364
YARIS(GR) Owner's Manual_Europe_M52L11_de
8-1. Technische Daten
*: Wenn kein bleifreies Benzin mit einer Research-Oktanzahl von 98 erhältlich ist, kann bleif- 
reies Benzin mit einer Research-Oktanz ahl von 95 verwendet werden, ohne dass es  
dadurch zu Einbußen bei der Haltbarkeit oder bei den Fahreigenschaften des Motors 
kommt.
■Ölfüllmenge (Ablassen und Neu- 
befüllen [Referenz*])
*: Die Motorölfüllmenge ist eine Referenz- 
menge, die beim Ölwechsel zu beachten 
ist. Wärmen Sie den Motor auf und stellen 
Sie ihn ab. Warten Sie danach 8 Minuten 
und überprüfen Sie dann den Ölstand mit 
dem Ölmessstab.
■Wahl des Motoröls 
Benzinmotor   
In Ihrem Toyota-Fahrzeug wird “Toyota  
Genuine Motor Oil «Original Toyota- 
Motoröl»” verwendet. Toyota empfiehlt  
die Verwendung von freigegebenem 
“Toyota Genuine Motor Oil «Original 
Toyota-Motoröl»”. Wenn andere 
Schmierstoffe die entsprechenden 
Qualitätsansprüche erfüllen, können 
auch diese verwendet werden. 
Ölqualität: 
API-Qualität SN PLUS “Resource-Con- 
serving” oder SP “Resource-Conser-
ving”; oder Mehrbereichsöl ILSAC GF-
6A 
Empfohlene Viskosität (SAE): SAE 0W- 
20
Kraftstoff
Kraftstoffsorte
Wenn an der Tankstelle diese Typen von  
Kraftstoffkennzeichnungen angegeben sind, 
verwenden Sie nur Kraftstoff mit einer der fol-
genden Kennzeichnungen. 
EU-Raum: 
Nur bleifreies Benzin gemäß Europäischer 
Norm EN228 
Außer EU-Raum: 
Nur bleifreies Benzin
Research-Oktanzahl98 oder höher*
Kraftstofftankinhalt
(Referenz)50,0 L
Schmierung
Mit Filter4,3 L
Ohne Filter4,0 L