271
Во избежание повреждения автомобиля
используйте подходящее прицепное или
подъемное оборудование. Используйте
сцепное устройство и другое оборудо-
вание, предназначенное только для этой
цели, следуйте инструкциями производи -
теля оборудования. Использование
предохранительных цепей является
обязательным. Прикрепите сцепное
устройство или иное буксировочное
устройство к основным конструктивным
элементам автомобиля, а не к бамперам или соответствующим кронштейнам.
Необходимо соблюдать государственное
и местное законодательство, касаю
-
щееся буксировки автомобилей.
Если по время буксировки потребуется
воспользоваться дополнительным
оборудованием (стеклоочиститель, отта -
иватели и т.д.) ключ зажигания следует
повернуть в положение ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА), не в положение ACC (ВСПО -
МОГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ). Если аккумуляторная батарея автомо
-
биля разряжена, см. раздел "Рычаг
ручного вывода АКПП из паркинга" в
данной главе для получения инструкций
по переключению автоматической
коробки передач из положения
ПАРКОВКА для перемещения автомо -
биля.
Условия буксировки Колеса НЕ касаются земли
МОДЕЛИ 4WD
Буксировка с опорой на четыре колеса ВСЕ КАСАЮТСЯ
Инструкции см. в подразделе "Буксировка в качестве
транспортного средства для отдыха" раздела
"Запуск двигателя и вождение автомобиля".
• Автоматическая коробка передач в положении
ПАРКОВКА
• Раздаточная коробка в положении НЕЙТРАЛЬ
• Отсоедините отрицательный вывод аккумуляторной
батареи
• Буксировка в направлении вперед
Подъем колес или
буксировочная тележка Передние
ЗАПРЕЩЕНО
Сиденья заднего ряда ЗАПРЕЩЕНО
Платформа ВСЕНАИБОЛЕЕ ПОДХОДЯЩИЙ СПОСОБ
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 271
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
272
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Полноприводные модели
Производитель рекомендует осущест-
влять буксировку таким образом, чтобы
все колеса НЕ касались земли.
Возможные варианты – буксировка авто -
мобиля на платформе или с использова -нием буксировочной тележки, когда один
конец автомобиля опирается на тележку,
а другой поднят над землей.
Если использовать эвакуатор невоз-
можно, а раздаточная коробка находится
в рабочем состоянии, автомобиль можно
буксировать (в направлении вперед,
если
ВСЕ колеса касаются земли), ЕСЛИ
раздаточная коробка находится в поло -
жении НЕЙТРАЛЬ (N) и рычаг переклю -
чения коробки передач находится в
положении ПАРКОВКА (P) . Подробные
указания представлены в пункте "Рекреа -
ционная буксировка" в разделе "Запуск
двигателя и вождение автомобиля".
Без брелока
Особый случай представляет собой
буксировка автомобиля, когда ключ в
замке зажигания находится в положении
OFF (ВЫКЛ.). Единственно возможным
способом транспортировки без ключа
зажигания является грузовик с плат-
формой. Во избежание повреждения
автомобиля следует использовать
надлежащее буксировочное оборудо -
вание.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Не буксируйте автомобиль на гибкой
сцепке. Это может привести к
повреждению автомобиля.
При закреплении автомобиля на
платформе не используйте в каче -
стве крепежных элементов компо -
ненты передней или задней
подвески. Помните, что несоблю -
дение правил эвакуации может
привести к повреждению вашего
автомобиля.
Если буксируемый автомобиль
требуется повернуть, зажигание
должно быть в режиме ON/RUN
(ВКЛ./РАБОТА) или ACC (ВСПОМО -
ГАТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ), но
не в режиме OFF (ВЫКЛ.).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Не используйте оборудование для
подъема передних или задних колес
(если остальные колеса стоят на
земле). Не следует приподнимать
подвеску передних или задних колес
при буксировке, поскольку это может
привести к повреждению коробки
передач или раздаточной коробки.
Буксировка автомобиля с наруше -
нием указанных выше требований
может привести к серьезным повреж -
дениям коробки передач и/или разда -
точной коробки. Повреждения,
полученные по причине непра -
вильной буксировки, исключены из
ограниченной гарантии на новый
автомобиль.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 272
273(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
Использование буксировочной
проушины
Ваш автомобиль оснащен буксировочной
проушиной, которую можно использовать
для перемещения неисправного автомо-
биля.
При использовании буксировочной проу -
шины соблюдайте приведенные в
данном разделе инструкции "Меры
предосторожности при использовании
буксировочной проушины" и "Буксировка
неисправного автомобиля".
Буксировочные проушины расположены
под передним и задним бамперами.
Передняя буксировочная проушина Задняя буксировочная проушина
Меры предосторожности при исполь -
зовании буксировочной проушины
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Буксировку за буксировочные
проушины начинайте в месте,
свободном от других автомобилей.
Не используйте цепи с буксировоч -
ными проушинами. Цепи могут
порваться, что может повлечь за
собой серьезные травмы или даже
гибель людей.
Не используйте буксировочный трос
с буксировочными проушинами.
Буксировочный трос может
оборваться или отсоединиться, что
может привести к серьезным увечьям
или летальному исходу.
Ненадлежащее использование
буксировочных проушин может
привести к поломке компонентов,
серьезной травме или летальному
исходу.
Система экстренного торможения и
гидроусилитель рулевого управления
не работают во время буксировки
автомобиля. В связи с этим необхо -
димо прилагать дополнительные
усилия при использовании педали
тормоза и рулевого колеса. Не
используйте при буксировке гибкие
тросы и избегайте резких движений.
Не запускайте двигатель при букси -
ровке автомобиля. Прежде чем затя -
нуть кольцо, тщательно очистите
резьбовую часть корпуса. Перед
буксировкой убедитесь, что кольцо
полностью закреплено в корпусе.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 273
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
282
Заменяйте тормозную
жидкость каждые
24 месяца, используя
тормозную жидкость
DOT 4. **X X X X X X X X X X
Отрегулируйте
стояночный тормоз на
автомобилях,
оборудованных
дисковыми тормозами на
всех четырех колесах. X
X X XX
Замените воздушный
фильтр двигателя. X
X X XX
Замените фильтр
кондиционера/системы
вентиляции салона. X
X X XXX
Замените свечи
зажигания (двигатель
объемом 2,0 л) *** X
X XX
Пробег в милях или
истекшее время (что наступит раньше)
7500
15 000
22 500
30 000
37 500
45 000
52 500
60 000
67 500
75 000
82 500
90 000
97 500
105 000 112 500
120 000
127 500
135 000
142 500
150 000
или месяцев: 12 24 36 48 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 180 192 204 216 228 240
или километров:
12 000
24 000
36 000
48 000
60 000
72 000
84 000
96 000
108 000
120 000
132 000
144 000
156 000
168 000
180 000
192 000
204 000
216 000
228 000
240 000
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 282
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
306
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ
Если необходимо поднять автомобиль,
обратитесь к уполномоченному дилеру
или на станцию техобслуживания.
ШИНЫ
Шины — общая информация
Давление в шинах
Давление воздуха в шинах оказывает
существенное влияние на безопасность
и функционирование систем вашего
автомобиля. Пренебрежение правилом
периодического контроля и поддержания
необходимого давления воздуха в шинахотрицательно сказывается на следу
-
ющих четырех эксплуатационных каче -
ствах автомобиля:
Безопасность
Расход топлива
Износ протекторов шин
Комфорт при вождении и устойчивость
автомобиля
Безопасность
Как недостаточно так и чрезмерно нака-
чанные шины влияют на устойчивость
автомобиля, и при управлении автомо -
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
В случае утечки жидкости из коробки
передач немедленно обратитесь к
авторизованному дилеру. Возможны
серьезные повреждения коробки
передач. Авторизованный дилер с
помощью специальных инструментов
точно отрегулирует уровень жидкости.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Пониженное или повышенное
давление воздуха в шинах по срав-
нению с рекомендуемым значением
представляет опасность и может
стать причиной дорожно-транспорт -
ного происшествия.
Недостаточно накачанные шины
изгибаются, и это может привести к
перегреву и неисправности шин.
Чрезмерно накачанные шины уменьшают
способность колеса смягчать удар.
Объекты на дороге и ямы могут стать
причиной повреждений, которые
приведут к выходу шин из строя.
Повышенное или пониженное
давление воздуха в шинах по срав -
нению с рекомендуемым значением
может отрицательно сказаться на
устойчивости движения автомобиля.
Вы можете неожиданно потерять
контроль над автомобилем и попасть
в аварию.
Различие в давлении воздуха в шинах,
установленных на автомобиль, может
привести к ухудшению его управляе -
мости. В этом случае вы можете не
справиться с управлением и потерять
контроль над автомобилем.
Неодинаковое давление в шинах с
разных сторон автомобиля может
привести к тому, что автомобиль
будет уводить вправо или влево.
Перед поездкой давление в шинах
следует довести до рекомендован -
ного давления в холодных шинах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! (продолжение)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 306
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
310
За более подробной информацией обра-
титесь к пункту "Высвобождение увяз-
шего автомобиля" в разделе "Порядок
действий в экстренной ситуации".
Индикаторы предельного износа
протектора шины
В оригинальных шинах предусмотрены
индикаторы износа протектора, предна -
значенные для того, чтобы определять
необходимость замены покрышек. Протектор шины
Эти индикаторы вплавлены в заднюю
стенку рисунка протектора. Они прояв -
ляются в виде полос, если глубина
рисунка протектора становится равной
1,6 мм (1/16 дюйма). Если рисунок
протектора стерт до этих индикаторов
износа, шина подлежит замене.
За дополнительной информацией обра -
щайтесь к пункту "Замена шин" в данном
разделе.
Срок службы шины
Срок службы шины зависит от разных
факторов, включая помимо прочего
следующие:
Манера вождения
Давление в шинах – неправильное
давление в холодных шинах может
привести к неравномерному износу
протектора шин в поперечном направ -
лении. Неравномерный износ умень -
шает срок службы протектора и
приводит к необходимости более
ранней замены шин.
Пробег шин
Шины с особыми свойствами, шины
скоростной категории V или выше, а
также летние шины обычно характери -
зуются ускоренным износом. Настоя -
тельно рекомендуется предусмотреть
перестановку этих шин в соответствии
с запланированным техническим
обслуживанием
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Высокая скорость пробуксовки колес
представляет опасность. В этом случае
шины испытывают перегрузки, что
может привести к их повреждению или
разрушению. Шина может лопнуть и
поранить находящихся поблизости
людей. При пробуксовке автомобиля не
допускайте вращения колес со
скоростью более 48 км/ч (30 миль/ч)
дольше 30 секунд непрерывно. Не
позволяйте никому находиться рядом с
буксующими колесами независимо от
скорости их вращения.
1 — Изношенная шина
2 — Новая шина
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 310
311
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Шток клапана колеса подлежит замене,
так же как и при установке новых шин
вследствие износа и повреждения имею-
щихся шин.
Держите неиспользуемые шины в
прохладном, сухом месте, по возмож -
ности меньше подвергая их воздействию
света. Защитите шины от контакта с
маслом, жиром и бензином.
Замена шин
Шины, которые установлены на ваш
новый автомобиль, отличаются хорошо
сбалансированным комплексом эксплуа -
тационных свойств. Их следует регу -
лярно проверять на износ и правильное
давление для холодной накачки шины. При необходимости замены производи
-
тель крайне рекомендует использовать
шины эквивалентного размера, качества
и с эквивалентными техническими харак -
теристиками. См. пункт "Индикаторы
износа протектора шин" в данном
разделе. См. "Таблицу зависимости
загрузки от типа используемых шин",
чтобы узнать обозначение размера
нужной шины. Индекс допустимой
нагрузки на шину и символ скорости для
вашей шины указан на боковой поверх -
ности шины, установленной на автомо -
биль на заводе-изготовителе.
Рекомендуется заменять две передние и
две задние шины попарно. Замена
только одной шины может серьезно
повлиять на управляемость автомобиля.
Если когда-либо вы решите заменить
колесо, убедитесь, что характеристики
нового колеса соответствуют характери -
стикам колеса, установленного на
заводе-изготовителе.
При возникновении каких-либо вопросов
по характеристикам и качеству шин реко -
мендуем связаться с авторизованным
дилером или поставщиком оригиналь -
ного оборудования шин. Если не исполь -
зовать аналогичные шины при замене оригинальных, то это может отрица
-
тельно сказаться на безопасности,
управляемости и других характеристиках
автомобиля.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Шины, включая запасную, подлежат
замене каждые шесть лет, независимо от
состояния протектора. Пренебрежение
этим правилом может привести к
неожиданному разрушению шины. Вы
можете потерять контроль над
автомобилем, допустить столкновение и
серьезно пострадать или даже погибнуть.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Запрещается устанавливать шины,
характеристики которых не соответ -
ствуют значениям, указанным для
вашего автомобиля. Установка таких
шин может привести к изменению
геометрии подвески и ухудшению
эксплуатационных характеристик
автомобиля, таких как устойчивость
движения и управляемость, а также к
снижению тормозных свойств. Кроме
того возможно ударное взаимодей -
ствие элементов подвески и рулевого
привода. Вы можете потерять
контроль над автомобилем, допу-
стить столкновение и серьезно
пострадать или даже погибнуть.
Устанавливайте на ваш автомобиль
только те шины, тип, размеры и
технические характеристики которых
соответствуют рекомендациям изго -
товителя автомобиля.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 311
313
Зимние шины
Зимой в некоторых областях страны
необходимо использовать зимние шины.
Зимние шины имеют маркировку в виде
горных пиков/снежинки на боковой
поверхности.Если вам нужны зимние шины,
выберите их из ряда шин, анало -
гичных по размерам и типу
оригинальным шинам, которые
были установлены на ваш автомобиль на
заводе. Используйте летние шины только
в комплектах по четыре штуки. Использо -
вание шин из разных комплектов может
отрицательно сказаться на безопасности
и управляемости автомобиля.
Обычно зимние шины имеют меньший
скоростной индекс по сравнению с шинами,
установленными на ваш автомобиль на
заводе, и не должны эксплуатироваться на
скорости свыше 120 км/ч (75 миль/ч). Для
скоростей свыше 120 км/ч (75 миль/ч): за
информацией о рекомендованных безо -
пасных скоростях вождения, загрузке и
давлении холодной накачки обращайтесь к
дилеру оригинального оборудования авто -
мобиля или авторизованному дилеру шин.
Несмотря на то, что в условиях гололеда
шипованные шины работают эффек
-
тивно, на мокрых и сухих поверхностях
они показывают худшее сопротивление
заносам и сцепление с дорогой, чем
шины без шипов. В некоторых регионах
использование шипованных шин запре -
щено. Прежде чем начать использование
зимних шин, обратитесь к местному зако -
нодательству.
Запасные колеса — при наличии
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для автомобилей, оборудованных
комплектом для ремонта шин вместо
запасного колеса, см. дополнительную
информацию в главе "Комплект для
ремонта шин" раздела "Порядок
действий в экстренной ситуации" в Руко -
водстве пользователя. Ограничения при буксировке с помощью
запасного колеса, предназначенного для
временного использования в чрезвы
-
чайной ситуации, приведены в разделе
"Требования к буксировке - Шины" главы
"Запуск и эксплуатация" в руководстве по
эксплуатации.
Запасная шина, соответствующая
оригинальной комплектной шине —
при наличии
Ваш автомобиль может оснащаться
запасной шиной и диском, внешний вид и
функциональность которых соответ-
ствуют оригинальным шинам и дискам,
установленным на передней или задней
оси автомобиля. Это запасное колесо
можно использовать для замены шин на
вашем автомобиле. Если ваш автомо -
биль имеет эту опцию, для получения
информации о рекомендованном
графике переустановки шин свяжитесь с
авторизованным дилером шин.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Если на автомобиль установлено
компактное либо запасное колесо
ограниченного использования, дорожный
просвет при этом уменьшается. В таком
случае не следует мыть автомобиль в
автоматической мойке. Это может привести
к повреждению автомобиля.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_RU.book Page 313