2021 TOYOTA PROACE CITY VERSO isofix

101
Sicurezza
5
Punti chiave
(a) Fare riferimento alla normativa in vigore nel paese in cui si sta guida\
ndo prima di posizionare un bambino su questo sedile.(b) Per installare un seggiolino per bambini rivolto indietro o in avanti s\
u un sedile posteriore, regolare quest'ultimo in posizione completamente\
arretrata, con lo schienale dritto.(c) L'installazione di una culla portatile su questo sedile potrebbe impedire l'uso di uno o più sedili di questa fila.(d) Regolare il sedile del passeggero anteriore senza regolatore d'altezza \
nella posizione di completo arretramento.(h) Non è consentito installare seggiolini per bambini con una gamba di supporto nella terza fila.(f) Su alcune versioni, il sedile centrale non è equipaggiato con dispos\
itivi di supporto ISOFIX.IUF Sedile idoneo all'installazione di un seggiolino universale ISOFIX rivo\
lto in avanti assicurato tramite cinghia superiore.IL Sedile idoneo per un seggiolino semiuniversale ISOFIX che può essere\
:– rivolto indietro, con una cinghia superiore o una gamba di supporto.– rivolto in avanti, con una gamba di supporto.– culla portatile, con una cinghia superiore o una gamba di supporto.Per maggiori informazioni sui seggiolini per bambini ISOFIX, e in particolare sul fissaggio della cinghia superiore, fare riferimento alla sezione corrispondente.

102
Seggiolini per bambini i-Size
I seggiolini per bambini i-Size dispongono di due dispositivi di bloccag\
gio che si agganciano sui due anelli A.Questi seggiolini i-Size sono inoltre dotati di:– una cinghia superiore attaccata all'anello B.– o una gamba di supporto che poggia sul pianale, compatibile con la posiz\
ione del sedile i-Size approvata.Il ruolo è di impedire l'inclinazione in avanti del seggiolino per ba\
mbini in caso di collisione. Per ulteriori informazioni sui dispositivi di supporto ISOFIX, fare riferimento alla sezione corrispondente.
Ubicazioni dei seggiolini i-Size
In conformità alle nuove normative europee, questa tabella indica le \
opzioni di installazione dei seggiolini per bambini i-Size su sedili dot\
ati di dispositivi di supporto ISOFIX approvati i-Size.
Posizione del sedileSistema di ritenuta per bambini i-Size
Fila 1 (a)Sedile del passeggeroNon i-Size
Fila 2 (b) (c) (d)i-U
Fila 3 (b)Non i-Size
Punti chiave
(a) Fare riferimento alla normativa in vigore nel paese in cui si sta guida\
ndo prima di posizionare un bambino su questo sedile.(b) Per installare un seggiolino per bambini rivolto indietro o in avanti s\
u un sedile posteriore, regolare quest'ultimo in posizione completamente\
arretrata, con lo schienale dritto.
(c) Regolare il sedile anteriore alla sua massima altezza.(d) Su alcune versioni, il sedile centrale non è equipaggiato con dispos\
itivi di supporto ISOFIX.i-U Idoneo per i sistemi di ritenuta i-Size "universali" rivolti in avanti \
e indietro.i-U Idoneo per i sistemi di ritenuta i-Size "universali" rivolti in avanti.\

264
Filtro abitacolo 57, 172Filtro antiparticolato 171–172Filtro dell'aria 172Filtro dell'olio 172Fissaggi ISOFIX 98Foratura pneumatici 180–181, 183Frenata d'emergenza automatica 140–143Frenata dinamica d'emergenza 11 2–11 3Freni 173Freno di stazionamento 11 0, 173Freno di stazionamento elettrico 111–11 3, 173Frequenza (radio) 250–251Funzionamento automatico dei tergicristalli 75, 77Funzione autostrada (lampeggianti) 70Fusibili 192–194
G
Gancio traino 83, 163–164Getti riscaldati 63
Gonfiaggio dei pneumatici 173, 205Gonfiaggio occasionale (con kit) 180, 182G.P.S. 243Guida 104–105Guida economica 7
H
Hill Assist Descent Control (discesa assistita) 85–86
I
Illuminazione 69Illuminazione a distanza 25Illuminazione d''accoglienza 72Illuminazione di guida 69Impostazione della data 232, 258Impostazione dell'ora 231, 258Indicatore di cambio marcia 11 9Indicatore di direzione laterale 188Indicatore di livello carburante 160–162Indicatore di manutenzione 17Indicatore temperatura liquido di raffreddamento 17Indicatori di direzione 70, 70–71, 70–71, 188, 190–191, 191
Informazioni sul traffico autostradale (TA) 209Informazioni sul traffico (TMC) 243Inserimento del contatto 109ISOFIX 101
K
Kit di riparazione provvisoria pneumatici 179–183
Kit foratura pneumatici 179Kit vivavoce 214, 228–229, 253–254
L
Lampadine 187Lampadine (sostituzione) 187–188Lampadine (sostituzione, riferimento) 188Lavacristallo anteriore 75Lavacristallo posteriore 75Lavaggio 126Lavaggio (consigli) 177–178LED - Diodi elettroluminescenti 71, 188Lettore Apple® 213, 225, 252Lettore CD MP3 212Lettore USB 2 11, 225, 252Leva del cambio automatico 11 5–11 9Leva del cambio manuale 11 4–11 5Limitatore di velocità 129–132, 140Liquido dei freni 170Liquido di raffreddamento 171
Livelli e verifiche 169–171Livello additivo gasolio 171–172Livello di AdBlue® 171Livello d'olio 170Livello liquido di raffreddamento 17, 171Livello liquido freni 170Livello liquido lavacristallo 75, 171Livello minimo carburante 160–162Localizzazione del veicolo 25Lombare 41

266
Radio digitale - DAB (Digital Audio Broadcasting) 210, 224–225, 251RDS 223, 250–251REF 81Regolatore di velocità 129–130, 133–136, 140Regolatore di velocità adattativo con funzione Stop 129–130Regolatore di velocità autoadattativo 136Regolatore di velocità programmabile 133Regolazione altezza e profondità del volante 43Regolazione degli appoggiatesta 49Regolazione dei fari 74Regolazione dei sedili 41, 48Regolazione del flusso d''aria 60–61Regolazione della distribuzione d'aria 60–61Regolazione della posizione dei fari 74Regolazione della temperatura 60–61Regolazione lombare 41Regolazione mediante riconoscimento del limite di velocità 129–130Reinizializzazione della segnalazione
pneumatici sgonfi 123Reinizializzazione del telecomando 32Reinnesco circuito carburante 179Rete per carichi alti 54Retrovisore interno 45Retrovisori esterni 44, 64, 147Ribaltamento dei sedili posteriori 45–47Ricarica della batteria 197Ricircolo dell''aria 60–61Riconoscimento dei cartelli stradali 130
Riconoscimento del limite di velocità 127–128Riempimento AdBlue® 171, 175Riferimento colore vernice 205Rifornimento carburante 161–162Rigenerazione del filtro antiparticolato 172Rilevazione di ostacoli 151Rimontaggio di una ruota 184, 186Rimozione del tappetino di rivestimento 50Ripartitore elettronico della frenata (REF) 81–82Riscaldamento 57, 59, 64–66Riscaldamento programmabile 36, 64–66Riscaldamento supplementare 36, 64–66Risparmio energetico (modalità) 166Ruota di scorta 122, 173, 179–180, 183–184, 187
S
Saturazione del filtro antiparticolato (Diesel) 172Sbloccaggio 24, 26–27
Sbloccaggio delle porte dall'interno 32Sbrinamento 44, 62–63Sbrinamento lunotto 44, 64Scatola dei fusibili nel vano motore 193–194Scatola fusibili nel cruscotto 193SCR (Riduzione Catalitica Selettiva) 174Sedili anteriori 41–42Sedili posteriori 40, 45, 45–48, 47, 94Sedili riscaldati 43Seggiolini classici per bambini 96
Seggiolini ISOFIX per bambini 100–101, 102Seggiolini per bambini 88, 92–94, 96–97, 101, 102Seggiolini per bambini i-Size 102Segnalazione pneumatici sgonfi 122, 183Segnale d''emergenza 57, 81Sensore di irraggiamento solare 57Sensori (avvisi) 126Serbatoio AdBlue® 175Serbatoio del carburante 160–162Serbatoio lavacristallo 171Sicurezza bambini 103Sicurezza dei bambini 90, 92–95, 97, 100–101, 102Sincronizzazione del telecomando 32Sistema antinquinamento SCR 174Sistema attivo di sorveglianza angolo cieco 149Sistema di assistenza alla frenata 81–82Sistema di sorveglianza angolo morto 148Sistemi di assistenza alla guida (raccomandazioni) 125
Sistemi di assistenza alla manovra (raccomandazioni) 125Sistemi di controllo della traiettoria 81–82Smontaggio di una ruota 184, 186Sorveglianza angoli ciechi 147, 149Sostituzione dei fusibili 192–194Sostituzione delle lampadine 187–188Sostituzione di una lampadina 187–188Sostituzione di una ruota 180, 183