16Joonised
Energianäidud ................................................................................. lk 195
Hoiatuse kuvamisel ......................................................................... lk 578
Suunatule hoob .............................................................................lk 325
Esitulede lüliti ................................................................................lk 332
Park-, taga- ja numbriplaadi tuled/
päevatuled ...................................................................................... lk 332
Esiudutuled ja tagaudutuled............................................................ lk 337
Klaasipuhastajate hoob................................................................lk 338
Tagaklaasiklaasipuhastaja ja -pesuri lüliti ....................................... lk 340
Kasutamine ............................................................................. lk 338, 340
Pesuvedeliku lisamine .................................................................... lk 505
Hoiatused ........................................................................................ lk 578
Ohutulede lüliti .............................................................................. lk 560
Kapoti avamishoob ....................................................................... lk 498
Roolisamba lukustushoob ........................................................... lk 278
Reguleerimine ................................................................................. lk 278
Kliimaseade ...................................................................................lk 452
Kasutamine ..................................................................................... lk 452
Tagaklaasisoojendi ......................................................................... lk 454
Audiosüsteem
*
Tankeluugi avaja ...........................................................................lk 343
*: Vt Navigatsioonisüsteemi kasutusjuhend
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 16 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
18Joonised
Näidikute lülitid .............................................................................lk 180
Käiguvahetushoovad
*1 .................................................................................lk 323
Telefoni lüliti
*2
Sõidurea jälgimissüsteemi (LTA) lüliti*1 ..............................................lk 362
Dünaamilise kiirusehoidja lüliti
*1 ............................................................lk 382
Püsikiirusehoidja lüliti
*1
Täiskiirusevahemikuga dünaamiline kiirusehoidja*1 ..............................lk 376
Püsikiirusehoidja
*1 .............................................................................................lk 388
Audio kaugjuhtimislülitid
*2
Hääljuhtimise lüliti*2
*1
: Mõnel mudelil
*2: Vt Navigatsioonisüsteemi kasutusjuhend
A
B
C
D
E
F
G
H
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 18 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
24Joonised
Energianäidud ................................................................................. lk 195
Hoiatuse kuvamisel ......................................................................... lk 578
Suunatule hoob .............................................................................lk 325
Esitulede lüliti ................................................................................lk 332
Park-, taga- ja numbriplaadi tuled/
päevatuled ...................................................................................... lk 332
Esiudutuled ja tagaudutuled............................................................ lk 337
Klaasipuhastajate hoob................................................................lk 338
Tagaklaasiklaasipuhastaja ja -pesuri lüliti ....................................... lk 340
Kasutamine ............................................................................. lk 338, 340
Pesuvedeliku lisamine .................................................................... lk 505
Hoiatused ........................................................................................ lk 578
Ohutulede lüliti .............................................................................. lk 560
Kapoti avamishoob ....................................................................... lk 498
Rooliratta regulaator.....................................................................lk 278
Reguleerimine ................................................................................. lk 278
Kliimaseade ...................................................................................lk 452
Kasutamine ..................................................................................... lk 452
Tagaklaasisoojendi ......................................................................... lk 454
Audiosüsteem
*
Tankeluugi avaja ...........................................................................lk 343
*: Vt Navigatsioonisüsteemi kasutusjuhend
E
F
G
H
I
J
K
L
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 24 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
26Joonised
Näidikute lülitid .............................................................................lk 180
Käiguvahetushoovad
*1 .................................................................................lk 323
Telefoni lüliti
*2
Sõidurea jälgimissüsteemi (LTA) lüliti ........................................lk 362
Dünaamilise kiirusehoidja lüliti ...................................................lk 382
Püsikiirusehoidja lülitid
Täiskiirusevahemikuga dünaamiline kiirusehoidja .......................... lk 376
Audio kaugjuhtimislülitid
*2
Hääljuhtimise lüliti*2
*1
: Mõnel mudelil
*2: Vt Navigatsioonisüsteemi kasutusjuhend
A
B
C
D
E
F
G
H
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 26 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
1282-2. Laadimis
*4: “My Room Mode” (lk 153) režiimi
kasutamisel võib täislaadimisaeg
olla pikkem või täislaadimist ei saa
lõpule viia.
*5: Mõnel mudelil
■Laadimisaja pikenemine
Järgnevatel juhtudel võib laadimisaeg
olla tavalisest pikem.
●Väga kuuma või külma temperatuuri
korral.
●Hübriidaku väga kuumaks muutumisel
(nt peale suure koormusega sõitmist).
●Auto tarbib palju energiat näiteks kui
põhituled jne on sisselülitatud.
●“My Room Mode” kasutamisel. ( lk
153)
●Voolukatkestus laadimise ajal.
●Elektrikatkestus laadimise ajal.
●Pingelangus vahelduvvoolu toites.
●12V aku on nõrk, näiteks kui autot ei
ole pikka aega kasutatud.
●Maksimaalseks laadimisvooluks on
auto seadetes määratud 8A või 16A*.
( lk 125)
●Hübriidaku soojendus töötab. ( lk
128)
●Hübriidaku jahutus töötab enne laadi-
mist. ( lk 129)
●Pistik genereerib soojust lahtise pesa
jne tõttu.
*: Ainult 6.6 kW hübriidaku laadijaga
autod
■Alalisvoolu laadija kasutamine
Selle auto puhul ei saa alalisvoolu laadi-
jat kasutada.
■Laadimiselekter
Seda autot saab laadida vahemikus 3,3
kW või 6,6 kW
*.
Siiski sõltuvalt kasutatud laadijast või
vahelduvvoolu laasimiskaablist võib laa-
dimiselekter olla piiratud.
*: Ainult 6.6 kW hübriidaku laadijaga autod
Antud auto on varustatud mitmete
laadimisega seotud funktsiooni-
dega.
■“My Room Mode” ( lk 153)
Kui laadimiskaabel on autoga
ühendatud, saab elektriseadmeid,
nagu kliimaseadet ja audiosüs-
teemi välise toiteallikaga kasutada
*.
*: Hübriidaku võimsus võib sõltuda olu- korrast.
■“Battery Heater”
Külma ilmaga laadimiskaabli ühen-
damisel soojendab antud funkt-
sioon automaatselt hübriidakut,
kuni see saavutab või ületab teatud
temperatuuri.
Aku soojendus töötab, kui “Char-
ging Settings” seadeks universaal-
näidikul on “Battery Heater”. ( lk
187)
Laadimisega seotud
funktsioonid
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 128 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
1382-2. Laadimis
*: Kui laadimispistik ei ole piisavalt tugevalt sisestatud, toimub lukusta-
mine mitu korda.
7 Laadimise märgutule vilkumine
peale laadimispistiku sisesta-
mist:
Määratud on laadimisgraafik
( lk 144).
Peale laadimispistiku ajutist eemalda-
mist sisestage see uuesti umbes 5
sekundi jooksul. ( lk 138)
Kui laadimisel süttib laadija adapteril
(CCID) hoiatustuli, kontrollige lk 113 ja
viige läbi järgnevad toimingud.
Laadimise märgutuli lülitub peale laadi-
mise lõppemist välja.
Laadimise märgutuli lülitub välja ka laa-
dimise enne lõppu peatumisel. Sel juhul vt lk 156.
■Laadimise märgutule vilkumine
peale laadimiskaabli ühendamist
Laadimisgraafik ( lk 144) on määratud
ja laadimist ei saa kohe läbi viia. Laadi-
misgraafiku katkestamiseks ja aku
koheseks laadimiseks toimige järgne-
valt.
●Lülitage sisse “Charge Now” ( lk
150)
●Laadimise märgutule vilkumisel
eemaldage ja taasühendage laadimis-
pistik 5 sekundi jooksul.
■Kui laadimispistikut ei saa laadi-
mispesasse ühendada
lk 122
■Laadimisaeg
lk 127
■Ohutusfunktsioon
Laadimist ei saa alustada, kui laadimis-
pistik ei ole lukustatud. Kui laadimise
märgutuli ei põle isegi siis, kui laadimi-
sühendus on sisestatud, eemaldage see
ja sisestage uuesti ning kontrollige see-
järel, kas laadimise märgutuli põleb.
■Laadimisaja pikenemine
lk 128
■Laadimise ajal
Süütelüliti „ON“ režiimis ja energianäi-
tude audiosüsteemi ekraanil kuvamisel
kuvatakse laadimispistik energianäidi-
kul ja energiavoog kuvatakse ( lk 195).
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 138 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
153
2
2-2. Laadimis
Pistikühendusega hübriidajam
1
Ühendage laadimiskaabel
autoga ja alustage laadimist.
2 Lülitage süüde laadimise ajal
sisse
“My Room Mode” seadistusekraan
kuvatakse universaalnäidikul automaat-
selt.
3Vajutage näidikuploki või
lülitit, valige “Yes” ja vajutage
seejärel .
„My Room Mode” käivitub ning sõidukis
saab kasutada selliseid süsteeme nagu
kliimaseade ja helisüsteem.
Valige “My Room Mode” kasutamisel
"No" ja vajutage seejärel .
„My Room Mode” peatamiseks lüli-
tage süüde välja. „My Room Mode” käivitumisel
kuvatakse hübriidaku laetuse kuva
automaatselt universaalnäidikul.
Ligikaudset energia tasakaalu
(elektrivarustuse ja -tarbimise
vahelist tasakaalu) saab “My Room
Mode” kasutamise ajal kontrollida
noolte värvi ja suuruse järgi.
Tüjenemine
Laadimine
Kui vahelduvvoolu laadimiskaabli elekt-
rivarustus on suurem kui auto energia-
tarve, muutub suuremaks. Kui
energiatarve on suurem kui elektriva-
rustus , muutub suuremaks.
Kui elektrivarustus ja -tarbimine on
tasakaalus (kui energia tasakaal hinna-
takse nulliks) ja kuvatakse sama
suurusena.
“My Room Mode”
kasutamine
Kui laadimiskaabel on autoga
ühendatud, saab
elektriseadmeid, nagu
kliimaseadet ja audiosüsteemi
välise seadmega koos
kasutada.
Käivitan „My Room Mode”
Energia tasakaalu kuvamine
“My Room Mode”
kasutamise ajal
A
B
B
A
AB
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 153 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM
181
3
3-1. Näidikuplokk
Auto olek ja märgutuled
Valige kütusekulu erineval viisil
kuvamiseks.
■Energiatarve/kütusesääst
Ekraanil kuvatab on EV-režiimis või
AUTO EV/HV režiimis ja HV-režii-
mis erinev.
XEV- või AUTO EV/HV-sõidurežii-
mis EV-sõidurežiimi sõiduvahemik
Kuvab EV-i sõiduulatuse olamasoleva
hübriidaku laetusega. (
lk 102)
Tankevälp
Kuvatakse antud kütusega läbitav
vahemaa. ( lk 184)
Keskmine energiakulu
Kuvab keskmist energiakulu alates
funktsiooni lähtestamisest või keskmist
energiakulu pärast käivitamist.
*1, 2, 3
Keskmine energiakulu valitakse
ekraani kuvamisel “Power Consump-
tion” valikuga. ( lk 186)
Energiakulu
Kuvab hetke energiakulu.
*1: Kasutage seda ainult informatiiv-
sena.
*2: Keskmise energiakulu alates funkt-siooni lähtestamisest saab nullida,
hoides all .
*3: Keskmine energiakulu nullitakse iga kord hübriidajami seiskamisel.
XHV-sõidurežiim
EV-sõidurežiimi sõiduvahemik
Kuvab EV-i sõiduulatuse olemasoleva
hübriidaku laetusega. ( lk 90)
SümbolKuva
Sõiduinformatsioon ( lk
181)
Tugisüsteemide infoekraan
( lk 184)
Audiosüsteemiga seotud
ekraan ( lk 184)
Universaalnäidik ( lk 185)
Seadistusaken ( lk 186)
Hoiatusteated ( lk 189)
Sõiduinformatsioon
A
B
C
D
A
pM_RAV4-Plug-in-Hybrid_OM_OM42E06E_(EE).book Page 181 Sunday, February 28, 2021 10:52 AM