217
PEUGEOT Connect Nav
11Pressione “OK” para confirmar.
Rádio DAB (Digital Audio
Broadcasting)
Rádio digital terrestre
O rádio digital permite-lhe uma audição de qualidade
superior.
Os diferentes “multiplex/conjuntos” propõem-lhe
uma seleção de estações de rádio organizadas
alfabeticamente.
Pressione Radio Media para apresentar a
página principal.
Pressione “Banda …” na parte superior direita do ecrã
para apresentar a banda de frequência “DAB”.
Seguimento FM-DAB
“DAB” não cobre 100 % do território.
Quando o sinal do rádio digital é fraco, a opção
“Acompanhamento automático FM-DAB” permite-
lhe continuar a ouvir a mesma estação, mudando
automaticamente para a estação analógica FM
correspondente (caso haja alguma).
Pressione Radio Media para apresentar a
página principal.
Pressione o botão “OPÇÕES” para apresentar a
página secundária.
Selecione “Regulações de rádio”.
Selecione “Geral”.
Ative/desative “FM-DAB”.
Ative/desative “Seguimento de estação”.
Pressione “OK”.
Se “Acompanhamento FM-DAB” estiver
ativado, pode haver um atraso de alguns
segundos quando o sistema muda para o rádio
analógico “FM” e, em alguns casos, alterar o
volume.
Quando a qualidade do sinal digital ser reposta, o
sistema muda automaticamente para “DAB”.
Se a estação “DAB” que está a ser ouvida não estiver disponível em “FM” (opção “FM-DAB”
sombreada) ou se o “acompanhamento DAB/FM”
não estiver ativado, o som desaparece quando a
qualidade do sinal digital é fraca.
Multimédia
Porta USB
Insira a pen USB na porta USB ou ligue o dispositivo USB à porta USB utilizando um
cabo adequado (não fornecido).
De forma a preservar o sistema, não utilize concentradores USB. O sistema cria listas de reprodução (na memória
temporária). Esta operação pode demorar vários
segundos ou vários minutos na primeira ligação.
Reduza o número de ficheiros que não sejam de
música e o número de pastas para diminuir o tempo
de espera.
As listas de reprodução são atualizadas sempre que
desliga a ignição ou uma pen USB é ligada. O sistema
de áudio memoriza estas listas, que são carregadas
mais depressa se não tiverem sido alteradas.
Tomada Auxiliar (AUX)
Consoante o equipamentoLigue o dispositivo portátil (leitor MP3, etc.) à
tomada fêmea auxiliar através de um cabo de
áudio (não fornecido).
Esta fonte só está disponível se tiver selecionado
“Entrada auxiliar” nas definições de áudio.
Ajuste primeiro o volume no dispositivo portátil (num
nível elevado). Regule, em seguida, o volume do
sistema de áudio.
Os comandos são geridos através do dispositivo
portátil.
Selecionar a fonte
Pressione Radio Media para apresentar a
página principal.
Selecione “FONTES”.
Selecione a origem.
Assistir a um vídeo
Consoante o equipamento/versão/país.
Insira uma pen USB na porta USB.
218
PEUGEOT Connect Nav
Os comandos para controlar o vídeo estão acessíveis apenas através do ecrã tátil.
Pressione Radio Media para apresentar a
página principal.
Selecione “FONTES”.
Selecione Vídeo para iniciar o vídeo.
Para retirar a pen USB, pressione o botão de
pausa para parar o vídeo e, em seguida, retire
a pen USB.
O sistema pode reproduzir ficheiros de vídeo nos
formatos MPEG-4 Parte 2, MPEG-2, MPEG-1, H.264,
H.263, VP8, WMV e RealVideo.
Streaming de Bluetooth®
Streaming permite ouvir música no smartphone.
O perfil Bluetooth deve ser ativado.
Ajuste primeiro o volume no dispositivo portátil (num
nível elevado).
Regule, em seguida, o volume do sistema de áudio.
Se a reprodução não for iniciada automaticamente,
pode ser necessário iniciar a reprodução de áudio a
partir do smartphone.
O comando é efetuado através do dispositivo portátil
ou utilizando os botões táteis do sistema.
Quando se encontrar ligado no modo de streaming, o smartphone é considerado como
uma fonte multimédia.
Ligação de leitores Apple®
Ligue o leitor Apple® à porta USB através de um cabo
adequado (não fornecido).
A reprodução é iniciada automaticamente.
O controlo é efetuado através do sistema de áudio.
As classificações disponíveis são as do dispositivo portátil ligado (artistas/álbuns/
géneros/listas de reprodução/audiolivros/podcasts).
A classificação predefinida é a classificação por
artista. Para modificar a classificação utilizada, volte
ao primeiro nível do menu e, em seguida, selecione
a classificação pretendida (listas de reprodução, por
exemplo) e valide para descer no menu até à faixa
pretendida.
A versão de software do sistema de áudio pode ser
incompatível com a geração do leitor Apple
®.
Informações e conselhos
O sistema é compatível com dispositivos de
armazenamento em massa USB, dispositivos
BlackBerry
® e leitores Apple® através das portas USB.
O cabo adaptador não é fornecido.
Os dispositivos são geridos através dos comandos do
sistema de áudio.
Os outros dispositivos, não reconhecidos durante a
ligação, devem ser ligados à tomada auxiliar através
de um cabo fêmea (não fornecido) ou através de
streaming Bluetooth, consoante a compatibilidade.
O sistema de áudio apenas reproduz os ficheiros de
áudio com as extensões de ficheiro “.wma”, “.aac”,
“.flac”, “.ogg” e “.mp3”, com frequências de bits entre
32 e 320 Kbps.
Suporta, igualmente, o modo VBR (Velocidade de
transmissão variável).
Os outros tipos de ficheiros (.mp4, etc.) não são lidos.
Todos os ficheiros “.wma” devem ser ficheiros WMA 9
padrão.
As frequências de amostragem suportadas são 32, 44
e 48 KHz.
Para evitar problemas de leitura e visualização, é
recomendável escolher nomes de ficheiro com menos
20 caracteres que não contenham caracteres especiais
(por exemplo, “ ? .
; ù).
Utilize apenas pens USB no formato FAT32 (tabela de
atribuição de ficheiros).
É recomendável utilizar o cabo USB original para o dispositivo portátil.
Telefone
Emparelhar um telemóvel
Bluetooth
®
Os serviços disponíveis dependem da rede, do cartão SIM e da compatibilidade dos
dispositivos Bluetooth utilizados. Consulte o guia do
utilizador do telemóvel e o fornecedor de serviços
para verificar os serviços disponíveis.
A função Bluetooth deve ser ativada e o telemóvel configurado como “Visível para
todos” (nas definições do telemóvel).
Para concluir o emparelhamento, independentemente
do procedimento utilizado (a partir do telemóvel ou do
sistema), certifique-se de que o código é o mesmo no
sistema e no telemóvel.
Se o procedimento de emparelhamento falhar, é recomendável desativar e depois reativar a
função Bluetooth no telemóvel.
Procedimento a partir do telemóvel
Selecione o nome do sistema na lista de dispositivos detetados.
No sistema, aceite o pedido de ligação a partir do
telemóvel.
Procedimento a partir do sistema
Pressione Telefone para visualizar a página
principal.
Pressione “Procura Bluetooth”.
Ou
Selecione “Procurar”. A lista dos telemóveis detetados é apresentada.
Selecione o nome do telemóvel escolhido na lista.
Partilha de ligação
O sistema propõe a ligação do telemóvel com 3 perfis:
– “Telefone” (kit de mãos-livres, apenas telemóvel),
221
PEUGEOT Connect Nav
11Selecione os detalhes da mensagem escolhida numa das listas.
Pressione “Responder” para enviar uma mensagem rápida armazenada no sistema.
Pressione “Chamar” para iniciar a chamada.
Pressione “Ouvir” para ouvir a mensagem.
O acesso a “Mensagens” depende da
compatibilidade entre o smartphone e o
sistema integrado.
Alguns smartphones recuperam mensagens ou
mensagens de e-mail de maneira mais lenta do
que outros.
Gestão das mensagens rápidas
Pressione Telefone para visualizar a página
principal.
Pressione o botão “OPÇÕES” para apresentar a
página secundária.
Selecione “Mensagens rápidas” para apresentar a lista de mensagens.
Selecione o separador “Em atraso”, “ Recebida”, “Indisponível” ou “Outro”, o que
lhe permite criar novas mensagens.
Pressione “Criar” para escrever uma nova mensagem.
Selecione a mensagem escolhida numa das listas.
Pressione “Transferir” para selecionar um ou mais destinatários.
Pressione “Ouvir” para começar a reproduzir a mensagem.
Gestão dos e-mails
Pressione Telefone para visualizar a página
principal.
Pressione o botão “OPÇÕES” para apresentar a
página secundária.
Selecione “Email” para apresentar a lista de mensagens.
Selecione o separador “Recebidas”, “ Enviadas” ou “Não lidas”.
Selecione a mensagem escolhida numa das listas.
Pressione “Ouvir” para começar a reproduzir a mensagem.
O acesso a mensagens de e-mail depende da compatibilidade entre o smartphone e o
sistema integrado.
Configuração
Regulações áudio
Pressione Regulações para visualizar a página
principal.
Selecione “Regulações áudio”.
Em seguida, selecione “Ambientes”, “Repartição”,
“ Som”, “Vo z ” ou “Toques”.
Pressione “OK” para guardar as definições.
O equilíbrio/distribuição (ou espacialização
com o sistema Arkamys©) utiliza o
processamento de áudio para ajustar a qualidade
de áudio de acordo com o número de passageiros
no veículo.
Disponível apenas na configuração com altifalante
dianteiro e traseiro.
A definição Ambientes (6 ambientes disponíveis), bem como para Graves, Médios
e Agudos são diferentes e independentes para
cada fonte de áudio.
Ative ou desative “Loudness”.
As definições “Repartição” (Todos os passageiros,
Condutor e Apenas à frente) são comuns a todas
as fontes.
Ative ou desative “Sons tácteis”, “Volume
associado à velocidade” e “Entrada auxiliar”.
Áudio integrado: o Arkamys Sound Staging©
otimiza a distribuição de áudio no habitáculo.
Configurar perfis
Pressione Regulações para visualizar a página
principal.
Pressione o botão “OPÇÕES” para apresentar a
página secundária.
Selecione “Parametrização dos perfis”.
Selecione “Perfil 1”, “Perfil 2”, “Perfil 3” ou “Perfil
comum”.
229
Índice alfabético
A
Abertura da mala 31, 36
Abertura das janelas
29
Abertura das portas
31, 36
Abertura do capot motor
157
ABS
69
Acendimento automático dos faróis
59
Acertar a hora
199, 222
Acerto da hora
199, 222
Acesso e arranque mãos livres
31–32, 90–91
Acessórios
66
Acoplamentos de reboque
70, 151
Active Safety Brake
127–129
Actualização da data
199, 222
AdBlue®
21, 162
Adesivos de personalização
166
Aditivo de diesel
161
Airbags
75–77, 79
Airbags cortina
76–77
Airbags frontais
75–77, 79
Airbags laterais
76–77
Ajuda à manutenção de via
115, 119–121
Ajuda ao arranque em inclinação
102–103
Ajuda ao estacionamento
135
Ajuda ao estacionamento em marcha atrás
131
Ajuda ao estacionamento lateral
132
Ajuda ao estacionamento para a frente
132
Ajuda à travagem de emergência (AFU)
69
Ajuda gráfica e sonora ao estacionamento
em marcha atrás
131
Ajuste da data
199, 222
Alarme
37–38
Alavanca da caixa de velocidades manual 95
Alerta activo de saída involuntária de faixa
123
Alerta atenção condutor
130–131
Alerta de Risco de Colisão
127–129
Alta tensão
142
Altifalantes
53
Amplificador de áudio
53
Ângulo do banco
43
Anti-arranque electrónico
89
Antibloqueio das rodas (ABS)
69
Anti-Patinagem das rodas (ASR)
69–70
Anti-roubo/Antiarranque
30
Aplicação móvel
27, 52, 150
Aplicações
214
Aplicações conectadas
214
Apoios de cabeça dianteiros
42
Apoios de cabeça traseiros
46
Aquecimento
47
Aquecimento programável
27, 52
Arborescência do ecrã
196
Ar condicionado
47, 49–50
Ar condicionado automático
49, 51
Ar condicionado-conduta (conselhos)
7
Ar condicionado manual
48
Arrancar
177
Arranque de socorro
92, 177
Arranque de um motor a gasolina com injeção
140
Arranque do motor
89, 91
Arranque do veículo
89–90, 97, 99–100
Arrumações interiores
52–53
Arrumos
53
Arrumos na mala
56
Assistência à travagem de urgência
69, 129Autocolantes de personalização 166
Autonomia de AdBlue®
21, 160
Auxiliares de condução (recomendações)
107
Auxiliares de manobra (recomendações)
107
Avisadores
12
Avisador sonoro para peões (elétrico)
67, 88
Aviso sonoro de veículos silenciosos (elétrico)
67, 88
B
Bancos aquecidos 44
Bancos da frente
42–43
Bancos de criança clássicos
80, 82, 85
Bancos eléctricos
43
Bancos traseiros
46, 78
Banco traseiro
46
Barras do tecto
154
Bateria 12 V
156, 161, 177–179
Bateria acessórios
177
Bateria de tração (elétrico)
22, 27, 142, 187
Bidão de AdBlue®
163
BlueHDi
21, 160, 167
Bluetooth (kit mãos livres)
196–197, 218–219
Bluetooth (telefone)
196–197, 218–219
Buzina
67
C
Cabo de áudio 217
Cabo de carga (elétrico)
144
Cabo de recarga
144
234
Índice alfabético
Regulador de velocidade adaptativo
com função Stop
11 0 – 111
Reinicialização da deteção de falta
de pressão dos pneus
106
Reinicialização do telecomando
35
Reóstato de iluminação
24
Repartidor Electrónico de Travagem (REF)
69
Reposição a zeros do trajecto
24–25
Reposição do nível de AdBlue®
163
Reservatótio do lava-vidros
160
Retirar o tapete
54
Retrovisores exteriores
44, 51, 126
Retrovisor interior
45
Revisões
19, 160, 162
Roda de reserva
162, 167–169, 171–172
Rótula desmontável sem ferramentas
151–153
S
Saturação do filtro de partículas (Diesel) 161
SCR (Redução Catalítica Selectiva)
21, 162
Segurança de crianças
75–81, 75–82
Seletor de velocidades
97–100
Seletor de velocidades (elétrico)
100
Sensor de luz solar (luminosidade)
47
Sensores (avisos)
108
Sinal de emergência
66, 167
Sincronização do telecomando
35
Sistema antipoluição SCR
21, 162
Sistema de assistência à travagem
69
Sistema de carga (elétrico)
5, 8, 27, 142, 158
Sistema de entrada e arranque keyless
31
Sistema Hi-Fi 53
Sistemas de controlo da trajectória
69
Smartphone
28, 54
Sob o capot motor
158
Stop & Start
25, 48, 51, 104–105, 140, 157, 161, 180
Streaming audio Bluetooth
194, 218
Substituição da pilha do telecomando
34
Substituição de fusíveis
176
Substituição de lâmpadas
174–176
Substituição do filtro de ar
161
Substituição do filtro do habitáculo
161
Substituição do filtro do óleo
161
Substituir uma lâmpada
174–176
Superfície inferior da mala móvel
56
Super-trancamento
30, 32
Suspensão
162
T
Tabela das motorizações 187
Tampa de carga (elétrico)
143, 147, 149–150
Tampão do depósito de combustível
140
Tapete
54, 108
Tecto de abrir
39–40
Telecomando
29–33
Telefone
196–198, 218–221
Temperatura do líquido de arrefecimento
20
Tirante superior (fixação)
80, 82, 85
Tomada auxiliar
194, 217
Tomada de corrente (rede doméstica)
144
Tomada fêmea / Jack
217
Tomada para acessórios 12 V
53
Tomada USB 53, 194–195, 213, 217
Totalizador quilométrico
23
Trancamento
30, 32
Trancamento a partir do interior do veículo
33
Trancamento centralizado
32–33
Trancamento das portas
33
Travagem
101
Travagem automática de emergência
127–129
Travagem dinâmica de emergência
93–95
Travagem regenerativa
(desaceleração por travagem do motor)
100–101
Travão de estacionamento
92, 161
Travão de estacionamento eléctrico
93–95, 161
Travões
161–162
Triângulo de sinalização
167
U
Unidade de carga acelerada (caixa de recarga) 144
USB
194–195, 213, 217
V
Vareta de verificação do óleo 20, 159
Varrimento automático dos limpa-vidros
64–65
Ventilação
47
Ventiladores
47
Verificação dos níveis
158–160
Verificações correntes
160–162
Vídeo
217
Visibilidade
51