2021 TOYOTA AYGO telefon

327
5
5-5. Používání Bluetooth® zařízení
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Používání spínačů na volantu
Hlasitost
Tímto tlačítkem nelze nastavit
hlasitost hlasového průvodce.
Spínač vyvěšení
Zapnutí hands-free systému/za-
hájení hovoru
Spínač zavěšení
Vypnutí hands-free systému/
ukončení hovoru/odmítnutí hovoru
: Je-li ve výbavě
Spínače na volantu mohou být použ ity pro ovládání připojeného
mobilního telefonu, nebo přenos ného digitálního audio přehrá-
vače (přenosného přehrávače).
Ovládání Bluetooth® telefonu použitím spínačů na volantu
1
2
3

3285-5. Používání Bluetooth® zařízení
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Registrace Bluetooth® zařízení
Stiskněte knoflík "MENU" a zvolte "Bluetooth*" použitím knoflíku.
Stiskněte knoflík a zv olte "Pairing" (Párování) použitím knoflíku.
Zobrazí se přístupový klíč.
SSP (Secure Simple Pairing) nekompatibilní Bluetooth® zařízení:
Zadejte přístupový klíč do zařízení.
SSP (Secure Simple Pairing) kompatibilní Bluetooth® zařízení: Pro
registraci zařízení zvolte "YES" (Ano). V závislosti na typu zařízení
se zařízení může zaregi strovat automaticky.
Pokud má Bluetooth® zařízení jak funkci hud ebního přehrávače, tak
mobilního telefonu, obě funkce budou zaregistrovány současně. Když
zařízení vymažete, obě fun kce budou vymazány současně.
Pokud je stisknut spínač vyvěšen í a je zapnut režim "TEL", když neby-
ly zaregistrovány žádné telefony, automaticky se zobrazí regist rační
obrazovka.
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
: Je-li ve výbavě
Před použitím Bluetooth® audio/telefonu je nutné zaregistrovat
Bluetooth® zařízení do systému. Můžete zaregistrovat až 5 Blue-
tooth® zařízení.
Jak zaregistrovat Bluetooth® zařízení

329
5
5-6. Menu "SETUP"
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Použití menu "SETUP" ("Bluetooth*" menu)
Zvolte "Pairing" (Párování) použitím knoflíku "MENU" a proveďte po-
stup pro registraci přenosného přehrávače. ( S. 328)
Zvolte "List phone" (Seznam tel efonů) použitím knoflíku "MENU".
Zobrazí se seznam registrova ných mobilních telefonů.
● Připojení registrovaného mobilního telefonu k audiosystému
Zvolte název mobilního telefonu, který má být připojen, použitím
knoflíku "MENU".
Zvolte "Select" (Zvo lit) použitím knoflíku.
● Vymazání registrovaného mobilního telefonu
Zvolte název mobilního telefonu, který má být vymazán, použitím
knoflíku "MENU".
Zvolte "Delete" (Odstrani t) použitím knoflíku.
Stiskněte (Yes) (Ano).
● Odpojení registrovaného mobilního telefonu od audiosystému
Zvolte název mobilního telefonu, který má být odpojen, použitím
knoflíku "MENU".
Zvolte "Disconnect" (Odpoj it) použitím knoflíku.
Stiskněte (Yes) (Ano).
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
: Je-li ve výbavě
Registrace Bluetooth® zařízení v systému umožní fungování sys-
tému. Pro registrovaná zařízen í mohou být použity následující
funkce:
Registrace přenosného přehrávače
Seznam registrovanýc h mobilních telefonů

333
5
5-6. Menu "SETUP"
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Použití menu "SETUP" ("TEL" menu)
Zvolte "Add contacts" (Přidat kontakty) použitím knoflíku "MENU".
● Přenos všech kontaktů z mobilního telefonu
Zvolte "Overwrite all" (Přepsat v še) použitím knoflíku "MENU" a stisk-
něte (Yes) (Ano).
● Přenos jednoho kontaktu z mobilního telefonu
Zvolte "Add one contact" (Přidat jeden kontakt) použitím knoflíku
"MENU" a stiskněte (Yes) (Ano).
Zvolte "Add SD" (Přidat rychlé v ytáčení) použitím knoflíku "MENU".
Zvolte požadovaný údaj použitím knoflíku.
Stiskněte požadované tlačítko předvolby (od [1] do [5]).
Podrobnosti o nastavení rychlých vytáčení z historie hovorů: S. 339
Podrobnosti o vymazání rychlých vytáčení: S. 338
Zvolte "Delete call history" (Odstranit historii hovorů) použitím knoflíku
"MENU".
● Vymazání historie odchozích hovorů
Zvolte "Outgoing calls" (Odchozí hovory) použitím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované telefonní číslo použitím knoflíku a stiskněte
(Yes) (Ano).
Pro vymazání všech údajů historie odchozích hovorů stiskněte
(All) (Vše) a pak stiskněte (Yes) (Ano).
: Je-li ve výbavě
Přidání nového telefonního čísla
Nastavení rychlých vytáčení
Vymazání historií hovorů

3345-6. Menu "SETUP"
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
●Vymazání historie příchozích hovorů
Zvolte "Incoming calls" (Příchozí hovory) použitím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované telefonní číslo použitím knoflíku a stiskněte
(Yes) (Ano).
Pro vymazání všech údajů histori e příchozích hovorů stiskněte
(All) (Vše) a pak stiskněte (Yes) (Ano).
● Vymazání historie zmeškaných hovorů
Zvolte "Missed calls" (Zmeškané hovory) použitím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované telefonní číslo použitím knoflíku a stiskněte
(Yes) (Ano).
Pro vymazání všech údajů histori e zmeškaných hovorů stiskněte
(All) (Vše) a pak stiskněte (Yes) (Ano).
● Vymazání čísla ze všech historií hovorů (Odchozí hovory, Příchozí
hovory a Zmeškané hovory)
Zvolte "All calls" (Všechny hov ory) použitím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované telefonní číslo použitím knoflíku a stiskněte
(Yes) (Ano).
Pro vymazání všech údajů histori í hovorů stiskněte (All) (Vše)
a pak stiskněte (Yes) (Ano).
Zvolte "Delete contacts" (Odstranit kontakty) použitím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované telefonní číslo použitím knoflíku a stiskněte
(Yes) (Ano).
Pro vymazání všech registrovaných telefonních čísel stiskněte
(All) (Vše) a pak sti skněte (Yes) (Ano).
Stiskněte (A-Z) pro zobrazení registrovaných jmen v abecedním
pořadí počátečních písmen.
Vymazání registrovaného telefonního čísla

3355-6. Menu "SETUP"
5
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Zvolte "Delete phonebook" (Odstranit telefonní seznam) použitím
knoflíku "MENU".
Zvolte požadovaný telefonní sez nam použitím knoflíku a stiskněte
(Yes) (Ano).
Zvolte "Call volume" (Hlasitost hovoru) použitím knoflíku "MENU".
Změňte hlasitost hovoru.
Snížení hlasitosti: Otočte knoflíkem doleva.
Zvýšení hlasitosti: Otočte knoflíkem doprava.
Pro nastavení hlasitosti stiskněte (Back) (Zpět).
Zvolte "Ringtone volume" (Hlas itost vyzváněcího tónu) použitím
knoflíku "MENU".
Změňte hlasitost vyzváněcího tónu.
Snížení hlasitosti: Otočte knoflíkem doleva.
Zvýšení hlasitosti: Otočte knoflíkem doprava.
Pro nastavení hlasitosti stiskněte (Back) (Zpět).
Zvolte "Ringtone" (Vyzváněcí t ón) použitím knoflíku "MENU".
Použitím knoflíku zvolte vyzváněc í tón (1-3). Pro nastavení zvole-
ného vyzváněcího t ónu stiskněte (Back) (Zpět).
Zvolte "Transfer histories" (Př enos historií) použitím knoflíku "MENU"
a stiskněte (Yes) (Ano).
■ Telefonní číslo
Je možné uložit až 1 000 jmen.
■ Historie hovorů
V paměti každé historie odchozích, příchozích a zmeškaných hovo rů může
být uloženo až 10 čísel.
■ Omezení počtu číslic
Telefonní číslo, které přesahuje 24 číslic, nemůže být zaregist rováno.
Vymazání údajů telefonního seznamu
Nastavení hlasitosti hovoru
Nastavení hlasitosti vyzváněcího tónu
Nastavení vyzváněcího tónu
Přenesení historií hovorů

3385-8. Bluetooth® telefon
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Uskutečnění telefonního hovoru
Zvolte "Phonebook" (Telefonní seznam) použitím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované jméno použitím knoflíku a stiskněte spínač vy-
věšení.
Stisknutím (Add S. Dial) a jedn oho z tlačítek rychlého vytáčení
(od [1] do [5]), když je zvoleno požadované jméno, je
možné jméno zaregistrovat jako rychlé vytáčení.
Stiskněte (A-Z) pro zobrazení registrovaných jmen v abeced-
ním pořadí počátečních písmen.
Zvolte "Speed dials" (Rychlá v ytáčení) použitím knoflíku "MENU".
Stiskněte požadované tlačítko předvolby (od [1] do [5]),
a stiskněte sp ínač vyvěšení.
Pro vymazání registrovaného rychlého vytáčení stiskněte po volb ě
požadovaného tlačítka předvolby (od [1] do [5])
(Delete) (Vymazat), a pak stiskněte (Yes) (Ano).
: Je-li ve výbavě
Pro zapnutí režimu "TEL" stiskněte spínač vyvěšení.
Vytáčení pomocí volby jména
Rychlé vytáčení

3395-8. Bluetooth® telefon
5
Audiosystém
AYGO_OM_Europe_OM9A012CZ
Zvolte "Dial by number" (Vytočit pomocí čísla) použitím knoflíku
"MENU".
Zadejte telefonní číslo a stiskněte spínač vyvěšení.
Zvolte "All calls" (Všechny hov ory), "Missed calls" (Zmeškané ho-
vory), "Incoming calls" (Příchozí hovory) nebo "Outgoing calls" (Od-
chozí hovory) použit ím knoflíku "MENU".
Zvolte požadované číslo použitím knoflíku a stiskněte spínač vyvěšení.
Můžete provádět následující činnosti:
● Registrace čísla jako rychlé vytáčení
Stiskněte (Add S. Dial) (Přidat rychlé vytáčení) a pak stiskně-
te požadované tlačítko před volby (od [1] do [5]).
● Vymazání zvoleného čísla
Stiskněte (Delete) (Odstrani t) a stiskněte (Yes) (Ano).
Vytáčení zadáním čísla
Vytáčení z historií hovorů