2021 JEEP RENEGADE Instrukcja obsługi (in Polish)


  
  

  ? 


 A
L
 
  $&"  $&"
 
&
 


W


- -+ % 'R6G
! F6G) O)
:  
"   2 &" $
 & 3  
 6'  " $
 $
   
 '  "      #
   
$ 3B6  ;>' $ "  .& 3U6 
$ " & " 3 &  &6
   2  

   
( 
  &" 
     $  
   . 
  

    ;>
"EEEPT5
   .  
RG) RP)
:   &"  

   # &  

& $ $    

     

  #
+ "      #
&   
$
 3B6  ;>
3    6  
 "  
&  
 & 

 $ 
.
 
  



& &

  
$ ?  
A
&   . 3B6  ;>
3?  
A  

    
 6 
RR) 4 
*  
    
RF)   
/ 
* 
 #  

    %   
# " 
 

 

(    
*  


 % %

  %    





RG) *  %#  
  
  
   
  '
 ?  @)#
   
   

  % %

#
 *" RP)
3!  
  
*# 
*   

 #   

!
 
  
 

  

P)   
  
   #    

   
 
*  

 
 

*    
 
7     
 


 # 

#
    7 

# "   "
 
 
 
   

 "    

  
T) 


  
 *  *
 

 "
 * "* " 

# 

*    "

 
  <
*     

O) 
 *
 

*    
 %
 


 

5):B(B:I9
=BD5,K5F+
 




RT)
#!  0 2  " $



 $  
  
.
 
#!  02 &" 
3B6
 ;G 3$
   6  3B6  ;;
3$
  6   " $
 ;G
"EETEE5;;
"EEETS5
 %&'()*&+,-./
(    $
   
"
&&  2  " $



 

' &" 
3B6  & 
3U6  ;G 3$
   6  3B6 
3U6  ;; 3$
  6 

&
   &" $

&    
RT) 5"     
   " #    %  
     8  
  *
  
 
   

RO) RQ)



* 
   " 
 

 
 

$

B 
"      &"
. 3B6  ;T 3  
 &
     6  3  
 &
    6  $  $ 
3G6  
"
  
      
 
" &    
 & . 3B6 
$  3;6 ;T
"EEETO5

 




3    6
- $&
$   
$  DBE &" 

      ;W

5 $&     

 
;W
"EESXX5
5=@E)9/9:I9 ($&    %
 
$&


 "
$ 



 7 5(
'!%  %)
  
    

 WW , 
 


  
 %


   
 

  
  L
 

  $&"  $&"  
&

 
 
W 
RO) -% *   

    

  
 

RQ) (%
   %
     !
  

 

 %   
%  
'
* 
   

*)#  *
 
 
# "  "

  #  *  
 

#  * 
 


  




 
  

(     & 
  & 
 
 
$&    
 $ 
 
    
   
. 3B6  ;8
  "
 
     $ 2


    

;8
"EEEOE5

  


0


3    6
( 
     


V
 
    

 
 " & "
     
 
   ;Z ;Z
"EEETX5
4 
 
V

     
5:H5LL 
$&H$& %
 
V

   
 


 

#! !
 RS)
E   
 
  
$&
$   
$  DBE    
$ T

    $&
 $ 
$  =@5 3   



   


   


  
6  
      $ 

  $& 
:  " &  
 

&  
 3B6  ;Y2      A
2    
 
'      B
2   
 


5):B(B:I9
=BD5,K5F+
 ;Y
"EEEOR5
B  "   

  
" 
3U6  ;Y
   
 
 

$


5=@E)9/9:I9  
#   
  "  $&

3B6
 ;Y   3>6  
&"

  "  

  !
 !

3    6
B $ "  
   &"

3,6  ;Y B "  

      
&"  
  
 
$  
3 $ 


       6
  
3,6  

&
 

4 

  
$"   "
 $&
$   
$  DBE    
$ T

    $&
 $ 
$  =@5 3   



   
 
   


  
6  
      $ 

  $& 
5=@E)9/9:I9    

 
 "  $   
 "   $  


 * - (
+
  

   
  & 
 

 $   

   $&
 $
 $  DBE  
 &

  $   

( 
 $   


&  $&
 3,6  ;Y 

   "  $ 
   $&  
      $&

  
 !$% ""%  &
(
 


W
 
$&"H$&" %
 
 

$  
3


 
  %
   ?B
A6
(   
 

%
   "   

  $    
 
 !

-  
   
$ &
 
  "  
 

      
  ( 
     
"
    
 
& 2 

&"   
  $ 

  
$&    3G6 
 3;6  ;<' &"     
   
3,6  ;Y 
" 
 "   

     ;<
"EEFEX5 
RS) 5   &# *  
%      
 # 
  
%
 !


"

 


 "


$  $&
  $ 3B6
 ;7 &      
 
      $

 %
  $   $
      $

 $  
$  $
%   &  
     
.
 
%
 
  &
;7
"EESSS5
S$     &

 $
  &  

  $&
$ 
  $  DBE
 $&   $  
     
.
   

   &  
     


'5 /)
3    6
   
 349F6 $&
  
   
$&  

  
     

 % " 

       

     $
$    D   
  


W
I

   $" 

 
  " $   
      $&

 $  
* (2 
"  $&
 $  $  B+@5
* (
2 
"
 $&
 $  $   
B+@5
5=@E)9/9:I9 L
 
 
$&" 
   $&
$    $  DBE
"



- $&
$   
$  DBE "  $&


 $   ( 
 $& 
 $
 $   & 
 &  $
 $
     
    (   
.

   

  "

 
 
%1
11/
L3
 # ;/
N
3    6 RX) FE)
- $&
$   
$  DBE   $&
 $
    $  7  &
 
 $  H
   2 $ 
 
     
 
S$      & 

$& 

 
 

 

  $& 

 

  $&& 
$     
"





3    6
- $&
$   
$  DBE  $  
$
 & $&   
&"   $&
  
$&   $  
$
    $  
$ &
$&     
.
  
 

  
(   $&   $
 
$   
&"   $&
 
"
  $  7

5):B(B:I9
=BD5,K5F+
 L
  
  
$& $
  


   W>

H2 
 
& 
 & 
 $& 
 

 $&
 
   $
 
$   


 
&   &
"



- $&
$    $ 
DBE  $&"H$&"  $
  &" 

@ $  
$  
 
  
  $& &
$
    $
 
$  S$  $& 
    
  $&   $
 
 
$  
"


) &     
$
 $&
  $  $  
(   
.
   


  
5=@E)9/9:I9 @ $   $&

 $   "  
   $&  
 "  

   
 &&


 

 
  

 3

   6 B $&" $   "

$  $&
  $  $ 
7





 
" 

* (
L
    $  
 

  $&" &
$&
$  $  =@5
  $&
 $   
$     &

$  $  7
5=@E)9/9:I9 (   $&   
%
  %

& " $& 
& ;
    $&

$  $  =@5


 * - (
3    6
  
     


  %
  $& 

 2  $&
$
   $  DBE  
"  $&
 $  $ 
B+@5    

  & " $ $&
$

   $&
 $ 
$  =@5  

 %
 
 

 .  $&   %
 
  
 * (
L
  $&   

 D    
  $&
 $ 
$  DBE
( 
 $&   %

  $& 
$ &  
 

"



B $&" $ $  
 $&
$  
 $  DBE   &"
 & . 3B6  T> 3
 

 
6  $&
 $
  " 
  $ 
87
 $& $


 " 
  $  
(   $&  $  
  
"   &
3& .    6
- $& & $   
  
.
    


 
S$  $&&  
  .  $ 



 (  

.
  


 4 L5 ;/
N
3    6

T>
"EEEOG5


 +
 
L
  $&   
& D 
    
 
W
 $    $&
 $

    $  B+@5
  

   $
 3    .6
%
  
  3  

.
    



     6
  $  &  
$&     
.

    



   
  
B $&" %
 
&
  
" 
$  $&

 $  $  



:  "  & . 3B6  T>
  3 62  0-
2 
   

 

'  02 
    

 


4 L; 5/N ' 
/)
(    
 
    &"  
"
.  &     
  
  $ 

* 

    

 8   
$& 

 
"

 



- $&
$   
$  DBE %
  
 
$&   ;8 
  $
     
    
 


 
  
&


  
  

?[ 9A 3  
 6
($&   %

 
"  D     
 

 
W
L
  $&  

 $  
 3;8 
6
 
 


 
 &.   
$&
 $  $  

 DBE







:
 
 (!
0
F$ 
    $&
$    $  DBE 
$& & $

B 
"     "

$
3B6  TG
 
     3  
 & 
   6     3  

 &    6   

  
TG
"EESSX5 % E
2      
    ' % R
2 W ' % F
2 W  \ & 
 
'  G
2
  \



 &   $

    

5=@E)9/9:I9   
 %
   " 

5):B(B:I9
=BD5,K5F+

 

  
  

     



"
"



  



 


$       3  

 &     6    
3  
 &    6
  
   
- $    %
 &
$&    " 
$

3U6  TG    
"
 "     

.
  %
 

 &   $   

 "  

RX) C


  
%
!
 

#  " 
 
    
 
 
.

 
 ! 
*
  #  !   

FE) C


 
% !
 
 
 
     E* !



    


  
#  "
% 
"* "  






($&
3B6  T; $  
$&H$& 


% 
$   $&
2
$  
 2 

3,6  396  & H& 
H

 '       3$ 
5LL62 
 3,6  396 & 
$& '      3$ 
62 
 3,6  396 & 
$& 
)  H   $  
 
 $&
3U6  T; $  
$&H$& 
 3,6
 $&
3F6  T; $  
$&H$& 
 396 T;
"EEEFP5
@  ! (

( 
    $"
  H  
 3 &

  $  6 
 &    
    
2