2021 TOYOTA RAV4 radio

4665-3. Gebruik van de radio
1Zoek de gewenste zender door de knop TUNE•SELECT te draaien of door te
drukken op de toets > of < van de toets SEEK•TRACK.
2 Houd een van de voorkeuzetoetsen waaronder u de zender wilt opslaan,
ingedrukt totdat u een piepsignaal hoort.
■Ontvangstgevoeligheid
●Het is niet altijd mogelijk radiosignalen perfect te ontvangen vanwege de steeds wisselende
positie van de antenne, verschillen in signaal sterkte en de aanwezigheid van objecten in de
omgeving als treinen, zendstations, enz.
●De radioantenne is bevestigd op het dak.
Vastleggen van voorkeuzezenders
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 466 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

475
5
5-5. Gebruik van een extern apparaat
Audiosysteem
1
Druk op (BROWSE) (bladeren) om de iPod-afspeelmodus te selecteren.
2 Door de knop TUNE•SELECT rechtsom te draaien verandert de afspeelmodus
als volgt: “Playlists” (afspeellijsten) → “Artists” (artiesten) → “Albums” →
“Songs” (nummers) → “Genres” → “Composers” (componisten) → “Radio” →
“Audiobooks” (audioboeken) → “Podcasts” → “iTunes U”
3 Druk op de knop om de gewenste afspeelmodus te selecteren.
■Lijst afspeelmodus
■Selecteren van een lijst
1 Draai de knop TUNE•SELECT om
de eerste selectielijst weer te
geven.
2 Druk op de knop om het gewenste
item te selecteren en de tweede
selectielijst weer te geven.
3 Herhaal deze procedure om het
gewenste item te selecteren.Druk op (BACK) (terug) om terug te
keren naar de vorige selectielijst.
Druk op (PLAY) om de gewenste selec-
tie af te spelen of druk op de knop als u bij
de laatste selectie in de lijst bent.
Selecteren van een afspeelmodus
AfspeelmodusEerste selectieTweede selectieDerde selectieVierde selectie
AfspeellijstenSelectie
afspeellijstenSelectie
nummers--
ArtistsSelectie
artiestenSelectie albumsSelectie
nummers-
AlbumsSelectie
albumsSelectie
nummers--
SongsSelectie
nummers---
GenresSelectie genresSelectie
artiestenSelectie albumsSelectie
nummers
ComposersSelectie
componistenSelectie albumsSelectie
nummers-
RadioZenders---
AudiobooksSelectie
audioboekenSelecteren van hoofdstuk--
PodcastsProgramma'sSelectie
afleveringen--
iTunes UCursussenSelectie
afleveringen--
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 475 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

5105-10. Bluetooth®
WAARSCHUWING
■Tijdens het rijden
Gebruik de draagbare audiospeler of
mobiele telefoon niet en probeer geen ver-
binding te maken met het Bluetooth
®-sys-
teem.
■Waarschuwing met betrekking tot
beïnvloeding van elektronische
apparatuur
●Uw audiosysteem is uitgerust met
Bluetooth®-antennes. Mensen met
geïmplanteerde pacemakers, CRT-
pacemakers of geïmplanteerde hartdefi-
brillatoren moeten voldoende afstand
bewaren tot de Bluetooth
®-antennes.
Radiogolven kunnen de werking van
dergelijke apparatuur beïnvloeden.
●Alvorens Bluetooth®-apparaten te
gebruiken, moeten gebruikers van
medische apparatuur anders dan geïm-
planteerde pacemakers, CRT-pacema-
kers en geïmplanteerde
hartdefibrillatoren contact opnemen met
de fabrikant of leverancier van deze pro-
ducten om te informeren of radiosigna-
len invloed uitoefenen op deze
apparatuur. Radiogolven kunnen onver-
wachte effecten hebben op de werking
van dergelijke medische apparatuur.
OPMERKING
■Bij het verlaten van de auto
Laat uw draagbare audiospeler of mobiele
telefoon niet achter in de auto. De tempe-
ratuur in de auto kan hoog oplopen, waar-
door uw draagbare audiospeler of mobiele
telefoon beschadigd kan raken.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 510 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

5446-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
• Knippert continu 3 keer herhaaldelijk (oranje)
• Knippert continu 4 keer herhaaldelijk (oranje)
■De draadloze lader kan worden bediend
als
Het contact staat in stand ACC of AAN.
■Bruikbare draagbare apparaten
Standaard Wireless Qi-laders kunnen wor-
den gebruikt voor draagbare apparaten.
Niet voor alle standaard Qi-apparaten is ech-
ter compatibiliteit gegarandeerd.
De draadloze lader is bedoeld voor draag-
bare apparaten met een laag vermogen van
niet meer dan 5 W, zoals mobiele telefoons
en smartphones.
■Wanneer er hoesjes of accessoires aan
de draagbare apparaten zijn bevestigd
Laad niet op wanneer er een hoesje of
accessoire aan het draagbare apparaat is
bevestigd dat niet compatibel is met Qi.
Afhankelijk van het type hoesje of accessoire
kan het zijn dat het laden niet mogelijk is.
Verwijder het hoesje of accessoire als het
draagbare apparaat op het laadgebied is
geplaatst, ook al wordt er niet geladen.
■Tijdens het laden is via AM-radio ruis te
horen
Schakel de draadloze lader uit en controleer
of de ruis is afgenomen. Als de ruis afneemt,
druk dan gedurende 2 seconden op de voe-
dingsschakelaar van de draadloze lader.
Hiermee kan de frequentie van de lader wor-
den gewijzigd en de ruis worden verminderd.
In dat geval gaat ook de werkingsindicator 2
keer oranje knipperen.
■Belangrijke punten met betrekking tot
de draadloze lader
●Als de elektronische sleutel niet in het inte-
rieur kan worden gesignaleerd, kan er niet
worden geladen. Wanneer het portier
wordt geopend en gesloten, wordt het
laden mogelijk tijdelijk onderbroken.
●Tijdens het laden worden de draadloze
lader en het draagbare apparaat warmer.
Dit duidt echter niet op een storing.
Wanneer een draagbaar apparaat tijdens
het laden warm wordt, stopt het laden
mogelijk als gevolg van de beschermings-
functie van het draagbare apparaat. In dit
geval kunt u weer laden nadat de tempera-
tuur van het draagbare apparaat aanmer-
kelijk is afgenomen.
●Afhankelijk van het gebruik van het draag-
bare apparaat is het mogelijk niet volledig
opgeladen. Dit duidt niet op een storing.
●Als u een mobiele telefoon gebruikt in de
buurt van een draadloze lader, nemen de
gespreksgevoeligheid en communicatie-
snelheid mogelijk af.
■Geluiden tijdens het gebruik
Wanneer de voeding wordt ingeschakeld, is
er tijdens het zoeken van het draagbare
apparaat een geluid te horen. Dit duidt echter
niet op een storing.
■Schoonmaken van de draadloze lader
→ Blz. 554
■Label met voorzorgsmaatregelen m.b.t.
het gebruik van de draadloze lader
Op de draadloze lader bevindt zich een label.
Volg de instructies op het label.
Vermoedelijke oorzakenOplossing
Er bevindt zich een
vreemde substantie
tussen het draag-
bare apparaat en het
laadgebied.
Verwijder de
vreemde substantie.
Het draagbare appa-
raat is niet synchroon
doordat het van het
midden van het laad-
gebied is geschoven.Plaats het draagbare
apparaat in het mid-
den van het laadge-
bied.
Vermoedelijke oorzakenOplossing
De temperatuur in de
draadloze lader stijgt.
Stop direct met laden
en start het laden
weer na een poos te
hebben gewacht.
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 544 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

5466-4. Gebruik van de overige voorzieningen in het interieur
Klap de armsteun omlaag om deze te
kunnen gebruiken.
Een handgreep aan het dak kan ter
ondersteuning van uw lichaam worden
gebruikt wanneer u zit.
OPMERKING
●Het laadgedeelte van het draagbare
apparaat is naar boven gericht
●Het draagbare apparaat is niet op de
juiste plaats op het laadgebied geplaatst
●In de buurt van een televisiezendmast,
elektriciteitscentrale, tankstation, radio-
zender, videowall, luchthaven of andere
locatie waar sterke radiogolven of elek-
tromagnetische velden aanwezig zijn
●Wanneer de elektronische sleutel tegen
een van de volgende metalen voorwer-
pen wordt gehouden of erdoor wordt
bedekt
• Kaarten met aluminiumfolie
• Sigarettenpakjes met aluminiumfolie erin
• Metalen portemonnees of tassen
• Muntgeld
• Metalen handwarmers
• Media zoals CD's en DVD's
●Als er andere sleutels met afstandsbe-
diening (die radiogolven uitzenden) in
de buurt gebruikt worden
Wanneer, afgezien van het bovenstaande,
de lader niet normaal werkt of de wer-
kingsindicator continu knippert, zit er waar-
schijnlijk een storing in de draadloze lader.
Neem contact op met een erkende
Toyota-dealer.
■Voorkomen van storingen of schade
aan gegevens
●Houd tijdens het laden geen magneti-
sche kaarten (zoals creditcards), een
contactloze IC-kaart, magnetische
opslagmedia, e.d. in de buurt van de
lader. Anders kunnen onder invloed van
magnetisme gegevens verloren gaan.
Houd ook precisie-apparatuur zoals
polshorloges uit de buurt van de lader,
aangezien deze voorwerpen kunnen
breken.
●Laat draagbare apparaten niet in de
auto achter. De temperatuur in de auto
kan in de zon hoog oplopen, waardoor
het apparaat beschadigd kan raken.
■Voorkomen van ontlading van de
accu
Gebruik de draadloze lader niet gedu-
rende lange tijd wanneer de motor is uitge-
schakeld.
Armsteun
OPMERKING
■Voorkomen van beschadiging van de
armsteun
Plaats geen al te zware last op de arm-
steun.
Handgrepen
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 546 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

5727-3. Zelf uit te voeren onderhoud

Auto's met een volwaardig reserve-
wiel
Voor
Uw auto is uitgerust met een banden-
spanningswaarschuwingssysteem dat
gebruikmaakt van bandenspannings-
sensoren en -zenders om een lage
bandenspanning te signaleren voordat
deze tot problemen leidt.
Als de bandenspanning onder een
bepaalde waarde komt, wordt de
bestuurder door middel van een mel-
ding en een waarschuwingslampje
gewaarschuwd. ( →Blz. 625)
■Routinecontrole van de bandenspan-
ning (auto's met bandenspannings-
waarschuwingssysteem)
Het bandenspanningswaarschuwingssys-
teem vervangt de periodieke controle van de
bandenspanning niet. Controleer daarom ook
zelf regelmatig de bandenspanning.
■Situaties waarin het bandenspannings-
waarschuwingssysteem mogelijk niet
goed werkt (indien aanwezig)
●Onder de volgende omstandigheden werkt
het bandenspanningswaarschuwingssys-
teem mogelijk niet goed.
• Als er niet-originele Toyota-velgen zijn gemonteerd.
• Er is een band vervangen door een exem- plaar dat niet overeenkomt met de OE-
specificaties (Original Equipment).
• Er is een band vervangen door een exem- plaar dat niet de voorgeschreven maat
heeft.
• Er zijn sneeuwkettingen gemonteerd.
• Er is een run-flat band met ondersteu- nende ring gemonteerd.
• Als de ruiten zijn voorzien van een coating die de ontvangst van de radiografische sig-
nalen nadelig beïnvloedt.
• Als de auto bedekt is met sneeuw of ijs, vooral bij de wielen of de wielkasten.
• Als de bandenspanning aanzienlijk hoger is dan de voorgeschreven waarde.
• Als er banden zonder bandenspannings- sensor en -zender zijn gebruikt.
• Als de identificatiecode op de banden- spanningssensoren en -zenders niet is
geregistreerd in de bandenspanningswaar-
schuwingssysteem-ECU.
• Als het reservewiel zich op een plaats bevindt waar een slechte ontvangst van
radiosignalen is.
*
• Als er in de bagageruimte een groot meta-len object aanwezig is dat de ontvangst
van signalen kan verstoren.
*
*
: Alleen auto's met een volwaardig reserve- wiel
●In de volgende situaties kunnen de presta-
ties worden beïnvloed.
• In de buurt van een televisiezendmast, elektriciteitscentrale, tankstation, radiozen-
der, videowall, luchthaven of andere loca-
tie waar sterke radiogolven of
elektromagnetische velden aanwezig zijn
• Als u een draagbare radio, mobiele tele- foon, draadloze telefoon of een ander
draadloos communicatiemiddel bij u draagt
●Wanneer de auto geparkeerd is, kan het
langer duren voordat de waarschuwing
verschijnt of verdwijnt.
●Wanneer de bandenspanning snel daalt,
zoals bij een klapband, dan verschijnt de
waarschuwing mogelijk niet.
■Waarschuwingen bandenspannings-
waarschuwingssysteem (indien aanwe-
zig)
De eventuele waarschuwing van het banden-
spanningswaarschuwingssysteem is geba-
seerd op de omstandigheden waaronder het
systeem geïnitialiseerd is. Daarom laat het
systeem mogelijk zelfs een waarschuwing
zien wanneer de bandenspanning niet laag
genoeg is of wanneer de druk hoger is dan
de druk die was ingesteld tijdens het initiali-
seren van het systeem.
Bandenspannings-
waarschuwingssysteem
(indien aanwezig)
A
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 572 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

698Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
1-1.Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
Als u uw sleutel of mechanische
sleutel bent verloren, kan een
erkende Toyota-dealer of herstel-
ler/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige een nieuwe origi-
nele sleutel of mechanische sleutel
leveren. ( →Blz. 654)
 Auto's met Smart entry-systeem en
startknop:
Als u uw elektronische sleutels bent
verloren, neemt de kans dat uw auto
wordt gestolen aanmerkelijk toe.
Neem onmiddellijk contact op met
een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar
behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige. ( →Blz. 654) 
Is de batterij van de sleutel zwak of
leeg? ( →Blz. 591)
 Auto's met Smart entry-systeem en
startknop:
Staat het contact AAN?
Zorg ervoor dat het contact UIT staat
wanneer u de portieren vergrendelt.
(→Blz. 288)
 Auto's met Smart entry-systeem en
startknop:
Bevindt de elektronische sleutel zich
in de auto?
Vergrendel de portieren nadat u hebt
gecontroleerd of u de elektronische
sleutel bij u hebt.
 De functie werkt mogelijk niet goed
als gevolg van de radiogolven.
(→Blz. 137, 182)
 Is het kinderslot geactiveerd?
Het achterportier kan niet vanaf de
binnenzijde van de auto worden
geopend wanneer het kinderslot is
geactiveerd. Open het achterportier
vanaf de buitenzijde en deactiveer
het kinderslot. ( →Blz. 166)
Als u een probleem hebt, contro-
leer dan het volgende voordat u
contact opneemt met een erkende
Toyota-dealer of hersteller/repara-
teur of een andere naar behoren
gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
De portieren kunnen niet
worden vergrendeld,
ontgrendeld, geopend of
gesloten
U bent uw sleutels verloren
De portieren kunnen niet wor-
den vergrendeld of ontgrendeld
Het achterportier kan niet
worden geopend
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 698 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

702Alfabetische index
Airconditioning ............................. 512, 517 Airconditioning, handmatig bediende ......................................... 512
Automatische airconditioning ............ 517
Geconcentreerde luchtcirculatiemodus voorstoel
(S-FLOW-modus) ........................... 522
Interieurfilter ...................................... 585
Persoonlijke
voorkeursinstellingen aanjager ....... 519
Airconditioning, handmatig bediende ............................................. 512
Interieurfilter ...................................... 585
Alarm ..................................................... 101 Alarm ................................................. 101
Waarschuwingszoemer ..................... 618
Alarmknipperlichten............................. 608
Antenne Radio ................................................. 466
Smart entry-systeem
met startknop .................................. 181
Antiblokkeersysteem (ABS) ................ 445 Functie .............................................. 445
Waarschuwingslampje ...................... 620
Antidiefstalsysteem Alarm ................................................. 101
Hellingsensor .................................... 102
Inbraaksensor ................................... 102
Startblokkering .................................... 76
Supervergrendeling ........................... 100
Armsteun............................................... 546
Asbak..................................................... 539
Audiosysteem ....................................... 460 Audio-ingang ..................................... 462
Audiotoetsen op het stuurwiel ........... 461
AUX-aansluiting/USB-aansluiting ...... 462
Bluetooth
®-audio ............................... 484
CD-speler .......................................... 467
Draagbare audioapparatuur .............. 462
iPod ................................................... 474
MP3/WMA/AAC-disc ......................... 467
Optimaal gebruik ............................... 463
Radio ................................................. 465
USB-geheugen .................................. 462
Automatic High Beam-systeem .......... 311 Automatische airconditioning ............ 517
Interieurfilter ...................................... 585
Persoonlijke voorkeursinstellingen
aanjager ......................................... 519
Automatische transmissie .................. 290 S-modus ........................................... 293
Automatische verlichting .................... 308
Automatische verticale koplampverstelling............................ 309
AUX-aansluiting ................................... 462
B
Baby- en kinderzitjes ............................. 42 Met een bevestigingspunt voor de bovenste gordel ................... 58
Plaatsingsmethode
baby- of kinderzitje ........................... 53
Punten om rekening mee te houden ............................................. 43
Rijden met kinderen in de auto ........... 41
Vastgezet met een onderste ISOfix-bevestigingspunt ................... 57
Vastgezet met een veiligheidsgordel............................... 55
Baby- of kinderzitje plaatsen
op de voorpassagiersstoel ................. 44
Bagageafdekking ................................. 537
Bagagehaken........................................ 534
Bagageruimteverlichting ............. 170, 173 Vermogen ......................................... 680
Banden .................................................. 570
Als uw auto een lekke band heeft .............................. 631, 642
Banden, wisselen van ....................... 571
Bandenspanning ............................... 583
Bandenspannings- waarschuwingssysteem ................. 572
Controle ............................................ 570
Reservewiel ...................................... 642
Sneeuwkettingen .............................. 454
Vervangen ................................ 631, 642
Waarschuwingslampje ...................... 625
Winterbanden ................................... 452
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 702 Friday, August 7, 2020 1:15 PM