2021 TOYOTA CAMRY čas

4034-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
●Změny polohy vozidla
• Pokud je vozidlo výrazně nakloněno
• Pokud je předek vozidla zvednut nebo snížen z důvodu převážené ho ná-
kladu
• Pokud byla orientace senzoru změněna z důvodu kolize nebo jiné ho ná-
razu
■ Pokud je funkce Intelligent Clearance Sonar v činnosti zbytečně, např.
na železničním přejezdu
V případě, že se funkce Intelligent Clearance Sonar zbytečně uv ede v čin-
nost, např. na železničním přejezdu, ovládání brzd je zrušeno p o přibližně
2 sekundách, což vám umožní pokračovat vpřed a oblast opustit. O vládání
brzd může být zrušeno také sešlápnutím brzdového pedálu. Opětov né se-
šlápnutí plynového pedálu vám umožní pokračovat vpřed a oblast opustit.
■ Situace, ve kterých nemusí funkce Intelligent Clearance Sonar fungovat
správně
V některých situacích, např. následujících, nemusí tato funkce fungovat
správně.
● Počasí
• Pokud je senzor pokryt ledem, sněhem, nečistotami atd. (když j e očištěn,
systém se vrátí do normálního stavu)
• Pokud na senzor stříká prudký déšť nebo voda
• Když jedete v nepříznivém počasí, např. při mlze, sněžení nebo písečné
bouři
● Okolí vozidla
• Když se mezi vozidlem a detekovaným objektem nachází objekt, k terý ne-
může být detekován
• Pokud objekt, např. jiné vozidlo, motocykl, jízdní kolo nebo c hodec, se
náhle objeví před vozidlem nebo vyskočí z boku vozidla
• Když jsou senzor nebo oblast v okolí
senzoru extrémně horké nebo chladné
• Když fouká silný vítr

4044-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ●Jiné zdroje ultrazvukových vln
• Když jsou v blízkosti klaksony, detektory vozidel, motocyklové motory,
vzduchové brzdy velkých vozidel, sonar měření vzdálenosti jiných vozidel
nebo další zařízení, která produkují ultrazvukové vlny.
• Pokud je v blízkosti senzoru instalována nálepka nebo elektronická sou-
část, např. podsvícená registrační značka (zvláště fluorescentní typy),
mlhová světla, ochranný rám nárazníku nebo bezdrátová anténa
●Změny polohy vozidla
• Pokud je vozidlo výrazně nakloněno
• Pokud je předek vozidla zvednut nebo snížen z důvodu převáženého ná-
kladu
• Pokud byla orientace senzoru změněna z důvodu kolize nebo jiného ná-
razu
■Pokud byl odpojen a znovu připojen pólový vývod 12V akumulátoru
Systém je potřeba inicializovat.
Pro inicializaci systému jeďte s vozidlem rovně vpřed po dobu 5 sekund nebo
déle rychlostí přibližně 35 km/h nebo vyšší.
■Pokud je na multiinformačním displeji zobrazeno "PKSB Unavailable"
(PKSB nedostupné) a indikátor vypnutí ICS bliká
Nemusela být provedena inicializace systému po odpojení a připojení pólo-
vých vývodů akumulátoru. Inicializujte systém. (S. 404)
Pokud se toto hlášení zobrazuje dále i po inicializaci, nechte vozidlo prohléd-
nout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kte-
rýmkoliv spolehlivým servisem.
■Pokud je na multiinformačním displeji zobrazeno "PKSB Unavailable"
(PKSB není k dispozici) a "Parking Assist Unavailable Clean Parking
Assist Sensor" (Parkovací asistent není k dispozici. Očistěte snímač
parkovacího asistenta.) a indikátor vypnutí ICS bliká
●Senzor může být pokryt ledem, sněhem, nečistotami atd. V tom případě od-
straňte led, sníh, nečistoty atd. ze senzoru, aby se systém vrátil do normál-
ního stavu. Pokud se toto hlášení zobrazuje i po odstranění nečistot ze
senzoru, nebo se ukáže, když senzor není znečištěn, nechte vozidlo zkont-
rolovat kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
●Senzor může být zamrzlý. Jakmile se námraza rozpustí, systém se vrátí do
normálního stavu.
●Přes povrch senzoru nepřetržitě proudí voda, jako například při silném dešti.
Když systém rozhodne, že je to normální, systém se vrátí do normálního
stavu.

4084-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
Zapnuto
Vypnuto
Čas
Snížení
Zapnuto
Vypnuto
Čas
Zapnuto
Vypnuto
Čas
Snížení
Zvýšení
Plynový pedál
Brzdový pedál
Výkon hybridního systému
Brzdná síla
Zahájení ovládání
Vysoká pravděpodobnost kolize
Extrémně vysoká
pravděpodobnost kolize
1
2
3
4
5
6
7

4124-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
■ Situace, ve kterých nemusí funkce Rear Crossing Traffic Auto Brake fun-
govat správně
V některých situacích, např. následujících, nemusí tato funkce fungovat
správně.
● Objekty a vozidla, které nejsou určena pro detekci radarovými senzory
• Nehybné objekty
• Vozidla pohybující se daleko od vašeho vozidla
• Chodci, motocykly, jízdní kola, atd.*
• Objekty, které jsou extrémně blízko u radarového senzoru
• Vozidla, která se blíží z pravé nebo levé strany k zádi vozidl a rychlostí
nižší než přibližně 8 km/h
• Vozidla, která se blíží z pravé nebo levé strany k zádi vozidl a rychlostí
vyšší než přibližně 24 km/h
*: V závislosti na podmínkách může dojít k detekci vozidla a/nebo objektu.
● Situace, ve kterých radarové senzory nemusí být schopny detekovat objekt
• Když jsou senzor nebo oblast v okolí senzoru extrémně horké ne bo
chladné
• Pokud je zadní nárazník pokryt ledem, sněhem, nečistotami atd.
• Pokud na vozidlo stříká prudký déšť nebo voda
• Když oblast detekce radarového senzoru je zastíněna sousedním vozi-
dlem
• Pokud je vozidlo výrazně nakloněno
• Pokud je nainstalováno vybavení, které může překážet senzoru, např.
tažné oko, ochrana nárazníku (přídavný ozdobný pruh atd.), nosi č jízd-
ních kol nebo sněhový pluh
• Pokud bylo upraveno odpružení nebo jsou namontovány pneumatiky jiných
než předepsaných rozměrů
• Pokud je předek vozidla zvednut nebo snížen z důvodu převážené ho ná-
kladu
• Pokud je v blízkosti radarového senzoru instalována nálepka ne bo elek-
tronická součást, např. podsvícená registrační značka (zvláště fluores-
centní typy), mlhová světla, ochranný rám nárazníku nebo bezdrá tová
anténa
• Pokud byla orientace radarového senzoru změněna z důvodu koliz e
nebo jiného nárazu, nebo vyjmutí a instalace
• Když se přibližuje více vozidel, mezi nimiž je pouze malá meze ra
• Když se vozidlo blíží vysokou rychlostí
● Situace, ve kterých radarový senzor nemusí detekovat vozidlo
• Když se vozidlo přibližuje z pravé
nebo levé strany k zádi vozidla, když
zatáčíte při couvání
• Když zatáčíte při couvání

4144-5. Používání podpůrných jízdních systémů
CAMRY_HV_EE_CZ
Režim Normal
Používejte pro normální jízdu.
Když je zvolen jízdní režim Eco nebo režim Sport, stiskněte spí nač, abyste
přepnuli jízdní režim do normálního režimu.
Jízdní režim Eco
Jízdní režim Eco používejte k dos ažení nízké spotřeby paliva bě-
hem cesty, která vyžad uje častou akceleraci.
Když je stisknut spínač "ECO", na přístrojové desce se rozsvítí indikátor
"ECO MODE".
Režim Sport
Režim Sport použijte, když je p ožadována zvýšená akcelerace a přes-
né ovládání, např., když jedete po horských silnicích.
Když je stisknut spínač "SPORT", na přístrojové desce se rozsvítí indikátor
"SPORT".
Spínače volby jízdního režimu
Mohou být zvoleny jízdní režimy, které odpovídají jízdním pod-
mínkám.
1
2
3

4174-6. Pokyny pro jízdu
CAMRY_HV_EE_CZ
4
Jízda
◆Když brzdíte
Brzděte jemně a včas. Když zpomalujete mírně, generuje se vyšší
množství elektrické energie.
◆Dopravní zácpy
Opakované zrychlování a zpomalovaní, stejně jako dlouhé čekání
na dopravních světlech, vede ke zvýšení spotřeby paliva. Před vý-
jezdem si zjistěte informace o dopravě a co nejvíce se vyhýbejte
dopravním zácpám. Když jedete v dopravní zácpě, jemně uvolněte
brzdový pedál, abyste umožnili vozidlu pomalý pohyb dopředu, při-
čemž se vyhněte nadměrnému používání plynového pedálu. Tím
můžete pomoci regulovat nadměrnou spotřebu benzínu.
◆Jízda na dálnici
Ovládejte a udržujte vozidlo na konstantní rychlosti. Před zastave-
ním u kabin pro výběr mýtného, apod., s dostatečným časovým
předstihem uvolněte plynový pedál a jemně brzděte. Když zpoma-
lujete mírně, generuje se vyšší množství elektrické energie.
◆Klimatizace
Klimatizaci používejte pouze tehdy, když je to nutné. Tím můžete
pomoci snížit nadměrnou spotřebu benzínu.
V létě: Když je okolní teplota vysoká, použijte režim recirkulované-
ho vzduchu. To pomáhá snížit zátěž systému klimatizace a také
snížit spotřebu paliva.
V zimě: Protože benzínový motor se automaticky nevypne, dokud
se benzínový motor a interiér vozidla nezahřejí, bude se spotřebo-
vávat palivo. Spotřeba paliva se také sníží, když se vyhnete nad-
měrnému používání vyhřívání.
◆Kontrola tlaku huštění pneumatik
Často kontrolujte tlak huštění pneumatik. Nesprávný tlak huštění
pneumatik může způsobit zvýšení spotřeby paliva.
Také zimní pneumatiky mohou způsobit při jejich použití na su-
chých vozovkách vyšší spotřebu paliva díky vyšší hodnotě tření.
Používejte pneumatiky, které odpovídají ročnímu období.

4184-6. Pokyny pro jízdu
CAMRY_HV_EE_CZ
◆Zavazadla
Převážení těžkých zavazadel vede k vyšší spotřebě paliva. Nepře-
vážejte nepotřebná zavazadla. Namontování rozměrného střešního
nosiče také způsobuje vyšší spotřebu paliva.
◆Zahřívání před jízdou
Protože benzínový motor se startuje a vypíná automaticky, když je
studený, zahřívání motoru není nutné. Kromě toho, časté jízdy na
krátké vzdálenosti způsobí, že motor se opakovaně zahřívá, což
může vést ke zvýšení spotřeby paliva.

4265-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
CAMRY_HV_EE_CZ
■Nastavení rychlosti ventilátoru
Pro zvýšení rychlosti ventilátoru stiskněte a pro snížení
rychlosti ventilá toru stiskněte .
Pro vypnutí ventilátoru stiskněte .
■Změna režimu proudění vzduchu
Pro změnu režimu proudění
vzduchu stiskněte .
Při každém stisknutí tlačítka se
používané výstupy vzduchu pře-
pnou.
Vzduch proudí na horní část
těla
Vzduch proudí na horní část
těla a nohy
Vzduch proudí na nohy
Vzduch proudí na nohy a je
v činnosti odmlžování čelního
skla
Stiskněte .
Funkce odvlhčování začne fungov at. Výstupy vzduchu a rychlost
ventilátoru se nastavují automa ticky podle nastavení teploty.
Seřiďte nastavení teploty.
Pro zastavení činnosti stiskněte .
■Indikátor automatického režimu
Pokud jsou ovládány nastavení ryc hlosti ventilátoru nebo režimy
proudění vzduchu, indikátor autom atického režimu zhasne. Auto-
matický režim pro jiné funkce, než které byly ovládány, však bu de
zachován.
1
2
3
4
Používání automatického režimu
1
2
3