2021 JEEP COMPASS Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)



     
  


 
    
 



7

 
 



 



 H    
  

 !$
"
   
    
   =
1
 1
 


J
 
 
  
  

   ?   
 
 

 3  
 


       !"


  
 
  8
  

!" 
 F
  

5* %      


" 
 
 



 
    



  7  !"  
  
    < 
 

    = 
 ?  




 
   7  !"    


!


  

 6  
! 

     




   "
  
    
   =
!
? 7





 

"
 
 


 
 

PWO/ 6 

 

      

(      6
        


       
  ! &  
#
 
%  

 
  
 
 
 &        
    >
    !  
   
 
(
     
 

PWV/ 6       
 
    ! 
   
 ! 
   
  

(  
(  0
PWP/      

      

  
  
  

>  
  


 
 
 P?
I

    
   


 ,  
     
  

     !

 4 

   , 
  4      >

     
      ( 
  
    !   
 
 ? !  
>  

 (  
PWQ/      
  !     

 ( 
    '!  

 
! 

  (  
 
 

WZ/   
  
 

   
< 
 
 

  

 
 
!  

 (    
 
B 
    
    
 


WX/   
   
  
  
    
  
>   

(
  8
:  6
5
 ; 6
4

  
 !  
   
 
  

UO/  
 6
 P?
#6 
 P 6
%   

5
  
  ! 
>  
     


      6


4  
 
 
  
!       

> 
   
  
! !    


 

UV/  ,     >
  


   

>  6

P? #6 
 P 6
% 
       
   :     

  
      


7>>72LI,
,
8%23IXY%

 

>  
 6
 P?
#6 
 P 6
%

  
"(=$#/ 4& #(B4( 4& C($I( 4&
-/4(<&'0 
UP/ UQ/ UT/ US/ UW/ UU/
%

 4 6
    



 WG eJ 
 
 KCG eJ %


4 6
    (

 &

  


1  
    
!" 
    

 
 
     !"  F
     1  

L    

!$


1

" 
   

 
      
1 =
     ! 
!" ? 

 4 6

   

   
       
 
 
  
    

 
=  

  

 
F 1? 
 
       
1
 
  


7       


 
 
 =4,3  "
   
?
 
 

 4 6
 
 " = 4,3 
&
? 2 
 
  
 
 
 
 

 

 

 

 4 6

    "   =
4,3  &
?
2%H7: %

 4 6
 

 < 
   

 <   
!"   

!"    
!" >I2
     
 
5 
L  

 
   


 1  
 " 

 
; 
 
 1 

        

 =   ?  

  1
0

 ()   9  
   #
  L  

 
  
   1  

 
  1  
 

 =   ?  
 
 1' 

 
   
  



 
  

        1  
 
 =   !"
" ?
    0*
  


4 6
   1!" /
1   
!"  

 1  ! 
  1 


         !  
 1 
     1
 
     1 
   
   8*
  


4 6
   1!" /
1   
!"  

 1  ! 
  1 


    !    1

    1  

     1 
   
2%H7: %

 4 6
   
 
   
 
 1      
 
 !  1  
0

 ()   9  %
    0   
L  

 4 6
 


 
!
 1 

 
         



 

%
   1  

 



 

1
  

 
 c


c    




 
     
 
 

        
 

 "      1



2)  .  0
 7&0 

/

    0*
  


4 6
  
!" 

  1  ! 
   !
   1 
  
  1 %
  
 1   1 2


        
 !" 
   
1  1;

 1 
 
  1    
  
   8*
  


4 6
  
!" 

  1  ! 
   !
   1 
  
 1 %
  
 1   1 2


        
 !" 
   
1  1;

 1 
 
  1    
  
2) 
8 
  
; ! 
  
1 !     1J

 1 
8 
 ; ! 
 
1 !    1J

 1 

    0*
  


4 6
   1!" /
1   
!"  

 1  ! 
  1 
 
         !  
 1 
    
1  
   
1      2


        
 !" 
   
1  1;

 1 
 
  1    
  
   8*
  


4 6
   1!" /
1   
!"  

 1  ! 
  1 


     !    1

    1 %

    1
2

       
   !" 
  
 1  1;

 1
  
  1    
  
! )  ()
8 
  
; ! 
  
       1 !
    1J
 
   
8 
 ; ! 
 
   !   
1J
     
2%H7: %

 4 6
    

   
  1
  /4$C$8(56/ 4(# 4&C$,$5G&# 4/
#$#%&'(
%

 4 6
 
$ 
 !$
 
   
 
     =1JJ?
 

 
 
 

=JJ?  

  
 
 " 





Y    

 !$
 
  

c3 !$
c 
!" cc
5* %

 "    
       




 ! =$
796

 
   !"   F  

 
  
"  
? 7  !" 
 

 !  !"  
 
 

 
 
 


 

UP/ ( 
 

 
&

  ,  

 
   
  ) 

    

 
   (      !
    !  )
UQ/ ?  (
  
    
  
  
  
  

!   

(

 
 8 :  6
5

; '!     

!  

   
(  
[

7>>72LI,
,
8%23IXY%

 F      
    

!   
 
 & 

  >  )
UT/
'!       

!  ) '!  

        

 
>  
 


 0   
  )
 
 

(
 8 : 
6
5
 ;
US/ '!  
    ! 
)      
 &  !   
 &   L  ,  #
   %  

 
  !
   )
UW/ 6 )    




    
 8 
4

 
  
 
(
>   
 
   !   
(   

UU/   
  ) 
  
 
 
   !  &
 
(   
  
4 
)
 #  ,   
! 

   
 , 
,     

   
!  
 
    
    
 %  
4  
 
   
4   !
#   !    %

 

     
  
  
  


   
 

> (
,
    
 6

   
  ) 
 

     (  
4   ! (  
 

1 
 
" )X  
 )   0 =
 
 ?
6 
 
  &

 
  
      
     
( 

7 ( 

   



6  
  
  

     
 
   
  &


  
  
!"   
I     *


        

 
 
    
    
   
7
 
 

  

(  / 
  
7 

  
  

( 

1
   ;

_
 @e
 :  
&
M G & OG 
7 OG  & B  _
 @e
 :  
&
M B   

7MN6%: 3  
 


   

 
1  !" 






        1
   !"  ( PWT/
UZ/


PWT/ 6 

 

      

 
(   
  6      
   

  
       ! &
  #


%  

 6 )


 &     
       >
 
  !     

 
( 
    
 

6 
 (
   

     
     !
    




UZ/    
  


    ) &
 
    &
 
 ( F   
>  )
  
 !  ! 

  

7 
  

>!
       6
)     (  

  &  
L 
  ' 4  (  


> 
  &   
  ! 
 
 
)  
  
  $O
  
)
 6 
 ! 

  )
 

 
 7 
   
 
&
    


7 

 

    

  
 
/%/- ( <(#/+$,(
I  1
 

 

  <   

=>%2? "    @A =,
!"
,2BBC?
/%/- ( 4$&#&+
I  1
 

F 
&!" =,
!" ,2A@G? 8 
1
 
 
 

F   &


   / !"
  
   
 
      

 
 !"  

      

   
"  


     
!"


F
  
      
 =  
   
J
?
, 
  
  

F
"  /  
 !"    



F    

     F
  
 
   

 

F
2 
   !"J
  

     

  

J
   
  
   

F

    7 

 






&
      
F
     


  AGj   <
PWS/
UX/

 
 


0  !
   
  


  ;    
 KKG   
  
' KKG
SSPOQQP@ 
  
   =B?

 KKK    
 ' KKK
SSPOQQQ@    
   

  
 
 
 
KG

 
  
 
      
F
' 

 1  
 
    

7>>72LI,
,
8%23IXY%
 KKB
SSPOTPP@
%    
 
   
 
 
 
 
 KKB      
  

0
  9=
  
!
   0&
7  
 
 

"    +     
=
 
 ? 
 KKO   
    
 
 
.      


K >      
      


 
B N       
 
        
  
 KKO
SSPOQQS@
O 8&
      

        
 
T 8 
   
 
A >         
 &  
     
      


 
R ,  
 !$
  

      
 
 6 

  
1!  
 

"  
 
   

   
    
"  !"   2"  
 L     
 
  
   F
 

 
  PWW/ PWU/ PWZ/ PWX/ >&-%3-( 4& &'&-<c,8$( 4( @/-%(
4& &,8D$'&,%/ 4& 8/'>3#%B=&+
6 " 

    
    
  
   
.    
    

K 7    


B >  
 
O 8    
  1 
  

    !"
      
 
   =K? 
 KKT
KKT
SSPOPSO@
T 7
      !"

 KKA  1 
  
    
    
    

2%H7: 7 !"  ! 1


     
1

KKA
SSPOQQU@
A 

   1 1

 KKG     


 

  

   4+3& ;
=
 
 ? = 

$
3
? PUO/


 !+
% 79 ]

  

 
 &KK 8   

  
  
 
      
 
     



  
   

  
   &

    

 J
    
  
79 ]



  
 
 

  ; 
    

' 

   
 
    
!"   
!"
6H%'     
 
 KKK
 

 
   
" =K? =   ?   
    79 ]

0
   0 
%

    
    N6% BBBTK&A
=  
  KG J ?
2      

 
!$

!  



     


 

 
  


1
 !$
  
    F

 

  ;     
 
 
79 ]
       
 
!"     

      
= 
     F
 
79 ]

 ? 2"   
  
   
 
 79 ]
' 1  

0
   

 
 

  ;      '
 
 !$
  !"

 
   
 
*
  <  
  F

 79 ]
'  
     



 "
"  

= 1 "?
 
    !"  
 
  
 
=
   D4 


 


E

!" D8    
 
 
E?    F

79
]
     
   A 
'  
   !"    

 
  

  
F
 
     
 79 ]
   1 2"
     
%   79 ]

   F


 
      
 
  L  
 

!  
 0

 

  ;      " =K?

 KKK       
79 ]
  &    
 &  '      
!"  

!" >I2 = "  

 
 
?' 
  
  !"  

   
 

 

 
     7

  !"    

 


 
   
  2 
      
 !"   
  !"

 
     
 

 
 " *
      ' 
  
 
*  
  F
  79 ]
 

   D7
 
E

!" D3
 
E +

7>>72LI,
,
8%23IXY%
 

 
 B  
 


  
7MN6%: 6
  79
]
 
       
      
    6   

   &   
 *
 
  
  D<855<  ACD F`3*
!  !   

![ " 
? b

9 0)   1VV 
"
 %  \ 
0 !
(

 0)  !
  
9
 ? b
 
+
 
6 ![
! + 
& ,)  - % 
? b

9  !   (

" 59 
!

!,9( "    
  ?
b
 !(& !
   &
 
   ! 
  ,  
,9    0 
 !
 6 &% % (  

  "  
 9     ?
b
  
 

 
![   0& @i  ! 
!   9 
    " @91
: <  =
 !"  
     
&%   ? b
  - % ! 

( "  -  ?
b

 
( 
 9 !    


 
-
   % 


  .
 !&
JD-    
9
K

 J

6
  % 


 K/" 
 
( ?
b
! 
 !
  - % ! 

&  !-"    

 
!   9  !

  -   7,9
  
 %
  
  
9[       

!
  !  9
 +

"    9 
  ?
b


 !& JD-   

9
K
  J

6
 
%  

 K ! 

 
-

 & " 
&  ?
b

 + -
  & 
  


"  
   ! 
? b
!
  
 
-  &  + 

+  

  &0  
 !
   
9
!&(
   % 


 "
-

  ? b
% 79 ]
 
  
 
   
 !" 

!" 6    
N2R,>N%>,6 7 OB
8 


   
    
6
 

!$
  

 ZO/
PUV/
/'>3#%B=&$# Z 4&,%$C$8(56/
4( 8/'@(%$>$+$4(4& 4/#
=&B83+/#K B'>/+/ <-HC$8/ @(-( (
$,C/-'(56/ 4/# 8/,#3'$4/-&#
&' 8/,C/-'$4(4& 8/' (
&#@&8$C$8(56/ ]deR^
%




  

       

     
7 
 
  




        
   
 =
 
 ?
 &
 
 

      
  =


 ?
5&0   ! &    
 
9 
 S
; 5
 
    
 B_j =J?  1
    
 1  AGj =MJM?   
     
!"
PPZ