260
Índice alfabético
Desenganador de combustível 163–164
Deslastre (modo)
179
Desmontagem de roda
195–196
Destrancamento
28, 30
Destrancamento a partir do interior
do veículo
34
Destrancamento da mala
28, 31
Destrancamento da porta traseira
28, 31
Destrancamento das portas
34
Deteção de distração
141
Detecção de obstáculos
147
Detecção de pressão baixa dos pneus
119, 194
Dimensões
215
Díodos eletroluminescentes - LED
72, 198–199
Discos dos travões
184
Drive Assist Plus
130
E
Economia de energia (modo de) 178
Ecrã pára-neve
177
Ecrã táctil
24–26
Elementos de identificação
216
Elevadores elétricos dos vidros
42
Enchimento de AdBlue®
182, 185
Enchimento do depósito de
combustível
162–163
Enchimento dos pneus
184, 216
Enchimento ocasional (com kit)
191, 193
Entrada Jack
248
Escovas limpa-vidros (substituição)
79
ESC (programa electrónico de estabilidade) 84
Esquecimento das luzes
71–72
Estação de rádio /
radiodifusora
221–222, 246–247
Etiquetas
6
Etiquetas de identificação
216
F
Falta de combustível (Diesel) 189
Faróis de halogéneo
73, 198
Faróis de máximos
75, 198–199
Faróis de médios
198–199
Faróis de mínimos
72, 198–199
Faróis diurnos
72, 198
Faróis (regulações)
73
Fecho da mala
31, 38
Fecho das portas
31, 36
Ferramentas
190–191
Ferramentas de bordo
190–191
Filtro de ar
183
Filtro de partículas
182–183
Filtro do habitáculo
183
Filtro do óleo
183
Fixações ISOFIX
97
Fluxo de energia
26
Frequência (rádio)
247
Full Park Assist
156
Função e-Save (reserva de energia)
26
Funções de controlo à distância (híbrido
recarregável)
27
Funções remotas 173
Furo do pneu
191–192, 194
Fusíveis
200
G
GPS 240
H
Histograma dos consumos 27
Hora (ajuste)
229, 253
I
Iluminação adaptativa traseira 71
Iluminação à distância
29, 74
Iluminação de acolhimento
74
Iluminação de condução
71, 74
Iluminação estática de interseção
76
Iluminação exterior
74
Indicador de alteração de velocidade
11 7
Indicador de autonomia AdBlue®
20
Indicador de nível de combustível
162
Indicador de nível do óleo motor
19
Indicador de potência (híbrido
recarregável)
9, 10, 21
Indicador de revisão
18, 22
261
Índice alfabético
Indicador de temperatura do líquido de
arrefecimento
20
Indicador do nível de carga (híbrido
recarregável)
22
Indicadores de direcção (pisca-piscas)
72, 199
Indicadores de mudança de direcção
(pisca-piscas)
72, 198–199
Informações sobre o trânsito (TMC)
241
ISOFIX (fixações)
97
K
Kit anti-furos 190–191
Kit de reparação provisória de pneus
190–193
Kit mãos livres
226, 249–250
L
Lâmpadas 198
Lâmpadas (substituição)
197–199
Lavagem
121
Lavagem (conselhos)
165, 186–187
Lava-vidros
78
Lava-vidros da frente
78
Lava-vidros traseiro
78
LED - Díodos eletroluminescentes
72, 198–199
Leitor Apple®
224, 248
Leitor de USB
223, 247
Ligação Android Auto
244
Ligação Apple CarPlay
225, 244
Ligação Bluetooth 226–227, 245, 249–250
Ligação MirrorLink
225
Ligação rede Wi-Fi
245–246
Ligar a ignição
106
Limitador de velocidade
124–127, 129–130
Limpa-para-brisas
78, 80
Limpa-vidros
77, 80
Limpa-vidros traseiro
78
Limpeza (conselhos)
165, 186–187
Líquido de arrefecimento
181
Líquido dos travões
181
Localização do veículo
29
Luminosidade
228
Luz avisadora do cinto do condutor
desapertado
87
Luz avisadora dos cintos de segurança
87
Luz avisadora READY (Pronta)
179
Luz de acompanhamento
29, 74
Luz de nevoeiro traseira
71, 200
Luzes avisadoras
12
Luzes avisadoras de alerta
12, 22
Luzes com tecnologia Full LED
73, 76, 198
Luzes de emergência
81, 189
Luzes de leitura laterais
74
Luzes de marcha atrás
199–200
Luzes de mudança de direcção
72, 199
Luzes de stop
199
Luzes traseiras
199M
Macaco 191, 194
Mala
38–40
Manutenção carroçaria
187
Manutenção (conselhos)
165, 186
Manutenção corrente
121, 182, 184
Massas
209–210, 212–213
Meio ambiente
8, 33
Memorização de uma velocidade
129–130
Mensagens
251
Mensagens rápidas
251
menu
225
Menu geral
25
Menus (áudio)
220–221, 234–235
Menus de atalhos
25
Modo Comfort
11 6
Modo de economia de energia
178
Modo deslastre
179
Modo ECO
11 5
Modos de condução
11 5
Modo Sport
115–116
Montagem das barras do tejadilho
176–177
Montar uma roda
195–196
Mostradores de bordo
10
Motor
184
Motor a gasolina
116, 180, 210
Motor Diesel
162, 180, 189, 212–213
Motor eléctrico
115–116, 164, 214
Motor híbrido
9, 26, 178–179, 206, 214
Motorizações
209–210, 212–213
Mudança de óleo
181
262
Índice alfabético
Mudar uma escova do limpa-vidros 79
Mudar uma roda
190, 194
Mudar um fusível
200
N
Navegação 239–241
Navegação conectada
241–243
Navegador de Internet
241, 244
Neutralização do airbag passageiro
89, 94
Night Vision
76
Níveis e verificações
180–182
Nível de AdBlue®
182
Nível de aditivo no gasóleo
182–183
Nível de carga da bateria
26
Nível de óleo
19, 181
Nível do líquido de arrefecimento
20, 181
Nível do líquido do lava-vidros
78, 182
Nível do líquido dos travões
181
Nível mínimo de combustível
162
Número de série do veículo
216
O
Obturador amovível (pára-neve) 177
Óleo motor
181
P
Painel de instrumentos digital 10–11
Painel de instrumentos (híbrido)
10
Paragem de socorro
106
Paragem do motor
104
Paragem do veículo
105, 109–112
Parametrização dos equipamentos
25–26
Parâmetros do sistema
228, 252
Pára-neve
177
Pastilhas dos travões
183
Perfis
228, 252
Personalização
11
Pilha do telecomando
33
Pintura
187, 216
Placas de identificação do fabricante
216
Plataforma (reboque)
206
Pneus
184, 216
Porta-bicicletas
177
Porta da bagageira mãos livres
40–42
Porta da bagageira motorizada
38–39
Portas
36
Porta traseira
38
Portinhola do combustível
162–163
Potência
21
Pré-condicionamento da temperatura do
habitáculo (híbrido recarregável)
27
Pressão baixa dos pneus (detecção)
11 9
Pressão dos pneus
184, 192, 194, 216
Pré-tensão pirotécnica (cintos de segurança)
87
Programa electrónico de estabilidade
(ESC)
84–85
Protecção contra o frio 177
Protecção das crianças
89, 92–95, 97–98, 100
Q
Quadrante 10–11, 11, 22–23, 23, 122
Quatro rodas motrizes (4WD)
116, 178
R
Radar (avisos) 121
Rádio
221–222, 246
Rádio digital - DAB (Radiodifusão
digital)
223, 247
RDS
222, 247
READY (luz avisadora)
179
Rebocar um veículo
206, 208
Reboque
85, 173, 206–208
Reboque do veículo
206–207
Recarga da bateria
202, 204–205
Recarregar a bateria de tração
168
Recarregar a bateria de tração (híbrido
recarregável)
164, 171–173
Reconhecimento alargado de sinais
de trânsito
125
Reconhecimento do limite de velocidade
122–123
Recuperação de energia
21, 113
Reescorvamento do ciruito de combustível
189
REF
84
Referência cor/pintura
216
263
Índice alfabético
Regeneração do filtro de partículas 183
Registo de dados do veículo e privacidade
257
Regulação da altura das luzes
73
Regulação dos faróis
73
Regulação pelo reconhecimento do limite de
velocidade
124
Regulador de velocidade
124, 127–130
Regulador de velocidade adaptativo
130
Regulador de velocidade adaptativo com função
Stop
124
Regulador de velocidade programável
128
Reinicialização da deteção de falta de pressão
dos pneus
120
Reinicialização do telecomando
33
Reóstato de iluminação
23
Repartidor Electrónico de Travagem (REF)
84
Reposição a zeros do trajecto
24
Reposição do nível de AdBlue®
185
Reservatótio do lava-vidros
182
Retrovisores exteriores
145
Revisões
18, 182, 184
Roda de reserva
184, 190–191, 194
S
Saturação do filtro de partículas (Diesel) 183
SCR (Redução Catalítica Selectiva)
21, 184
Segurança de crianças
89, 92–95, 97–98,
100,
101–102
Seletor de velocidades
109–113
Sensores (avisos)
121
Sinal de emergência
81, 189
Sincronização do telecomando 33
Sistema activo de vigilância do ângulo morto
146
Sistema antipoluição SCR
21, 184
Sistema de assistência à travagem
84
Sistema híbrido recarregável
6, 9, 26,
105,
116, 164
Sistemas de controlo da trajectória
84
Smartphone
27
Sob o capot motor
179–180
Stop & Start
24, 117–118, 162, 179, 183, 203
Streaming audio Bluetooth
224, 248
Substituição da pilha do telecomando
33
Substituição de fusíveis
200
Substituição de lâmpadas
197–199
Substituição do filtro de ar
183
Substituição do filtro do habitáculo
183
Substituição do filtro do óleo
183
Substituir uma lâmpada
197–199
Super-trancamento
29, 31
Suspensão
184
Suspensão ativa
11 4
Suspensão com redução de vibração
variável
11 4
T
Tabela das motorizações 214
Tampa de carga
173
Tampa de carga (híbrido
recarregável)
165, 171–173
Tapete
121
Tecnologia LED adaptativa
31, 71
Tecto de abrir panorâmico 43–44
Telecomando
28–32
Telefone
226–227, 249–251
Temperatura do líquido de arrefecimento
20
Tirante superior (fixação)
97
Tomada auxiliar
224, 248
Tomada de corrente (rede doméstica)
166–167
Tomada fêmea / Jack
248
Tomada USB
223–224, 243, 247
Totalizador quilométrico
22
Trancamento
29–31
Trancamento a partir do interior do veículo
34
Trancamento centralizado
31, 34
Trancamento das portas
34
Travagem
11 3
Travagem automática de emergência
138, 140
Travagem dinâmica de emergência
107–109
Travagem regenerativa (desaceleração por
travagem do motor)
11 3
Travão de estacionamento eléctrico
106–109, 183
Travões
183
Triângulo de sinalização
189
U
Unidade de carga acelerada
(caixa de recarga)
166–167
USB
223–224, 243, 247