2021 JEEP WRANGLER 2DOORS Коробка

11
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И ВОЖДЕНИЕ
АВТОМОБИЛЯ
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ ....................... 180Обычный запуск — бензиновые
двигатели ...................................... 180 Стандартная процедура запуска —
дизельный двигатель ................... 184
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБКАТКЕ
АВТОМОБИЛЯ ................................... 186
АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА
ПЕРЕДАЧ ............................................ 187 Блокировка зажигания в
положении парковки ..................... 189 Система блокировки выбора
передач .......................................... 189 Восьмиступенчатая автоматическая
коробка передач .......................... 189
ЭКСПЛУАТАЦИЯ В
ПОЛНОПРИВОДНОМ РЕЖИМЕ ...... 191 Четырехпозиционная раздаточная
коробка .......................................... 191 Раздаточная коробка с пятью
режимами ..................................... 194 Система блокировки задней оси
Trac-Lok — при наличии .............. 197 Блокировка оси (Tru-Lok) —
Модели Rubicon ............................ 198 Отключение электронного
стабилизатора поперечной
устойчивости — при наличии ...... 199 СИСТЕМА STOP/START (ОСТАНОВКА/
ЗАПУСК) — АВТОМАТИЧЕСКАЯ
КОРОБКА ПЕРЕДАЧ
(ПРИ НАЛИЧИИ) ................................ 200
Автоматический режим ................ 201
Возможные причины невыполнения
автоматической остановки
двигателя....................................... 202 Для запуска двигателя в режиме
автоматической остановки ........... 203 Для ручного выключения
системы пуска/остановки ............. 203 Для ручного включения системы
пуска/остановки............................. 204 Неисправность системы ............... 204
АКТИВНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ
СКОРОСТИ — ПРИ НАЛИЧИИ ........ 204 Включение ..................................... 205
Превышение заданной
скорости ......................................... 205 Отключение ................................... 205
СИСТЕМА КОНТРОЛЯ
СКОРОСТИ ......................................... 205 Эксплуатация ................................ 206
Для установки требуемой
скорости ......................................... 206 Набор настроенной скорости....... 207
Отключение системы ................... 207 АДАПТИВНЫЙ КРУИЗ-КОНТРОЛЬ
(ACC) — ЕСЛИ УСТАНОВЛЕН ......... 207
Для активации/деактивации......... 207
Установка требуемой скорости в
ACC ................................................ 208 Восстановление ............................ 208
Изменение заданной
скорости ........................................ 209 Установка интервала
следования в системе ACC.......... 210
СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ПАРКОВКЕ
ЗАДНИМ ХОДОМ PARKSENSE —
ПРИ НАЛИЧИИ ................................... 210 Датчики ParkSense ....................... 211
Включение и отключение
системы ParkSense ....................... 211 Меры предосторожности по
использованию системы
ParkSense ...................................... 212
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 11

13
УСОВЕРШЕНСТВОВАННАЯ
СИСТЕМА РЕАКЦИИ НА
АВАРИЮ (EARS) .............................. 275
РЕГИСТРАТОР СОБЫТИЙ (EDR) .... 275
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПЛАНОВОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ ............................. 276Плановое обслуживание —
бензиновый двигатель ................. 276 Плановое техническое
обслуживание — дизельный
двигатель....................................... 286
МОТОРНЫЙ ОТСЕК .......................... 293 Бензиновый двигатель
объемом 2,0 л .............................. 293 Бензиновый двигатель
объемом 3,6 л .............................. 294 Дизельный двигатель 2,2 л .......... 295
Проверка уровня моторного
масла ............................................ 296 Долив жидкости в бачок
омывателя ..................................... 296 Необслуживаемая
аккумуляторная батарея .............. 297 Мойка под давлением .................. 298 УСЛУГИ ДИЛЕРА .............................. 298
Щетки стеклоочистителя
ветрового стекла ........................... 299 Система выпуска отработавших
газов .............................................. 301 Система охлаждения .................... 303
Тормозная система ...................... 303
Автоматическая коробка
передач ......................................... 305
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ.................. 306
ШИНЫ ................................................ 306 Шины — общая информация ....... 306
Типы шин ....................................... 312
Запасные колеса —
при наличии ................................... 313 Уход за колесами и колпаками
колес ............................................. 315 Колесные цепи и устройства
противоскольжения ..................... 317 Рекомендации по перестановке
шин ................................................ 318
ХРАНЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ ............. 319
КУЗОВ ................................................. 320 Техническое обслуживание
кузова и днища.............................. 320 Консервация кузова ...................... 320 САЛОН АВТОМОБИЛЯ ..................... 324
Сиденья и матерчатая
отделка .......................................... 324 Пластиковые детали и детали с
покрытием ..................................... 325 Детали из кожи .............................. 326
Стеклянные поверхности ............ 326
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ НОМЕР
АВТОМОБИЛЯ .................................. 327
МОМЕНТЫ ЗАТЯЖКИ ДЛЯ
КОЛЕС В СБОРЕ ............................... 327 Технические характеристики,
момент затяжки ............................. 327
КОЛЕСА .............................................. 328
ЗНАЧЕНИЯ МАСС ............................. 328
ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ —
БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ........... 329 Двигатель объемом 2,0 л ............. 329
Двигатель 3,6 л ............................. 329
Присадки к топливу....................... 330
Идентификация значка топлива
соответствует требованиям
EN16942......................................... 330
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 13

43
НАРУЖНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ
Переключатель фар
Переключатель фар находится с левой
стороны приборной панели. Этот пере-
ключатель управляет фарами, стояноч -
ными фонарями, автоматическими
фарами (при наличии), подсветкой
приборной панели, работой подсветки
приборной панели, внутренним освеще -
нием, противотуманными фонарями (при
наличии) и уровнем фар (при наличии). Переключатель фар
Поверните переключатель фар по
часовой стрелке до первого фиксатора
для включения фонарей стояночного
освещения и подсветки приборной
панели. Поверните переключатель фар
до второго фиксатора для включения
фар, стояночного освещения и подсветки
приборной панели.
Дневные ходовые фонари — при
наличии
Дневные ходовые фонари (DRL) распо -
ложены под фарами в сборе. Дневные
ходовые фонари (DRL) загораются при
выключенных фарах ближнего света,
когда коробка передач переведена в
любое положение, кроме положения
ПАРКОВКА (P).
ПРИМЕЧАНИЕ:
При активации указателя поворота
выключатся дневные ходовые фонари,
находящиеся на той же стороне автомо -
биля, на которой расположен указатель
поворота. После выключения указателя
поворота дневные ходовые фонари
включатся снова.Не размещайте на руле предметы,
которые изолируют тепло, например,
одеяла, не пользуйтесь никакими
чехлами для рулевого колеса. Это
может привести к перегреву системы
подогрева рулевого колеса.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)

1 — Переключатель управления фарами

2 — Управление уровнем фар
3 — Регулятор яркости подсветки при -
борной панели
4 — Задний противотуманный фонарь
5 — Передняя противотуманная фара
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 43

87
— Предупреждающий индикатор
Oil Pressure (Давление масла)
Этот предупреждающий индикатор заго -
рается при низком давлении моторного
масла. Если индикатор загорается в
процессе движения, как можно быстрее
остановите автомобиль, заглушите
двигатель и обратитесь к авторизован -
ному дилеру. При включении этого инди -
катора подается звуковой сигнал.

Пока причина не будет устранена, автомо -
биль использовать запрещается. Инди -
катор не показывает количество моторного
масла в двигателе. Проверку уровня масла
в двигателе необходимо выполнить непо -
средственно под капотом.

— Предупреждающий индикатор
Oil Temperature (Температура масла)
Этот предупреждающий индикатор заго -
рится при высокой температуре мотор -
ного масла. Если индикатор загорается в
процессе движения, как можно быстрее
остановите автомобиль и заглушите
двигатель. Подождите до тех пор, пока
температура не вернется в нормальный
диапазон.
— Предупреждающий индикатор
Rear Seat Belt (Непристегнутый
ремень безопасности заднего
сиденья) — при наличии

Этот индикатор указывает на то, что
ремень безопасности заднего сиденья
второго ряда не пристегнут. Если пассажир
второго ряда сидений не пристегнут
ремнем безопасности, при первом пере -
воде зажигания в положение ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА) или ACC/ON/RUN (ВСПО -
МОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ/ВКЛ./
РАБОТА) в верхней правой части дисплея
щитка приборов вместо настраиваемой
информации кратковременно загорится
индикатор непристегнутого ремня безопас-
ности соответствующего сиденья. Если
ремень безопасности сиденья второго ряда
в начале поездки отстегнут, индикатор
непристегнутого ремня безопасности
заднего сиденья изменит свой цвет с зеле -
ного на красный и раздастся одиночный
звуковой сигнал.

Дополнительную информацию см. в
главе "Система безопасности пасса -
жиров" в разделе "Безопасность".
— Предупреждающий индикатор
открытой распашной двери
багажного отделения
Данный предупреждающий индикатор
начинает светиться, когда открыта
распашная дверь багажного отделения.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется, при этом
будет также раздаваться однократный
предупреждающий звуковой сигнал.
— Предупреждающий индикатор
Transmission Temperature
(Температура коробки передач) —
при наличии

Этот предупреждающий индикатор загора -
ется для предупреждения о высокой темпе -
ратуре жидкости коробки передач. Это
может быть вызвано интенсивной эксплуа -
тацией, например в случае буксировки
прицепа. Если этот индикатор загорается,
остановите автомобиль и дайте двигателю
поработать на холостом ходу или при
нажатой педали газа, при этом коробка
передач должна находиться в положении
ПАРКОВКА (P) или НЕЙТРАЛЬ (N) до тех
пор, пока индикатор не погаснет. После
того как индикатор погаснет, вы можете
продолжать движение.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 87

97
соответствующие внешние индикаторы
поворота. Индикаторы поворота включа-
ются, когда многофункциональный рычаг
перемещается вниз (влево) или вверх
(вправо).
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если автомобиль движется со скоро -
стью более 1,6 км/ч (1 миля/ч) с вклю -
ченным сигналом поворота, будет
непрерывно звучать предупрежда -
ющий сигнал.
Если один из индикаторов мигает с
большой частотой, проверьте, рабо -
тают ли наружные лампы.
Индикаторные лампы белого цвета
— Индикатор Adaptive Cruise
Control (ACC) Ready (Адаптивный
круиз-контроль (ACC) в состоянии
готовности) — при наличии
Этот индикатор загорается, если на авто -
мобиле включена система адаптивного
круиз-контроля (ACC), но не настроена.
Более подробные сведения см. в
разделе "Адаптивный круиз-контроль
(ACC) - при наличии" главы "Запуск
двигателя и вождение автомобиля".
— Индикаторная лампа Two Wheel
Drive High (Привод на одну ось на
повышенной передаче) — при
наличии щитка премиум-класса
Этот индикатор сообщает о включенном
режиме привода на одну ось на повы -
шенной передаче.
— Индикаторная лампа Active
Speed Limiter Ready (Готовность
активного ограничителя скорости)
— при наличии щитка приборов
премиум-класса
Этот индикатор загорается, когда
активный ограничитель скорости был
включен, но не настроен.
— Индикаторная лампа Active
Speed Limiter SET (Активный
ограничитель скорости
НАСТРОЕН) — при наличии
базового щитка приборов
Эта индикаторная лампа загорается,
когда активный ограничитель скорости
включен и настроен на необходимую
скорость.
— Индикаторная лампа Hill
Descent Control (Система помощи
при спуске с горы) (HDC) — при
наличии
Эта индикаторная лампа показывает, что
включена система помощи при спуске с
горы (HDC). Лампа горит непрерывно,
когда система HDC включена. Система
HDC включается только в тех случаях,
когда раздаточная коробка находится в
режиме "4WD LOW" (режим полного
привода на пониженной передаче) и при
скорости автомобиля меньше 48 км/ч
(30 миль/ч). Если эти условия не выпол -
нены, то при попытке активировать
систему HDC индикатор будет мигать.
— Индикатор пристегнутого ремня
безопасности заднего сиденья —
при наличии

Этот индикатор указывает на то, что
ремень безопасности пассажира второго
ряда пристегнут. После пристегивания
ремня в верхнем правом углу дисплея
щитка приборов появится соответству-
ющий индикатор, указывающий на сиденье,
ремень которого был пристегнут.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 97

109
Включение системы HDC
После включения системы HDC она акти-
вируется автоматически при движении
вниз по достаточно крутому склону.
Значение скорости для HDC выбирается
водителем, его можно настраивать
удаленно с помощью рычага переклю -
чения передач +/-. Ниже представлены
заданные скорости HDC:
Скорости, заданные в системе HDC
P = Нет заданной скорости. Система
HDC может быть включена, но не акти -
вирована
R = 1 км/ч (0,6 миль/ч)
N = 2 км/ч (1,2 миль/ч)
D = 1 км/ч (0,6 миль/ч)
1-я = 1 км/ч (0,6 миль/ч)
2-я = 2 км/ч (1,2 миль/ч)
3-я = 3 км/ч (1,8 миль/ч)
4-я = 4 км/ч (2,5 миль/ч)
5-я = 5 км/ч (3,1 миль/ч)
6-я = 6 км/ч (3,7 миль/ч)
7-я = 7 км/ч (4,3 миль/ч)
8-я = 8 км/ч (5,0 миль/ч)
9-я = 9 км/ч (5,6 миль/ч) – при наличии
ПРИМЕЧАНИЕ:
Во время работы системы HDC сигнал
рычага переключения передач +/-
используется для выбора целевой
скорости HDC, но он не влияет на
выбранную передачу коробки передач.
При активном управлении системы HDC
коробка передач переключается в соот-
ветствии с выбранной водителем
заданной скоростью и соответствую -
щими дорожными условиями.
Driver Override (Система заблокиро -
вана водителем)
Водитель может заблокировать акти -
вацию функции HDC с помощью педали
акселератора или тормоза в любой
момент. Отключение системы HDC
Система HDC будет деактивирована, но
остается доступной при выполнении
любого из следующих условий:Водитель блокирует систему HDC с
помощью дроссельной заслонки или
тормоза.
Скорость движения автомобиля
превышает 32 км/ч (20 миль/час), но
остается ниже 64 км/ч (40 миль/ч).
Автомобиль находится на склоне с
недостаточным уклоном, находится на
ровной поверхности или находится на
подъеме.
Передача автомобиля переключается
в режим ПАРКОВКА.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 109

111
Для активации системы HSA должны
быть выполнены следующие условия:
Данная функция должна быть вклю-
чена.
Автомобиль должен быть остановлен.
Стояночный тормоз должен быть
выключен

Дверь водителя должна быть закрыта
(Если двери установлены, то дверь необ -
ходимо закрыть. Если двери демонтиро -
ваны, то необходимо пристегнуть ремень
безопасности водителя.)

Автомобиль должен находиться на
склоне с достаточным уклоном.
Включенная передача должна соответ -
ствовать движению автомобиля на
подъем (т. е. у автомобиля, направ -
ленного в сторону подъема, включена
передняя передача, а у автомобиля,
направленного в сторону спуска, вклю -
чена задняя передача)
Система HSA будет работать на пере -
даче ЗАДНИЙ ХОД (R) и всех пере -
дачах переднего хода. Система не
будет работать, если коробка передач
находится в положении ПАРКОВКА (P) или НЕЙТРАЛЬ (N). На автомобилях с
механической коробкой передач при
нажатии на педаль сцепления система
HSA остается активной
Выключение и включение системы
HSA

Эту функцию можно включить и отключить.
Дополнительную информацию по изме
-
нению текущей настройки см. в разделе
"Дисплей щитка приборов" главы "Знаком -
ство с приборной панелью".

Буксировка с использованием
системы HSA
Система HSA также окажет помощь в
уменьшении отката при буксировке
прицепа.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Может случиться, что система помощи
при трогании на подъеме (HSA) не
сработает, и автомобиль немного
откатится. Это может произойти на
небольших подъемах, при груженом
автомобиле или при буксировке прицепа.
Система HSA не может служить заменой
активных действий водителя. На
водителе всегда лежит ответственность
внимательно следить за дистанцией до
других транспортных средств, людей или
предметов. Особенно важно правильно
тормозить, чтобы обеспечить
безопасность в любых дорожных
условиях. Требуется все внимание
водителя во время движения для
безопасного управления автомобилем.
Несоблюдение этих предупреждений
может привести к аварии или стать
причиной серьезных травм.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 111

113
Контроль раскачивания прицепа
(TSC)
Контроль раскачивания прицепа (TSC)
использует датчики в автомобиле для
распознавания чрезмерного раскачи-
вания автоприцепа и принятия соответ-
ствующих действий для прекращения
раскачивания. Система TSC включается
автоматически при обнаружении чрез-
мерного раскачивания автоприцепа.
ПРИМЕЧАНИЕ:

Помните, что функция TSC не может
предотвратить раскачивание любого авто -
прицепа. Будьте осторожны при буксировке
автоприцепа и следуйте рекомендациям по
весу для прицепного устройства. За допол -
нительной информацией обратитесь к
пункту "Буксировка прицепа" в разделе
"Запуск и эксплуатация".
В режиме функционирования системы TSC
"Предупреждающий индикатор включения/
неисправности системы ESC" будет мигать,
мощность двигателя может быть снижена,
а вы можете ощущать, как происходит
подтормаживание отдельных колес авто -
мобиля с целью прекратить раскачивание автоприцепа. Система TSC выключена,
если система ESC находится в режиме
Partial Off (частичное выключение) или Full
Off (полное выключение).

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ
СИСТЕМЫ ДЛЯ ВОЖДЕНИЯ
Система контроля "мертвых" зон
(BSM) — при наличии
Система контроля "мертвых" зон (BSM)
использует два радарных датчика, распо
-
ложенных внутри задних фонарей, для
обнаружения на шоссе лицензируемых
транспортных средств (автомобилей,
грузовиков, мотоциклов и т.д.), которые
попадают в "мертвые зоны" в передней/
задней/боковой части автомобиля. Задние зоны обнаружения
При запуске двигателя сразу же загора -
ются контрольные лампы системы BSM в
обоих наружных зеркалах заднего вида,
извещая водителя о том, что система
находится в рабочем состоянии. Датчики
системы BSM работают, когда коробка
передач находится в положении
ПЕРЕДНИЙ ХОД или ЗАДНИЙ ХОД (R), и
переходят в режим ожидания, когда
коробка передач находится в режиме
ПАРКОВКИ.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Система контроля раскачивания прицепа
(TSC) включается в процессе движения,
замедляет движение автомобиля до
ближайшего безопасного уровня и
регулирует нагрузку автоприцепа для
прекращения раскачивания.

2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 113