2021 TOYOTA RAV4 PHEV radio antenna

6
Kérjük vegye figyelembe, hogy a keze-
lési útmutatóban található információk
valamennyi modellre érvényesek, és az
útmutató az összes felszerelést ismer-
teti, beleértve a különféle rendelhető
felszereléseket is. E zért előfordulhat,
hogy olyan felszerelés ismertetésével
is találkozik, amely nem található meg
az Ön gépjárművében.
A kezelési útmutatóban található
műszaki adatok a megjelenés időpont-
jában érvényes legfrissebb információk
felhasználásával készültek. Mivel azon-
ban a Toyota alapkoncepciója a folya-
matos fejlesztés, az előzetes
bejelentés nélküli változtatások jogát
fenntartjuk.
A műszaki adatoktól függően az ábrá-
kon bemutatott gépjármű felszereltsége
eltérhet az Ön gépjárműve jellemzőitől.
Toyota gépjárművekhez jelenleg ere-
deti és utángyártott Toyota alkatrészek
és tartozékok széle s választéka kap-
ható a piacon. A Toy ota azt javasolja,
hogy a gyárilag beszerelt eredeti
Toyota alkatrészek vagy tartozékok
cseréje esetén eredeti Toyota alkatré-
szeket vagy tartozékokat használjon.
Egyéb, megfelelő minőségű alkatré-
szek vagy tartozékok is alkalmazhatók.
A Toyota nem vállal felelősséget vagy
garanciát a nem ere deti Toyota gyárt-
mányú alkatrészekre és tartozékokra, sem pedig az ilyen a
lkatrészekkel tör-
ténő cserére, vagy ezek beszerelésére.
A nem eredeti Toyota alkatrészek
okozta károkra vagy teljesítményprob-
lémákra a Toyota garancia nem
terjed ki.
A rádiófrekvenciás jeladórendszer gép-
járművébe való beépítése a következő
elektronikus rendsz erek működését
befolyásolhatja:
 Hibrid rendszer
 Hengerenkénti üz emanyag-befecs-
kendező rendszer/szekvenciális
hengerenkénti üzem anyag-befecs-
kendező rendszer
 Toyota Safety Sense
 Tempomat
 Blokkolásgátló s fékrendszer
 SRS-légzsákrendszer
 Biztonságiöv-előfeszítő rendszer
A rádiófrekvenciás jeladórendszer
beépítésére vonatkozó óvintézkedé-
sekkel és speciális utasításokkal kap-
csolatban feltétlenül kérje ki bármely
hivatalos To yota márkakereskedés,
szerviz vagy más, megbízható szakem-
ber véleményét.
Ha rádiófrekvenciás jeladót szeretne
beszerelni, akkor kérésére bármely
hivatalos To yota márkakereskedés,
szerviz vagy más, megbízható szakem-
ber készséggel nyújt tájékoztatást a
frekvenciasávokkal, a z erősítés szintjé-
vel, az antenna elhelyezésével, és a
beszerelésre vonatkozó rendelkezé-
sekkel kapcsolatban.
A hibrid gépjárműben található nagyfe-
szültségű alkatrészek és vezetékek
Tájékoztató
Fő kezelési útmutató
Toyota gépjárművének tarto-
zékai, alkatrészei és módosí-
tása
Rádiófrekvenciás jeladó-
rendszer beépítése

2264-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
• Az elektronikus kulcs a hibrid rend- szer indításakor va gy az indítógomb
módjának váltásakor a műszerfalon, a
csomagtérfedélen, a padlón, valame-
lyik ajtózsebben vagy a kesztyűtartó-
ban van.
lNe hagyja az elektronikus kulcsot a
műszerfal tetején, vagy az ajtózsebek
közelében, ha kiszáll a gépjárműből.
A rádióhullám-vételi feltételek függvé-
nyében az otthagyott kulcsot az utas-
téren kívüli antenna érzékelheti, így
az ajtó kívülről zárhatóvá válik, és az
elektronikus kulcs a gépjárműben
rekedhet.
lAmíg az elektronikus kulcs hatótávol-
ságon belül van, addig bárki zárhatja
vagy nyithatja az aj tókat. Mindazonál-
tal csak azoknál az ajtóknál zárható
vagy nyitható a gépjármű, amelyek
észlelik az elektronikus kulcsot.
lHa az elektronikus kulcs az ablak köze-
lében van, akkor el őfordulhat, hogy a
hibrid rendszer beindítható, bár az elekt-
ronikus kulcs ni ncs a gépjárműben.
lHa az elektronikus kulcs az érzékelési
tartományon belül van, akkor előfor-
dulhat, hogy az ajtózárak kinyílnak, ha
az ajtófogantyúra nagy mennyiségű
víz zúdul, például esőben vagy autó-
mosóban. (30 másodperc múlva az
ajtók automatikusan záródnak, ha
addig az ajtókat nem nyitja ki és
csukja be.)
lHa az ajtók zárásához a távirányítót
használja úgy, hogy az elektronikus
kulcs a gépjármű közelében van, elő-
fordulhat, hogy a nyitási funkció segít-
ségével az ajtózár nem nyitható. (A
távirányítóval nyissa ki az ajtózárakat.)
lHa kesztyűben érin ti meg az ajtózáró
érzékelőt, késleltetheti vagy megaka-
dályozhatja a záróműveletet. Vegye le
a kesztyűt, és érintse meg újra a záró-
érzékelőt.
lHa a zárműködtetés a záróérzékelő
használatával történik, legfeljebb két
egymást követő felismerő jelzés lát-
ható. Ezt követően több felismerő jel-
zésre nem kerül sor.
lHa az ajtófogantyút víz éri, miközben
az elektronikus ku lcs a hatótávolsá-
gon belül van, az ajtózár egymás után
többször záródhat és nyílhat. Ilyen
esetben kövesse az alábbi korrekciós
eljárásokat a gépjármű mosásának
sikeres elvégzése érdekében:
• Helyezze a kulcsot legalább 2 m (6 ft.) távolságra a gépjárműtől. (Vigyáz-
zon, nehogy ellopják a kulcsot.)
• Állítsa az elektroni kus kulcsot elemkí-
mélő módba, hogy ezzel kikapcsolja
az intelligens nyitási és indítórend-
szert. ( 224. o.)
lHa az elektronikus kulcs a gépjármű-
ben van, és az ajtó fogantyú autómo-
sás alkalmával vizes lesz, akkor
üzenet jelenhet meg a többfunkciós
információs kijelzőn, és figyelmeztető
hangjelzés hallható a gépjárművön
kívül. A riasztó kikapcsolásához zárja
az összes ajtót.
lElőfordulhat, hogy a záróérzékelő
nem működik megfelelően, ha jég, hó,
sár stb. borítja. Tisztítsa meg a záró-
érzékelőt, és próbálja meg újra
működtetni, vagy használja az ajtófo-
gantyú alsó részén lévő záróérzé-
kelőt.
lHa hirtelen lép a kulcs hatótávolságán
belülre, vagy az ajtófogantyúhoz, elő-
fordulhat, hogy az ajtózárak nem nyíl-
nak. Ebben az esetben állítsa vissza az
ajtófogantyút az eredeti helyzetébe, és
ismételt meghúzása előtt ellenőrizze,
hogy az ajtózárak nyílnak-e.
lHa az érzékelési tartományon belül
másik elektronikus ku lcs is található,
az ajtózárak nyitása kissé tovább tart-
hat, miután megfogta az ajtófo-
gantyút.
nHa hosszabb ideig nem használja a
gépjárművet
lA gépjármű ellopás ának elkerülése
érdekében ne hagyja az elektronikus
kulcsot a gépjármű 2 m-es (6 ft.) kör-
zetében.
lAz intelligens nyitás i és indítórendszer
előzetesen kikapcsolható. ( 633. o.)

269
4
4-2. Ajtók nyitása, becsukása és zárása
Mielőtt elindul
VIGYÁZAT!
nFigyelmeztetés az elektronikus
eszközökkel történő interferenci-
ával kapcsolatban
lHa beültetett szívritmus-szabályo-
zóval, kardio-reszinkronizációs
terápiás pacemakerrel vagy beülte-
tett kardioverter
defibrillátorral ren-
delkezik, távolságot kell tartania az
intelligens nyitási és indítórendszer
antennáitól. ( 223. o.)
A rádióhullámok befolyásolhatják
az ilyen eszközök működését.
Szükség esetén a nyitási funkció
kikapcsolható. A ré szletekkel, pl. a
rádióhullámok frekvenciájával és a
rádióhullámok ki bocsátásának ide-
jével kapcsolatban forduljon hivata-
los Toyota márka kereskedéshez,
szervizhez vagy más, megbízható
szakemberhez. Majd kérdezze meg
orvosától, hogy ki kell-e kapcsolnia
a nyitási funkciót.
lA beültetett szívritmus-szabályozó-
tól, kardio-reszinkronizációs terá-
piás szívritmus-szabályzótól, vagy
kardioverter-defibrillátortól eltérő
orvosi eszközt h asználó szemé-
lyeknek az adott eszköz gyártójánál
kell tájékozódniuk az eszköz rádió-
hullámok befolyása alatti üzemelte-
téséről.
A rádióhullámok váratlan hatással
lehetnek az ilyen orvosi eszközök
működésére.
A nyitási funkció letiltásával kapcsola-
tos részletekért fo rduljon hivatalos
Toyota márkakereskedéshez, szer-
vizhez vagy más, megbízható szak-
emberhez.