
3
45
3
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
REGLAGE OCH
MANÖVERORGAN
.3-1. REGLAGE OCH 
MANÖVERORGAN
Förarens område ................ 46
Sensorer i bilen................... 50
Olika körlägen..................... 53
Toyota Supra Command ..... 56
Allmänna inställningar ........ 71
Personliga inställningar ...... 75
Anslutningar........................ 80
Öppna och stänga .............. 88
Säten, speglar och ratt ..... 107
Färdas säkert med barn ... 121
Körning ............................. 149
Displayer........................... 166
Belysning .......................... 189
Säkerhet ........................... 197
Antisladdsystem ............... 233
Förarstödssystem ............. 238
Körkomfort ........................ 265
Luftkonditionering ............. 266
Invändig utrustning ........... 275
Förvaringsutrymmen......... 279
Bagagerum ....................... 281
OM99X77SE.book  Page 45  Monday, January 18, 2021  4:48 PM 

47
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Automatiskt helljus sid. 193
 Halvljus, strålkastare 
sid. 191
 Instrumentbelysning 
sid. 195
 Höger parkeringsljus 
sid. 191
 Vänster parkeringsljus 
sid. 191
5 Spak på rattstången, vänster
 Körriktningsvisare 
sid. 154
 Strålkastarens helljus, 
helljusblink sid. 155
 Automatiskt  helljus 
sid. 193
 Färddator sid. 182
6 Växelpaddel sid. 162
7 Knappar på ratten, vänster
 Manuell hastighets-
begränsare sid. 238
 Farthållare På/Av sid. 240
Återuppta farthållning 
sid. 238
Avbryta farthållning 
sid. 238
 Aktiv farthållare På/Av 
sid. 243  Farthållare: lagra en 
hastighet
Hastighetsgränsassistans: 
acceptera föreslagen hastighet 
sid. 252
 Avbryta  farthållning/
Återuppta farthållning sid. 238
 Aktiv  farthållare:  öka/
minska avståndet sid. 238
Vippströmbrytare för farthållare 
sid. 238
8 Instrumentgrupp sid. 166
9 Knappar på ratten, höger
 Urvalslistor sid. 181
 Ljudvolym, se 
instruktionsboken till 
navigationssystemet 
 Röststyrningssystem 
sid. 68
 Telefon, se instruktionsbo-
ken för navigation, underhåll-
ning, kommunikation 
Räfflat hjul för urvalslistor 
sid. 181
10 Växelpaddel sid. 162
11 Rattstångsspak, höger
 Vindrutetorkare sid. 155
 Regnsensor sid. 156
 Rengöring av vindruta 
sid. 157
12 Inställning av ratten sid. 119
13  Signalhorn, hela ytan
OM99X77SE.book  Page 47  Monday, January 18, 2021  4:48 PM 

483-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
14  Lossa motorhuven 
sid. 327 15
 Låsa upp bakluckan 
sid. 91
1 Informationsdisplay sid. 59
2  Varningsblinkers sid. 358
3 Ventilation sid. 271
4 Handskfack sid. 280
5 Radio/multimedia, se 
instruktionsboken till 
navigationssystemet
6 Automatisk luft konditionering 
sid. 266
7 Kontrollreglage med knappar 
sid. 59, sid. 60
8  Sportlägesknapp sid. 164
SPORT, körläge
 Toyota Supra Safety 
sid. 210  Automatisk  Start/Stop 
sid. 149
 Parkeringssensorer 
sid. 52
Backkamera sid. 259
RCTA (Backvarnare för 
korsande trafik) sid. 262
Parkeringsassistans sid. 52
 Antisladdsystem,  VSC 
sid. 234
9  Parkeringsbroms sid. 153
10 Automatväxellåda , växelväljare 
sid. 159
Runt mittkonsolen
1
4
23
5
6
7
89
10
11
OM99X77SE.book  Page 48  Monday, January 18, 2021  4:48 PM 

503-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
I detta kapitel beskri vs all tillgänglig 
standardmässig och landsspecifik 
utrustning samt specialutrustning 
för modellserien. Det kan därför fin-
nas beskrivningar av utrustning och 
funktioner som inte  är installerade i 
din bil, t.ex. på grund av vald speci-
alutrustning eller utförande för lan-
det. Detta gäller även säkerhetsre-
laterade funktioner och system. Följ 
tillämpliga lagar och regelverk vid 
användning av motsvarande funk-
tioner och system.
Följande kameror och sensorer är 
installerade i bilen, beroende på 
utrustning:
• Kameror bakom vindrutan.
• Backkamera.
• Främre radarsensor.
• Bakre radarsensorer på sidorna.
• Ultrasoniska sensorer i stötfång- arna.
Håll bilen ren och utan blockeringar 
på ytorna kring kameror och senso-
rer. Kamerorna är placerade nära den 
invändiga backspegeln.
Kameran är placerad i handtaget 
på bakluckan.
Kameran kan ha begränsad funk-
tionalitet, eller fela
ktig information 
kan visas i följande situationer, 
exempelvis:
• I tät dimma, våta väderförhållan- den eller snö.
Sensorer i bilen
Utrustning i bilen
Översikt
Kameror
Kameror bakom vindrutan
Backkamera
Kamerornas 
systembegränsningar
OM99X77SE.book  Page 50  Monday, January 18, 2021  4:48 PM 

51
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
• På branta backkrön eller 
svackor, eller i snäva kurvor.
• Om kamerans synfält är skymd,  t.ex. på grund av installationer 
eller dekaler på vindrutan.
• Om kameralinsen är smutsig  eller skadad.
• Vid starkt ljus från mötande for- don eller starka reflexer, t.ex. om 
solen står lågt.
• I mörker.
• Kamera bakom vindrutan: om  kameran har blivit överhettad på 
grund av stark värme och har till-
fälligt inaktiverats.
• Kamera bakom vindrutan: under  kamerakalibreringen omedelbart 
efter leverans av bilen.
Ett kontrollmeddelande visas om 
systemet har blivit defekt.
Radarsensorn är placerad i främre 
stötfångaren. Radarsensorerna är placerade i 
stötfångaren.
Radarsensorerna kan ha begränsad 
funktionalitet, eller kan inte alltid 
användas i följande situationer, 
exempelvis:
• Om sensorerna är smutsiga, t.ex. 
isiga.
• Om sensorerna är skymda, t.ex.  av klistermärken, dekaler eller 
registreringsplåten.
• Om sensorn inte är korrekt  inställd, t.ex. efter en parkerings-
skada.
• Om området som täcks av senso-
rernas radarstråle är skymd, t.ex. 
av utskjutande last.
• Om sensorernas synfält skyms, 
t.ex. på grund av garageväggar, 
häckar eller snödrivor.
• Efter att arbete har utförts felaktigt 
på bilens lackering nära senso-
rerna.
• På branta backkrön eller svackor.
Ett kontrollmeddelande visas om 
systemet har blivit defekt.
Radarsensor
Främre radarsensor
Bakre radarsensorer på 
sidorna
Systembegränsningar 
i radarsensorerna
OM99X77SE.book  Page 51  Monday, January 18, 2021  4:48 PM 

523-1. REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
De fysiska begränsningarna i ultra-
sonisk mätning kan nås när föremål 
detekteras i situationer som föl-
jande:
• Om sensorerna är smutsiga.
• Om sensorerna är skymda, t.ex.  av dekaler.
• Om sensorn inte är korrekt  inställd, t.ex. efter en parkerings-
skada.
• Efter att felaktigt arbete har  utförts på bilens lackering nära 
sensorerna.
• Små barn och djur.
• Personer som bär viss typ av  klädsel, t.ex. rock.
• Om det förekommer extern stör- ning av det ultrasoniska ljudet, 
t.ex. förbipasserande fordon eller 
maskiner med högt buller eller 
andra ultrasoniska källor.
• Vissa väderförhållanden: t.ex.  hög fuktighet, vå ta förhållanden, 
snöfall, kyla, extrem värme eller 
kraftig blåst. • Släpvagnars dragstänger och 
draganordningar på andra for-
don.
• Tunna eller kilformade föremål.
• Rörliga föremål.
• Högre utskjutande föremål, t.ex.  skyddsmurar.
• Föremål med hörn, kanter och  jämna ytor.
• Föremål med jämna ytor eller  strukturer, t.ex. stängsel.
• Föremål med porösa ytor.
• Små och låga föremål, t.ex.  lådor.
• Mjuka hinder eller skumgummi- täckta hinder.
• Plantor eller buskar.
• I tvätthallar och biltvättar.
• På vägar med ojämn yta, t.ex.  farthinder.
• Om det finns täta avgasångor.
• De ultrasoniska sensorerna tar  inte hänsyn till laster som skjuter 
ut bortom fordonets kontur.
Ett kontrollmeddelande visas om 
systemet har blivit defekt.
Ultrasoniska sensorer
Ultrasoniska sensorer i 
främre/bakre stötfångarna
Parkeringssensorns ultra-
soniska sensorer, t.ex. i 
stötfångarna
Systembegränsningar i de 
ultrasoniska sensorerna
OM99X77SE.book  Page 52  Monday, January 18, 2021  4:48 PM 

77
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
Så att korrekt förarprofil ställs in 
måste systemet kunna länka den 
detekterade fjärrkontrollen till en 
unik förare.
Det sker om följande förhållanden 
uppfylls:
• Föraren har bara sin egen fjärr-
kontroll på sig.
• Föraren låser upp bilen.
• Föraren stiger in i bilen genom  förardörren.
Namnet på förarprofilen som 
används för tillfället visas när infor-
mationsdisplayen slås på.
Välja en förarprofil, se sidan 77.
Så snart motorn startas eller någon 
knapp trycks in visas den senast 
valda displayen på informationsdis-
playen.
Stänga av välkomstskärmen via 
Toyota Supra Command: ”OK”
Inställningar för följande system 
och funktioner lagras i förarprofilen 
som används för tillfället. De inställ-
ningar som kan lagras beror på lan-
det och utrustningen.
• Låsa upp och låsa.
• Belysning.
• Luftkonditionering.
•Radio. • Instrumentgrupp.
• Knappar för favoriter.
• Volymer, ljud.
• Informationsdisplay.
• Parkeringssensorer.
• Backkamera.
• Vindrutedisplay.
• Sportlägesknapp.
• Sätets position, ytterback-
spegelns position.
Positionerna som ställts in via 
sätesminnet och den senast inställda 
positionen lagras.
• Farthållare.
• Toyota Supra Safety.
Oavsett vilken fjärrkontroll som 
används för tillfället kan olika förar-
profiler hämtas fram. Det gör det 
möjligt att personliga bilinställningar 
kan hämtas fram även om bilen inte 
låstes upp med förarens egen fjärr-
kontroll.
Via Toyota Supra Command:
1 ”My Vehicle”
2 ”Driver profiles”
3 Välj en förarprofil.
4 ”OK”
• Inställningarna som är lagrade i  den valda förarp rofilen applice-
ras automatiskt.
• Den valda förarprofilen länkas till  fjärrkontrollen som används för 
tillfället.
Användningsvillkor
Förarprofil som används för 
tillfället
Inställningar
Profilhantering
Välja förarprofil
OM99X77SE.book  Page 77  Monday, January 18, 2021  4:48 PM 

103
3
3-1. REGLAGE O
CH MANÖVERORGAN
REGLAGE OCH MANÖVERORGAN
Supra Owner's Manual_E (from Nov. '20 Prod.)
• Felaktig användning av uttaget 
för omborddiagnos, OBD.
• Bilen låses medan en enhet är  ansluten till uttage t för omborddi-
agnos, OBD. Uttag för omborddi-
agnos OBD, se sidan 337.
Larmsystemet indikerar följande 
förändringar visuellt och hörbart:
• Hörbart larm: Beroende på  lokala regler kan det hörbara lar-
met vara dämpat.
• Visuellt larm: Genom att var- ningsblinkers blinkar samt, i före-
kommande fall, strålkastarna.
I säkerhetssyfte får inga anpass-
ningar göras av systemet.
Larmsystemet stängs av/sätts på/ 
samtidigt som bilen låses upp och 
låses med fjärrkontrollen eller den 
elektroniska nyckeln.
Larmsystemet utlöses när en dörr 
öppnas om dörren har låsts upp 
med den integrerade nyckeln i dörr-
låset.
Stoppa larmet, se sidan 104. Bakluckan kan öppnas även om 
larmsystemet är påslaget.
När bakluckan stängs låses den 
igen och övervakas, så länge dör-
rarna är låsta. Varningsblinkers 
blinkar en gång.
• Indikatorlampan blinkar varan-
nan sekund: Larmsystemet är 
påslaget.
• Indikatorlampan blinkar i cirka 10  sekunder innan den börjar blinka 
varannan sekund: Rörelsedetek-
torn och lutningssensorn är inte 
aktiva eftersom dörrar, motorhuv 
eller baklucka inte är ordentligt 
stängda. Ordent ligt stängda till-
trädespunkter är säkrade.
Om tillträdespunkter som är öppna 
sedan stängs slås rörelsedetektorn och 
lutningssensorn på.
• Indikatorlampan slocknar när  bilen har låsts upp: Inget försök 
har gjorts att manipulera bilen.
Slå på/stänga av
Öppna dörrarna när 
larmsystemet är påslaget
Öppna bakluckan med 
larmsystemet påslaget
Indikatorlampan på 
ytterbackspegeln
OM99X77SE.book  Page 103  Mond
ay, January 18, 2021  4:48 PM