2021 TOYOTA C-HR key

2534-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FInJarrunpitotoiminto
lJos jarrupoljinta ei paineta noin kolmeen minuuttiin siitä, kun jarrunpitojär-
jestelmä kytkeytyi, seisontajarru kytkeytyy automaattisesti. Tällöin varoitus-
summeri hälyttää ja varoitusviesti ilmestyy monitoiminäyttöön.
lJärjestelmän poiskytkemiseksi sen pitäessä jarruja kytkettyinä, paina jarru-
poljinta voimakkaasti ja paina katkaisinta uudestaan.
lJarrunpitotoiminto ei välttämättä pysty pitämään autoa paikallaan jyrkässä
mäessä. Tällöin kuljettajan on painettava jarrupoljinta. Varoitussummeri soi
ja monitoiminäyttö ilmoittaa kuljettajalle tilanteesta. Jos monitoiminäyttöön il-
mestyy varoitusviesti, lue viesti ja toimi ohjeiden mukaisesti.
nJos seisontajarru kytkeytyy automaattisesti järjestelmän pitäessä jarruja
kytkettyinä
Suorita jokin seuraavista toimenpiteistä vapauttaaksesi seisontajarrun.
lPaina kaasupoljinta. (Seisontajarru ei vapaudu automaattisesti, jos turvavyö
ei ole kiinnitetty.)
lKun käytät seisontajarrukatkaisinta, paina samalla jarrupoljinta. Tarkista, et-
tä seisontajarrun merkkivalo sammuu. (S. 247)
nMilloin tarkastus valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä on tarpeen
Jos jarrunpitojärjestelmän valmiusvalo (vihreä) ei syty, vaikka jarrunpidon kat-
kaisinta painetaan jarrunpitojärjestelmän toimintaolosuhteiden täyttyessä, jär-
jestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-
jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon tutkia auto.
nJos viesti "Jarrunpitojärjestelmän vika. Poista järjestelmä käytöstä pai-
namalla jarrupoljinta. Vie auto huoltoon." tulee näkyviin monitoiminäy-
töllä
Järjestelmässä saattaa olla toimintahäiriö. Anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan korjaamon välittömästi tutkia au-
to.
nVaroitusviestit ja summerit
Varoitusviestit ja -summerit kertovat järjestelmän toimintahäiriöstä sekä il-
moittavat kuljettajalle, kun tarvitaan erityistä varovaisuutta. Jos monitoimi-
näyttöön ilmestyy varoitusviesti, lue viesti ja toimi ohjeiden mukaisesti.
nJos jarrunpitotoiminnon merkkivalo vilkkuu
S. 588
OM10566FI.book Page 253 Monday, February 15, 2021 12:00 PM

255
4
4-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
Ajovalojen katkaisin
-katkaisimen käyttäminen sytyttää valot seuraavasti:
Ajovalot, päiväajovalot
(S. 258) ja kaikki alla
luetellut valot kytkeyty-
vät päälle ja pois päältä
automaattisesti.
(Kun käynnistyspainike
on ON-toimintatilassa.)
Etuseisontavalot, taka-
valot, rekisterikilven va-
lot ja mittariston valot
syttyvät.
Ajovalot ja kaikki muut
yllä mainitut valot sytty-
vät.
Ajovaloja voidaan käyttää joko käsin tai automaattisesti.
Käyttöohjeet
OM10566FI.book Page 255 Monday, February 15, 2021 12:00 PM

2584-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
nPäiväajovalojärjestelmä
Jotta muut tiellä liikkuvat näkisivät autosi paremmin päiväsaikaan, päiväajo-
valot syttyvät automaattisesti aina, kun hybridijärjestelmä käynnistetään ja
seisontajarru vapautetaan ajovalokatkaisimen ollessa asennossa . (Pa-
lavat kirkkaammin kuin etuseisontavalot.) Päiväajovaloja ei ole suunniteltu
yöajoa varten.
nHämärätunnistin
nValojen automaattinen poiskytkeytyminen
lKun valokatkaisin on
tai -asennossa: Ajovalot ja etusumuvalot
(joissakin malleissa) sammuvat automaattisesti, jos käynnistyspainikkeesta
valitaan OFF-toimintatila.
lKun valokatkaisin on -asennossa: Kaikki valot sammuvat automaatti-
sesti, jos käynnistyspainikkeesta valitaan OFF-toimintatila.
Valojen sytyttämiseksi uudelleen valitse käynnistyspainikkeesta ON-toiminta-
tila tai käännä valokatkaisin -asentoon kerran ja sen jälkeen takaisin
tai -asentoon.
nAjovalosummeri
Summeri hälyttää ja viesti tulee näkyviin, kun käynnistyspainikkeesta valitaan
OFF-toimintatila tai ACCESSORY-toimintatila ja kuljettajan ovi avataan valo-
jen ollessa päälle kytkettyinä. Tunnistin ei ehkä toimi oikein, jos sen
päälle laitetaan jokin esine tai jos tuulila-
siin kiinnitetään jotain tunnistimen eteen.
Tunnistin ei tällöin pysty havaitsemaan
valoisuutta oikein, jolloin hämärätunnisti-
men ohjaaman ajovalojärjestelmän toi-
minta häiriintyy.
OM10566FI.book Page 258 Monday, February 15, 2021 12:00 PM

2614-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
Työnnä vipua poispäin itsestäsi
ajovalojen katkaisimen ollessa
asennossa tai .
Paina automaattisen kaukova-
lojärjestelmän katkaisinta.
Automaattisten kaukovalojen
merkkivalo syttyy ajovalojen kyt-
keytyessä automaattisesti osoit-
taakseen järjestelmän olevan
toiminnassa.
Automaattisen kaukovalojärjestelmän aktivointi
1
2
OM10566FI.book Page 261 Monday, February 15, 2021 12:00 PM

2684-3. Valojen ja pyyhinten käyttö
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
Pesimen/pyyhkimen yh-
teistoiminta
Vivun vetäminen käyttää pyyhkimiä
ja pesintä.
Pyyhkimet pyyhkäisevät nesteen
suihkauttamisen jälkeen automaat-
tisesti pari kertaa.
Ajovalopesimillä varustetut autot:
Kun ajovalot ovat päällä ja vipua ve-
detään ja pidetään vedettynä, ajova-
lojen pesimet toimivat kerran.
Tämän jälkeen ajovalojen pesimet
toimivat joka viidennellä vivun veto-
kerralla.
nTuulilasinpyyhkimiä ja -pesintä voidaan käyttää, kun
Käynnistyspainikkeesta on valittuna ON-toimintatila.
nAuton nopeuden vaikutus pyyhkimien toimintaan
Vaikka pyyhkimet eivät olisi AUTO-toiminnolla, pyyhkimien toiminta vaihtelee
auton nopeuden suhteen, kun pesintä käytetään (viive, kunnes tipat poistava
viimeinen pyyhkäisy käynnistyy).
nSadetunnistin
lJos pyyhkimien katkaisin asetetaan AUTO-asentoon, kun käynnistyspainik-
keesta on valittuna ON-toimintatila, pyyhkimet pyyhkäisevät kerran osoit-
taakseen AUTO-toiminnon olevan kytkettynä.
lJos sadetunnistimen lämpötila on +90 C tai korkeampi tai -15 C tai alhai-
sempi, automaattitoiminto ei välttämättä kytkeydy. Tällaisessa tilanteessa
käytä pyyhkimiä jollakin muulla kuin AUTO-toiminnolla.
nJos pesunestettä ei suihkua
Tarkista, että pesimen suuttimet eivät ole tukossa ja että pesunestesäiliössä
on pesunestettä.
lSadetunnistin arvioi sademäärän.
Tunnistin on optinen. Tunnistimen toi-
minta saattaa häiriintyä, jos nousevan
tai laskevan auringon säteet osuvat tuu-
lilasiin jaksottaisesti tai jos tuulilasissa
on hyönteisiä tms.
OM10566FI.book Page 268 Monday, February 15, 2021 12:00 PM

283
4
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
Pre-Collision-turvajärjestelmä
(PCS) (Pre-Collision System)

: Joissakin malleissa
Pre-Collision-turvajärjestelmä käyttää tutkatunnistinta ja etuka-
meraa autosi edessä olevien kohteiden (S. 284) havaitsemi-
seen. Jos järjestelmä päättelee, että nokkakolarin vaara kohteen
kanssa on suuri, varoitus kehottaa kuljettajaa toimimaan enna-
koivasti ja käytettävissä olevaa jarrupainetta lisätään auttamaan
kuljettajaa välttämään kolari. Jos järjestelmä päättelee, että nok-
kakolarin vaara kohteen kanssa on erittäin suuri, jarrut kytkeyty-
vät automaattisesti auttamaan kolarin välttämisessä tai kolarin
törmäysvoiman pienentämisessä.
Pre-Collision-turvajärjestelmä voidaan kytkeä päälle / pois päältä ja
varoituksen ajoitusta voidaan muuttaa. (S. 289)
OM10566FI.book Page 283 Monday, February 15, 2021 12:00 PM

2854-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FIn
Pre-Collision-turvajärjestelmän varoitus
Jos järjestelmä päättelee, että
on suuri vaara joutua nokkako-
lariin ajoneuvon kanssa, sum-
meri hälyttää ja varoitusviesti
ilmestyy monitoiminäytölle
kehottaen kuljettajaa tekemään
väistöliikkeen.
nPre-Collision-
hätäjarrutustehostin
Jos järjestelmä päättelee, että on suuri vaara joutua ajoneuvon
kanssa nokkakolariin, järjestelmä antaa lisävoimaa jarrutukseen
suhteessa siihen, miten kovaa jarrupoljinta painetaan.
nPre-Collision-jarrutustoiminto
Jos järjestelmä päättelee, että nokkakolarin vaara on erittäin suuri,
jarrut kytkeytyvät automaattisesti auttamaan kolarin välttämisessä
tai alentaakseen törmäysvoimaa.
nHätäohjausavustus (alueelle A)
Jos järjestelmä toteaa, että törmäysmahdollisuus jalankulkijan
kanssa on suuri ja että ajoneuvon ohjaamiseksi kaistalla on
riittävästi tilaa, ja kuljettaja on aloittanut väistö- tai ohjausliikkeen,
hätäohjausavustus avustaa ohjauksen liikkeitä parantaakseen
ajoneuvon vakautta ja estääkseen kaistalta poikkeamiselta.
Järjestelmän toiminnot
OM10566FI.book Page 285 Monday, February 15, 2021 12:00 PM

2874-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10566FI
VAROITUS
nPre-Collision-turvajärjestelmän rajoitukset
lAjoneuvon kuljettaja on yksin vastuussa turvallisesta ajamisesta. Aja aina
turvallisesti ja kiinnitä huomiota ympäristöön.
Älä missään tilanteessa käytä Pre-Collision-turvajärjestelmää normaalin
jarrutustoiminnan sijaan. Tämä järjestelmä ei estä kolareita tai vähennä
kolarivaurioita tai henkilövahinkoja kaikissa tilanteissa. Älä luota liikaa
tähän järjestelmään. Muussa tapauksessa seurauksena voi olla
kuolemaan tai vakavaan loukkaantumiseen johtava onnettomuus.
lSiitä huolimatta, että tämä järjestelmä on suunniteltu auttamaan kolarin
välttämisessä ja törmäysvoiman vähentämisessä, sen tehokkuus saattaa
vaihdella eri tilanteissa ja siitä syystä järjestelmä ei aina välttämättä pysty
saavuttamaan samaa toiminnan tehokkuutta.
Lue seuraavat edellytykset huolellisesti. Älä luota liikaa tähän
järjestelmään ja aja aina varovaisesti.
• Olosuhteet, joissa järjestelmä saattaa toimia, vaikka kolarin riskiä ei ole:
S. 294
• Seuraavissa tilanteissa järjestelmä ei välttämättä toimi oikein: S. 297
lÄlä yritä itse kokeilla Pre-Collision-turvajärjestelmän toimintaa. Kokeilussa
käytettävästä kohteesta riippuen (testinukke, pahviset esineet, jotka
muistuttavat järjestelmän havaitsemia kohteita jne.) järjestelmä ei ehkä
toimi oikein, mistä voi seurata onnettomuus.
nPre-Collision-jarrutustoiminto
lKun Pre-Collision-jarrutustoiminto toimii suuri määrä jarrutusvoimaa
välittyy toiminnan aikana.
lJos auto pysäytetään Pre-Collision-jarrutustoiminnon toimesta, Pre-
Collision-jarrutustoiminto kytkeytyy pois päältä noin kahden sekunnin
kuluttua. Paina jarrupoljinta tarvittaessa.
lPre-Collision-jarrutustoiminto ei välttämättä toimi, jos kuljettaja suorittaa
tiettyjä toimenpiteitä. Jos kaasupoljinta painetaan voimakkaasti tai
ohjauspyörää käännetään, järjestelmä saattaa päätellä, että kuljettaja
suorittaa väistöliikettä ja mahdollisesti estää Pre-Collision-
jarrutustoimintoa toimimasta.
lJoissakin tilanteissa Pre-Collision-jarrutustoiminnon toimiessa toiminta
saattaa peruuntua, jos kaasupoljinta painetaan voimakkaasti tai
ohjauspyörää käännetään ja järjestelmä päättelee, että kuljettaja suorittaa
väistöliikettä.
lJos jarrupoljinta painetaan, järjestelmä saattaa päätellä, että kuljettaja on
suorittamassa väistöliikettä, ja mahdollisesti viivyttää Pre-Collision-
jarrutustoiminnon ajoitusta.
OM10566FI.book Page 287 Monday, February 15, 2021 12:00 PM