3INHOUDSOPGAVE
1
6 5
4
3
2
8
7
9
4-2. RijproceduresContactslot (auto's zonder Smart entry-systeem
en startknop).......................... 284
Startknop (auto's met Smart entry-systeem
en startknop).......................... 286
Automatische transmissie ........ 290
Multidrive CVT ......................... 294
Handgeschakelde transmissie ............................ 299
Richtingaanwijzerschakelaar ... 302
Parkeerrem .............................. 303
Brake Hold ............................... 306
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar ........................ 308
AHB (Automatic High Beam) ... 311
Schakelaar mistlampen............ 314
Ruitenwissers en -sproeiers..... 315
Achterruitenwisser en -sproeier ........................... 318
4-4. Tanken Openen van de tankdop........... 3204-5. Gebruik van de
ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ................ 322
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) .... .................333
LTA (Lane Tracing Assist)........ 341
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) .................. 350
RSA (Road Sign Assist) ........... 358
Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik ...................... 362
Dynamic Radar Cruise Control ................................... 374
Cruise control ........................... 384
Snelheidsbegrenzer ................. 387
BSM (Blind Spot Monitor)......... 390
Toyota Parking Assist-sensor .. 405
PKSB (Parking Support Brake) .................................... 413
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten) .............. 418
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden) ................. 424
Stop & Start-syst eem ...............428
Rijmodusselectieschakelaar..... 436
Multi-terrain Select (AWD-uitvoeringen) ............... 438
Schakelaar SNOW-modus (AWD-uitvoeringen) ............... 441
Downhill Assist Control ............ 442
Uitlaatgasfilter systeem ............. 444
Ondersteunende systemen ...... 445
4-6. Rijtips Rijden in de winter.................... 452
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's ...................... 455
5-1. Basisha n
delingen
Soorten audiosystemen ........... 460
Gebruik van de audiotoetsen op het stuurwiel...................... 461
AUX-aansluiting/ USB-aansluiting ..................... 462
5Audiosysteem
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 3 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
19Overzicht
Schakelaar VSC OFF ............................................................................... Blz. 446
Schakelaars stoelverwarming voor
*...................................................... Blz. 524
Schakelaars stoelverwarming/stoelventilator voor
*............................ Blz. 525
Uitschakeltoets Stop & Start-systeem .................................................. Blz. 429
Parkeerremschakelaar ............................................................................ Blz. 303
Activeren/deactiveren ................................................................................ Blz. 303
Voorzorgsmaatregelen bij rijden in de winter ............................................ Blz. 453
Waarschuwingszoemer/-melding ...................................................... Blz. 624, 628
Brake Hold-schakelaar............................................................................ Blz. 306
Rijmodusselectieschakelaar .................................................................. Blz. 436
Multi-terrain Select-schakelaar
*............................................................. Blz. 438
SNOW-modusschakelaar
*...................................................................... Blz. 441
Schakelaar DAC
*..................................................................................... Blz. 442
iMT-schakelaar
*....................................................................................... Blz. 300
*: Indien aanwezig
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 19 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
33
1
1-1. Voor een veilig gebruik
Veiligheid en beveiliging
De belangrijkste onderdel
en van het SRS-airbagsysteem zijn hierboven afgebeeld.
Het SRS-airbagsysteem wordt aangestuurd door de airbag-ECU. Bij het activeren
van de airbags zorgt een chemische reacti e in de ontstekingsmechanismen ervoor
dat de airbags snel gevuld worden met niet-giftig gas om de beweging van de inzit-
tenden te helpen beperken.
■Als de airbags worden geactiveerd
●U kunt lichte schaafplekken, brandwonden,
kneuzingen, e.d. oplopen als gevolg van
de zeer hoge snelheid waarmee de air-
bags worden geactiveerd door hete gas-
sen.
●Er is een luide knal hoorbaar en er komt
wit poeder vrij.
●Gedurende enkele minuten na het active-
ren van de airbags kunnen de onderdelen
van de airbagmodule (stuurwielnaaf,
afdekkap airbag en ontstekingsmecha-
nisme) evenals de voorstoelen, delen van
de voor- en achterstijlen en de daklijstbe-
kleding nog heet zijn. De airbag zelf kan
ook heet zijn.
●De voorruit kan barsten.
●Alle portieren worden ontgrendeld.
( → Blz. 164)
●Auto's met Secondary Collision Brake: Het
remsysteem en de remlichten worden
automatisch aangestuurd. (→ Blz. 446)
●De interieurverlichting gaat automatisch
branden. (→Blz. 529)
●De alarmknipperlichten worden automa-
tisch ingeschakeld. ( →Blz. 608)
●De brandstoftoevoer naar de motor wordt
gestopt. ( →Blz. 617)
●Auto's met ERA-GLONASS/EVAK: Als een
van de volgende situaties zich voordoet,
verstuurt het systeem automatisch een
noodoproep
* naar het controlecentrum van
ERA-GLONASS/EVAK. De locatie van de
auto wordt doorgegeven (zonder dat de
toets SOS hoeft te worden ingedrukt) en
een medewerker zal proberen om met de
inzittenden te praten om de ernst van de
situatie vast te stellen en te bepalen of hulp
nodig is. Als de inzittenden niet in staat zijn
om te communiceren, behandelt de mede-
werker de oproep automatisch als een
noodgeval en schakelt hij of zij de noodza-
kelijke hulpdiensten in. ( →Blz. 73)
• Een airbag is geactiveerd.
• Een gordelspanner is geactiveerd. • De auto is betrokken bij een ernstige aan-
rijding van achteren.
• De auto is betrokken bij een ongeval waar- bij de auto over de kop slaat.
*: In sommige gevallen kan er geen oproep
worden verzonden. ( →Blz. 75)
■Voorwaarden voor activering van de air-
bags (airbags voor)
●De airbags voor worden geactiveerd als
een bepaalde drempelwaarde wordt over-
schreden (vergelijkbaar met een frontale
aanrijding met een snelheid van ongeveer
20 - 30 km/h tegen een muur die niet kan
bewegen of vervormen).
Deze drempelsnelheid kan in de volgende
situaties echter veel hoger liggen:
• Wanneer de auto iets raakt dat kan bewe- gen en/of vervormen, zoals een gepar-
keerde auto of lantaarnpaal
• Wanneer de auto betrokken raakt bij een ongeval waarbij de neus van de auto onder
een vrachtwagen terechtkomt
●Afhankelijk van het type aanrijding worden
mogelijk alleen de gordelspanners geacti-
veerd.
■Voorwaarden voor activering van de air-
bags (side airbags en curtain airbags)
●De side airbags en curtain airbags worden
geactiveerd als een bepaalde drempel-
waarde wordt overschreden (vergelijkbaar
met ter plaatse van het passagierscompar-
timent aangereden worden met een snel-
heid van ongeveer 20 - 30 km/h door een
ongeveer 1.500 kg wegend voertuig,
komend vanuit een richting die haaks staat
op de positie van de auto).
●Beide curtain airbags worden mogelijk ook
geactiveerd bij een zware frontale aanrij-
ding.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 33 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
1082-1. Instrumentenpaneel
Waarschuwingslampjes informeren de
bestuurder over storingen in de aange-
geven systemen van de auto.
Waarschuwingslampjes
(Rood)Waarschuwingslampje
remsysteem
*1 (
→ Blz. 618)
(Geel) Waarschuwingslampje
remsysteem
*1 (
→ Blz. 618)
Laadstroomcontrole-
lampje
*1 ( → Blz. 619)
Waarschuwingslampje hoge
koelvloeistoftemperatuur
*2
( → Blz. 619)
Waarschuwingslampje
lage oliedruk
*2 ( → Blz. 619)
Motorcontrolelampje
*1
( → Blz. 619)
Waarschuwingslampje
SRS
*1 ( → Blz. 620)
Waarschuwingslampje
ABS
*1 ( → Blz. 620)
(Rood/geel) Waarschuwingslampje elek-
trische stuurbekrachtiging
*1
( → Blz. 620)
(Geel) Controlelampje iMT
*1
(indien aanwezig)
( → Blz. 620)
(Knippert of brandt) Waarschuwingslampje
PCS
*1 (indien aanwezig)
( → Blz. 621)
(Oranje) Controlelampje LTA (indien
aanwezig) (
→Blz. 621)
Controlelampje LDA (indien
aanwezig) ( →Blz. 621)
(Knippert) Controlelampje uitgescha-
keld Stop & Start-systeem
*1
(indien aanwezig)
( → Blz. 621)
(Knippert) Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor
OFF
*3 (indien aanwezig)
( → Blz. 622)
(Knippert) Controlelampje PKSB
OFF
*1 (indien aanwezig)
( → Blz. 622)
(Knippert) Controlelampje RCTA
OFF
*1 (indien aanwezig)
( → Blz. 623)
Controlelampje Traction
Control
*1 ( → Blz. 623)
Waarschuwingslampje
Brake Override-systeem/
wegrijregeling (indien aan-
wezig)/PKSB (indien aan-
wezig)
*2 ( → Blz. 624)
(Knippert) Controlelampje Brake Hold-
systeem in werking
*1
( → Blz. 624)
(Knippert) Waarschuwingslampje
parkeerrem (
→Blz. 624)
Waarschuwingslampje lage
bandenspanning
*1 (indien
aanwezig) ( →Blz. 625)
Waarschuwingslampje
laag brandstofniveau
( → Blz. 625)
Controlelampje bestuurders-
en voorpassagiersgordel
( → Blz. 625)
Controlelampjes achterpas-
sagiersgordels (indien aan-
wezig) ( →Blz. 626)
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 108 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
1102-1. Instrumentenpaneel
*1: Dit lampje brandt op het multi-informatie-display en er wordt een melding weerge-
geven.
*2: Afhankelijk van de bedr ijfscondities wijzi-
gen de kleur en de status (branden/knip-
peren) van het controlelampje.
*3: Het lampje gaat branden wanneer het systeem wordt uitgeschakeld.
Controlelampje LTA
*2
(indien aanwezig)
( → Blz. 346)
Controlelampje LDA
*2
(indien aanwezig)
( → Blz. 354)
Controlelampje Toyota
Parking Assist-sensor
OFF
*3, 4 (indien aanwezig)
( → Blz. 407)
Controlelampje PKSB
OFF
*3, 5 (indien aanwezig)
( → Blz. 414)
(Knippert) Controlelampje Traction
Control
*5 (
→ Blz. 446)
Controlelampje VSC
OFF
*3, 5 ( → Blz. 447)
Waarschuwingslampje
PCS
*3, 5 (indien aanwezig)
( → Blz. 335)
BSM-indicatoren in de
buitenspiegels
*5, 6 (indien
aanwezig) ( →Blz. 390)
Controlelampje BSM
(indien aanwezig)
( → Blz. 390)
Controlelampje RCTA
OFF
*3, 5 (indien aanwezig)
( → Blz. 390)
Controlelampje Stop &
Start-systeem
*5 (indien
aanwezig) ( →Blz. 428)
Controlelampje uitgescha-
keld Stop & Start-sys-
teem
*3, 5 (indien aanwezig)
( → Blz. 429)
Controlelampje stand-
bystand Brake Hold-sys-
teem
*5 ( → Blz. 306)
Controlelampje Brake
Hold-systeem in werking
*5
( → Blz. 306)
Controlelampje antidiefstal-
systeem ( →Blz. 76, 101)
Controlelampje lage
buitentemperatuur
*7
( → Blz. 113, 118)
ECO-controlelampje
*5
(indien aanwezig)
( → Blz. 124)
Waarschuwingslampje
parkeerrem ( →Blz. 303)
Controlelampje auto EPB
OFF
*3, 5 (indien aanwezig)
( → Blz. 303)
Controlelampje ECO-
rijmodus ( →Blz. 436)
Controlelampje SPORT-
modus ( →Blz. 436)
Controlelampje modus
MUD & SAND (indien aan-
wezig) ( →Blz. 438)
Controlelampje modus
ROCK & DIRT (indien aan-
wezig) ( →Blz. 438)
Controlelampje SNOW-
modus (indien aanwezig)
( → Blz. 441)
Controlelampje Downhill
Assist Control
*5 (indien
aanwezig) ( →Blz. 442)
Controlelampje PASSEN-
GER AIR BAG
*5, 8 (indien
aanwezig) ( →Blz. 40)
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 110 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
1282-1. Instrumentenpaneel
■ PKSB (Parking Support
Brake System) (indien aanwezig)
(→Blz. 413)
Hiermee kunt u de Parking Support
Brake-functie in- of uitschakelen.
■ RSA (Road Sign Assist)
(indien aanwezig) ( →Blz. 358)
Hiermee kunt u de volgende zaken
instellen.
Road Sign Assist aan/uit
Hiermee kunt u het RSA-systeem in- of uit-
schakelen.
“Notification method” (meldingsme-
thode)
Hiermee kunt u elke meldingsmethode die
wordt gebruikt om de bestuurder te waar-
schuwen wanneer het systeem een te hoge
snelheid, een verkeers bord voor een inhaal-
verbod of een verkeersbord voor verboden
in te rijden signaleert, wijzigen.
“Notification Level” (meldingsniveau)
Hiermee kunt u elk meldingsniveau dat
wordt gebruikt om de bestuurder te waar-
schuwen wanneer het systeem een ver-
keersbord met een snelheidslimiet
signaleert, wijzigen.
■DRCC (RSA) (indien aanwezig)
(→Blz. 370)
Hiermee kunt u de Dynamic Radar
Cruise Control met Road Sign Assist in-
of uitschakelen.
■ Voertuiginstellingen
PBD (elektrisch bedienbare
achterklep) (indien aanwezig)
(→Blz. 171)
Hiermee kunt u de volgende zaken instellen.
• Systeeminstellingen
Hiermee kan de functie elektrisch bedien-
bare achterklep worden in- of uitgeschakeld. • “Hands Free” (handsfree)
*
Hiermee kunt u de handsfree elektrisch
bedienbare achterklep in- of uitschakelen.
• “Opening Adjustment” (aanpassen ope-
ning)
Selecteer de positie openen wanneer de
elektrisch bedienbare achterklep geheel is
geopend.
•“Volume”
Hiermee kunt u het volume instellen van de
zoemer die klinkt wanneer de elektrisch
bedienbare achterklep in werking is.
*: Auto's met handsfree elektrisch bedien- bare achterklep
(Stop & Start-systeem) (indien
aanwezig) ( →Blz. 428)
Hiermee kunt u de werkingsduur van het
Stop & Start-systeem instellen als de aircon-
ditioning is ingeschak eld met de aircoscha-
kelaar.
“TPWS” (bandenspanningswaar-
schuwingssysteem) (indien aanwe-
zig) ( →Blz. 572)
• “Set Pressure” (stel bandenspanning in)
Hiermee kan het bandenspanningswaar-
schuwingssysteem worden geïnitialiseerd.
• “Change Wheel” (wielen wijzigen)
Hiermee kunt u de ingestelde identificatie-
code van de sensor van het bandenspan-
ningswaarschuwingssyste em wijzigen. Om
deze functie te kunnen inschakelen moet
een tweede set identificatiecodes van de
sensoren van het bandenspanningswaar-
schuwingssysteem door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige worden geregistreerd.
Neem voor meer informatie over het wijzigen
van de geregistreerde identificatiecode con-
tact op met een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 128 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
4
263
4
Rijden
Rijden
4-1. Voordat u gaat rijdenRijden met de auto ................ 265
Lading en bagage .................. 272
Rijden met een aanhangwagen (Azerbeidzjan, Georgië,
Tadzjikistan en
Turkmenistan) ..................... 274
Rijden met een aanhangwagen (behalve Azerbeidzjan,
Georgië, Tadzjikistan en
Turkmenistan) ..................... 274
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonderSmart entry-systeem en
startknop) ............................ 284
Startknop (auto's met Smart entry-systeem en
startknop) ............................ 286
Automatische transmissie...... 290
Multidrive CVT ....................... 294
Handgeschakelde transmissie .......................... 299
Richtingaanwijzer- schakelaar ........................... 302
Parkeerrem ............................ 303
Brake Hold ............................. 3064-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ...................... 308
AHB (Automatic High Beam) .......................... 311
Schakelaar mistlampen .......... 314
Ruitenwissers en -sproeiers ... 315
Achterruitenwisser en -sproeier............................... 318
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 263 Friday, August 7, 2020 1:15 PM
264
4-4. TankenOpenen van de tankdop ........ 320
4-5. Gebruik van de ondersteunende systemen
Toyota Safety Sense ............. 322
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) . .................333
LTA (Lane Tracing Assist) ..... 341
LDA (Lane Departure Alert met stuurregeling) ............... 350
RSA (Road Sign Assist) ........ 358
Dynamic Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik ...... 362
Dynamic Radar Cruise Control ..................... 374
Cruise control ........................ 384
Snelheidsbegrenzer............... 387
BSM (Blind Spot Monitor) ...... 390
Toyota Parking Assist-sensor....................... 405
PKSB (Parking Support Brake) .................... 413
Parking Support Brake-functie (voor
stilstaande objecten) ........... 418
Parking Support Brake-functie (voor voertuigen die
achterlangs rijden)............... 424
Stop & Start-systeem............. 428
Rijmodusselectieschakelaar .. 436Multi-terrain Select
(AWD-uitvoeringen) ............. 438
Schakelaar SNOW-modus (AWD-uitvoeringen) ............. 441
Downhill Assist Control .......... 442
Uitlaatgasfilter systeem ........... 444
Ondersteunende systemen .... 445
4-6. Rijtips Rijden in de winter.................. 452
Voorzorgsmaatregelen bij terreinauto's .................... 455
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 264 Friday, August 7, 2020 1:15 PM