2021 TOYOTA RAV4 USB

4845-5. Uso di un dispositivo esterno
*: se in dotazione
P.464
■Uso di apparecchi audio portatili colle-
gati all’impianto audio
Il volume può essere regolato utilizzando i
comandi audio del veicolo. Tutte le altre regolazioni devono esse re eseguite diretta-
mente sull’apparecchio audio portatile.
■Quando si usa un apparecchio audio
portatile collegato alla presa di corrente
Si potrebbero verificare disturbi durante la riproduzione. Utilizzare l’alimentazione
dell’apparecchio audio portatile.
AVVISO
■Durante la guida
Non collegare la memoria USB né azio-
narne i comandi. Questo potrebbe causare
un incidente con il rischio di lesioni gravi, anche letali.
NOTA
■Per evitare danni alla memoria USB
●Non lasciare la memoria USB a bordo
del veicolo. La temperatura all’interno
dell’abitacolo potrebbe aumentare e danneggiare la memoria USB.
●Non premere o esercitare pressioni inu-
tili sulla memoria USB mentre è colle- gata per evitare di danneggiarla o
danneggiarne il terminale.
●Non inserire nella porta oggetti estranei che potrebbero danneggiare la memoria
USB o il suo terminale.
Uso della porta AUX*
Si può utilizzare questa porta per
collegare un apparecchio audio
portatile e ascoltarne il contenuto
tramite gli altoparl anti del veicolo.
Premere il pulsante “MODE” fino a
quando viene visualizzato “AUX”.
Collegamento di un lettore por-
tatile

5426-4. Uso degli altri accessori interni
assicurarsi che il consumo di tutte le
prese di corrente sia inferiore a 120 W.
■Anteriori
Aprire lo sportellino.
■Vano console (se in dotazione)
Aprire il vano console e aprire lo spor-
tellino.
■Posteriore (se in dotazione)
Aprire lo sportellino.
■Vano bagagli (se in dotazione)
Aprire lo sportellino.
■La presa di corrente può essere utiliz- zata quando
L’interruttore motore è su ACC o ON.
■Quando si porta l’interruttore motore su
OFF
Scollegare i dispositivi elettrici con la fun-
zione di ricarica quale il gruppo batteria del telefono cellulare.
Se si lasciano collegati ta li dispositivi, l’inter-
ruttore motore potrebbe non spegnersi nor- malmente.
Le porte USB di ricarica si utilizzano
per fornire 2,1 A di corrente a 5 V a
dispositivi esterni.
NOTA
■Quando la presa di corrente non è in
uso
Per evitare di danneggiare la presa di cor-
rente, chiudere lo sportellino di accesso quando non la si utilizza.
L’ingresso di liquidi o di oggetti estranei
nella presa di corrente potrebbe causare
un cortocircuito.
■Per evitare la bruciatura dei fusibili
Non utilizzare accessori che richiedano più
di 12 Volt o 10 A.
■Per evitare che la batteria si scarichi
Non utilizzare la presa di corrente più a lungo del necessario quando il motore è
spento.
Porte USB di ricarica (se in
dotazione)

543
6
6-4. Uso degli altri accessori interni
Accessori interni
Le porte USB di ricarica sono destinate
esclusivamente alla ricarica. Non sono
destinate al trasferimento di dati o ad
altri scopi.
A seconda del dispositivo esterno, que-
sto potrebbe non essere ricaricato cor-
rettamente. Vedere il manuale fornito
con il dispositivo prima di usare la porta
USB di ricarica.
■Utilizzo delle porte USB di ricarica
Vano console
Posteriore
Aprire lo sportellino.
■Le porte USB di ricarica possono essere utilizzate quando
L’interruttore motore è su ACC o ON.
■Situazioni in cui le porte USB di ricarica
potrebbero non funzionare corretta-
mente
●Se si collega un dispositivo che consuma
più di 2,1 A a 5 V
●Se si collega un dispositivo destinato a
comunicare con un computer, ad esempio
una memoria USB
●Se il dispositivo es terno collegato è spento
(a seconda del dispositivo)
●Se la temperatura all’interno del veicolo è
alta, ad esempio dopo che il veicolo è stato parcheggiato sotto il sole
■Informazioni sui dispositivi esterni col-
legati
A seconda del dispositivo esterno collegato,
la ricarica a volte potrebbe essere interrotta e
quindi ripresa. Non si tratta di un’anomalia.
NOTA
■Per evitare danni alle porte USB di
ricarica
●Non inserire oggetti estranei nelle porte.
●Non versare acqua o altri liquidi nelle porte.
●Quando le porte USB di ricarica non
vengono utilizzate, chiudere gli sportel- lini. Se un oggetto estraneo o un liquido
penetra in una porta, potrebbe verifi-
carsi un cortocircuito.
●Non esercitare una forza eccessiva
sulle porte USB di ricarica, o sottoporle
a urti violenti.
●Non smontare o modificare le porte USB di ricarica.
■Per evitare danni ai dispositivi
esterni
●Non lasciare i dispositivi esterni a bordo del veicolo. La temperatura all’interno
dell’abitacolo potrebbe aumentare e
danneggiare il dispositivo esterno.
●Non premere o esercitare una forza
eccessiva sul dispositivo esterno o sul
cavo di un dispositivo esterno quando è collegato.
■Per evitare che la batteria si scarichi
Non utilizzare le porte USB di ricarica per
un periodo di tempo prolungato quando il motore è spento.

712Indice alfabetico
G
Ganci
Gancetti di fissaggio (tappetino).......... 26
Ganci appendiabiti ............................ 548
Ganci per il carico ............................. 536
Ganci appendiabiti ............................... 548
Ganci per il carico ................................ 536
Gommini dei tergicristalli .................... 590
Guida
Consigli per il rodaggio ...................... 271
Consigli per la guida invernale .......... 455
Postura corretta ................................... 27
Procedure .......................................... 269
Selettore modalità di guida ................ 439
I
Icone dei menu ..................................... 125
Identificazione
Motore ............................................... 673
Veicolo .............................................. 673
Impianto antifurto
Allarme .............................................. 103
Dispositivo immobilizzatore del motore78
Sensore anti-intrusione ..................... 104
Sensore di inclinazione ..................... 104
Sistema di bloccaggio doppio ........... 102
Impianto audio ...................................... 462
Audio Bluetooth
®............................... 485
Comando audio al volante ................ 463
Dischi MP3/WMA/AAC ...................... 469
Ingresso audio ................................... 464
iPod ................................................... 475
Lettore CD ......................................... 469
Lettore portatile ................................. 464
Memoria USB .................................... 464
Porta AUX/Porta USB ....................... 464
Radio ................................................. 467
Uso ottimale ...................................... 465
Impianto dell’aria condizionata ... 514, 519
Filtro dell’aria condizionata ................ 588Impianto dell’aria condizionata automa-
tico .................................................. 519
Impianto dell’aria condizionata manuale
....................................................... 514
Modalità flusso d’aria concentrato sui
sedili anteriori (S-FLOW) ................ 524
Personalizzazione ventilatore ........... 521
Impianto dell’aria condizionata automa-
tico ...................................................... 519
Filtro dell’aria condizionata ............... 588
Personalizzazione ventilatore ........... 521
Impianto dell’aria condizionata manuale
............................................................ 514
Filtro dell’aria condizionata ............... 588
Impianto di raffreddamento ................ 566
Surriscaldamento del motore ............ 665
iMT ......................................................... 304
Indicatore
Display multi-informazioni ................. 123
Impostazioni.............................. 128, 688
Indicatori ................................... 114, 118
Interruttori di controllo del display ..... 124
Messaggi di allarme .................. 132, 632
Orologio .................................... 116, 121
Spie di allarme .................................. 622
Spie................................................... 108
Unità di misura .......................... 131, 688
Indicatore di guida Eco ....................... 126
Indicatore livello carburante ....... 114, 118
Indicatori di direzione
Leva indicatori di direzione ............... 306
Potenza............................................. 684
Sostituzione delle lampadine ............ 599
Indicatori di direzione anteriori
Leva indicatori di direzione ............... 306
Potenza............................................. 684
Sostituzione delle lampadine ............ 599
Indicatori di direzione laterali
Leva indicatori di direzione ............... 306
Sostituzione delle lampadine ............ 599
Indicatori di direzione posteriori

716Indice alfabetico
Se si deve fermare il veicolo in caso di
emergenza ...................................... 612
Sistema di esclusione della pompa car-
burante............................................ 621
Surriscaldamento .............................. 665
Vano .................................................. 564
Multidrive .............................................. 298
N
Numero di identificazione del veicolo 673
O
Olio
Olio differenziale posteriore .............. 681
Olio gruppo cambio-differenziale
manuale .......................................... 680
Olio motore ........................................ 676
Olio ripartitore di coppia .................... 681
Olio motore
Capacità ............................................ 676
Controllo ............................................ 564
Preparativi e controlli prima dell’inverno
........................................................ 455
Spia di allarme .................................. 623
Orologio ........................................ 116, 121
P
Pannello di copertura........................... 536
PCS (sistema di sicurezza pre-collisione)
Attivazione/disattivazione del sistema di
sicurezza pre-collisione .................. 339
Funzione ........................................... 337
Messaggio di allarme ................ 335, 634
Spia di allarme .................................. 625
PKSB (frenata di assistenza al parcheg-
gio) ...................................................... 417
Funzione di frenata di assistenza al par-
cheggio (oggetti statici) ................... 422
Funzione di frenata di assistenza al par-cheggio (veicoli nell’area retrostante)
....................................................... 428
Spia di allarme .................................. 626
Spia................................................... 111
Pneumatici ............................................ 571
Catene .............................................. 457
Controllo ........................................... 571
Pneumatici da neve .......................... 455
Pressione di gonfiaggio .................... 585
Rotazione degli pneumatici............... 572
Ruota di scorta.................................. 646
Se si fora uno pneumatico ........ 635, 646
Sistema di allarme pressione pneumatici
....................................................... 573
Sostituzione .............................. 635, 646
Spia di allarme .................................. 629
Pneumatici da neve ............................. 455
Pneumatico forato ....................... 635, 646
Sistema di allarme pressione pneumatici
....................................................... 573
Poggiatesta........................................... 240
Porta AUX ............................................. 464
Portabicchieri ....................................... 533
Portabottiglie ........................................ 534
Portaocchiali ........................................ 534
Porta USB ............................................. 480
Porte
Bloccaggio delle porte ...................... 164
Bloccaggio di sicurezza per bambini delle
portiere posteriori ........................... 169
Cicalino di allarme porta aperta ........ 168
Cristalli porte ..................................... 256
Portellone posteriore......................... 170
Portiere ............................................. 164
Sistema di bloccaggio e sbloccaggio
automatico delle porte .................... 169
Specchietti retrovisori esterni............ 254
Portellone posteriore ........................... 170
Portellone posteriore motorizzato ad
apertura senza mani....................... 175
Portellone posteriore motorizzato ..... 174

717Indice alfabetico
Radiocomando a distanza ................. 174
Porte USB di ricarica............................ 542
Portiere .................................................. 164
Posacenere ........................................... 541
Precauzioni relative ai veicoli utilitari
sportivi ................................................ 458
Precauzioni relative alla sistemazione del
carico .................................................. 532
Prese di corrente .................................. 541
Pressione di gonfiaggio pneumatici... 683
Spia di allarme .................................. 629
Pulizia ............................................ 552, 555
Abitacolo ........................................... 555
Cerchi in alluminio ............................. 552
Cinture di sicurezza ........................... 555
Esterno .............................................. 552
Sensore radar ................................... 326
R
Radiatore ............................................... 567
Radio ..................................................... 467
Radiocomando a distanza ................... 138
Bloccaggio/sbloccaggio ..................... 138
Funzione di risparmio energetico ...... 185
Sostituzione della pila ....................... 593
RCTA (allarme presenza veicoli nell’area
retrostante) ......................................... 392
Funzione RCTA ......................... 392, 405
Messaggio di allarme ........................ 394
Refrigerante
Controllo ............................................ 566
Preparativi e controlli prima dell’inverno
........................................................ 455
Spia di allarme .................................. 623
Refrigerante del motore
Capacità ............................................ 678
Controllo ............................................ 566
Preparativi e controlli prima dell’inverno
........................................................ 455
Spia di allarme .................................. 623
Registrazione dati del veicolo ................. 7Rifornimento di carburante ................. 324
Apertura del tappo serbatoio carburante
....................................................... 324
Capacità............................................ 675
Tipi di carburante .............................. 675
Riscaldamento dei sedili ..................... 526
Riscaldamento dei sedili anteriori...... 526
Riscaldamento dei sedili posteriori ... 526
Riscaldamento volante ........................ 526
Riscaldatori
Impianto dell’aria condizionata automa-
tico .................................................. 519
Impianto dell’aria condizionata manuale
....................................................... 514
Riscaldamento dei sedili ................... 526
Riscaldamento volante ..................... 526
Specchietti retrovisori esterni.... 515, 521
RSA (assistenza alla segnaletica stra-
dale) .................................................... 362
Ruota di scorta
Luogo di stoccaggio .......................... 647
S
Sbrinatore
Lunotto posteriore ..................... 515, 521
Parabrezza ............................... 515, 520
Specchietti retrovisori esterni.... 515, 521
Sbrinatore parabrezza ................. 515, 520
Schermata del consumo carburante .. 133
Sedile posteriore
Abbattimento degli schienali posteriori
....................................................... 236
Poggiatesta ....................................... 240
Riscaldamento dei sedili ................... 526
Sedili
Abbattimento degli schienali posteriori
....................................................... 236
Memoria posizione del sedile ........... 237
Memoria posizione di guida .............. 237
Poggiatesta ....................................... 240
Postura corretta sui sedili ................... 27