2021 TOYOTA CAMRY čas

5186-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
UPOZORNĚNÍ
■Když čistíte větrací otvor přívodu vzduchu
■ Abyste zabránili poškození vozidla
● Nedovolte, aby se do větracích otvorů přívodu vzduchu dostala voda nebo
cizí látky, když je vyjmut kryt.
● S vyjmutým filtrem zacházejte opatrně, abyste jej nepoškodili.
Pokud je filtr poškozen, nechte ho vyměnit za nový filtr u kter éhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
● Ujistěte se, že po vyčistění jsou filtr a kryt bezpečně nasazeny v jejich pů-
vodní poloze.
● Nemontujte do větracího otvoru přívodu vzduchu jiný než speciálně určený
filtr pro toto vozidlo, ani nepoužívejte vozidlo bez nasazení f iltru.
■ Pokud se na multiinformačním displeji zobrazí "Součásti chlazení trakč-
ního akumulátoru vyžadují údržbu. Viz Příručka pro uživatele."
Pokud vozidlo jezdí nepřetržitě s tímto zobrazeným výstražným h lášením
(signalizujícím, že nabíjení/vybíjení hybridního (trakčního) ak umulátoru
může být omezeno), hybridní (trakční) akumulátor může mít poruc hu. Pokud
se výstražné hlášení zobrazí, ihned vyčistěte větrací otvor pří vodu vzduchu.
Když čistíte větrací otvor přívodu vzduchu,
dbejte na to, abyste k vysávání prachu
a nečistot používali pouze vysavač. Pokud
je pro vyfoukání prachu a nečistot použito
pistole se stlačeným vzduchem, prach
nebo nečistoty mohou být zatlačeny do
větracího otvoru přívodu vzduchu, což
může ovlivnit výkon hybridního (trakčního)
akumulátoru a způsobit poruchu.

5206-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
Když nasazujete kryt klíče a mechanický klíč, proveďte montáž dle
a v obráceném pořadí.
Ovládejte spínač nebo a zkontrolujte, zda lze dveře
zamknout/odemknout.
■ Když měníte baterii klíče
Buďte opatrní, abyste neztratili baterii nebo další malé součás ti.
■ Použití lithiové baterie CR2032
● Baterie můžete zakoupit u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v ser-
visu Toyota, nebo v kterémkoliv spolehlivém servisu, v místních prodejnách
elektro nebo foto obchodech.
● Nahraďte baterii pouze stejným nebo ekvivalentním typem doporučeným
výrobcem.
● Použitou baterii zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
■ Když je baterie klíče vybitá
Mohou se objevit následující příznaky:
● Systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové ovládání nebudou řádně
fungovat.
● Účinný dosah se sníží.
42
1
5

5216-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
VÝSTRAHA
■Pokyny pro akumulátor
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vés t ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
● Baterii nespolkněte. Může to způsobit chemické popálení.
● V elektronickém klíči se používá mincová baterie nebo knoflíková baterie.
Pokud dojde k spolknutí baterie, může to způsobit těžké chemick é popálení
již za 2 hodiny a může to způsobit smrt nebo vážné zranění.
● Nové a vyjmuté baterie uchovávejte mimo dosah dětí.
● Pokud nelze kryt pevně zavřít, přestaňte používat elektronický klíč a klíč
uložte na místo, kde se děti nemohou dostat, a pak kontaktujte kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo lehlivý
servis.
● Pokud omylem spolknete baterii nebo vložíte baterii do některé části těla,
okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
■Abyste zabránili výbuchu baterie nebo úniku hořlavé kapaliny ne bo plynu
●Nahraďte baterii novou baterií stejného typu. Pokud je použit špatný typ ba-
terie, ta může vybuchnout.
● Nevystavujte baterie extrémně nízkému tlaku z důvodu vysoké nadmořské
výšky nebo extrémně vysokým teplotám.
● Baterii nespalujte, nerozbíjejte nebo neřežte.
■ Certifikace pro lithiovou baterii
VÝSTRAHA:
POKUD JE BATERIE NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM, HROZÍ NE-
BEZPEČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATER IE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ.
UPOZORNĚNÍ
■Pro normální činnost po výměně baterie
Dodržujte následující pokyny, abyste zabránili nehodám:
● Vždy pracujte se suchýma rukama.
Vlhkost může způsobit korozi baterie.
● Nedotýkejte se ani nehýbejte s jinými součástmi uvnitř dálkového ovládání.
● Neohýbejte žádný z kontaktů baterie.

5226-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
Vypněte spínač POWER.
Otevřete kryt pojistkové skříňky.
Kontrola a výměna pojistek
Pokud některá z elektrických s oučástí nefunguje, může mít pře-
pálenou pojistku. Pokud se tak sta ne, zkontrolujte a vyměňte po-
jistku, pokud je to potřeba.
1
2
Motorový prostor (typ A)Motorový prostor (typ B)
Zatlačte úchyty dovnitř a víčko
zdvihněte.
Zatlačte úchyty dovnitř a víčko
zdvihněte.
Pod přístrojov ým panelem na
straně řidiče (vozidla s levo-
stranným řízením)
Pod přístrojovým panelem na
straně spolujezdce (vozidla
s pravostranným řízením)
Vyjměte víčko.
Při vyjímání nebo nasazování víčka
stlačte západku.
Vyjměte víčko.
Při vyjímání nebo nasazování víčka
stlačte západku.

5276-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
■Couvací světla (typ se žárovkou)
Otevřete víko kufru a vyjměte
příchytky.
Částečně odstraňt e kryt víka
kufru.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
1
2
3
4

5296-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
■Zadní směrová světla (typ se žárovkou)
Otevřete kufr a nalepte ochran-
nou pásku na karoserii vozi-
dla kolem jednotky světla.
Použijte maskovací pásku atd.
Nepoužívejte pásku na potrubí,
protože ta může při odstraňová-
ní zanechávat zbytky nebo po-
škodit lak.
Vyjměte kryt.
Zasuňte plochý šroubovák
mezi kryt a jednotku světel
a vypačte kryt v několika
polohách dle obrázku,
abyste rozpojili úchyty (vy-
značeny čárkovanou čarou).
Zatáhněte kryt směrem
k zadní části vozidla, abys-
te rozpojili úchyty (vyzna-
čeny čárkovanou čarou)
a kryt vyjměte.
Abyste zabránili poškrábání vo-
zidla, omotejte špičku plochého
šroubováku hadříkem atd.
Vyjměte 2 šroubky.
1
2
1
2
3

5306-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
Vyjměte jednotku světel.
Připevněte dlouhé kusy
balicí pásky na jednotku
světel a přesahující část
přeložte na polovinu.
Držte pásku za přeloženou
část a zatáhněte směrem
k zadní části vozidla, abyste
jednotku světel vyjmuli.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjměte žárovku.
4
1
2
5
6

5316-3. Údržba svépomocí
CAMRY_HV_EE_CZ
6
Údržba a péče
Nasaďte novou žárovku, pak
namontujte patici žárovky do
jednotky světla jejím zasunu-
tím a otočením doprava.
Nasaďte jedno tku světel.
Zarovnejte výstupky a zatlačte
jednotku světla směrem k před-
ní části vozidla, abyste ji nain-
stalovali.
Nainstalujte 2 šroubky.
7
8
9