2021 TOYOTA HILUX Adblue

*4
(Blinkar)
(i förekom-
mande fall)Låst bakre differential,
kontrollampa (→Sid. 345)
*1
(Blinkar eller
lyser)
(i förekom-
mande fall)Bränslesystem, varnings-
lampa (→Sid. 345)
*1, 2, 5
(Blinkar eller
lyser)
(i förekom-
mande fall)Bromsfrikopplingssystem,
varningslampa (→Sid. 345)
*1
(Blinkar eller
lyser)
(i förekom-
mande fall)PCS, varningslampa
(→Sid. 346)
*1
(i förekom-
mande fall)Låg motoroljenivå,
varningslampa (→Sid. 346)
*1
(Blinkar eller
lyser)
(i förekom-
mande fall)Huvudvarningslampa
(→Sid. 346)
*1, 5
(Blinkar)
(i förekom-
mande fall)Stopp- och startsystem
avstängt, kontrollampa
(→Sid. 347)
Parkeringsbroms,
kontrollampa (→Sid. 347)
(i förekom-
mande fall)Låg nivå för AdBlue™,
varningslampa (→Sid. 347)
*1
(Blinkar)
(i förekom-
mande fall)"AUTO LSD", kontrollampa
(→Sid. 347)
(i förekom-
mande fall)Servicevarningslampa
(→Sid. 347)
*1:Dessa lampor tänds när tändningslåset
vrids till läge ”ON” (modeller utan
elektroniskt lås- och startsystem) eller
startknappen trycks till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och
startsystem) för att visa att systemkontroll
utförs. De slocknar när motorn startas,
eller efter några sekunder. Om en lampa
inte tänds, eller om en lampa inte släcks,
kan en störning ha uppstått i ett system.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer
kontrollera bilen.
*2: Modeller med informationsdisplay: en
kontrollampa tänds på
informationsdisplayen.
*3: Lampan tänds eller blinkar för att
indikera en funktionsstörning.
*4: Lampan blinkar snabbt för att indikera
en funktionsstörning.
*5: Lampan blinkar för att indikera en
funktionsstörning.
*6: Lampan växlar till gult för att indikera
funktionsstörning. (modeller utan
informationsdisplay)
*7: Lamporna tänds på mittpanelen.
2.1 Instrumentgrupp
82

Färdinformation
Funktionerna som visas kan växlas med
en tryckning på ”<” eller ”>” på ratten för
att välja
och tryck på “∧” eller “∨”.
Färdinformation 1 och 2
• Aktuell bränsleekonomi (diagram eller
värde)
*1, 2
Visar den aktuella
bränsleförbrukningen.
• Genomsnittlig bränsleekonomi
(efter nollställning
*3/efter start/efter
tankning)*1, 2
Visar den genomsnittliga
bränsleförbrukningen sedan funktionen
nollställdes, motorn startades, eller bilen
tankades.
• Medelhastighet
(efter nollställning
*3/efter start)*1
Visar bilens medelhastighet sedan
funktionen nollställdes eller motorn
startades.
• Förbrukad tid
(efter nollställning
*3/efter start)*1
Visar förbrukad tid sedan funktionen
nollställdes eller motorn startades.
• Sträcka (räckvidd/efter start)
*1
Visar den beräknade körsträckan som
kan köras på mängden återstående
bränsle eller den körda sträckan sedan
motorn startades.
• Sträckan beräknas utifrån bilens
genomsnittliga bränsleförbrukning.
Därför kan den verkliga körsträckan
skilja sig från den som visas.
• Om du inte fyller på tillräckligt med
bränsle uppdateras eventuellt inte
displayen. Stäng av motorn vid
tankning. Displayen uppdateras
eventuellt inte om bilen tankas utan
att startknappen har tryckts till
avstängt läge.
*1: Kan registreras på Körinformation
1 och 2. (→Sid. 91)
*2: Använd den visade
bränsleförbrukningen som referens.
*3: Nollställning:
– Välj den funktion som ska nollställas
med rattkontrollerna, håll intryckt
för att nollställa.
– Om mer än en funktion ska
nollställas visas rutor för ikryssning
bredvid funktionerna.
Eco Driving Indicator Zone/Eco Score
• Visar zon för Eco-körning med
nuvarande Eco-körningsförhållande
baserat på accelerationen. (→Sid. 84)
• Visar det totala resultatet från
eco-körningen för att bidra till att
förarens ekokörningsteknik kan
förbättras. (→Sid. 92)
Eco-besparing
Visar jämförelse av bränsleförbrukning,
genomsnittlig bränsleförbrukning efter
nollställning och kostnaden för
förbrukat bränsle. (→Sid. 93)
Styrvinkel
Visar beräknad riktning för framhjulen.
Hjulens riktning visas i 3 stadier för både
vänster och höger enligt hjulvinkeln.
Medan Toyota parkeringssensor
(→sid. 198) är aktiverad
(i förekommande fall) eller om en dörr
inte är helt stängd visas relaterad
information för framhjulens riktning.
Om en batteripol lossas och därefter
ansluts igen kan displayen tillfälligt
stängas av. Displayen slås på igen efter
en stunds körning.
Hastighetsmätardisplay
Visar körhastigheten.
AdBlue™-mätare (i förekommande
fall)
Visar mängden återstående AdBlue™ i
tanken. (→Sid. 93)
2.1 Instrumentgrupp
90

Eco-besparing
Visar jämförelse av bränsleförbrukning,
genomsnittlig bränsleförbrukning efter
nollställning och kostnaden för
förbrukat bränsle.
1Bränsleförbrukning, jämförelse
Visar den inställda bränsleförbrukningen
jämfört med den verkliga
bränsleförbrukningen.
2Genomsnittlig bränsleförbrukning
efter nollställning
Visar genomsnittlig bränsleförbrukning
sedan den senaste nollställningen.
• Funktionen kan nollställas med entryckning på
i minst 1 sekund
när displayen visar genomsnittlig
bränsleförbrukning
• Använd den genomsnittliga bränsleförbrukningen som referens
3Besparingar/bränslekostnad
Visar de möjliga besparingarna om
jämförelsen för bränsleförbrukningen är
inställd, och visar den verkliga
bränslekostnaden om jämförelsen för
bränsleförbrukning inte är inställd.
Använd den visade bränslekostnaden och
besparingen som referens. Beroende på
tankningsmetoder, körförhållanden och
miljömässiga faktorer kan den visade
bränslekostnaden variera från den
verkliga bränslekostnaden, i vissa fall är
bränslekostnaden och besparingar inte
länkade till Eco-resultatet. Eco-besparing, inställning
Inställningar av bränslepriset och
jämförelsen av bränsleförbrukning kan
göras på inställningsdisplayen. Använd
rattkontrollerna för att välja
medan
bilen är stillastående och tryck på,
och välj ”Eco Saving” och tryck på.
AdBlue™-mätare (i förekommande fall)
Visar mängden återstående AdBlue™ i
tanken.
1Full
2To m
Ställa in automatisk avstängning av
display
I följande situationer blir
inställningsdisplayen, där inställningarna
kan ändras med rattkontrollerna,
automatiskt avstängd.
• Om ett varningsmeddelande visas medan inställningsdisplayen visas
• Om bilen kommer i rörelse medan inställningsdisplayen visas
Vid bortkoppling eller inkoppling av
batteriet
Data med körningsinformation och
inställningar nollställs.
LSD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på
displayen. Detta fenomen är vanligt i
LCD-skärmar och innebär inga problem
vid användning av skärmen.
2.1 Instrumentgrupp
93
2
Instrumentgrupp

Dieselmotor (modeller med vattenkyld intercooler)
1Behållare för kylarvätska till motorn
(→Sid. 301)
2Lock för påfyllning av motorolja
(→Sid. 300)
3Mätsticka för motorolja (→Sid. 300)
4AdBlue™ tanklock (→Sid. 307)
5Bränslefilter (→Sid. 306, Sid. 372)
6Säkringsboxar (→Sid. 318)
7Batteri (→P. 303)
8Behållare för spolarvätska (→Sid. 306)
9Kylvätsketank till intercooler
(→Sid. 302)
10Kylare till intercooler (→Sid. 303)
11Kondensor (i förekommande fall)
(→Sid. 303)
12Kylare (→Sid. 303)
7.3 Arbeten du kan göra själv
299
7
Underhåll och skötsel

2Pumpa med handpumpen tills
bara rent bränsle kommer ut.
4. Dra sedan åt avtappningspluggen för
hand.
*1: Modeller för modellkodsdestination
Blank*2
*2
: Se ”Kontroll av bilmodell” om du inte
är säker på din bilmodell. (→Sid. 7)
AdBlue™ (i förekommande fall)
AdBlue™ används för att minska
mängden kväveoxid i avgaser. Följ noga
följande säkerhetsanvisningar
beträffande AdBlue™.• AdBlue™ förbrukas under körning.
• När AdBlue™ är förbrukat kan motorn
inte startas om.
• Låt en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad,
eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer fylla på
AdBlue™ när påfyllning behövs.
Det kan vara brottsligt att använda ett
fordon som inte förbrukar en reaktant
om en sådan krävs för att minska
utsläpp.
Möjlig räckvidd
Mängden AdBlue™ som förbrukas under körning varierar enligt rådande förhållanden och
omgivningen där du kör. Om förbrukningen av AdBlue™ ökar så minskar den möjliga
räckvidden till nästa påfyllning av AdBlue™.
Möjlig räckvidd
Kort*1Lång
[Körning under hög belast-
ning]
■Vid körning med släpvagn
(med draganordning)
■När gaspedalen trampas
ned hårt
■Vid körning uppför långa
uppförsbackar
■När DPF-systemet är
aktivt[Normal körning]
*2
[Körning under låg belast-
ning]
■Körning korta sträckor
■I tät trafik
*1: När bilen körs på hög höjd och i låga temperaturer ökar förbrukningen av AdBlue™.
*2: Vid normal körning förbrukas cirka 1,0 liter AdBlue™ varje 600 km. Efter en komplett
påfyllning kan bilen köras i cirka 10 000 km innan all AdBlue™ har förbrukats.
7.3 Arbeten du kan göra själv
307
7
Underhåll och skötsel

AdBlue ™ varningslampa och
varningsmeddelande
Om nivån för AdBlue™ är låg tänds
varningslampan för låg nivå av AdBlue™
och ett varningsmeddelande visas på
informationsdisplayen. (→Sid. 308)Om den möjliga körsträckan, baserat på
återstående mängd AdBlue™, uppnår
cirka 2 400 km, tänds varningslampan till
AdBlue™och ett varningsmeddelande
visas.
Se till att du använder korrekta
påfyllningsmetoder om du själv måste
fylla på AdBlue™ i en akut situation.
(→Sid. 309)
Varningsmeddelande
Om följande varningsmeddelandet visas på informationsdisplayen, följ metoden för
felsökning.
Varningsmeddelande Detaljer/åtgärder
”AdBlue Level Low Fill up AdBlue
in 2 400 km See Owner’s Manual”
*1
När AdBlue™ behöver fyllas på
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad med
motsvarande kvalifikationer fylla på AdBlue™.
”AdBlue level Low No start in 800 km
Top up AdBlue See Owner’s Manual”
*1, 2
När AdBlue™ behöver fyllas på
Om körsträckan som visas har överskridits kan motorn inte startas om.
Låt omedelbart en auktoriserad Toyota-
återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer fylla på AdBlue™.
”AdBlue empty Unable to restart engine Fill up AdBlue See owner’s manual”
*2
När AdBlue™ behöver fyllas på
Om motorn stängs av kan den inte startas igen.
Utan att stänga av motorn ska du omedelbart
kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kvalifikationer.
*1: Använd räckvidden som referens. Den möjliga räckvidden som visas kan skilja sig från
den verkliga räckvidden beroende på påfyllningsmetod, körförhållanden och körmiljö.
(→Sid. 307)
*2: Huvudvarningslampan tänds och en summerton hörs enligt varningsmeddelandet.
7.3 Arbeten du kan göra själv
308

AdBlue ™ mätare
Mängden AdBlue™ som återstår i tanken
visas på informationsdisplayen.
(→Sid. 90)
OBSERVERA
Om nivån för AdBlue™ är låg
När AdBlue™ är förbrukat kan motorn
inte startas om. Kom ihåg att fylla på
AdBlue™ hos en auktoriserad
Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning innan den har tagit helt slut.
Fylla på AdBlue™ själv i en akut
situation
Om motorn inte kan startas om på grund
av att AdBlue™ är förbrukat kan cirka
11,0 liter eller mer AdBlue™ fyllas på så
att motorn kan startas igen. Fyll på
AdBlue™ med följande metod.
(AdBlue™-tanken rymmer 17,0 liter.)
Påfyllning med påfyllningsutrustning
1. Parkera bilen på plan mark, stäng av
motorn med startknappen och öppna
motorhuven. (→Sid. 296)
2. Öppna tanklocket till AdBlue™.3. För in munstycket och börja fylla på
AdBlue™.
4. Stäng tanklocket till AdBlue™.
Vrid om locket tills det klickar till.
5. Kontrollera att motorn startar.
Påfyllning med flaskan
1. Parkera bilen på plan mark, stäng av
motorn med startknappen och öppna
motorhuven. (→Sid. 296)
7.3 Arbeten du kan göra själv
309
7
Underhåll och skötsel

2. Öppna tanklocket till AdBlue™.
3. För in en flaska AdBlue™ och dra åt
den helt.
4. Tryck ned flaskan.
AdBlue™ börjar fyllas på. Fyll på
AdBlue™ långsamt så det inte spills.
Ta inte bort flaskan förrän den är tom.
5. Kontrollera att inget AdBlue™ finns
kvar i flaskan och ta sedan bort den.
Upprepa steg 3 till 5 tills minst cirka
11,0 liter AdBlue™ har fyllts på.6. Stäng tanklocket till AdBlue™.
Vrid om locket tills det klickar till.
7. Kontrollera att motorn startar.
Påfyllningsmetoden kan skilja sig från
de som visas i illustrationen.
Påfyllning av AdBlue™
• Använd AdBlue™ (uppfyller ISO
22 241-1). AdBlue™ är ett varumärke
som ägs av tyska VDA (Verband der
Automobilindustrie).
• Hör med en Toyota-återförsäljare eller
Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och
utrustning innan du börjar köra en
längre period i ett område där
AdBlue™ inte finns tillgängligt.
Vid påfyllning av AdBlue™
När AdBlue™ har fyllts på kan det ta
några sekunder längre än vanligt tills
motorn startar.
OBSERVERA
Vid påfyllning av AdBlue™
Vidta följande försiktighetsåtgärder.
Annars kan skador uppstå på bilens
lackerade delar, etc.
• Använd inte annan urealösning än
AdBlue™.
• Om AdBlue™ kommer i kontakt
med bilens lackade ytor ska det
omedelbart tvättas bort med vatten.
• Om AdBlue™ spills i motorrummet
ska det omedelbart torkas bort med
en våt trasa.
7.3 Arbeten du kan göra själv
310