īdin ājums var nepar ād īties, ja
ā rē ja faktoru rezult ātā riep ā strauji
samazin ās spiediens. Riepas ar ī
pašu apstiprin ājumu: sis-
t ē ma nedarbosies pareizi, ja aties-
tatī šana nav veikta, piem., pē c
zi ņojuma par boj ātu riepu ar ī tad, ja
spiediens ir kori ģēts.
• Ja ritenis nav apr īkots ar TPM
elektroniku, piem., rezerves rite-
nis: vajadz ības gad ījum ā p ār-
baudiet rite ņus.
• Lieciet sist ēmu p ārbaudī t.
•K ļūme, kas radusies sist ēm ām
vai ier īc ē m ar to pašu radiofrek-
venci: sist ēma tiek autom ātiski
reaktiviz ēta , p

ametot traucē-
jumu lauku.
• Ja uzst ādītas riepas ar īpašu
apstiprin ājumu: sist ēma nespē ja
pabeigt atiestat īšanu. Atk ārtojiet
sist ēmas atiestat īšanu.
Sist
ēmas ierobežojumi
Temperat ūra
P ēkš ņs spiediena zudums riepā
Nav veikta atiestat īšana
K ļū me
Pazi ņojums
Dzeltenais br īdinā juma
sign āls mirgo un p ēc tam
izgaismojas. Tiek par ādīts
automobi ļa zi ņojums.
Riepu spiediena samazi-
n āšos nevar noteikt.
Atbilstoš ā reakcija
Supra_OM_General_OM99X84LV_1_2011.book Page 318 Sunday, December 27, 2020 12:37 PM