9
ADAPTIVNÍ TEMPOMAT (ACC) –
POKUD JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY ... 170
Aktivace/deaktivace ........................ 171
Nastavení požadované rychlosti na
adaptivním tempomatu (ACC) ........ 171 Obnovení ........................................ 171
Změna nastavení rychlosti ............. 172
Nastavení vzdálenosti odstupu vozidel
v adaptivním tempomatu (ACC) ..... 173
ZADNÍ PARKOVACÍ ASISTENT
PARKSENSE – POKUD JE SOUČÁSTÍ
VÝBAVY ........................................... 173
Snímače parkovacího asistenta
ParkSense ...................................... 174 Aktivace a deaktivace parkovacího
asistenta ParkSense....................... 174 Upozornění k používání systému
ParkSense ...................................... 174
PŘEDNÍ A ZADNÍ PARKOVACÍ
ASISTENT PARKSENSE – POKUD
JE SOUČÁSTÍ VÝBAVY .................. 176
Snímače parkovacího asistenta
ParkSense ...................................... 176 Upozorňující zobrazení systému
ParkSense ...................................... 176 Displej asistenta ParkSense ........... 176 Aktivace a deaktivace parkovacího
asistenta ParkSense....................... 178 Údržba systému parkovacího
asistenta ParkSense....................... 179 Čištění systému ParkSense ........... 179
Upozornění k používání systému
ParkSense ...................................... 179
ZADNÍ PARKOVACÍ KAMERA
PARKVIEW – POKUD JE
SOUČÁSTÍ VÝBAVY ........................181
DOPLŇOVÁNÍ PALIVA DO
VOZIDLA .........................................182
Uzávěr hrdla palivové nádrže ......... 182
Hlášení Povolený uzávěr hrdla
palivové nádrže ............................. 183
DOPLŇOVÁNÍ PALIVA DO VOZIDLA –
MOTOROVÁ NAFTA .......................183
Přísada AdBlue® (močovina) –
pokud je součástí výbavy ............... 185
ZATÍŽENÍ VOZIDLA ........................187
Štítek s hmotnostmi ........................ 187
TAŽENÍ PŘÍVĚSU ...........................189
Hmotnosti při tažení přívěsu
(maximální hmotnost přívěsu) ........ 189
REKREAČNÍ TAŽENÍ (ZA OBYTNÝM
AUTOMOBILEM ATD.).....................189
Tažení tohoto vozidla za jiným
vozidlem ......................................... 189 Rekreační tažení – modely
s pohonem všech kol ...................... 190
V PŘÍPADĚ NOUZE
VÝSTRAŽNÁ SVĚTLA .....................193 VÝMĚNA ŽÁROVEK ........................193
Náhradní žárovky ........................... 193
Výměna žárovek ............................. 195
POJISTKY ........................................197
Obecné informace .......................... 198
Centrum rozvodu energie (PDC) .... 198
ZVEDÁNÍ VOZIDLA A VÝMĚNA
PNEUMATIK .....................................207
Umístění zvedáku .......................... 208
Vyjmutí rezervního kola ................. 208
Přípravy pro zvedání ..................... 209
Pokyny pro zvedání ........................ 210
Instalace silniční pneumatiky .......... 212
Prohlášení o shodě......................... 213
Upozornění k používání zvedáku ... 215
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 9
10
POMOCNÉ STARTOVÁNÍ .............. 216
Příprava k pomocnému startování.. 217
Postup startování motoru pomocí
propojovacích kabelů...................... 218
POKUD SE MOTOR PŘEHŘÍVÁ .... 219
MANUÁLNÍ UVOLNĚNÍ Z POLOHY
PARKOVÁNÍ .................................... 220 VYPROŠTĚNÍ UVÍZNUTÉHO
VOZIDLA ......................................... 221TAŽENÍ NEPOJÍZDNÉHO
VOZIDLA .......................................... 222
Modely s pohonem čtyř kol ............. 223
Bez dálkového ovladače................. 224
Použití tažného oka ........................ 224
ROZŠÍŘENÝ SYSTÉM ODEZVY NA
NEHODU (EARS) ............................ 225ZAŘÍZENÍ PRO ZÁZNAM ÚDAJŮ
UDÁLOSTÍ (EDR) ............................. 226
SERVIS A ÚDRŽBA
PLÁNOVANÁ ÚDRŽBA .................. 227
Plánovaná údržba – zážehový
motor .............................................. 227 Plánovaná údržba – vznětový
motor .............................................. 234
MOTOROVÝ PROSTOR ..................240
Zážehový motor 2,0 l ..................... 240
Zážehový motor 3,6 l ..................... 241
Vznětový motor 2,2 l ....................... 242
Kontrola hladiny oleje – zážehový
motor ............................................. 243 Doplnění ostřikovací kapaliny ......... 243
Bezúdržbový akumulátor ................ 244
Vysokotlaké mytí ............................ 245
SERVIS POSKYTOVANÝ
DEALEREM .....................................245
Lišty stěračů čelního skla ............... 245
Výfukový systém ............................ 247
Chladicí systém .............................. 248
Brzdový systém ............................. 249
Automatická převodovka ............... 250
ZVEDNUTÍ VOZIDLA .......................251
PNEUMATIKY .................................251
Pneumatiky – Obecné informace ... 251
Typy pneumatik .............................. 256
Rezervní pneumatiky – pokud jsou
součástí výbavy .............................. 257 Péče o kola a ozdobné kryty kol .... 258
Řetězy na pneumatiky a trakční
zařízení .......................................... 259 Doporučení při záměně
pneumatik ...................................... 260
DLOUHODOBÉ PARKOVÁNÍ
VOZIDLA ..........................................261
KAROSERIE .....................................262
Údržba karoserie a dílů pod
karoserií .......................................... 262 Ochrana karoserie .......................... 262
INTERIÉR .........................................265
Sedadla a textilní součásti .............. 265
Plastové a potahované díly ............ 266
Kožené součásti ............................. 266
Skleněné povrchy .......................... 267
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
IDENTIFIKAČNÍ ČÍSLO VOZIDLA ..268
SPECIFIKACE PRO UTAHOVACÍ
MOMENTY KOL A PNEUMATIK .....268
Specifikace utahovacích
momentů......................................... 268
KOLA ................................................269
HMOTNOST ......................................269
POŽADAVKY NA PALIVO –
ZÁŽEHOVÝ MOTOR .......................269
Motor 2,0 l....................................... 269
Motor 3,6 l....................................... 269
Látky přidávané do paliva ............... 270
Identifikace ikony paliva odpovídající
požadavkům standardu EN16942 .. 270
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 10
23
Pokud vozidlo zjistí, že se uvnitř nachází
dálkový ovladač pasivního vstupu, odemkne
dveře a upozorní zákazníka. Pokud je
systém pasivního vstupu deaktivován
systémem Uconnect, zůstane aktivní/
funkční ochrana klíče popsaná v kapitole
„Zabránění nechtěnému zamknutí dálko-
vého ovladače pasivního vstupu ve vozidle“.
POZNÁMKA:
Vozidlo odemkne dveře pouze během
operace FOBIK-Safe a tehdy, když je uvnitř
vozidla detekován platný dálkový ovladač
pasivního vstupu. Vozidlo neodemkne
dveře, je-li splněna některá z následujících
podmínek:
Druhý platný dálkový ovladač pasivního
vstupu je detekován mimo vozidlo (do
1,5 m (5 stop) od některé z klik dveří
pasivního vstupu).
Dveře jsou manuálně uzamknuty pomocí
knoflíků zámku dveří.
Byly provedeny tři pokusy zamknutí dveří
pomocí spínače na dveřním panelu a pak
jedno zavření dveří.
Zamykání dveří a otočných dveří vozidla
Když se jeden z dálkových ovladačů pasiv -
ního vstupu nachází ve vzdálenosti do 1,5 m (5 stop) od rukojeti předních dveří
řidiče nebo spolujezdce, stisknutím tlačítka
uzamčení pasivního vstupu se zamknou
dveře vozidla a otočné dveře.
Stiskněte tlačítko kliky dveří pro zamčení
POZNÁMKA:
Při stisknutí tlačítka zámku kliky dveří
NETAHEJTE za kliku. Tím by mohlo dojít
k odemknutí dveří.
Při zamykání NETAHEJTE za kliku dveří
Dveře vozidla lze také uzamknout pomocí
tlačítka zámku nacházejícího se na vnitřním
dveřním panelu vozidla.
Odemykání/vstup do otočných dveří
Funkce odemknutí pasivního vstupu otoč -
ných dveří je vestavěna do rukojeti otočných
dveří. Když se platný dálkový ovladač pasiv -
ního vstupu nachází ve vzdálenosti do
1,5 m (5 stop) od rukojeti otočných dveří,
uchopením rukojeti otočných dveří se auto -
maticky odemknou otočné dveře
a zatažením za rukojeť lze otočné dveře
otevřít.
POZNÁMKA:
Je-li naprogramováno „Unlock All Doors 1st
Press“ (Při 1. stisknutí odemknout všechny
dveře), po manipulaci s rukojetí otočných
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 23
25
straně, i když je vnitřní dveřní zámek
v odemknuté poloze.
Po aktivaci nebo deaktivaci systému
dveřních zámků s dětskou pojistkou vždy
zkontrolujte, zda dveře nelze zevnitř
otevřít.
Vznikne-li potřeba otevřít takto zabezpe-
čené dveře v nouzové situaci, posuňte
páku zámku (umístěnou na panelu oblo -
žení dveří) dozadu, otevřete okno a poté
otevřete dveře pomocí rukojeti z vnější
strany.
POZNÁMKA:
Tuto funkci používejte vždy, když přepravu -
jete děti. Po aktivaci dveřního zámku
s dětskou pojistkou na obou zadních
dveřích zkontrolujte jejich správnou aktivaci
tím, že zkusíte otevřít dveře pomocí vnitřní
kliky. Jakmile je systém dveřních zámků
s dětskou pojistkou aktivován, nelze dveře otevřít zevnitř vozidla. Před vystoupením
z vozidla se ujistěte, že nikdo nezůstal uvnitř
vozidla.
Demontáž předních dveří
Výstražný štítek demontáže dveří
POZNÁMKA:
Dveře jsou těžké; při jejich demontáži
buďte opatrní.
Čep závěsu může prasknout, pokud
během zpětné montáže dveří dojde
k jeho nadměrnému utažení (max.
utahovací moment: 10 Nm / 7,5 ft lb).
Viz podkapitola „Doporučení pro jízdu
v terénu“ v kapitole „Startování a provoz“
v uživatelské příručce, kde jsou uvedeny
další informace.
Pokud jsou demontované přední dveře,
na displeji sdruženého přístroje se
zobrazí zpráva „Blind Spot Alert Tempo -
rarily Unavailable“ (Výstraha mrtvého
UPOZORNĚNÍ!
Dbejte, aby po nehodě nikdo nezůstal ve
vozidle uzavřen. Nezapomeňte, že když
jsou dětské pojistky aktivovány (uzam -
knuty), zadní dveře lze otevřít pouze
z vnější strany.
UPOZORNĚNÍ!
S demontovanými dveřmi nejezděte
s vozidlem po veřejných komunikacích,
neboť přijdete o ochranu, kterou dveře
poskytují. Tento postup je určen pouze
pro jízdu v terénu.
UPOZORNĚNÍ!
Během jízdy v terénu s demontovanými
dveřmi musí všichni cestující nosit
bezpečnostní pásy. Viz podkapitola
„Doporučení pro jízdu v terénu“
v kapitole „Startování a provoz“
v uživatelské příručce, kde jsou
uvedeny další informace.
Neskladujte demontované dveře uvnitř
vozidla, neboť by mohly způsobit
zranění v případě nehody.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 25
27
Otevřený kabelový svazek
6. Když je kabelový svazek otevřený, odpojte konektor kabeláže zatažením
směrem dolů. Uložte konektor kabeláže
do spodního koše ve dveřích.
7. Vyšroubujte stavěcí šroub z výstředníku prostředních dveří (pomocí šroubováku
Torx č. T40). Výstředník dveří
8. Při otevřených dveřích zvedněte s pomocí další osoby dveře, aby se čepy
závěsů uvolnily ze závěsů, a sejměte
dveře.
Při zpětné montáži dveří proveďte před -
chozí kroky v opačném pořadí.
POZNÁMKA:
Horní závěs má delší čep, který lze použít
pro usnadnění navádění dveří na místo při
zpětné montáži.
Demontáž zadních dveří (čtyřdveřové
modely)
Výstražný štítek demontáže dveří
1 – kabelový svazek
2 – pojistný jazýček
UPOZORNĚNÍ!
S demontovanými dveřmi nejezděte
s vozidlem po veřejných komunikacích,
neboť přijdete o ochranu, kterou dveře
poskytují. Tento postup je určen pouze
pro jízdu v terénu.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 27
SEZNÁMENÍ S VOZIDLEM
28
POZNÁMKA:
Dveře jsou těžké; při jejich demontáži
buďte opatrní.
Čep závěsu může prasknout, pokud
během zpětné montáže dveří dojde
k jeho nadměrnému utažení (max.
utahovací moment: 10 Nm / 7,5 ft lb).
Viz podkapitola „Doporučení pro jízdu
v terénu“ v kapitole „Startovánía provoz“ v uživatelské příručce, kde
jsou uvedeny další informace.
1. Otevřete skleněné okno, aby nedošlo k žádnému poškození.
2. Vyšroubujte šrouby čepu závěsu z horního a dolního vnějšího závěsu
(pomocí nástavce na šrouby s hlavou
Torx č. T50).
POZNÁMKA:
Šrouby a matice čepů závěsů lze uložit do
přihrádky zadního zavazadlového prostoru,
umístěného pod podlahou zadního zavaza -
dlového prostoru.
Šroub čepu závěsu
3. Posuňte přední sedadlo (sedadla) zcela dopředu. 4. Vypáčením otevřete a sejměte ze
spodní části středního sloupku plastová
dvířka pro přístup ke kabeláži.
5. Odpojte konektor kabeláže.
POZNÁMKA:
Stiskněte jazýček na základně kabelového
svazku. Tím se odjistí jazýček konektoru
a bude tak možné odpojit konektor
kabeláže.
Konektor kabeláže
6. Vyšroubujte stavěcí šroub z výstředníku prostředních dveří (pomocí šroubováku
Torx č. T40).
UPOZORNĚNÍ!
Během jízdy v terénu s demontovanými
dveřmi musí všichni cestující nosit
bezpečnostní pásy. Viz podkapitola
„Doporučení pro jízdu v terénu“
v kapitole „Startování a provoz“
v uživatelské příručce, kde jsou
uvedeny další informace.
Neskladujte demontované dveře uvnitř
vozidla, neboť by mohly způsobit
zranění v případě nehody.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 28
31
Chcete-li vrátit sedadlo do polohy pro
sezení, sklopte opěradlo sedadla do vzpří-
mené polohy, dokud nezapadne, a zatlačte
sedadlo dozadu, dokud se nezajistí vodicí
lišty.
POZNÁMKA:
Přední sedadla spolujezdce mají paměť,
která sedadlo vrací do jeho původní
polohy.
Popruh sklopení a páka funkce Snadný
vstup se nesmí používat během automa -
tického vracení sedadla do polohy pro
sezení.
Sklápěcí zadní dělená sedadla 60/40 –
čtyřdveřové modely
Pro získání většího úložného prostoru lze
každé zadní sedadlo sklopit do roviny
a rozšířit tak zavazadlový prostor.
POZNÁMKA:
Ujistěte se, že přední sedadla jsou plně
vzpřímená a umístěná dopředu. To
umožní zadní sedadlo snadno sklopit.
Prostřední hlavové opěrky musí být
v nejnižší poloze, aby při sklápění sedadla nedošlo ke styku se středovou
konzolou.
Chcete-li sklopit zadní sedadlo
V krajní horní části každého zadního
sedadla se nachází dvě odjišťovací páky.
Větší z těchto dvou pák současně sklápí
sedadlo i opěrku hlavy. Menší páka nezá
-
visle sklápí hlavovou opěrku pro lepší vidi -
telnost. Chcete-li sklopit sedadlo, zvedněte velkou
odjišťovací páku nahoru a pomalu sklopte
opěradlo. Po zatažení za páku se hlavová
opěrka automaticky sklopí spolu se seda
-
dlem.
Odjišťovací páka opěradla
POZNÁMKA:
Pokud jsou sedadla ponechána sklopená po
delší dobu, může docházet k deformaci
v sedáku sedadla v důsledku zámků
bezpečnostních pásů. Toto je normální.
Jednoduše vyklopením sedadel do otevřené
polohy se sedák sedadla časem vrátí do
svého normálního tvaru.
Chcete-li zvednout zadní sedadla
Zvedněte opěradlo a zaaretujte je
v požadované poloze. Poté zvedněte
hlavovou opěrku, až zapadne na své místo.
UPOZORNĚNÍ!
Během jízdy vozidla je velmi nebez-
pečné nacházet se v zavazadlovém
prostoru, jak z vnější strany vozidla, tak
uvnitř vozidla. V případě nehody je
mnohem pravděpodobnější, že osoby
v těchto prostorech budou vážně nebo
smrtelně zraněny.
Nedovolte, aby se při jízdě nacházely
nějaké osoby v prostorech, kde
nebudou chráněny sedadly nebo
bezpečnostními pásy.
Ujistěte se, že je každá osoba ve vozidle
usazena na sedadle a má správně
nasazen bezpečnostní pás.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 31
33
(Pokračování)
(Pokračování)
POZNÁMKA:
Nejezděte s vozidlem bez opětovného zajiš
-
tění západek zadního sedadla.
HLAVOVÉ OPĚRKY
Hlavové opěrky slouží ke snížení rizika
zranění omezením pohybu hlavy při zadním
nárazu. Hlavové opěrky musí být nastaveny
tak, aby se jejich horní strana nacházela nad
horní částí ucha.
Přední hlavové opěrky
Chcete-li hlavovou opěrku zvednout, vytáh -
něte ji směrem nahoru. Chcete-li hlavovou
opěrku snížit, stiskněte nastavovací tlačítko
nacházející se na její základně a zatlačte
opěrku dolů. Za účelem nastavení hlavové
opěrky není nutné stisknout tlačítko pro
uvolnění.
Chcete-li hlavovou opěrku vyjmout, zved -
něte ji co nejvýše a stiskněte tlačítko nasta -
vení a tlačítko odjištění na základně
každého sloupku při současném tažení
hlavové opěrky nahoru. Chcete-li znovu
nainstalovat hlavovou opěrku, vložte
sloupky hlavové opěrky do otvorů a zatlačte
dolů. Pak ji nastavte do vhodné výšky.
UPOZORNĚNÍ!
Během jízdy vozidla je velmi nebez-
pečné nacházet se v zavazadlovém
prostoru, jak z vnější strany vozidla, tak
uvnitř vozidla. V případě nehody je
mnohem pravděpodobnější, že osoby
v těchto prostorech budou vážně nebo
smrtelně zraněny.
Nedovolte, aby se při jízdě nacházely
nějaké osoby v prostorech, kde
nebudou chráněny sedadly nebo
bezpečnostními pásy.
Ujistěte se, že je každá osoba ve vozidle
usazena na sedadle a má správně
nasazen bezpečnostní pás.
V případě nehody, pokud nebudou
sedadla řádně zajištěna k podlahovým
úchytům, může dojít ke zranění osob ve
vozidle. Sedadla musí být vždy řádně
uchycena.
UPOZORNĚNÍ!
Žádný cestující, včetně řidiče, nesmí
používat vozidlo, ani nesmí sedět na
sedadlech vozidla, dokud nebudou
hlavové opěrky nastaveny do správné
polohy, aby bylo minimalizováno riziko
zranění krku při nehodě.
UPOZORNĚNÍ! (Pokračování)
Nastavování hlavových opěrek se nikdy
nesmí provádět, když se vozidlo pohy-
buje. Při používání vozidla s nesprávně
nastavenými hlavovými opěrkami nebo
bez nich může při nehodě vozidla dojít
k vážnému nebo smrtelnému zranění.
UPOZORNĚNÍ! (Pokračování)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 33