
10
Palubné prístroje
Z bezpečnostných dôvodov sa musia 
tieto nastavenia vykonávať výlučne 
v
 
zastavenom vozidle.
Výber farby zobrazenia na displeji
V závislosti od verzie závisí farba zobrazenia 
na prístrojovom paneli od motívu grafického 
prostredia nastaveného v tomto systéme.
Táto funkcia sa nastavuje  prostredníctvom ponuky  Settings 
na
 
dotykovom displeji.
Výber režimu zobrazenia
Na prístrojovom paneli sa v každom režime 
zobrazujú špecifické typy informácií.
 
 
► Stlačením tohto tlačidla zobrazíte a budete 
prechádzať cez rôzne režimy zobrazenia na 
prístrojovom paneli.
Po niekoľkých sekundách sa automaticky 
nastaví zvolený režim zobrazenia.
Režimy zobrazenia
– „ DIALS“: štandardné zobrazenie analógového 
a digitálneho ukazovateľa rýchlosti, počítadla 
celkovo prejdených kilometrov a: •
 
ukazovateľ paliva, ukazovateľ teploty 
chladiacej kvapaliny a otáčkomer (benzínový 
alebo naftový motor),
–
 
„
 NAVIGATION“: špecifické zobrazenie 
znázorňujúce aktuálne údaje navigácie (mapa a 
pokyny).
–
 
„
 DRIVING“: špecifické zobrazenie 
znázorňujúce údaje súvisiace s
  aktívnymi 
asistenčnými systémami jazdy.
–
 
„
 MINIMAL“: zobrazenie s digitálnym 
ukazovateľom rýchlosti, počítadlami prejdených 
kilometrov, ukazovateľom paliva a ukazovateľom 
teploty chladiacej kvapaliny.
–
 
„
 PERSONAL
 
 1“/„PERSONAL
 
 2“: zobrazenie 
informácií vybratých vodičom v strede 
prístrojového panela.
Konfigurácia režimu zobrazenia 
„PERSONAL“
S PEUGEOT Connect Radio► Stlačte položku  Settings  na lište 
dotykového displeja.
► Zvoľte možnosť „ Configuration“ 
(Konfigurácia).
► Zvoľte možnosť „ Instrument panel 
personalisation“ (Prispôsobenie 
prístrojového panela).
S PEUGEOT Connect Nav
► Stlačte položku  Settings  na lište 
dotykového displeja.
►
 
Zvoľte položku „
 OPTIONS“.
► Zvoľte možnosť „ Instrument panel 
personalisation“ (Prispôsobenie 
prístrojového panela).
►
 
V
yberte možnosť „PERSONAL
 
 1“ alebo 
„PERSONAL
 
2“.
►
 
V
yberte požadovaný typ informácií pomocou 
posúvacích šípok na dotykovom displeji: •
 
„
Default“ (prázdne).
•
 
„
Trip computer“.
•
 
„
Media“.
•
 
"G-metres " (v závislosti od verzie).
•
 
„Power meters + Boost + T
 orque“ 
(Ukazovatele energie, plnenie a krútiaci 
moment) (v závislosti od verzie).
►
 
Potvrdením voľbu uložte a zavrite ponuku.
Po výbere zodpovedajúceho režimu zobrazenia 
sa na prístrojovom paneli okamžite zobrazia 
príslušné informácie.
Typy informácií zvolených v režime  „PERSONAL  1“ nebudú dostupné v 
režime „PERSONAL
 
2“.
Kontrolky
Vizuálne ukazovatele zobrazené vo forme 
symbolov, ktoré informujú vodiča o výskyte 
poruchy (výstražné kontrolky) alebo o 
prevádzkovom stave určitého systému (kontrolky 
aktivácie alebo deaktivácie). Niektoré kontrolky   

132
Jazda
 
Systém Park Assist poskytuje asistenciu počas 
týchto parkovacích manévrov:
A.Vjazd na „pozdĺžne“ parkovacie miesto.
B. Výjazd z
  „pozdĺžneho“ parkovacieho miesta.
C. Vjazd na „kolmo otočené“ parkovacie miesto.
Počas manévrovania vykonáva volant 
rýchle otáčavé pohyby: volant nedržte 
ani nevkladajte ruky medzi ramená volantu.
Dávajte pozor na akýkoľvek predmet, ktorý by 
mohol narušiť manévrovanie (voľný odev, šál, 
kravata a pod.) – hrozí riziko poranenia!
Keď je aktivovaný systém Park Assist, 
bráni systému Stop & Start prejsť do 
režimu STOP. Aktiváciou systému Park Assist 
v režime STOP sa znova naštartuje motor.
Systém Park Assist prevezme kontrolu 
nad riadením vozidla maximálne na 
4
 
manévrovacie cykly. Po vykonaní týchto 4 
cyklov sa funkcia deaktivuje. Ak si myslíte, že 
vaše vozidlo nie je v správnej polohe, musíte 
prevziať kontrolu nad riadením a dokončiť 
parkovací manéver sami.
Na dotykovom displeji sa zobrazí priebeh 
jednotlivých manévrov a   pokyny týkajúce 
sa jazdy.
Asistenčný systém je aktivovaný:  zobrazenie tohto symbolu 
a
 
rýchlostného obmedzenia signalizuje, že 
systém prevzal kontrolu nad riadením 
– nedotýkajte sa volantu. 
Asistenčný systém je deaktivovaný:  zobrazenie tohto symbolu znamená, 
že systém už nemá kontrolu nad riadením 
– riadenie musíte prevziať vy. 
Pred vykonaním parkovacieho manévru 
musíte vždy skontrolovať okolie svojho 
vozidla.
Funkcia parkovacích snímačov nie je 
počas fázy merania voľného miesta k 
dispozícii. Aktivuje sa neskôr a počas 
parkovacích manévrov vás upozorní na 
priblíženie sa vášho vozidla k prekážke: keď 
je vzdialenosť vozidla od prekážky kratšia ako 
tridsať centimetrov, zvukový signál bude znieť 
nepretržite.
Ak ste deaktivovali parkovacie snímače, 
počas asistovaných parkovacích manévrov sa 
automaticky znova aktivujú.
Aktivácia systému Park Assist deaktivuje  systém Sledovanie mŕtvych uhlov.
Prevádzka
Asistencia pri ovládaní „pozdĺžneho“ parkovania
Pri nájdení vhodného miesta na parkovanie:► Vyberte položku   „Park Assist“   v 
ponuke  Vehicle/Driving, potom záložku 
Driving function  na dotykovom displeji, čím 
funkciu aktivujete.
 
 
► Obmedzte rýchlosť vozidla na hodnotu 
maximálne 20   km/h a vyberte položku 
„Enter parking slot “ na dotykovom displeji.
V prípade vjazdu na pozdĺžne parkovacie 
miesto systém nesignalizuje voľné 
miesta, ktorých veľkosť je zjavne menšia 
alebo väčšia ako obrys vozidla.
    

140
Praktické informácie
Montáž 
 
► Kryt pre veľmi nízke teploty umiestnite pred 
hornú časť spodnej mriežky predného nárazníka.
►  Zatlačte na kryt, čím zaistíte uchytávacie 
spony.
Ak je vozidlo vybavené motorom  PureTech 263 S&S BVM6, neinštalujte 
clonu do veľmi chladného podnebia.
Odstránenie
►  Za pomoci skrutkovača postupne vypáčením 
uvoľnite všetky upevňovacie klipsy.
Nezabudnite odstrániť kryt pre nízke 
teploty v nasledujúcich prípadoch:
–  vonkajšia teplota vyššia ako 10 °C (príklad: 
v lete atď.),
–  v prípade vlečenia,
–  rýchlosť vozidla vyššia ako 120 km/h.
Palivovú nádrž je možné pomaly naplniť 
aj pomocou kanistra.
Aby ste zabezpečili správne plnenie paliva, 
pri zasunutí nalievacieho hrdla kanistra do 
nádrže dajte pozor, aby ste ho nepriložili 
priamo na klapku ochrannej palivovej vložky.
Cesta do zahraničia
Pištole na tankovanie motorovej nafty 
sa môžu odlišovať v závislosti od krajiny, 
prítomnosť ochrannej palivovej vložky môže 
znemožniť čerpanie pohonných hmôt.
Pred cestou do zahraničia odporúčame 
poradiť sa s autorizovaným predajcom 
PEUGEOT, či je vozidlo vhodné na čerpacie 
vybavenie používané v krajine, ktorú sa 
chystáte navštíviť.
Snehové reťaze
V zimnom období zlepšujú snehové reťaze 
trakciu, ako aj jazdné vlastnosti vozidla počas 
brzdenia.
Snehové reťaze sa môžu montovať iba 
na predné kolesá. Nikdy sa nesmú 
montovať na rezervné dojazdové kolesá 
„úzkeho“ typu.
Dodržiavajte legislatívu platnú vo vašej 
krajine súvisiacu s používaním 
snehových reťazí, ako aj maximálnou 
povolenou rýchlosťou.
Používajte výlučne reťaze, ktoré sú určené na 
montáž na kolesá vášho vozidla.
Rozmery originálnych  pneumatík Typ reťaze
195/65 R15 Rozmer článku 9  
mm
205/55 R16
225/45 R17
225/40 R18 K-Summit K23
235/35 R19 Polaire Grip 70
Podrobnejšie informácie vám poskytnú u 
autorizovaného predajcu vozidiel PEUGEOT
 
alebo v kvalifikovanom servise.
Odporúčania pre montáž
► Ak je potrebné založiť snehové reťaze na 
ceste, zastavte vozidlo na rovnom povrchu, na 
okraji vozovky
.
►
 
Zatiahnite parkovaciu brzdu a prípadne 
podložte kolesá klinmi, aby sa vozidlo 
nešmýkalo.
►
 
Pri montáži snehových reťazí dodržiavajte 
pokyny výrobcu.
►
 
Pomaly sa pohnite a chvíľu jazdite rýchlosťou 
nižšou ako 50
  km/h.
►
 
Zastavte vozidlo a skontrolujte, či sú snehové 
reťaze správne napnuté.
Dôrazne sa odporúča vyskúšať si 
montáž snehových reťazí ešte pred 
cestou, na rovnom a suchom povrchu.
So založenými snehovými reťazami 
nejazdite na vozovke bez snehu, aby ste 
nepoškodili pneumatiky na vozidle a
  prípadne 
aj vozovku. Ak je vozidlo vybavené 
hliníkovými diskami, skontrolujte, či žiadna 
časť snehových reťazí alebo uchytení nie je 
v
 
kontakte s   diskom kolesa.
Kryt pre veľmi nízke 
teploty
Odnímateľné zariadenie zabraňujúce 
nahromadeniu snehu v oblasti ventilátora 
chladiča.
V prípade montáže alebo demontáže 
tohto krytu sa odporúča obrátiť sa na 
autorizovaného predajcu PEUGEOT alebo 
kvalifikovaný servis.
Pred akoukoľvek činnosťou sa uistite, že 
je vypnutý motor a zastavený chladiaci 
ventilátor.  

147
Praktické informácie
7svetlá a stropné osvetlenie, a to maximálne 40 
minút (v súčte).
Výber režimu
Po aktivovaní režimu úspory energie sa zobrazí 
potvrdzujúca správa a aktívne funkcie sa uvedú 
do pohotovostného stavu.
Pokiaľ v danom čase prebieha 
telefonický hovor, bude sa udržiavať po 
dobu približne 10 minút cez systém 
hands-free audio systému.
Opustenie režimu
Tieto funkcie sa automaticky znova aktivujú pri 
ďalšom použití vozidla.
Ak chcete okamžite obnoviť tieto funkcie, 
naštartujte motor a ponechajte ho bežať:
–
 
menej ako desať minút, ak chcete vybavenie 
používať približne päť minút,
–
 
viac ako desať minút, ak chcete vybavenie 
používať približne tridsať minút.
Nechajte motor bežať uvedený čas, aby ste 
zabezpečili dostatočnú úroveň nabitia batérie.
Aby 
sa batéria nabíjala, vyhnite sa opakovanému 
alebo súvislému štartovaniu motora.
Pri vybitej batérii nie je možné 
naštartovať motor.
Ďalšie informácie o  12
  V batérii sú uvedené v 
príslušnej kapitole.
Režim časovaného 
odpojenia 
elektropríslušenstva
Systém, ktorý riadi používanie určitých funkcií v 
závislosti od zostávajúcej úrovne nabitia batérie.
Počas jazdy funkcia časovaného odpojenia 
elektropríslušenstva dočasne deaktivuje 
niektoré funkcie, ako napríklad klimatizáciu a 
rozmrazovanie zadného okna.
Deaktivované funkcie sa opäť automaticky 
aktivujú, hneď ako to podmienky umožnia.
Montáž strešných nosičov
Montáž priamo na strechu vozidla
Pri inštalácii strešných nosičov ich musíte 
upevniť iba na štyroch montážnych bodoch na 
ráme strechy. Tieto body sa pri zatvorení dverí 
zakryjú dverami vozidla.
 
 
Používajte iba príslušenstvo schválené 
spoločnosťou PEUGEOT a dodržiavajte 
odporúčania a montážne pokyny od výrobcu, 
aby ste predišli riziku poškodenia karosérie 
(deformácie, škrabance a pod.).
Neprekračujte maximálnu povolenú 
hmotnosť zaťaženia uvedenú v návode 
pre strešné tyče.
Ak výška presahuje 40
  cm, prispôsobte 
rýchlosť vozidla profilu vozovky, aby nedošlo 
k
 
poškodeniu tyčí strešných nosičov 
a
 
úchytov na streche.
Dodržujte právne predpisy týkajúce sa 
prepravy predmetov dlhších ako vaše vozidlo, 
ktoré platia vo vašej krajine.   

209
PEUGEOT Connect Nav
11Hlasové príkazy
Ovládacie prvky na volante
Ovládanie hlasovými povelmi:
Ovládanie hlasovými povelmi sa môže 
používať na ktorejkoľvek stránke obrazovky po 
krátkom stlačení tlačidla „Ovládanie hlasovými 
povelmi“ umiestneného na volante alebo na 
konci ovládača osvetlenia (v závislosti od 
výbavy), pokiaľ neprebieha žiadny hovor.
Z dôvodu zabezpečenia správneho 
rozpoznania hlasových povelov 
systémom sa odporúča dodržiavať 
nasledujúce odporúčania: 
–
 
hovorte prirodzeným jazykom a 
obvyklým tónom, plynule a nezvyšujte 
hlas,
–
 
skôr ako začnete hovoriť, počkajte na 
„pípnutie“ (zvukový signál),
–
 
pre dosiahnutie najlepších výsledkov sa 
odporúča zatvorenie okien a strešného okna, 
aby sa zabránilo vonkajšiemu rušeniu (v 
závislosti od verzie),
–
 
pred vydaním hlasového povelu požiadajte 
všetkých ostatných cestujúcich, aby 
nerozprávali.
Prvé kroky
Príklad „hlasového príkazu“ pre 
navigačný systém:
„Navigate to address 11 regent street, 
London“
Príklad „hlasového príkazu“ pre rádio a médiá:
„Play artist Madonna“
Príklad „hlasového príkazu“ pre telefón:
„Call David Miller'' “
Hlasové príkazy uskutočnené v 
niektorom zo 17 jazykov (arabčina, 
brazílčina, čeština, dánčina, holandčina, 
angličtina, perzština, francúzština, nemčina, 
taliančina, nórčina, poľština, portugalčina, 
ruština, španielčina, švédčina, turečtina) sa 
uskutočnia podľa jazyka prednastaveného v 
systéme, ktorý možno zmeniť.
Pre niektoré alternatívne príkazy existujú 
alternatívne synonymá.
Príklad: Smerovať k/navigovať na/ísť do/atď.
Hlasové povely v arabčine pre: „Naviguj na 
adresu“ a „Zobraz bod záujmu v meste“ nie 
sú dostupné.
Informácie – používanie 
systému
Keď sú aktivované hlasové povely, 
krátkym stlačením tlačidla sa na 
dotykovom displeji zobrazí pomoc, ktorá ponúka 
rôzne ponuky a umožňuje hlasovú interakciu so 
systémom.
 
 
Pri výbere ponuky je k dispozícii niekoľko 
povelov.
 
 
Press the Push To Talk button and tell me 
what you'd like after the tone. Remember 
you can interrupt me at any time by pressing this 
button. If you press it again while I'm waiting for 
you to speak, it'll end the conversation. If you 
need to start over, say "cancel". If you want to 
undo something, say "undo". And to get 
information and tips at any time, just say "help". 
If you ask to me do something and there's some 
information missing that I need, I'll give you 
some examples or take you through it step by    

214
PEUGEOT Connect Nav
Ovládanie hlasovými povelmi 
Listen to most recent message*
Pomocné správy 
To hear your last message, you can say "listen to 
most recent message". When you want to send 
a text, there's a set of quick messages ready for 
you to use. Just use the quick message name 
and say something like "send quick message to 
Bill Carter, I'll be late". Check the phone menu 
for the names of the supported messages. (Ak 
si chcete vypočuť poslednú správu, môžete 
povedať „vypočuť najnovšiu správu“. Ak chcete 
poslať textovú správu, k dispozícii je množstvo 
sms správ pripravených na použitie. Stačí použiť 
názov sms správy a povedať niečo ako „pošli 
sms správu Bill Carter, budem meškať“. Názvy 
podporovaných správ môžete nájsť v ponuke 
telefónu.)
Systém odošle výlučne vopred nahrané 
„rýchle textové správy“.
* Táto funkcia je k d ispozícii len v prípade, ak telefón pripojený k systému podporuje stiahnutie adresára a posledných hovorov a ak sa vykonalo toto 
stiahnutie.
Navigácia
Výber cieľového miesta
Na nové cieľové miesto
Intuitívna metóda:Stlačením tlačidla Navigation zobrazíte 
hlavnú stránku.
Stlačte možnosť „Search…“. 
Zadajte adresu alebo kľúčové slová pre 
cieľ.
Stlačte „OK“ pre voľbu „Guidance 
criteria“.
Alebo
Metóda s navádzaním:
Predtým, ako budete môcť používať 
funkciu navigácie, musíte zadať „ City“, 
„Street“ (návrhy sa zobrazia automaticky, keď 
začnete písať) a „Number“ na virtuálnej 
klávesnici alebo vybrať adresu zo zoznamu 
„Contact“ alebo „History“ adries.
Ak nepotvrdíte číslo domu, navigačný  systém zobrazí jeden koniec ulice.
Stlačením tlačidla „ MENU“ získate prístup na 
vedľajšiu stránku.
Zvoľte „ Enter address“. 
Následne
Zvoľte  Country 
Zvoľte „jazyk“ klávesnice. 
Zmeňte „typ“ klávesnice podľa zvoleného 
„jazyka“: ABCDE, AZERTY, QWERTY 
alebo QWERTZ.
Zadajte „City“ (Mesto), „Street“ (Ulica), 
„Number“ (Číslo) a potvrďte stlačením 
zobrazených ponúk.
Stlačte „OK“ pre voľbu „Guidance 
criteria“.
A/alebo
Zvoľte „ See on map“ pre výber 
„Guidance criteria“.
Pre spustenie navigácie s navádzaním 
stlačte tlačidlo „ OK“.
Priblížiť/oddialiť zobrazenie môžete 
pomocou dotykových tlačidiel alebo 
dvoch prstov na displeji.
Na nedávne cieľové miesto
Stlačením tlačidla Navigation zobrazíte 
hlavnú stránku.  

216
PEUGEOT Connect Nav
Preskúmajte mapu posúvaním prsta po displeji.
Zatlačením na mapu vyberte cieľové miesto.
Ťuknutím na displej vyznačíte príslušné 
miesto a zobrazíte vedľajšiu ponuku.
Pre spustenie navigácie s navádzaním 
stlačte toto tlačidlo.
Alebo
Stlačte toto tlačidlo pre uloženie 
zobrazenej adresy.
Dlhé stlačenie bodu otvorí zoznam 
blízkych POI.
K súradniciam GPS
Stlačením tlačidla Navigation zobrazíte 
hlavnú stránku.
Preskúmajte mapu posúvaním prsta po displeji.
Dotknite sa prstom displeja, čím prejdete na 
ďalší obrázok.
Pre zobrazenie mapy sveta stlačte toto 
tlačidlo.
Pomocou mriežky vyberte priblížením 
požadovanú krajinu alebo oblasť.
Pre zobrazenie alebo zadanie súradníc 
GPS stlačte toto tlačidlo.
V strede displeja sa zobrazí značka so 
súradnicami „ Latitude“ (Zemepisná šírka) 
a „Longitude “ (Zemepisná dĺžka).
Zvoľte si typ súradníc:
DMS pre stupne, minúty a sekundy.
DD pre stupne a desatinné čísla.
Pre spustenie navigácie s navádzaním 
stlačte toto tlačidlo.
AleboStlačte toto tlačidlo pre uloženie 
zobrazenej adresy.
ALEBO
Stlačením tohto tlačidla môžete zadať 
hodnotu pre „ Latitude“ pomocou 
virtuálnej klávesnice.
A
Stlačením tohto tlačidla môžete zadať 
hodnotu pre „ Longitude“ pomocou 
virtuálnej klávesnice.
Dopravné spravodajstvo 
(Traffic Message Channel 
– TMC)
K dispozícii v niektorých krajinách.
Správy TMC (Traffic Message Channel) sú 
založené na európskom štandarde pre vysielanie 
dopravných informácií prostredníctvom 
systému RDS na FM rádiu a vysielajú dopravné 
informácie v reálnom čase. 
Informácie TMC sa následne zobrazia na mape 
GPS navigácie a ihneď sa zohľadnia pri výpočte 
trás, aby sa zabránilo nehodám, dopravným 
zápcham a uzavretým cestám.
Upozornenia na nebezpečnú oblasť sa 
môžu alebo nemusia zobraziť v závislosti 
od platných právnych predpisov a 
predplatenia príslušnej služby.
Pripojená navigácia
Spojenie pripojenej 
navigácie
V závislosti od verzie, úrovne výbavy vozidla a 
predplatného on-line služieb a možností.
Pripojenie k sieti zabezpečované 
vozidlom
Ak používate riešenie Peugeot Connect  Packs, systém sa automaticky pripojí k 
internetu a pripojeným službám a nevyžaduje, 
aby používateľ poskytoval pripojenie 
prostredníctvom svojho smartfónu.
ALEBO
Pripojenie k sieti zabezpečované 
používateľom
  
Zoznam vhodných smartfónov nájdete na 
webových stránkach značky.
Aktivujte a nastavte zdieľanie pripojenia 
smartfónu.
Keďže procesy a štandardy sa neustále 
menia, odporúčame vám  aktualizovať 
operačný systém smartfónu, ako aj dátum 
a čas na smartfóne a systéme , aby sa   

221
PEUGEOT Connect Nav
11– „Streaming“ (streamovanie: bezdrôtové 
prehrávanie zvukových súborov smartfónu),
–
 
„
 Mobile internet data “.
Profil „Mobile internet data “ musí byť 
aktivovaný pre pripojenú navigáciu (ak 
vozidlo nemá službu „Núdzový a asistenčný 
hovor“) po prvom aktivovaní zdieľania 
pripojenia smartfónu.
Vyberte jeden alebo viacero profilov. 
Potvrďte stlačením tlačidla „OK“. 
Wi-Fi pripojenie
Sieťové pripojenie pomocou Wi-Fi smartfónu.Stlačením tlačidla Connect-App 
zobrazíte hlavnú stránku.
Stlačením tlačidla „ OPTIONS“ získate prístup na 
vedľajšiu stránku.
Zvoľte „ Wi-Fi network connection“. 
Zvoľte si záložku „Secured“, „Not 
secured“ alebo „Stored“
Vyberte sieť. 
Pomocou virtuálnej klávesnice zadajte 
„Key“ a „Password“ siete Wi-Fi.
Pre nadviazanie spojenia stlačte „OK“. 
Zdieľanie Wi-Fi pripojenia a Wi-Fi 
pripojenia je výhradné pre jeden 
smartfón.
Zdieľanie Wi-Fi pripojenia
V závislosti od výbavy.
Vytvorenie lokálnej siete Wi-Fi prostredníctvom 
systému.
Stlačením tlačidla Connect-App 
zobrazíte hlavnú stránku.
Stlačením tlačidla „ OPTIONS“ získate prístup na 
vedľajšiu stránku.
Vyberte položku „Share Wi-Fi 
connection “.
Zvoľte záložku „Activation“, ak chcete aktivovať 
alebo deaktivovať zdieľanie Wi-Fi pripojenia.
A/alebo
Ak chcete zmeniť názov siete a heslo systému, 
zvoľte záložku „Settings“.
Potvrďte stlačením tlačidla „OK“. 
Ak sa chcete ochrániť pred  neoprávneným prístupom a zabezpečiť 
svoj systém v maximálnej možnej miere, 
odporúčame použiť bezpečnostný kód alebo 
komplexné heslo.
Správa pripojení
Stlačením tlačidla Connect-App 
zobrazíte hlavnú stránku. Stlačením tlačidla „
OPTIONS“ získate prístup na 
vedľajšiu stránku.
Zvoľte „ Manage connection“. 
Touto funkciou sa zobrazuje prístup k pripojeným 
službám, dostupnosť pripojených služieb a mení 
sa režim pripojenia.
Rádio
Výber stanice
Stlačením tlačidla Radio Media (Rádio 
médiá) zobrazte hlavnú stránku.
Stlačte možnosť „Frequency“.
Pre automatické vyhľadávanie rádiostaníc 
stlačte jedno z tlačidiel.
Alebo
Manuálnym posunutím jazdca vyhľadajte 
frekvencie smerom nahor alebo nadol.
Alebo
Stlačením tlačidla Radio Media (Rádio 
médiá) zobrazte hlavnú stránku.
Stlačením tlačidla „ OPTIONS“ získate prístup na 
vedľajšiu stránku.
Vyberte možnosť „Radio stations“ na 
vedľajšej stránke.
Stlačte možnosť „Frequency“.
Zadajte hodnoty na virtuálnej klávesnici.
Najprv zadajte jednotky, následne kliknite 
na pole desatinných čísel, aby ste mohli zadať 
čísla za desatinnú čiarku.