2021 TOYOTA HILUX Návod na použití (in Czech)

2093-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■ Podmínky ovlivňující činnost
Systém Smart Entry & Start používá slabé rádiové vlny. V násled ujících situa-
cích může být ovlivněna komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem,
což brání systému Smart Entry & Start, bezdrátovému dálkovému o vládání
a systému imobilizéru motoru ve správné funkci. (Způsoby řešení: S. 698)
● Když je baterie elektronického klíče vybitá
● V blízkosti TV vysílačů, elektráren, čerpacích stanic, rádiových stanic, vel-
koplošných obrazovek, letišť nebo zařízení, která generují siln é rádiové vlny
nebo elektrický šum
● Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon, bezdrátový telefon nebo
jiné bezdrátové komunikační zařízení
● Když je elektronický klíč v kontaktu s následujícími kovovými předměty nebo
je jimi překryt
• Karty potažené hliníkovou fólií
• Krabičky cigaret, které mají uvnitř hliníkovou fólii
• Kovové peněženky nebo brašny
•Mince
• Ohřívače rukou vyrobené z kovu
• Média, jako jsou disky CD a DVD
● Když je v okolí více elektronických klíčů
● Když jsou poblíž používány jiné bezdrátové klíče (které vysílají rádiové vlny)
● Když nosíte elektronický klíč společně s následujícími zařízeními, které vy-
sílají rádiové vlny
• Elektronický klíč jiného vozidla nebo bezdrátový klíč, který v ysílá rádiové
vlny
• Osobní počítače nebo zařízení PDA
• Digitální audio přehrávače
• Přenosné herní systémy
● Pokud je použito tónování oken s obsahem kovů nebo jsou na zadní okno
připevněny kovové předměty
● Když je elektronický klíč umístěn v blízkosti nabíječky baterií nebo elektronic-
kých zařízení

2103-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■ Poznámky k funkci nastupování
● I když je elektronický klíč v účinném dosahu (oblasti detekce), když zamyká-
te nebo odemykáte dveře, systém nemusí fungovat správně, pokud je elekt-
ronický klíč příliš blízko u okna nebo vnější kliky dveří, blíz ko u země nebo
vysoko.
● Nenechávejte elektronický klíč na horní části přístrojového panelu nebo
blízko kapes dveří, když vystupujete z vozidla. V závislosti na podmínkách
příjmu rádiových vln může být klíč detekován anténou mimo kabin u a dveře
bude možné zamknout zvenku, čímž může dojít k uzamknutí elektro nického
klíče uvnitř vozidla.
● Dokud je elektronický klíč v účinném dosahu, dveře mohou být kýmkoliv za-
mknuty nebo odemknuty. Pro odemknutí vozidla však mohou být pou žity
pouze dveře detekující elektronický klíč.
● I když není elektronický klíč uvnitř vozidla, může být možné nastartovat mo-
tor, pokud je elektronický klíč blízko okna.
● Pokud je použito bezdrátové dálkové ovládání pro zamknutí dveří, když je
elektronický klíč blízko vozidla, je možné, že se dveře nemusí odemknout
pomocí funkce nastupování. (Pro odemknutí dveří použijte bezdrá tové dál-
kové ovládání.)
● Zatažení za vnější kliku dveří při stisknutí zamykacího/odemykacího tlačítka
na vnější klice dveří může zabránit odemknutí dveří. V tom příp adě vraťte
kliku dveří do původní polohy, stiskněte zamykací/odemykací tla čítko znovu
a zkontrolujte, zda se dveře odemknou předtím, než zatáhnete za kliku dveří.
● Odemykání vozidla může trvat delší dobu, pokud je v účinném dosahu jiný
elektronický klíč.
■ Když se s vozidlem delší dobu nejezdí
● Abyste zabránili krádeži vozidla, nenechávejte elektronický klíč v dosahu 2 m
od vozidla.
● Systém Smart Entry & Start může být předem deaktivován. Pro podrobnosti
kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servis To yota, nebo
kterýkoliv spolehlivý servis.
■ Aby systém správně fungoval
Když ovládáte systém, ujistěte se, že máte elektronický klíč u sebe. Nedávej-
te elektronický klíč příliš blízko k vozidlu, když ovládáte sys tém zvenku vozi-
dla.
V závislosti na poloze a uchopení elektronického klíče nemusí b ýt klíč řádně
detekován a systém nemusí správně fungovat. (Alarm se může náho dně vy-
pnout nebo nemusí fungovat funkce ochrany před zamknutím dveří. )

2113-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■ Když systém Smart Entry & Start řádně nefunguje
● Zamykání a odemykání dveří: Použijte mechanický klíč. (S. 698)
● Startování motoru: S. 699
■ Vybití baterie elektronického klíče
● Životnost standardní baterie je 1 až 2 roky.
● Pokud se baterie vybije, v kabině zazní alarm, když se vypne motor.
● Protože elektronický klíč neustále přijímá rádiové vlny, baterie se vybije, i když
není elektronický klíč používán. Následující příznaky signalizu jí, že baterie
elektronického klíče může být vybitá. Když je to nezbytné, bate rii vyměňte.
( S. 618)
• Systém Smart Entry & Start nebo bezdrátové dálkové ovládání ne funguje.
• Oblast detekce se zmenšuje.
• LED indikátor na klíči se nerozsvítí.
● Abyste zabránili vážnému poškození elektronického klíče, nenechávejte ho
ve vzdálenosti do 1 m od následujících elektrických zařízení, k terá vytvářejí
magnetické pole:
• TV přijímače
• Osobní počítače
• Mobilní telefony, bezdrátové telefony a nabíječky baterií
• Nabíječky mobilních telefonů nebo bezdrátových telefonů
• Stolní lampy
• Indukční kuchyňská zařízení
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Key left inside vehicle"
(Klíč je uvnitř vozidla)
Byl učiněn pokus o zamknutí dveří použitím systému Smart Entry & Start,
když byl elektronický klíč stále uvnitř vozidla, nebo pokus o u zamknutí někte-
rých předních dveří otevřením dveří a přepnutím vnitřního zamyk acího tlačít-
ka do zamknuté polohy, pak zavřením dveří zatažením za vnější k liku dveří,
když je elektronický klíč stále uvnitř vozidla.
Vezměte elektronický klíč z vozidla a zamkněte dveře znovu.
■ Přizpůsobení, které může být konfigurováno autorizovaným prodejcem
nebo servisem Toyota, nebo kterýmkoliv spolehlivým servisem
Nastavení (např. systému Smart Entry & Start) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 745)
■ Pokud byl systém Smart Entry & Start deaktivován v přizpůsobeném na-
stavení
● Zamykání a odemykání dveří:
Použijte bezdrátové dálkové ovládání nebo mechanický klíč.
( S. 196, 698)
● Startování motoru a přepínání režimů spínače motoru: S. 699
● Vypnutí motoru: S. 313

2123-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)
■ Certifikace pro systém Smart Entry & Start

2133-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)

2143-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)

2153-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
3
Ovládání jednotlivých komponentů
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)

2163-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
HILUX_OM_OM0K641CZ_(EE)