2021 TOYOTA PROACE Manuale duso (in Italian)

273
Dati tecnici
9
Motori e carichi trainabili - Diesel EURO 5 (solo Ucraina)

PROACE VAN
Motori1.6D-4D 95HP2.0D-4D 150HP
CambiManuale a 5 velocitàManuale a 6 velocitàAutomatico a 6 velocità
Codice3WZ-TV (DV6FDU)4WZ-FTV (DW10FD)
Cilindrata (cc)1,5991,997
Potenza max.: normativa CE (kW)7011 0
CarburanteDieselDiesel
LunghezzaCompatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Rimorchio frenato (entro il
limite GTW) (kg)su una pendenza del 10% o 12%
1,0001,000800
Rimorchio non frenato (kg)750750750
Massimo peso autorizzato sul timone (kg)7280921008088
* Maggiore carico utile.

274
Motori e carichi trainabili - Diesel EURO 6.2

PROACE VAN
Motori1.5D-4D 100HP1.5D-4D 120HP2.0D-4D 120HP
CambiManuale a 6 velocitàManuale a 6 velocitàManuale a 6 velocitàAutomatico a 8 velocità
Codice5WZ-TV (DV5RUCd)5WZ-HV (DV5RUC)4WZ-FTV (DW10FEU)
Cilindrata (cc)1,4991,4991,997
Potenza max.: normativa CE (kW)758890
CarburanteDieselDieselDiesel
LunghezzaCompatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Rimorchio frenato (entro il limite GTW) (kg)su una pendenza del 10% o 12%
1,0001,0001,100800
Rimorchio non frenato (kg)750750750
Massimo peso autorizzato sul timone (kg)7280728072807280
* Maggiore carico utile.

275
Dati tecnici
9
Motori2.0D-4D 150HP2.0D-4D 180HP
CambiManuale a 6 velocitàAutomatico a 8 velocità
Codice4WZ-FTV (DW10FDU)4WZ-FHV (DW10FDCU)
Cilindrata (cc)1,9971,997
Potenza max.: normativa CE (kW)11 0130
CarburanteDieselDiesel
LunghezzaCompatto/Medium/Long(L1/L2/L3)Medium*/Long*(L2/L3)*Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)Medium*/Long*(L2/L3)*
Rimorchio frenato (entro il limite GTW) (kg)su una pendenza del 10% o 12%
1,100800
Rimorchio non frenato (kg)750750
Massimo peso autorizzato sul timone (kg)921008088

276
Motori e carichi trainabili - Diesel EURO 6.3
PROACE VERSO
Motori1.5D-4D 120HP2.0D-4D 145HP2.0D-4D 180HP
CambiManuale a 6 velocitàManuale a 6 velocitàAutomatico a 8 velocitàAutomatico a 8 velocità
Codice5WZ-HV (DVRUC)4WZ-FTV (DW10FDDU)4WZ-FHV (DW10FDCU)
Cilindrata (cc)1,4991,9971,997
Potenza max.: normativa CE (kW)88106130
CarburanteDieselDieselDiesel
LunghezzaCompatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Compatto/Medium/Long(L1/L2/L3)
Medium*/Long*(L2/L3)*
Rimorchio frenato (entro il limite GTW) (kg)su una pendenza del 10% o 12%
6-7-8-9 sedili1,4001,9001,8001,9001,8001,9001,800
Rimorchio non frenato (kg)750750750750
Massimo peso autorizzato sul timone (kg)
84848484
* Maggiore carico utile.

277
Dati tecnici
9
Motori e carichi trainati - Elettrico
Motore elettrico
Motore elettrico
TecnologiaSincrona con magneti permanenti
Potenza max.: normativa CE (kW)/(cv)100/136
Batteria di trazione
TecnologiaIoni di litio
Pacco batterieS: 18 moduli (L1/L2/L3)XL: 27 moduli (L2/L3)*
Capacità installata (kWh)50 o 75
Ricarica domesticaModalità 2
Tensione corrente alternata (CA)Potenza nominale (A)2308 o 16
Ricarica accelerataModalità 3
Tensione corrente alternata (CA)Potenza nominale (A)230 (monofase o trifase)16 o 32
Ricarica ultrarapidaModalità 4
Tensione corrente continua (CC)400
* Pacco batterie non disponibile per i veicoli con guida a destra PROACE VERSO.

278
Carichi trainati

Codici modelli:ZZKXZ
Rimorchio frenato (entro il limite GTW) (kg)su una pendenza del 10% o 12%1,000
Rimorchio non frenato (kg)750
Massimo peso autorizzato sul timone (kg)60

Codici modelli:V1ESZ/V1EZZ/VZESZ/VZEZZ
Codice:MEL ZAE BATT S/MEL ZAE BATT XL
LunghezzaCompatto, Medium, Long(L1/L2/L3)
Rimorchio frenato (entro il limite GTW) (kg)su una pendenza del 10% o 12%5-6-7-8-9 sedili1,000
Rimorchio non frenato (kg)750
Massimo peso autorizzato sul timone (kg)60

279
Dati tecnici
9
Dimensioni (mm)
Tali dimensioni sono state misurate su un veicolo scarico.

Specchietti ripiegati

Porte a cerniera laterale

Portellone

Compatto

Medium

Long

* Maggiore carico utile.** Maggiore carico utile con carrozzeria alta.*** A seconda del paese di vendita.

280
Compatto


Medium


Long


* Con Smart Cargo, flap rimosso.** Veicolo vuoto e senza carico.


Specchietti ripiegati

Porte a cerniera laterale