2021 TOYOTA SUPRA carplay

35
2
2-1. SNABB INFORMATION
SNABB INFORMATION
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
*: i förekommande fall
CarPlay gör det möjligt att använda
vissa funktioner hos en kompatibel
Apple iPhone genom röstassisten-
ten Siri och med användning av
Toyota Supra Command.
• Kompatibel iPhone, iPhone 5
eller senare med iOS 7.1 eller
senare.
• Motsvarande avtal för mobil radio.
• Bluetooth, Wi-Fi och röstassis- tenten Siri är aktiverade på
iPhone.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Mobile devices”
4 ”Settings”
5 Välj följande inställningar:
”Bluetooth”
”Apple CarPlay”
Registrera iPhone via Bluetooth på
bilen.
Välj CarPlay som funktionen:
”Apple CarPlay”
iPhone är anslute n till bilen och
visas i listan över enheter.
Apple CarPlay, förberedelse*
Princip
Användningsvillkor
Slå på Bluetooth and CarPlay
Registrera iPhone med CarPlay
OM99X77SE.book Page 35 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

803-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
I detta kapitel beskri vs all tillgänglig
standardmässig och landsspecifik
utrustning samt specialutrustning
för modellserien. Därför kan det fin-
nas beskrivningar av utrustning
som inte är installe rad i din bil, t.ex.
på grund av vald specialutrustning
eller utförandet för landet. Detta
gäller även säkerhetsrelaterade
funktioner och system. Följ tillämp-
liga lagar och regelverk vid använd-
ning av motsvarande funktioner och
system.
Det finns olika anslutningstyper för
användning av mobila enheter i
bilen. Vilken anslutningstyp som
ska väljas beror på den mobila
enheten och funktionen som du vill
använda.
Följande listor visar möjliga funktio-
ner och respektive lämpliga anslut-
ningstyper. Funktionalitetsnivån
beror på den mobila enheten. Följande anslutningstyper kräver
en engångsregistrering i bilen:
• Bluetooth.
• Apple CarPlay.
• Skärmspegling.
Registrerade enheter känns däref-
ter av automatiskt och ansluts till
bilen.
Anslutningar
Utrustning i bilen
Princip
Allmänt
FunktionTyp av
anslutning
Ringa samtal med
handsfree-systemet.
Använda telefonfunktio-
ner via Toyota Supra
Command.
Använda Office-funktio-
ner i en smartphone.
Bluetooth.
Spela upp musik från en
smartphone eller ljud-
spelare.Bluetooth eller
USB.
Använda kompatibla
appar via Toyota Supra
Command.Bluetooth eller
USB.
USB-minne:
Exportera och impor-
tera förarprofiler.
Importera och expor-
tera lagrade resor.
Uppspelning av musik.
USB.
Spela upp videos från
en smartphone eller
USB-enhet.
USB.
Använda appar för
Apple CarPlay via Toyota Supra Command
och genom röstkom-
mandon.
Bluetooth och
WLAN.
Skärmspegling: Visa en
smartphones display på
informationsdisplayen.
WLAN.
OM99X77SE.book Page 80 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

823-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
• ”Apple CarPlay”
• ”Screen Mirroring”
Bluetooth:s namn på bilen visas på
informationsdisplayen.
6 Använd den mobila enheten och
sök efter Bluetooth-enheter i
närheten.
Bluetooth:s namn på bilen visas på den
mobila enhetens display.
Välj Bluetooth:s namn på bilen.
7Beroende på den mobila enhe-
ten visas antingen ett kontroll-
nummer, eller så får du ange
kontrollnumret själv.
• Jämför kontrollnumret som visas på informationsdisplayen med
kontrollnumret på enhetens dis-
play.
Bekräfta kontrollnumret i enheten och
på informationsdisplayen.
• Ange samma kontrollnummer på enheten och via Toyota Supra
Command, bekräfta därefter.
Enheten är ansluten och visas i listan
över enheter, se sidan 86.
Det kan finnas t illfällen när den
mobila enheten inte fungerar som
förväntat, även om alla förutsätt-
ningar har uppfyllts och alla steg
som krävs har genomförts i rätt ord-
ningsföljd. Ändå fungerar inte den
mobila enheten som förväntat.
I sådana fall kan följande förkla-
ringar bidra med hjälp:
Varför kunde mobiltelefonen inte
parkopplas eller anslutas? • För många Bluetooth-enheter är
parkopplade till mobiltelefonen
eller bilen.
Radera Bluetooth-anslutningar till
andra enheter i bilen.
Radera alla kända Bluetooth-anslut-
ningar från enhetslistan på mobiltelefo-
nen och börja en ny sökning efter enhe-
ter.
• Mobiltelefonen är i energispa- rande läge, eller batteriet har låg
laddning.
Ladda mobiltelefonen.
Varför reagerar inte mobiltelefonen
längre?
• Apparna på mobiltelefonen fung-erar inte längre.
Stäng av mobiltelefonen och slå på den
igen.
• Den omgivande temperaturen är för hög eller för låg för att mobil-
telefonen ska kunna fungera.
Utsätt inte mobiltelefonen för extrema
förhållanden.
Varför kan inte telefonfunktioner
användas via Toyota Supra
Command?
• Mobiltelefonen är eventuellt inte konfigurerad på rätt sätt, t.ex.
som en Bluetooth ljudenhet.
Anslut mobiltelefonen med telefonen
eller ytterligare telefonfunktion.
Varför visas inga, inte alla, eller
ofullständiga poster i telefonboken?
• Överföringen av telefonbokens poster är ännu inte avslutad.
Vanliga frågor
OM99X77SE.book Page 82 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

843-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
• Utsätt inte USB-enheter för extrema förhållanden, t.ex.
mycket höga temperaturer. Se
bruksanvisningen för enheten.
• På grund av det stora utbudet av olika komprimeringstekniker kan
det inte garanteras att varje
media som lagras på USB-enhe-
ten kan spelas upp på rätt sätt.
• För att säkerställa att lagrade data överförs korrekt ska du inte
ladda en USB-enhet från uttaget
i bilen när enheten också är
ansluten till USB-porten.
• Beroende på hur USB-enheten används måste ibland inställ-
ningar på USB-enheten utföras.
Se bruksanvisningen för enhe-
ten.
Olämpliga USB-enheter:
• USB-hårddiskar.
• USB-hubbar.
• USB-minneskortläsare med flera ingångar.
• HFS-formaterade USB-enheter.
• Enheter, exempelvis fläktar eller lampor.
Enhet som är kompatibel med
USB-port.
USB-enheten visas i listan över
enheter, se sidan 86.
*: i förekommande fall
CarPlay gör det möjligt att använda
vissa funktioner i en kompatibel
Apple iPhone genom röstassisten-
ten Siri och med användning av
Toyota Supra Command.
• Kompatibel iPhone.
iPhone 5 eller senare med iOS 7.1 eller
senare.
• Motsvarande avtal för mobil radio.
• Bluetooth, WLAN och röstassis- tenten Siri är aktiverade på
iPhone.
• Bokning av Toyota Supra Con- nect-service: Apple CarPlay, för-
beredelse.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Mobile devices”
4 ”Settings”
5 Välj följande inställningar:
• ”Bluetooth”
• ”Apple CarPlay”
Användningsvillkor
Ansluta en enhet
Apple CarPlay, förberedelse*
Princip
Användningsvillkor
Slå på Bluetooth and CarPlay
OM99X77SE.book Page 84 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

85
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Registrera iPhone via Bluetooth på
bilen, se sidan 81.
Välj CarPlay som funktionen:
”Apple CarPlay”
iPhone är ansluten till bilen och
visas i listan över enheter, se sidan
86.
Se den separata instruktionsboken
för navigationssystemet.
Det kan finnas tillfällen när den
mobila enheten inte fungerar som
förväntat, även om alla förutsätt-
ningar har uppfyllts och alla steg
som krävs har genomförts i rätt ord-
ningsföljd. Ändå fungerar inte den
mobila enheten som förväntat.
I sådana fall kan följande förkla-
ringar bidra med hjälp:
Din iPhone har redan parkopplats
med Apple CarPlay. När en ny
anslutning etableras kan CarPlay
inte längre väljas.
• Radera din iPhone från enhets- listan.
• På din iPhone, radera den aktu- ella bilen från listan över lagade
anslutningar under Bluetooth och
under WLAN.
• Parkoppla din iPhone som en ny enhet. Om alla steg på listan har utförts
och den önskade funktionen ändå
inte kan användas, ska du kontakta
kundtjänsten hos en auktoriserad
Toyota-återförsälja
re eller Toyota-
verkstad eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer.
Med skärmspegling kan du kan
visa din smartphones skärm på
informationsdisplayen.
• Kompatibel smartphone med gränssnittet till skärmspegling.
• Skärmspegling är påslagen i din smartphone.
• WLAN är påslagen i din bil.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Mobile devices”
4 ”Settings”
5 ”Vehicle WiFi”
Registrera iPhone med
CarPlay
Åtgärd
Vanliga frågor
Skärmspegling
Allmänt
Användningsvillkor
Slå på WLAN
OM99X77SE.book Page 85 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

863-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Mobile devices”
4 ”Connect new device”
5 ”Screen Mirroring”
WLAN:s namn på bilen visas på infor-
mationsdisplayen.
6Sök efter WLAN-enheter i när-
heten på din smartphone.
WLAN:s namn på bilen visas på enhe-
tens display. Välj WLAN:s namn på
bilen.
7Bekräfta anslutningen via
Toyota Supra Command.
Enheten är ansluten och visas i lis-
tan över enheter, se sidan 86.
• Efter engångsregistreringen detekteras enheterna automa-
tiskt och ansluts igen när
radioläge aktiveras.
• Data som lagras på SIM-kortet eller i mobiltelefon en överförs till
bilen när det har detekterats.
• Vissa enheter kan kräva sär- skilda inställninga r, t.ex. auktori-
sering. Se bruksanvisningen
som medföljde enheten. Alla enheter som är registrerade
eller anslutna till bilen visas i listan
över enheter.
Via Toyota Supra Command:
1
”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Mobile devices”
En symbol indikerar för vilken funk-
tion en enhet används.
Funktioner kan aktiveras eller inak-
tiveras på en registrerad eller
ansluten enhet.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”System settings”
3 ”Mobile devices”
4 Välj önskad enhet.
5 Välj önskad inställning.
Registrera din smartphone
med skärmspegling
Hantera mobila enheter
Allmänt
Visa enhetslistan
SymbolFunktion
”Telephone”
”Additional telephone”
”Bluetooth audio”
”Apps”
”Apple CarPlay”
”Screen Mirroring”
Konfigurera enheten
OM99X77SE.book Page 86 Monday, January 18, 2021 4:48 PM

386Alfabetiskt register
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Alfabetiskt register
A
A/C-knapp, se Kylningsfunktion ........................ 268
ABS, låsningsfria bromsar .......... 233
ACC, se Aktiv farthållare med radar .................................... 243
Accelerationshjälp, se Launch Control........................... 163
Active Guard, se
Toyota Supra Safety ................... 210
Aktiv bromsassistans .................. 234
Aktiv farthållare med
radar från 0 km/tim. .................... 243
Aktiv moto rhuv, se
Aktiv motorhuv med
fotgängarskydd .......................... 209
Aktivera den fördröjda
släckningen av strålkastarna ...... 91
Aktiverat kolfilter .......................... 271
Aktivering, krockkuddar .............. 207
Aktivt fjädringssyste m ................. 265
Aktivt fotgängarskydd.................. 209
Aktivt krockskyddssystem .......... 212
Aktivt krockskyddssystem (för fotgängare och cyklar)........ 217
Allmän körrelaterad
information ................................. 287
Allmänna inställningar ................... 71
Allvädersdäck, se Vinterdäck ...... 303
Anpassade inställningar, se Sportlägesknapp ..... ................... 164
Anpassningsbar
hastighetsgräns, se Manuell
hastighetsbegränsare ................ 238
Anslutning av startkablar ............ 367
Anslutningar, skärmspegling ........ 85
Anslutningspunkt, starthjälp ....... 367
Antisladdsystem........................... 233
Antisladdsystem VSC .................. 234
Antispinnsystem .......................... 236
Använda kontrollreglaget .............. 61
Använda pekskärm ........................ 64
Användning, avsedd . ....................... 6 Apple CarPlay, anslutning
till bilen .......................................... 84
Arbete i motorrummet .................. 326
Assistans vid haveri ..................... 358
Auto Start/Stop, funktion ............. 149
AUTO-program, automatisk luftkonditionering ....................... 269
Automatisk avbländning, se
Automatiskt helljus .................... 193
Automatisk farthållare, se Aktiv farthållare med radar ........ 243
Automatisk kontroll av strålkastarna .......................... 189
Automatisk
luftkonditionering ............... 266, 267
Automatisk låsning....................... 102
Automatisk park eringsfunktion,
ytterbackspegel .......................... 118
Automatisk start- och stoppfunktion ............................. 149
Automatisk transmission, se Automatväxellåda....................... 159
Automatisk upplåsning ................102
Automatiskt helljus....................... 193
Automatiskt nödanrop ................. 361
Automatiskt reglerad
luftfjädring................................... 265
Automatväxellåda ......................... 159
Automatväxellåda, olja ................. 382
Avbländning av ytterbackspegel .......................... 118
Avbländningsbara
ytterbackspeglar......................... 118
Avfukta luft, se Kylningsfunktion ........................ 268
Avgaser, Se Avgassystem............ 287
Avgaspartikelfilter ........................ 287
Avgassystem................................. 287
Avresetid, oberoende ventilation ................................... 273
Avresetid, tillägg svärme .............. 273
Avsedd användning..........................6
Avståndsvarning, se Parkeringssensorer. ................... 254
Avyttring av batteriet .................... 349
OM99X77SE.book Page 386 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM

388Alfabetiskt register
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.) Byta torkarblad ............................. 345
Byta växel, Automatväxellåda ..... 159
Byte av batteri, bilens
fjärrkontroll ................................... 91
Byte av delar ................................. 345
Byte av fälgar/däck....................... 302
Bälten, se Säkerhetsbälten .......... 111
Bältespåminnare för förare
och framsätespassagerare........ 116
C
CarPlay, anslutning till bilen.......... 84
CBS Condition Base d Service..... 336
CC, se farthållare .......................... 240
Centrallåssystem............................ 95
Chassinummer, se Bilens
identifieringsnummer .................. 22
Condition Based Service CBS..... 336
D
Data, se Rade ra personliga
uppgifter........................................ 75
Data, tekniska ............................... 378
Dataskydd, inställningar ................ 75
Datum .............................................. 72
Delar och tillbehör ............................ 7
Delar, byte ..................................... 345
Diagnosanslutning ....................... 337
Dieselpartikelfilter, se Avgaspartikelfilter ...................... 287
Differentialolja .............................. 383
Dimljus, se Glödlampor och lampor .................................. 346
Din egen säkerhet ............................ 6
Displaybelysning, se Instrumentbelysning .................. 195
Displayer ....................................... 166
Displayer och symboler ................... 4
Displayer, skärmar ....................... 376
Draganordning för släpvagn, backkamera ................................ 260
Dragläge ........................................ 236
Dragstång...................................... 368 Däck
Dimension .................................. 382
Däck med runflat-tekn ologi ......... 304
Däck och fälgar ............................. 298
Däck, skada ................................... 301
Däckbyte ........................................ 302
Däckens ålder .......... ..................... 302
Däckets slitbana ...... ..................... 300
Däcklagningssats, se Reparationssats för
akut däcklagning ........................ 305
Däckmärken, rekommendation ... 303
Däcktryck....................................... 298
Däcktrycksövervakning TPM ....... 310
Däcktätningsmedel, se Reparationssats för
akut däcklagning ........................ 305
Dödavinkelnvarnare (BSM) .......... 225
E
Elavbrott ........................................ 349
Elektronisk oljemätning ............... 330
Elektroniskt nyckelsystem............. 96
Elektroniskt stabilitetsprogram ESP, se VSC ................................ 234
Elfönsterhiss, knappar ................. 105
Elfönsterhiss, reglage .................. 105
Enheter för mått .............................. 72
Enheter, hantering .......................... 86
Ersätta glödlampor, se Glödlampor och andra
ljuskällor...................................... 346
Ersätta LED-lampor, se Glödlampor och andra
ljuskällor...................................... 346
Ersättningshjul, se Nödhjul ......... 324
ESP elektroniskt
stabilitetsprogram, se VSC........ 234
Extra kylvätsketank, volym .......... 382
OM99X77SE.book Page 388 Mond ay, January 18, 2021 4:48 PM