ŠTARTOVANIE A PREVÁDZKA
196
(Pokračovanie)
ZADNÁ KAMERA NA
CÚVANIE PARKVIEW – AK
JE SÚČASŤOU VÝBAVY
Zadná kamera na cúvanie ParkView umož-
ňuje na obrazovke sledovať obraz okolia
zadnej časti vozidla po preradení voliča
prevodového stupňa do polohy CÚVANIA
(R). Obraz sa zobrazí na dotykovom displeji
spolu s upozornením „check entire surroun -
dings“ (skontrolujte celé okolie) v hornej
časti obrazovky. Táto poznámka zmizne po
piatich sekundách. Kamera ParkView sa
nachádza v zadnej časti vozidla, v strede
rezervnej pneumatiky. Manuálna aktivácia zadnej kamery
1. Stlačte tlačidlo „Controls“ (Ovládacie
prvky) v spodnej časti displeja Ucon -
nect.
2. Stlačením tlačidla „Backup Camera“ (Zadná kamera) zapnete systém zadnej
kamery.
Keď preradíte z polohy CÚVANIE (R) (a nie
je zapnuté oneskorenie kamery), režim
zadnej kamery sa ukončí a znova sa zobrazí
predchádzajúca obrazovka.
Keď preradíte z polohy CÚVANIA (R) (a je
zapnuté oneskorenie kamery), obraz zadnej
kamery sa bude zobrazovať ešte
10 sekúnd, pokiaľ rýchlosť vozidla
neprekročí 13 km/h (8 mph), nepreradíte prevodovku do polohy PARKOVANIE (P),
zapaľovanie vozidla neprepnete do polohy
OFF (Vypnuté), stlačením tlačidla „X“ na
dotykovej obrazovke nezrušíte obraz zo
zadnej kamery alebo nestlačíte tlačidlo
obrazu zadnej kamery.
Skôr než začnete používať systém
ParkSense, odporúčame, aby ste
z vozidla demontovali guľové ťažné
zariadenie, ak sa vozidlo nepoužíva na
ťahanie prívesov. V opačnom prípade
hrozí riziko vzniku zranení alebo poško -
denia vozidiel či prekážok vzhľadom na
to, že v čase, keď zaznie neprerušo -
vaný tón, guľové ťažné zariadenie bude
k prekážke oveľa bližšie než zadná
maska. Tiež sa môže stať, že senzory
zistia guľové ťažné zariadenie
(v závislosti od jeho veľkosti a tvaru)
a systém poskytne nesprávnu indikáciu
prekážky za vozidlom.
VAROVANIE!
Systém ParkSense predstavuje iba
pomôcku na parkovanie a nedokáže
rozpoznať každú prekážku vrátane
malých prekážok. Je možné, že systém
zistí obrubníky len dočasne alebo ich
nezistí vôbec. Prekážky nachádzajúce
sa nad alebo pod senzormi sa nezistia,
ak sa nachádzajú príliš blízko.
UPOZORNENIE!
Pri použití systému ParkSense jazdite
pomaly, aby ste dokázali včas zastaviť
v prípade zistenia prekážky. Odporú -
čame, aby sa pri používaní systému
ParkSense vodič pozeral cez svoje
rameno.
VAROVANIE! (Pokračovanie)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 196
211
Výmena žiaroviek
POZNÁMKA:
Za určitých poveternostných podmienok
môže dôjsť k zahmlievaniu skiel svetlo-
metov. Pri zmene poveternostných
podmienok zahmlenie zvyčajne zmizne, keď
sa kondenzovaná voda zmení znova na
vodnú paru. Odstránenie zahmlenia je
možné zvyčajne urýchliť zapnutím svetlo -
metov.
Halogénové svetlomety
POZNÁMKA:
Odporúčame sa so servisom obrátiť na
autorizovaného predajcu.
1. Otvorte kapotu a podoprite ju podpornou tyčou.
2. Demontujte prednú mriežku. Otočte držiaky pozdĺž hornej časti o štvrť otáčky
proti smeru hodinových ručičiek
a vyberte.
3. Vytiahnite spodnú časť mriežky, pričom začnite na jednej strane a smerujte
k druhej.
4. Odskrutkujte tri skrutky držiace svet -
lomet na vozidle. 5. Vyberte svetlo z vozidla.
6. Vyberte svetlo z objímky.
7. Chyťte žiarovku a otočte ju o štvrť otáčky
proti smeru hodinových ručičiek.
8. Vytiahnite žiarovku z puzdra.
9. Zatlačte západku konektora do odomknutej polohy.
10. Vyberte konektor zo žiarovky.
11. Zatlačte konektor do pätice novej žiarovky a zatlačte západku konektora
do uzamknutej polohy.
12. Znova založte puzdro žiarovky. Otočte žiarovku o štvrť otáčky v smere hodino -
vých ručičiek.
Predné parkovacie svetlá/smerovky
POZNÁMKA:
Odporúčame sa so servisom obrátiť na
autorizovaného predajcu.
1. Odmontujte upevňovacie prvky podbehu predného kolesa, aby ste sa dostali
k objímkam žiaroviek.
Podbeh kolesa
2. Otočte zostavu zásuviek o štvrť otáčky proti smeru hodinových ručičiek
a vyberte ju z puzdra. Žiarovku vymie -
ňajte vytiahnutím z objímky priamym
smerom.
Predné obrysové svetlo LED
Navštívte autorizovaného predajcu
a požiadajte o servis.
VAROVANIE!
Nedotýkajte sa novej žiarovky prstami.
Kontaminácia mastnotou výrazne skráti
životnosť žiarovky. Ak sa žiarovka
dostane do kontaktu s mastným
povrchom, vyčistite ju čistým liehom.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 211
V PRÍPADE NÚDZE
214
(Pokračovanie)
POISTKY Všeobecné informácie
Poistky chránia elektrické systémy proti
nadbytočnému prúdu.
Keď zariadenie nefunguje, je nutné skontro-
lovať, či tavný drôtik vnútri nožovej poistky
nie je prerušený alebo roztavený.
Nezabudnite tiež, že používaním elektric -
kých zásuviek dlhšiu dobu, keď je motor
vypnutý, môžete vybiť akumulátor vozidla.
Centrum rozvodu energie (PDC)
Centrum rozvodu energie sa nachádza
v priestore motora v blízkosti akumulátora.
Toto centrum obsahuje patrónové poistky,
minipoistky a relé. Na hornom kryte PDC je
označené umiestnenie, funkcia a veľkosť
každej použiteľnej poistky/relé.
POZNÁMKA:
Servis poistiek pre bezpečnostné systémy
UPOZORNENIE!
Pri výmene prepálenej poistky použí -
vajte vždy príslušnú náhradnú poistku
s rovnakou hodnotou prúdu, aký má
pôvodná poistka. Nikdy nenahrádzajte
poistku inou poistkou s vyššou
hodnotou elektrického prúdu. Prepálenú
poistku nikdy nenahrádzajte kovovými
vodičmi ani iným materiálom. Použitie
nesprávnych poistiek môže spôsobiť
vážne zranenie osôb, požiar alebo
škody na majetku.
Pred výmenou poistky sa presvedčte,
že je zapaľovanie vypnuté a aj všetky
ostatné služby sú vypnuté alebo odpo -
jené.
Ak sa vymenená poistka znova prepáli,
obráťte sa na autorizovaného predajcu.
V prípade, že sa prepáli všeobecná
ochranná poistka bezpečnostných
systémov (systém airbagov, brzdový
systém), systémov jednotiek pohonu
(systém motora, systém prevodovky)
alebo systému riadenia, obráťte sa na
autorizovaného predajcu.
VAROVANIE!
V prípade potreby umyť priestor motora
dávajte pozor na to, aby ste vodou
nezasiahli skrinku s poistkami a motory
stieračov predného skla.
UPOZORNENIE!
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 214
259(Pokračovanie)
Kontrola hladiny oleja – benzínový motor
Na zaistenie správneho mazania motora
vozidla je potrebné udržiavať správnu
hladinu motorového oleja. Kontrolu hladiny
motorového oleja vykonávajte päť minút po
vypnutí zahriateho motora.
Presnosť merania hodnoty hladiny oleja
zlepšíte kontrolovaním hladiny oleja, keď
je vozidlo na rovnej ploche. Hladinu oleja
udržiavajte v oblasti označenej výrazom
SAFE (Bezpečné) na mierke. Pridanie
0,95 litra (1 quartu) oleja, keď je hladina
na spodnom okraji šrafovanej oblasti,
spôsobí nárast hladiny po hornú hranicu
šrafovanej oblasti v týchto motoroch.
Pridávanie kvapaliny do ostrekovača
Ostrekovače predného skla a ostrekovač
zadného okna (ak je súčasťou výbavy)
používajú spoločnú nádržku na kvapalinu.
Nádržka na kvapalinu sa nachádza
v priestore motora. Hladinu kvapaliny
kontrolujte v pravidelných intervaloch.
Naplňte nádržku roztokom do ostrekovača
predného skla (nie nemrznúcou zmesou do
chladiča). Pri dopĺňaní nádržky na kvapalinu
ostrekovača naneste trochu kvapaliny na
handričku a utrite ňou lamely stieračov,
pomôže to ich funkčnosti.
Aby nedochádzalo k mrznutiu systému
ostrekovača predného skla v studenom
počasí, vyberte roztok alebo zmes, ktorá
spĺňa alebo prekračuje teplotný rozsah
podnebia vo vašej oblasti. Tieto klasifikačné
informácie nájdete na nádobách väčšiny
kvapalín do ostrekovačov. UPOZORNENIE!
Nikdy nefajčite pri práci v priestore
motora, pretože tam môžu byť prítomné
výpary z benzínu a iné horľavé výpary,
ktoré môžu spôsobiť požiar.
Dávajte si veľký pozor pri práci
v priestore motora, keď je motor horúci,
aby ste sa nepopálili. Nepohybujte sa
príliš blízko ventilátora chladenia chla-
diča, pretože elektrický ventilátor sa
môže spustiť a spôsobiť zranenie.
Pohybujúce sa diely môžu vtiahnuť šály,
kravaty a iné voľné časti oblečenia.
VAROVANIE!
Buďte opatrní a pri dopĺňaní nezmiešate
rôzne druhy kvapalín, pretože nie sú
medzi sebou kompatibilné! Doplnením
nevhodnej kvapaliny môžete vážne
poškodiť vozidlo.
Hladina oleja nikdy nesmie presiahnuť
značku MAX.
Na dopĺňanie vždy používajte motorový
olej s rovnakou špecifikáciou ako má
olej, ktorý už je v motore.
Ak dopĺňate motorový olej, počkajte,
kým sa motor schladí, až potom uvoľnite
uzáver plniaceho otvoru, najmä na
vozidlách s hliníkovým uzáverom (ak je
súčasťou výbavy). VAROVANIE: Riziko
popálenia!
Nadmerné alebo nedostatočné napl -
nenie kľukovej skrine spôsobí zavzduš-
nenie alebo stratu tlaku oleja. To by
mohlo motor poškodiť.
VAROVANIE! (Pokračovanie)
UPOZORNENIE!
Bežne predávané roztoky do
ostrekovačov predného skla sú horľavé.
Mohli by sa vznietiť a popáliť vás. Pri
plnení alebo práci v okolí roztoku do
ostrekovačov buďte opatrní.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 259
MULTIMÉDIÁ
304
Tlačidlá vyhľadávania nasledujúce/pred-
chádzajúce
Stlačením tlačidla vyhľadávania nasledu -
júce alebo predchádzajúce môžete
prechádzať rozhlasové stanice
v pásmach AM, FM alebo DAB.
Ak podržíte niektoré z uvedených tlači -
diel, stanice sa budú počas vyhľadávania
vynechávať bez zastavenia.
UCONNECT 4 SO
7-PALCOVÝM DISPLEJOM
Zoznámenie s rádiom Uconnect 4
Obrazovka rádia Uconnect 4 so 7-palcovým displejom POZNÁMKA:
Obrázky obrazovky systému Uconnect sú
uvedené len na ilustráciu a nemusia presne
zodpovedať softvéru vášho vozidla.
Nastavenie času
1. V prípade systému Uconnect 4 zapnite
jednotku a potom v hornej časti obra -
zovky stlačte zobrazenie času. Stlačte
„Yes“ (Áno) alebo prejdite do nastavení
a v podponuke vyberte možnosť „Clock“
(Hodiny).
2. Ak sa v hornej časti obrazovky nezobrazí čas, stlačte tlačidlo Settings
(Nastavenia) na dotykovej obrazovke.
Na obrazovke Settings (Nastavenia)
stlačte tlačidlo Clock (Hodiny) na doty -
kovej obrazovke a potom začiarknite
túto možnosť alebo zrušte jej začiark -
nutie. 3. Stlačením tlačidiel + alebo – vedľa
položky „Set Time Hours“ (Nastaviť
hodiny) a „Set Time Minutes“ (Nastaviť
minúty) upravte nastavenie času.
4. Ak tieto funkcie nie sú k dispozícii, zrušte začiarknutie políčka Sync Time
(Synchronizácia času).
5. Stlačením položky X uložte nastavenia a ukončite obrazovku Clock Setting
(Nastavenie hodín).
Nastavenia zvuku
Stlačením tlačidla Audio (Zvuk) na doty -
kovej obrazovke sa aktivuje obrazovka
Audio Settings (Nastavenia zvuku), na
ktorej môžete upraviť nastavenie položiek
Balance\Fade (Vyváženie\Tlmenie), Equa -
lizer (Ekvalizér), Speed Adjusted Volume
(Hlasitosť prispôsobovaná rýchlosti
vozidla), Surround Sound (Priestorový
zvuk), Loudness (Hlasitosť), AUX Volume
Offset (Rozdiel hlasitosti AUX), Auto Play
(Automatické prehrávanie) a Radio Off With
Door (Vypnúť rádio dverami).
Stlačením položky X v pravej hornej časti
sa vrátite na obrazovku rádia.
VAROVANIE!
Na dotykovú obrazovku nepripevňujte
žiadne predmety, inak sa môže poškodiť.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 304
307
Ladenie rozhlasových staníc
Stlačte tlačidlo požadovaného rádiového
pásma (AM, FM alebo DAB) na dotykovej
obrazovke.
Vyhľadávanie nahor a nadol
Ak chcete vyhľadávať rozhlasové stanice,
stlačte tlačidlo Seek Up (Vyhľadávanie
nahor) alebo Seek Down (Vyhľadávanie
nadol) na dotykovej obrazovke kratšie
ako dve sekundy.
Ak chcete stanice počas vyhľadávania
vynechávať, stlačte a podržte ktorékoľvek
tlačidlo so šípkami na dotykovej obra -
zovke dlhšie ako dve sekundy. Keď uvoľ -
níte tlačidlo so šípkami na dotykovej
obrazovke, rádio sa zastaví na nasledu -
júcej rozhlasovej stanici, ktorú je možné
počúvať.
Direct Tune (Priame ladenie)
Ak chcete priamo naladiť stanicu, stlačte
tlačidlo Tune (Ladenie) na obrazovke a
zadajte číslo požadovanej stanice.
Manuálne uloženie predvolieb rádia
V rádiu je možné uložiť celkovo 36 predvo -
lených staníc, 12 predvolieb na pásmo (AM,
FM a DAB). Zobrazia sa v hornej časti obra- zovky rádia. Ak chcete zobraziť 12 predvo
-
lených staníc na pásmo, stlačením tlačidla
so šípkou na dotykovej obrazovke, ktoré sa
nachádza v pravej hornej časti obrazovky,
prepínajte medzi dvoma zostavami šiestich
predvolieb.
Ak chcete uložiť rozhlasovú predvoľbu
manuálne, použite nasledujúci postup:
1. Nalaďte požadovanú stanicu.
2. Stlačte tlačidlo s požadovaným číslom na dotykovej obrazovke a podržte ho
stlačené dlhšie než dve sekundy alebo
kým nezaznie potvrdzujúce pípnutie.
Android Auto™
POZNÁMKA:
Dostupnosť jednotlivých funkcií závisí od
mobilného operátora a výrobcu mobilného
telefónu. Niektoré funkcie systému Android
Auto™ môžu a nemusia byť dostupné vo
všetkých regiónoch alebo jazykoch.
Android Auto™ je funkcia systému Ucon -
nect a smartfónu so systémom Android 5.0
(Lollipop) alebo vyššej verzie, ktorá umož -
ňuje zobrazenie rozhrania smartfónu a
mnohých jeho aplikácií na dotykovej obra -
zovke rádia. Funkcia Android Auto™ vám automaticky prináša užitočné informácie a
usporiada ich do jednoduchých kariet, ktoré
sa zobrazia presne vtedy, keď sú potrebné.
Pomocou funkcie Android Auto™ môžete
ovládať mnohé aplikácie so špičkovou tech
-
nológiou reči Google, ovládacími prvkami
na volante, gombíkmi a tlačidlami na čelnom
paneli rádia a pomocou dotykovej obra -
zovky rádia. Ak chcete používať funkciu
Android Auto™, postupujte podľa nasledu -
júcich krokov:
1. Prevezmite si aplikáciu Android Auto™ z obchodu Google Play v smartfóne so
systémom Android™.
2. Pripojte smartfón so systémom Android™ k jednému z mediálnych USB
portov vo vozidle. Ak ste pred prvým
pripojením smartfónu neprevzali apli -
káciu Android Auto™, aplikácia sa
začne preberať.
POZNÁMKA:
Použite USB kábel dodávaný výrobcom
spolu so smartfónom, pretože káble od
iných výrobcov nemusia fungovať.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 307
MULTIMÉDIÁ
308
Telefón vás pred prvým použitím aplikácie
Android Auto™ môže požiadať o súhlas.Android Auto™
3. Po pripojení a rozpoznaní zariadenia by sa mala automaticky spustiť aplikácia
Android Auto™, no môžete ju spustiť aj
dotykom ikony Android Auto™ na doty -
kovej obrazovke pod položkou Apps
(Aplikácie). Ak sa chcete zhovárať s
Googlom, pridržte tlačidlo rozpozná -
vania hlasu. Keď zaznie dvojité pípnutie,
môžete začať rozprávať. Po spustení aplikácie Android Auto™
v systéme Uconnect môžete pomocou dáto-
vého programu svojho smartfónu využívať
nasledujúce funkcie:
Google Mapy™ pre navigáciu
Hudba Google Play, Spotify, iHeart Radio
a pod. pre hudbu
Uskutočňovanie hovorov a odosielanie
SMS správ pomocou súpravy hands-free
na komunikáciu
Stovky kompatibilných aplikácií a oveľa
viac!
POZNÁMKA:
Ak chcete používať aplikáciu Android
Auto™, musíte byť v oblasti pokrytej
mobilným signálom. Aplikácia Android
Auto™ môže používať mobilné dáta a v
pravom hornom rohu obrazovky rádia je
zobrazené pokrytie mobilným signálom.
Keď sa aplikácia Android Auto™ pripojí cez
rozhranie USB, pripojí sa aj cez rozhranie
Bluetooth®. Údaje pre Google Mapy™ a pokrytie
mobilným signálom
POZNÁMKA:
Vyžaduje sa kompatibilný smartfón so
systémom Android 5.0 (Lollipop) alebo
novším a aplikácia prevzatá z obchodu
Google Play. Android™, Android Auto™
a Google Play sú ochranné známky spoloč-
nosti Google Inc.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 308
311
Nastavenie času
Model 4C NAV synchronizuje čas auto-
maticky cez GPS. Nastavenie času by
preto nemalo byť potrebné. Ak potrebu -
jete nastaviť čas manuálne, postupujte
podľa pokynov uvedených nižšie pre
model 4C NAV.
V prípade modelu 4C zapnite jednotku
a potom v hornej časti obrazovky stlačte
zobrazenie času. Stlačte Yes (Áno).
Ak sa v hornej časti obrazovky nezobrazí
čas, stlačte tlačidlo Settings (Nastavenia)
na dotykovej obrazovke. Na obrazovke
Settings (Nastavenia) stlačte tlačidlo
Clock (Hodiny) na dotykovej obrazovke
a potom začiarknite túto možnosť alebo
zrušte jej začiarknutie.
Stlačením tlačidiel + alebo – vedľa
položky „Set Time Hours“ (Nastaviť
hodiny) a „Set Time Minutes“ (Nastaviť
minúty) upravte nastavenie času.
Ak tieto funkcie nie sú k dispozícii, zrušte
začiarknutie políčka Sync Time (Synchro -
nizácia času).
Stlačením položky X uložte nastavenia a
ukončite obrazovku Clock Setting (Nasta -
venie hodín). Témy pozadia
Témy pozadia obrazovky môžete vybrať
z predinštalovaného zoznamu tém. Ak
chcete nastaviť tému, postupujte podľa
pokynov uvedených nižšie.
1. Stlačte tlačidlo Settings (Nastavenia) na
dotykovej obrazovke a vyberte ponuku
displeja.
2. Stlačte tlačidlo Set Theme (Nastaviť tému) na dotykovej obrazovke a vyberte
tému.
Nastavenia zvuku
Stlačením tlačidla Audio (Zvuk) na doty-
kovej obrazovke aktivujte obrazovku
Audio Settings (Nastavenia zvuku), kde
môžete upraviť nastavenie položiek
Balance\Fade (Vyváženie/Tlmenie),
Equalizer (Ekvalizér) a Speed Adjusted
Volume (Hlasitosť prispôsobovaná rých -
losti vozidla).
Stlačením položky X v pravej hornej časti
sa vrátite na obrazovku rádia. Balance/Fade (Vyváženie/Tlmenie)
Stlačením tlačidla Balance/Fade (Vyvá
-
ženie/Tlmenie) na dotykovej obrazovke
nastavíte vyváženie zvuku medzi pred -
nými reproduktormi alebo stlmíte zvuk
medzi zadnými a prednými reproduk -
tormi.
Stlačením tlačidiel dopredu, dozadu,
vľavo a vpravo na dotykovej obrazovke
alebo stlačením a potiahnutím ikony
reproduktora prispôsobte vyváženie/
tlmenie zvuku.
Equalizer (Ekvalizér)
Stlačením tlačidla Equalizer (Ekvalizér)
na dotykovej obrazovke zobrazíte obra -
zovku Equalizer (Ekvalizér).
Stláčaním tlačidiel + alebo – na dotykovej
obrazovke alebo stlačením a potiahnutím
upravte panely jednotlivých pásiem ekva -
lizéra. V dolnej časti každého pásma sa
zobrazí hodnota úrovne (v rozsahu ± 9).
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 311