2021 JEEP RENEGADE Instrukcja obsługi (in Polish)

! B
E)9-E)B:I9 =M=@9D+ =949,V@9EEBI:f
3    6
=
    3   




  6  
   
 =  V
@ f (      

  
 =  V@ f 
  " & 
  
  $& $& 
     
   
$
 
=
       
 
$
    
)+/M@M 549 =I4:I*5(M
3    6
 3!
2 
          
         



 =
        
 TV
  8V
&  & 

 
  
=
          $   
  2 
        
    
  
  
5=@E)9/9:I9        %
 
 

  
 
     "
 
    

 
   ( 
         




S      
   "     
  
    
 
 

  
$
 
 $ 
  
   5  
  

    

  
 

 
 
 
 & 

& 
    : 
  
  "   B=5

   FE) FR)
B(BEIB S(IB@9R )9(:J@E):M,K
=
       "  &  $2 $      3FE46' $
 '
 

   3   6' $   3   6' $  '

 

'  $  
$ ' $ %' $ '        ' $

    49F 3    6
B

 "    
 
     
   
$& 

  ( 
     "   B=5

  
B(BEIB =M=@9D+ BFB@IC9 ,E+I=9 ,5:@E54 3B,,6
=
    3       


6  "  

B[ , , 3B,,6 ( 


   " 
  
   B=5

  

5):B(B:I9
)9=@B(+
(=*BN:I*P(

 ! B
,)M=),)9:I9 FL 3% &
$6  
 3 
   F    FL6
=
     $
$
   
  
FL 
  
 
      
   # 3&
$6
!
 
 *
  !  (!
 3 4  + -
! 
       * !

(
 $
=
       
 


  FL        
    

 
&    %

  B $&"   
    " 


 
#               
   G8
 5
 
 

#    & &  
   
& Z>

H   
   ;>>>
H

)      
    
 
   

    

   ( 
       
 
       




5=@E)9/9:I9 9
        % + - ! %
 .  + - ! !   -  - *.  +*   -  7 
"  ! 0    *  3 4$ FF)
,)M=),)9:I9 -L 3% &
$6  
 3
      -L6 3    6
=
     $
$
3         


6   
 
-L 
 
  
      

  & 3&
$6
=
       
 


  -L        
    

 
&    %

 
B $&"   
    " 

  
#        5
 


 &        & &   
& 
 
 3 

   $      6
:  
" 
" 
&& Z>

H   
 
    
& ;>>>
H
 

  
 


   
)      
      

    
   
B(BEIB -L 3% &
$6 3
      -L6 3    6
=
     $
$
       

       &
 


  
  % &
$ -L
( 


   " 
  
   B=5

  

! B
=M-:B4I)5(B:I9 :I=*I9-5 5)I5D+ F5FB@*+ 5-EB:I,)BQ,9-5 9DI=9 ) =I4:I*P( FI9=4B BU
X
3(5F:9-5 E5)@(5E+ D5,):I*B6 3
   F  6
=
 
  
 
 & 
  
 F  BU X
3  

6
      
   
 
BU X
3  

6
: 
  
   $" 
 
   

 
  8 

BU X
3  

6
  
BU X
3  

6   $   >

   
 



  
"


 ;
 

RX) 4
  
 
*  
  * 
 
    &    4
   %  ! 
 '
 !  !   %  
)# *
* 
  " %
012
 3    
  
 3*    %


  
 # 


    
 % 
> * "  
      % 
012
 3
FE) 4 
 ! % 
  *    
 *   #   

JHH 

 ! % 
  
  * 
*  
  * 

  %  9!% -
. % + -
 !  
*  !+* !  * -  !
!
     !  
 !
 . ! ! 
FR) 3! 
  '    !)
 
 
# * " %
012
 3
FF) 9    
    " 

"  

# 
 !# 
   
 " 

     
 * 
%# *
*    "* 
# 
 ! %

 $K. 
   %    
*  
 
 *     5
  
  %      
 

#  
 *  
 %      $K  

 



5):B(B:I9
)9=@B(+
(=*BN:I*P(

')B*:. 4*:*76 ;-.:*,.9*
 ! 5 
B*@M(B,B =M=@9D+ I:@944I-9:@ =99F B==I=@ 3    6
=
       
 
 
 I   =  B
949*@E5:I,):M =M=@9D ,E+I=9 ,5:@E54
=
       
 
 
 , ,
5-EB:I,):I* EJF*5S,I 3=99F 4IDI@9E6
=
       
 
 
 =  4
 


')B*:. 4*:*76 B-+?.9*
 ! B
E)9*E5,)5:M 4IDI@ EJF*5S,I
=
      

   
  
& D    : 
 
  
 
   $  
   "  D 
KI44 F9=,9:@ ,5:@E54 3    6
4 
>

   $
$
           



(  
>     
 &
    

3   
?=
    # 
 A  
 ?U   #A6 949*@E5:I,):M =M=@9D ,E+I=9 ,5:@E54
=
       
 $&  
  


=99F 4IDI@9E 35-EB:I,):I* EJF*5S,I6
=
       
 $&  &  =  4
 

5):B(B:I9
)9=@B(+
(=*BN:I*P(

*)6,-4+@' 2*(+&-+(C<. 3-D ,+ &'E&-.@:+<;6
 :
 +
! 5 .
=M-:B4I)5(B:I9 :I=*I9-5 5)I5D+ F5FB@*+
5-EB:I,)BQ,9-5 9DI=9 ) =I4:I*P( FI9=4B
BU X 3(5F:9-5 E5)@(5E+ D5,):I*B6
(

 
 
  
 BU
X
3  

6      

.
   
 



%
& 
   $  BU X
3  

6 =
   $ 
  

  $  
 BU X
3  

6 
  8 

$
  
   $ 

 
&
     
       
.
 
 "  


    

  
    
 


- $   $ 
$ ;>>

 
     
.
  



 $

  " $


- $   $ >

  

        
.
 
  


  $&  
  

   
"    
 
 
    
 
BU X
3 


6   $ 
  8

 $ : 
  
   $" 
BU
X
3  

6 
  8

 $   
BU X
3  


6   $   >

  

 


  
"


 ;

 FG)
=9EC W(F
B(BEIB :BJF+ :B ,)@9EM *5RB
:      " 

    
$ : 
  
  "   B=5


   &"  

:
 +
! 5 .
U4I:FV=5@ D5:I@5EI:-
=M=@9D U4I:FV=5@ D5:I@5EI:-
3    6
D!  
( 
 
 
 
 UV
D     


 (

    &    
 
    & $
$

+&"   
    
  "
   #

  
-
( 
   
 UV
D     


 (

    &    
 
    & $
$
 & 
 $
 "  &
 

     
  

  : 
  
  "
  B=5

        

 
 
 D! U
=

( 
  
 UV D
    


 ( 
 
  &      

  &   
   $

 : 
  
  "   B=5


   &"  BE*=9:=9
=M=@9D BE*=9:=9 3    6
D!  0
*

         


 
 
 
= 
X
 +&"   
    
  "
   #

  
-
= 


      

   
 
=  X
 & 
 $
 "  &
 

     
  

  : 
  
  "
  B=5

        

  B,@IC9 BE*=9:=9
3B+@5DB@I, BE* B==I=@6 =M=@9D B,@IC9 BE*=9:=9 3B+@5DB@I, BE*
B==I=@6 3    6
D!  0
*

         


 
 
 B[ 
= 
X
3B
 
B6 +&"   
    
  "
   #

5):B(B:I9
)9=@B(+
(=*BN:I*P(

 :
 +
! 5 .
B,@IC9 BE*=9:=9
3B+@5DB@I, BE*
B==I=@6 
  
-
= 


      

   
 B[ 
= 
X
3B
 
B6 
   $

 & 
 $
 "  &
 

     
  

  : 
  
  "
  B=5

        

 =IF9 FI=@B:,9 (BE:I:-
=IF9 FI=@B:,9 (BE:I:- 3    6
D!  0
*

         


 
 
 = F (
+&"   
    
  "
   #

  
-
= 


      

   
 = F
( & 
 $
 "  &
 

     
  

  : 
  
  "
  B=5

        

 4B:9=9:=9
=M=@9D 4B:9=9:=9 3    6
B- 
= 


      

   #     


& 
$" $ $


:  "   &


&  & 

&
 &     " -  
 
$  
  
  "  
B=5

  

  
-
= 


      

   
 4 =   : 
  
  "   B=5


 FM:BDI, =@99EI:-
@5Ea+9 =M=@9D F=@ 3F
 =  @g 6 = 



       

 
 F=@ : 
  
  "   B=5


 L5E(BEF ,544I=I5:
(BE:I:- 4+= =M=@9D L5E(BEF ,544I=I5: (BE:I:- 4+=
( 
    
 L ,
(      



?KBD+1A )
"  $"    &  

&"