2021 JEEP WRANGLER UNLIMITED horn

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

54
ELEKTRICKY OVLÁDANÉ
OKNÁ – AK SÚ SÚČASŤOU
VÝBAVY
Spínače elektricky ovládaných okien sa
nachádzajú na prístrojovom paneli pod ovlá-
dacími prvkami klimatizácie. Stlačením
spínača nadol okno otvoríte, stlačením
nahor ho zatvoríte.
Horný ľavý spínač ovláda ľavé predné okno
a horný pravý spínač ovláda pravé predné
okno. Spínače elektrického ovládania okien
POZNÁMKA:
Spínače elektricky ovládaných okien
zostanú aktívne až 10 minút po prepnutí
zapaľovania do polohy OFF (Vypnuté). Po
otvorení ľubovoľných predných dverí sa táto
funkcia zruší. Štvordverové modely
Spodný ľavý spínač ovláda ľavé zadné okno
spolujazdca a spodný pravý spínač ovláda
pravé zadné okno spolujazdca.
POZNÁMKA:
Vo štvordverovom modeli sú spínače pre
zadné okná spolujazdcov umiestnené na
zadnej stredovej konzole.
Funkcia automatického otvárania
Spínač elektricky ovládaného okna na
dverách vodiča a spínače elektricky ovláda
-
ných okien na dverách spolujazdcov dispo -
nujú funkciou automatického otvárania. Na
chvíľu stlačte spínač okna nadol, uvoľnite
ho a okno sa automaticky otvorí.
Ak chcete okno otvoriť iba čiastočne, krátko
stlačte spínač okna a keď budete chcieť
okno zastaviť, spínač uvoľnite.
Ak chcete zastaviť spúšťanie okna do
krajnej dolnej polohy počas používania
funkcie automatického otvárania, krátko
potiahnite spínač nahor.
UPOZORNENIE!
Nikdy nenechávajte vo vozidle deti bez
dozoru a nedovoľte im hrať sa s elektricky ovládanými oknami. Prívesok na kľúče
nenechávajte vo vozidle ani v jeho
blízkosti a ani na mieste, kde bude
v dosahu detí. Osoby vo vozidle (najmä
deti bez dozoru) môžu zachytiť okná
počas manipulácie so spínačmi elektricky
ovládaných okien. Výsledkom môže byť
vážne alebo smrteľné zranenie.

1 – Spínač predného okna na strane vodiča

2 – Spínač predného okna na strane spolu -
jazdca
3 – Vypínač ovládania okien
4 – Spínač zadného okna na strane spolu -
jazdca
5 – Spínač zadného okna na strane vodiča
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 54

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

56
3. Odopnite zapínanie na suchý zips, ktoréje umiestnené v hornom prednom rohu
každého zadného bočného okna.
Umiestnenie zapínania na suchý zips
4. Odoberte obidve zadné bočné okná a ponechajte plastové držiaky pozdĺž
hornej časti. Odložte tašku s oknami
mäkkej strechy na bezpečnom mieste.
Horné držiaky zadných bočných okien 5. Zvnútra vozidla sklopte slnečné clony
oproti čelnému sklu a uvoľnite západky
prednej časti zvrchu čelných clôn. Uistite
sa, že háčik je úplne odpojený.
Uvoľnenie západky prednej časti
6. Z vonkajšej strany vozidla nadvihnite prednú časť mäkkej strechy a zložte ju
späť do polohy strechy Sunrider®.
POZNÁMKA:
Ak necháte mäkkú strechu v polohe strechy
Sunrider®, zaistite ju pomocou dvoch zapí -
naní na suchý zips, ktoré sa nachádzajú
v stredovej konzole.
Pásy strechy Sunrider® zaistené v polohe

7. Potiahnite západku strechy Sunrider® umiestnenú pod posledným oblúkom
mäkkej strechy.
Poloha západky strechy Sunrider®
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 56

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

58
5. Zvnútra vozidla ťahajte rukoväť západkyprednej časti nadol, aby ste zapli hák do
otvoru. Potom potiahnite rukoväť späť
nahor a zároveň tlačte na platničku
západky, aby ste ju zaistili na svojom
mieste. Opakujte na druhej strane.
Zatlačte na platničku západky a ťahajte rukoväť nahor 6. Znova namontujte zadné bočné okná a
udržujte horné plastové držiaky v rovine.
Horné držiaky zadných bočných okien
7. Umiestnite hornú časť stĺpikov zadných bočných okien (zadný roh) do horného
krytu a vložte úchytku do svoriek. 8. Zaistite držiaky na prednej strane okien
a uistite sa, že sú úplne zasunuté,
následne zaistite držiaky pozdĺž spodnej
časti okien.
Úplne nasadené držiaky zadných bočných okien
POZNÁMKA:
Držiaky sa nevyhnutne musia uviesť do
úplne zaisteného stavu, ešte než sa vozidlo
znova uvedie do pohybu.
VAROVANIE!
Nedodržanie krokov na montáž zadného
bočného okna môže spôsobiť poškodenie
mäkkej strechy alebo vozidla.
1 – Držiak v prednej časti zadného bočné -
ho okna
2 – Držiak v zadnej časti zadného bočného
okna
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 58

59
9. Pevným stlačením zapnite zapínanie nasuchý zips v hornom prednom rohu
každého zadného bočného okna.
Zapínanie na suchý zips pevne zapnite
10. Znova namontujte zadné okno pozdĺž hornej časti, potom tyč sklopných dverí
do spodnej časti zadného okna.
POZNÁMKA:
Pri montovaní zadného okna späť zapojte
držiaky na pravej strane zadného okna a
potom na ľavej.Strecha Freedom Top a tvrdá strecha
Demontáž panelov strechy Freedom Top
POZNÁMKA:
Panel na ľavej strane sa musí demontovať
skôr ako panel na pravej strane.
1. Sklopte slnečnú clonu na čelné sklo.
2. Otočte tri zámky v tvare L na paneli na ľavej strane (jedna na prednej, zadnej a
vonkajšej strane), a odistite ich zo
strechy.
3. Uvoľnite západku panela prednej časti na ľavej strane, umiestnenú v hornej
časti čelného skla.
Zámky v tvare L na ľavom paneli Západka na ľavom paneli
4. Vyberte panel na ľavej strane.
5. Opakovaním krokov vyššie demontujete panel na pravej strane.
POZNÁMKA:
Vozidlá vybavené strechou Freedom Top sú
vybavené aj skladovacou taškou strechy
Freedom Top na uskladnenie panelov
strechy Freedom Top.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 59

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

60
Opätovná montáž panelov strechy
Freedom Top
Postupujte podľa pokynov na demontáž
v opačnom poradí. Najprv spätne namon-
tujte panel na pravej strane pred namonto -
vaním panela na ľavej strane.
POZNÁMKA:
Pred spätnou montážou musia byť tesnenia
a panely strechy Freedom Top bez prachu a
úlomkov, aby sa zabránilo netesnostiam.
Tvrdá strecha, demontáž
1. Demontujte obidva predné panely, ako je opísané vyššie.
2. Otvorte obidve dvere. 3. Pomocou skrutkovacej hlavice Torx
č. 50 a rohatky odskrutkujte skrutku
s hlavou Torx, ktorou je tvrdá strecha
prichytená na strednom stĺpiku karosérie
(v blízkosti hornej časti predných dverí)
na každej strane.
Umiestnenie skrutky s hlavou Torx –
zobrazená ľavá strana 4. Pomocou skrutkovača Torx č. 50
odskrutkujte šesť skrutiek Torx, ktoré
zaisťujú tvrdú strechu k vozidlu (pozdĺž
boku karosérie zvnútra – tri skrutky na
každej strane).
Umiestnenia skrutiek s hlavou Torx –
zobrazená pravá strana
5. Úplne otvorte sklopné dvere, čím vznikne voľný priestor pre sklo zadného
okna. Nadvihnite sklo zadného okna.
6. Nájdite zväzok vodičov a hadicu ostre -
kovača v ľavom zadnom vnútornom
rohu vozidla.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 60

OBOZNÁMENIE SA SO SVOJÍM VOZIDLOM

64
Zatvorenie elektricky ovládanej strechy
Expresný režim
Zatlačte spínač Close (Zatvoriť) a do pol
sekundy ho pustite. Elektricky ovládaná
strecha sa úplne zatvorí a automaticky sa
zastaví. Táto funkcia sa nazýva expresné
zatváranie. Ak počas expresného zatvá-
rania vykonáte akýkoľvek pohyb spínačom,
elektricky ovládaná strecha sa zastaví.
Manuálny režim
Ak chcete elektricky ovládanú strechu
zatvoriť manuálne, stlačte a podržte spínač
Close (Zatvoriť). Elektricky ovládaná
strecha sa presunie dopredu a automaticky
sa zastaví v úplne zatvorenej polohe. Ak
spínač pustíte, pohyb sa zastaví. Elektricky
ovládaná strecha zostane čiastočne zatvo -
rená, kým spínač znovu nestlačíte
a nepodržíte.
Funkcia ochrany pred priškripnutím
Táto funkcia slúži na detekciu prekážok pri
otváraní elektricky ovládanej strechy vozidla
počas expresného zatvárania. Ak sa
v dráhe pohybu elektricky ovládanej strechy
zistí nejaká prekážka, strecha sa automa -ticky zasunie (stiahne). V takom prípade
odstráňte prekážku. Ďalej stlačte spínač
zatvárania a uvoľnite ho, čím sa dosiahne
expresné zatvorenie.
POZNÁMKA:
Smer pohybu elektricky ovládanej strechy
sa môže zmeniť v prípade zatvárania pri
silnom čelnom vetre. V takom prípade
znova stlačte spínač elektricky ovládanej
strechy, aby sa strecha zavrela úplne.
Ak tri za sebou nasledujúce pokusy
o zatvorenie elektricky ovládanej strechy
povedú k aktivovaniu ochrany pred
priškripnutím, funkcia ochrany pred
priškripnutím sa vypne a elektricky ovlá
-
danú strechu je potrebné zatvoriť
v manuálnom režime.
KAPOTA
Otvorenie kapoty
Uvoľnite obe západky kapoty.
Umiestnenia západky kapoty
Nadvihnite kapotu a nájdite bezpečnostnú
západku, ktorá sa nachádza v strede otvoru
kapoty. Zatlačte bezpečnostnú západku
smerom k ľavej strane vozidla a otvorte
kapotu. Pred zatlačením bezpečnostnej
západky môže byť potrebné mierne zatlačiť
kapotu smerom nadol. Podpornú tyč vložte
do príslušného otvoru v kapote. UPOZORNENIE!
Keď je elektricky ovládaná strecha takmer
zatvorená, k dispozícii nie je žiadna
ochrana pred privretím. S cieľom vyhnúť
sa osobnému zraneniu nevsúvajte horné
končatiny, ruky, prsty ani žiadne predmety
do dráhy strechy dovtedy, kým sa
nezavrie.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 64

71

OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

DISPLEJ PRÍSTROJOVEJ
DOSKY
Vozidlo môže byť vybavené displejom
prístrojovej dosky, ktorý vodičovi ponúka
užitočné informácie. So zapaľovaním v
polohe OFF (Vypnuté) sa otvorením/zatvo-
rením dvier aktivuje displej so zobrazením
celkového počtu míľ alebo kilometrov na
počítadle kilometrov. Displej prístrojovej
dosky je určený na zobrazenie dôležitých
informácií o systémoch a funkciách vozidla.
Interaktívny displej vodiča, ktorý sa
nachádza na prístrojovej doske, môže infor -
movať o fungovaní systémov a zobraziť
varovania na nefunkčnosť systémov. Ovlá -
dacie prvky na volante vám umožňujú
prechádzať a vstupovať do hlavných ponúk
a podradených ponúk. Máte prístup ku
konkrétnym informáciám, pri ktorých chcete
urobiť výbery alebo nastavenia.
Umiestnenie a ovládacie prvky displeja
prístrojovej dosky
Displej prístrojovej dosky sa nachádza
v strede prístrojovej dosky.
Umiestnenie 3,5-palcového displeja prístrojovej dosky
Umiestnenie 7-palcového displeja prístrojovej dosky
Horný riadok, v ktorom sa zobrazujú
konfigurovateľné kontrolné indikátory,
smer kompasu, vonkajšia teplota, čas,
dojazd, MPG alebo cesta. Zobrazí aj
tachometer, keď sú zobrazené iné strany
ponuky.
oblasti hlavného zobrazenia, kde sa
zobrazujú ponuky a kontextové hlásenia,
Dolný riadok, v ktorom sa zobrazujú
konfigurovateľné kontrolné indikátory,
názov ponuky a strana ponuky.
Tlačidlá ovládania displeja prístrojovej dosky
1 – Tlačidlo OK
2 – Tlačidlo so šípkou nahor
3 – Tlačidlo so šípkou vpravo
4 – Tlačidlo so šípkou nadol
5 – Tlačidlo so šípkou vľavo
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 71

OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVOU DOSKOU

80
svietiť pri naštartovanom vozidle, vozidlo
bude zvyčajne schopné jazdy, ale hneď ako
to bude možné vyhľadajte autorizovaného
predajcu kvôli servisnému zásahu.
POZNÁMKA:
Tento indikátor sa môže rozsvietiť pri
súčasnom stlačením plynového
a brzdového pedálu.
Ak indikátor pokračuje v blikaní pri naštarto-
vanom vozidle, bude potrebný okamžitý
servisný zásah a môžete pocítiť znížený
výkon, zvýšený/nepravidelný voľnobeh,
príp. sa motor zastaví a bude potrebné
odtiahnuť vozidlo. Tento indikátor sa
rozsvieti po uvedení zapaľovania do polohy
ON/RUN (Zapnuté/spustené) alebo ACC/
ON/RUN (Príslušenstvo/zapnuté/spustené)
a chvíľu ostane svietiť v rámci kontroly
žiaroviek. Ak sa indikátor nerozsvieti počas
štartovania, požiadajte o kontrolu systému
autorizovaného predajcu.
– Výstražný indikátor teploty
chladiacej kvapaliny motora
Tento výstražný indikátor upozorňuje na
prehrievanie motora. Ak je teplota chla -
diacej kvapaliny motora príliš vysoká, tento
indikátor sa rozsvieti a zaznie zvuková signalizácia. Ak teplota dosiahne hornú
hranicu, neprerušovaná zvuková signali
-
zácia bude znieť počas štyroch minút alebo
do zníženia teploty motora podľa toho, ktorá
možnosť nastane skôr.
Ak sa tento indikátor rozsvieti počas jazdy,
bezpečne odstavte vozidlo. Ak je zapnutá
klimatizácia, vypnite ju. Preraďte radiacu
páku do polohy NEUTRÁL (N) a nechajte
motor vozidla spustený. Ak sa teplota
nevráti na normálnu hodnotu, ihneď vypnite
motor a zatelefonujte do servisu.
Ďalšie informácie nájdete v odseku „Keď sa
motor prehrieva“ v časti „V prípade núdze“.
– Výstražný indikátor otvorenej
kapoty
Tento indikátor sa rozsvieti vtedy, keď je
kapota pootvorená alebo otvorená a nie
úplne zatvorená.
POZNÁMKA:
Ak sa vozidlo pohybuje, tiež zaznie jeden
zvukový signál.
– Výstražný indikátor tlaku oleja
Tento výstražný indikátor rozsvietením
informuje o nízkom tlaku motorového oleja. Ak sa indikátor zapne počas riadenia, čo
najskôr odstavte vozidlo, vypnite motor a
kontaktujte autorizovaného predajcu. Po
zapnutí tohto indikátora zaznie zvuková
signalizácia.
Nejazdite vozidlom dovtedy, kým neodstrá
-
nite príčinu. Tento indikátor neuvádza
objem oleja v motore. Hladinu oleja je
potrebné skontrolovať pod kapotou.
– Výstražný indikátor teploty oleja
Tento výstražný indikátor rozsvietením
upozorňuje na vysokú teplotu motorového
oleja. Ak sa indikátor zapne počas riadenia,
čo najskôr odstavte vozidlo a vypnite motor.
Počkajte, kým teplota oleja neklesne na
bežné hodnoty.
– Výstražný indikátor urgencie
zapnutia zadných bezpečnostných
pásov – ak je súčasťou výbavy
Tento indikátor naznačuje, keď je zadný
bezpečnostný pás v druhom rade odopnutý.
Keď je zapaľovanie prepnuté najprv do
polohy ON/RUN (Zapnuté/spustené) alebo
ACC/ON/RUN (Príslušenstvo/zapnuté/
spustené) a bezpečnostný pás v druhom
rade je odopnutý, indikátor pre konkrétne
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 80