2021 TOYOTA RAV4 PHEV filtr

5748-2. Postupy v případě nouze
■Pokud se zobrazí hlášení o potřebě
návštěvy kteréhokoliv autorizova- ného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kteréhokoliv spolehlivého
servisu
Systém nebo součást zobrazená na
multiinformačním displeji má poruchu. Nechte vozidlo ihned prohlédnout kte-
rýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spo- lehlivým servisem.
■Pokud se zobrazí hlášení o potřebě
přečíst si Příručku pro uživatele
●Pokud jsou zobrazena následující hlá- šení, postupujte podle příslušných in-
strukcí.
• "Blind Spot Monitor není k dispozici" ( S.392, 573)
• "RCTA není k dispozici" S.392, 573
• "Vys. tepl. chlaz. motoru" ( S.608) • "Výfukový filtr je plný" ( S.434)
●Pokud jsou zobrazena následující hlá-
šení, mohlo dojít k poruše. Ihned za-
stavte vozidlo na bezpečném místě a kontaktujte kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis. Po- kračování v jízdě s vozidlem může být
nebezpečné.
• "Porucha systému nabíjení kabelem" • "Porucha hybridního systému"
• "Porucha syst. dobíjení"
• “Zkontrolujte motor” • "Porucha systému trakční baterie"
• "Porucha systému pedálu plynu"
• "Porucha systému intelig. klíče"
●Pokud jsou zobrazena následující hlá- šení, mohlo dojít k p oruše. Nechte vo-
zidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servi- sem Toyota, nebo kt erýmkoliv spoleh-
livým servisem.
• "Nízký tlak oleje"
• "Malá brzdná síla"
●Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí některá z následujících vý-
stražných hlášení, vozidlu může do-
cházet palivo. Zastavte vozidlo na bezpečném místě a pokud je hladina
paliva nízká, natankujte vozidlo.
• "Hybridní systém se vypnul" • "Motor se vypnul"
●Pokud se zobrazí "Je požadována
údržba chladících součástí DC/DC převodníku. Viz uživ. příručka.", mohou
být ucpané filtry, mohou být zabloko-
vané větrací otvory přívodu vzduchu nebo může být v pot rubí mezera. Pro-
veďte proto následuj ící postup nápravy.
• Pokud jsou větrací otvor přívodu vzduchu nebo filtr DC/DC převodníku
znečištěny, proveďte postupy na
S.532, abyste je vyčistili. • Pokud se zobrazí výstražné hlášení,
když větrací otvor přívodu vzduchu
a filtr DC/DC převodníku nejsou zne- čištěny, nechte vo zidlo zkontrolovat
kterýmkoliv autori zovaným prodej-
cem nebo servisem Toyota, nebo kte- rýmkoliv spolehlivým servisem.
●Pokud se zobrazí "Porucha systému dobíjení baterie 1 2 V. Zastavte na
bezpečném místě. Viz uživatelská pří-
ručka."
Signalizuje poruc hu v systému dobíjení
vozidla. Zajeďte s vozidlem na kraj vo-
zovky a zastavte co nej dříve, jakmile to bude bezpečné.
Když se zobrazí toto hlášení, mohou být
částečně omezeny f unkce klimatizace atd., aby se snížila spotřeba energie
12V akumulátoru.
■Pokud se zobrazí "Hybridní systém
je přehřátý. Výstupní výkon je sní- žený."
Toto hlášení se může zobrazit, když je-
dete v náročných p rovozních podmín- kách. (Například, když jedete do
dlouhého prudkého kopce nebo jedete
do prudkého kopce couváním.)
Způsob řešení: S.608
■Pokud se zobrazí "Trakční baterii je
třeba chránit. Nepoužívejte polohu
N."
Toto hlášení se může zobrazit, když je řadicí páka v N.
Protože hybridní (trakční) akumulátor
nelze nabíjet, když je řadicí páka v N, přesuňte řadicí páku do P, když je vozi-
dlo zastaveno.

617
9
9-1. Technické údaje
Technické údaje vozidla
Přední
Zadní
■Objem oleje (Vypuštění a naplnění - jmenovitý*)
*: Objem motorového oleje je referenční množství, které se používá při výměně mo- torového oleje. Zahř ejte motor a vypněte hybridní systém, počkejte déle než 5 mi-
nut a zkontrolujte hlad inu oleje na měrce.
Elektrický (trakční) motor
TypSynchronní motor s permanentními magnety
Maximální výkon134 kW
Maximální točivý moment270 N•m
TypSynchronní motor s permanentními magnety
Maximální výkon40 kW
Maximální točivý moment121 N•m
Hybridní (trakční) akumulátor
TypLithium-iontový akumulátor
Napětí3,7 V/článek
Objem51 Ah
Počet96 článků
Celkové napětí355,2 V
Systém mazání
S filtrem4,5 litru
Bez filtru4,2 litru

645Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
A/C
Automatický systém klimatizace ..448
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ..............................456
Filtr klimatizace .........................529
Přizpůsobení ventilátoru ...........450
Režim “Můj prostor” ..................152
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................454
Senzor vlhkosti ..........................456
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) .......................................435
Funkce ......................................435
Výstražná kontrolka ..................565
AC nabíjecí kabel .........................108
Bezpečnostní funkce ..................11 2
CCID (Přerušovací zařízení
nabíjecího obvodu) .................109
Indikátor .....................................11 2
Pokud nabíjecí konektor nelze
odemknout ..............................123
Typy AC nabíjecích kabelů .........11 0
Údržba .......................................11 7
Výměna kabelu zástrčky ............11 5
Zamykání a odemykání .............122
ACA (Aktivní asistent zatáčení) ..436
Adaptivní tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............375
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem
Funkce ......................................375
Výstražné hlášení .....................573
Airbagy ...........................................39
Obecné pokyny pro airbagy ........44
Pokyny k airbagům pro vaše dítě ..44
Pokyny pro boční a hlavové
airbagy ......................................44
Pokyny pro boční airbagy ...........44
Pokyny pro hlavové airbagy ........44
Provozní podmínky airbagů ........41
Provozní podmínky bočních
a hlavových airbagů ..................41
Provozní podmínky bočních
airbagů ......................................41
Provozní podmínky hlavových
airbagů ......................................41
Správná jízdní poloha .................33
SRS airbagy ................................39
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů ......................................48
Umístění airbagů .........................39
Úpravy a likvidace airbagů ..........46
Výstražná kontrolka airbagů .....565
Výstražná kontrolka SRS ..........565
Aktivní asistent zatáčení (ACA)..436
Aktuální spotřeba paliva .............180
Akumulátor (12V akumulátor) ....503
Když se vybije 12V akumulátor ..602
Příprava a kontrola před zimou ..441
Výměna .....................................606
Výstražná kontrolka ..................563
Akumulátor (trakční akumulátor) ..94
Nabíjení .....................................135
Specifikace ................................617
Umístění ......................................94
Alarm ..............................................80
Alarm ...........................................80
Výstražný bzučák ......................563

646Abecední rejstřík
Anténa
Systém Smart Entry & Start ......221
Asistent dopravních značek .......371
Asistent rozjezdu do kopce ........436
Asistent sledování jízdy v jízdních
pruzích (LTA) ..............................361
Činnost ......................................361
Výstražná hlášení .....................370
Automatická dálková světla
(AHB) ..........................................332
Automatický systém klimatizace ..448
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ..............................456
Filtr klimatizace .........................529
Přizpůsobení ventilátoru ...........450
Režim "Můj prostor" ..................152
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................454
Senzor vlhkosti ..........................456
B
Bezdrátová nabíječka ..................475
Bezdrátové dálkové ovládání .....202
Funkce šetření energie baterie ..222
Zamykání/odemykání ................202
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ..............................456
Výměna akumulátoru ................539
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové ovládání ....202
Systém Smart Entry & Start ......221
Bezpečnost dětí .............................49
Dětské pojistky zadních dveří ...206
Jak se mají děti připoutat
bezpečnostním pásem ..............36
Pokyny pro
12 V akumulátor ..............503, 607
Pokyny pro airbagy .....................44
Pokyny pro bezpečnostní pásy ...35
Pokyny pro elektricky ovládaná
okna ........................................291
Pokyny pro nabíjení ..................132
Pokyny pro panoramatické střešní
okno ........................................295
Pokyny pro vyhřívání sedadel ...459
Pokyny pro vyhřívání volantu
a vyhřívání sedadel .................459
Pokyny pro zadní dveře ............207
Spínač blokování oken ..............292

648Abecední rejstřík
D
Dálkově ovládaný systém
klimatizace .................................456
Denní počítadla kilometrů ...........172
Dětská pojistka ............................206
Dětský zádržný systém .................50
Jízda s dětmi ...............................49
Použití úchytu horního řemenu ...65
Upevnění pomocí bezpečnostního
pásu ..........................................62
Upevnění pomocí spodních úchytů
ISOFIX ......................................64
Zapamatujte si ............................51
Způsob instalace dětského
zádržného systému ...................61
Digitální zpětné zrcátko ..............279
Drive-start control .......................299
Držák karet ...................................467
Držáky lahví..................................466
Držáky nápojů ..............................466
Dveře
Boční dveře ...............................203
Dětské pojistky zadních dveří ...206
Skla dveří ..................................289
Systém automatického zamykání
a odemykání dveří ..................207
Vnější zpětná zrcátka ................288
Výstražný bzučák otevřených
dveří ........................................206
Zadní dveře ...............................207
Zámek dveří ..............................203
Dvířka palivové nádrže................342
Když nelze dvířka palivové nádrže
otevřít ......................................599
Otvírač ......................................342
Tankování ..................................340
E
E-Four (Elektronický systém
On-Demand AWD) .....................436
eCall ................................................67
ECB (Elektronicky řízený brzdový
systém) .......................................435
Elektrický motor
Specifikace ................................617
Umístění ......................................84
Elektricky ovládaná okna
Činnost ......................................289
Funkce ochrany proti sevření ....290
Funkce ochrany proti zachycení ..290
Ovládání oken s vazbou na
zamykání dveří .......................290
Spínač blokování oken ..............292
Elektrický posilovač řízení (EPS)
Funkce ......................................436
Výstražná kontrolka ..................565
Elektronická sluneční clona .......292
Činnost ......................................292
Funkce ochrany proti sevření ....294
Elektronický klíč
Funkce šetření energie baterie ..222
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................600
Výměna baterie .........................539
Elektronicky řízený brzdový systém
(ECB) ..........................................435
EPS (Elektrický posilovač řízení)
Funkce ......................................436
Výstražná kontrolka ..................565
F
Filtr klimatizace............................529
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........290
Elektronická sluneční clona ......294
Otvírač a zavírač elektricky
ovládaných zadních dveří .......214
Panoramatické střešní okno .....294

658Abecední rejstřík
Světla
Kosmetické lampičky ................471
Osobní lampičky .......................463
Osvětlení zavazadlového
prostoru ...................................210
Páčka směrových světel ...........323
Přední vnitřní lampičky ..............462
Spínač mlhových světel ............336
Spínač světlometů ....................330
Spínač varovných světel ...........556
Systém automatických dálkových
světel ......................................332
Systém osvětlení vstupu ...........463
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................332
Vnitřní lampičky .........................462
Výměna žárovek .......................544
Watty .........................................622
Zadní vnitřní lampička ...............462
Světlomety ...................................330
Automatická dálková světla
(AHB) ......................................332
Automatické nastavení sklonu
světlometů ..............................331
Spínač světel ............................330
Systém prodloužení svícení
světlometů ..............................332
Výměna žárovek .......................544
Systém Acoustic Vehicle Alerting ..93
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů .....................331
Systém automatického ovládání
světel ..........................................330
Systém Brake Override ...............299
Systém dvojitého zamykání..........79
Systém GPF (Filtr pevných
částic) .........................................434
Systém chlazení...........................500
Přehřívání hybridního systému ..610
Přehřívání motoru .....................608
Systém imobilizéru ........................78
Systém klimatizace
Automatický systém klimatizace ..448
Dálkově ovládaný systém
klimatizace ..............................456
Filtr klimatizace .........................529
Přizpůsobení ventilátoru ...........450
Režim "Můj prostor" ..................152
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................454
Senzor vlhkosti ..........................456
Systém manuálního zapnutí/vypnutí
airbagů .........................................48
Systém osvětlení vstupu ............463
Systém prodloužení svícení
světlometů .................................332
Systém Smart Entry & Start........221
Funkce nastupování ..................203
Startování hybridního systému...315
Umístění antén ..................209, 221
Výstražné hlášení .....................573
Systém světel pro denní svícení ...330
Výměna žárovek .......................544
Systém zámku řazení ..................321