2021 TOYOTA RAV4 manual transmission

2904-2. Rijprocedures
*: Indien aanwezig
*1: In stand D kiest het systeem de voor de rijomstandigheden meest geschikte ver-
snelling. Bij normaal rijden wordt stand D
aangeraden.
*2: Alleen auto's met paddle shift-schake-laars: door het selecteren van schakelbe-
reiken in stand D kan er passend op de
motor geremd worden. ( →Blz. 292)
*3: Het selecteren van een schakelpro-
gramma in stand S verlaagt het maxi-
male toerental in de verschillende
versnellingen, beïnvloedt het afremmen
op de motor en voorkomt onnodig
opschakelen.
■Wanneer er wordt gereden met inge-
schakelde Dynamic Radar Cruise Con-
trol met volledig snelheidsbereik of
cruise control (indien aanwezig)
Ook wanneer de volgende handelingen wor-
den uitgevoerd met als doel op de motor af te
remmen, wordt er niet op de motor afgeremd
omdat de Dynamic Radar Cruise Control met
volledig snelheidsbereik of cruise control niet
wordt uitgeschakeld.
●Als er tijdens het rijden in stand D* of S
wordt teruggeschakeld naar 7, 6, 5 of 4.
( → Blz. 292, 293)
●Als de sportmodus wordt ingeschakeld tij-
dens het rijden in stand D. ( →Blz. 436)
*: Alleen auto's met paddle shift-schakelaars
■Als “High Transmission Fluid Temp See
Owner’s Manual” (temperatuur trans-
missievloeistof hoog, raadpleeg hand-
leiding) wordt weergegeven op het
multi-informatiedisplay (AWD-uitvoerin-
gen)
Schakel stand D in
* en laat het gaspedaal los
om de rijsnelheid te verlagen. Breng de auto
op een veilige plaats tot stilstand, zet de
selectiehendel in stand P en laat de motor
stationair draaien totdat de waarschuwings-
melding verdwijnt.
*: Zet de selectiehendel tijdens het rijden in de normale stand D ( →Blz. 292) als er in
stand D een schakelbereik is geselecteerd.
(alleen auto's met paddle shift-schake-
laars)
Wanneer de waarschuwingsmelding is ver-
dwenen, kunt u weer gaan rijden.
Laat de auto controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige wanneer de waarschu-
wingsmelding niet verdwijnt na enige tijd.
■Beperken plotseling wegrijden (wegrij-
regeling)
→ Blz. 266
■AI-SHIFT-functie
De AI-SHIFT-functie schakelt automatisch de
passende versnelling in, in overeenstemming
met de handelingen van de bestuurder en de
rijomstandigheden.
De AI-SHIFT-functie is automatisch geacti-
veerd als de selectiehendel in stand D staat.
(De functie wordt uitgeschakeld als de selec-
tiehendel in stand S wordt gezet.)
Automatische transmissie*
Selecteer de schakelstand op
basis van uw doel en de situatie.
Doel en functie van de
schakelstanden
Schakel-
stand Doel of functie
PParkeren van de auto/starten van de motor
RAchteruit
NNeutraalstand
DNormale rijmodus*1, 2
SRijden in S-modus*3
(→ Blz. 293)
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 290 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

295
4
4-2. Rijprocedures
Rijden
■Wanneer er wordt gereden met inge-
schakelde Dynamic Radar Cruise Con-
trol met volledig snelheidsbereik of
cruise control (indien aanwezig)
Ook wanneer tijdens het rijden in stand D de
sportmodus wordt ingeschakeld met als doel
op de motor af te remmen, wordt er niet op
de motor afgeremd omdat de Dynamic Radar
Cruise Control met volledig snelheidsbereik
of de cruise control niet wordt uitgeschakeld.
( → Blz. 436)
■Als “Transmission Oil Temp. High Stop
in a Safe Place See Owner’s Manual”
(temperatuur transmissievloeistof te
hoog. Breng auto op veilige plaats tot
stilstand. Raadpleeg handleiding) wordt
weergegeven op het multi-informatie-
display
Schakel stand D in
* en laat het gaspedaal los
om de rijsnelheid te verlagen. Breng de auto
op een veilige plaats tot stilstand, zet de
selectiehendel in stand P en laat de motor
stationair draaien totdat de waarschuwings-
melding verdwijnt.
*: Zet de selectiehendel tijdens het rijden in
de normale stand D ( →Blz. 297) als er in
stand D een versnelling is geselecteerd.
(alleen auto's met paddle shift-schake-
laars)
Wanneer de waarschuwingsmelding is ver-
dwenen, kunt u weer gaan rijden.
Laat de auto controleren door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uit-
geruste deskundige wanneer de waarschu-
wingsmelding niet verdwijnt na enige tijd.
■Beperken plotseling wegrijden (wegrij-
regeling)
→ Blz. 266
■G AI-SHIFT-functie
De G AI-SHIFT-functie schakelt automatisch
een passende versnelling in voor sportief rij-
den overeenkomstig de handelingen van de
bestuurder en de rijomstandigheden. De G
AI-SHIFT-functie werkt automatisch wan-
neer de selectiehendel in stand D staat en de
sportmodus is geselecteerd als rijmodus. (De
functie wordt uitgeschakeld als de normale
modus wordt geselecteerd of de selectiehen-
del in stand M wordt gezet.)
Houd, terwijl het contact AAN
staat, het rempedaal ingetrapt
* en zet
de selectiehendel in een andere stand
terwijl u de ontgrendelknop van de
schakelblokkering ingedrukt houdt.
Zet de selectiehendel in een
andere stand terwijl u de ontgrendel-
knop van de schakelblokkering inge-
drukt houdt.
WAARSCHUWING
■Rijden op glad wegdek
Niet abrupt accelereren of schakelen.
Door plotseling afremmen op de motor kan
de auto in een slip raken, wat kan leiden
tot een ongeval.
Bedienen van de selectiehendel
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 295 Friday, August 7, 2020 1:15 PM

3004-2. Rijprocedures
De iMT regelt het motortoerental opti-
maal op basis van het bedienen van het
koppelingspedaal en de selectiehendel
door de bestuurder om de bestuurder
te helpen soepeler te schakelen. Ver-
der zorgt de iMT ervoor dat de schakel-
schok vermindert als het
koppelingspedaal wordt ingetrapt,
waardoor het schakelen lichter gaat bij
het rijden op een bochtige weg of hel-
ling.
Druk op de iMT-schakelaar.
Het controlelampje iMT gaat groen branden.
Druk de schakelaar nogmaals in om de iMT
uit te schakelen.
■Bij het wijzigen van de rijmodus
In de volgende situaties werkt de iMT zelfs
als de iMT-schakelaar niet is ingedrukt.
●Als de sportmodus is ingesteld.
( → Blz. 436)
●AWD-uitvoeringen: Als de Mud & Sand- of
Rock & Dirt-modus voor de Multi-terrain
Select is geselecteerd. ( →Blz. 438)
Druk op de iMT-schakelaar om de iMT uit te
schakelen.
■De iMT werkt mogelijk niet als
In de volgende situaties werkt de iMT moge-
lijk niet.
Dit duidt echter niet op een storing.
●Het koppelingspedaal wordt niet volledig
ingetrapt.
OPMERKING
●Zet de selectiehendel niet in stand R
zonder eerst het koppelingspedaal in te
trappen.
●Trek de ring onder de pookknop alleen
omhoog om de achteruitversnelling in te
schakelen.
●Zet de selectiehendel alleen in stand R
als de auto stilstaat.
●Laat uw hand niet op de selectiehendel
rusten en houd hem ook niet vast als u
niet schakelt.
●Schakel alleen sequenti eel, om te voor-
komen dat het motortoerental te hoog
wordt.
●Laat het koppelingspedaal niet plotse-
ling opkomen.
iMT (Intelligent Manual
Transmission)
pM_RAV4_OM_OM42D20E_(EE).book Page 300 Friday, August 7, 2020 1:15 PM