2021 JEEP COMPASS Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

WW
OQOTOSPZXTXX/
2
 <
8 .<
  86/
,
  !" *    

 
 &
 
 

  
7  !" >8   
 

!" 

 



   
*



  

  
      
A eJ  
*

 

   1   
OB eJ  
  


  

 W_
7 !"   !"  

 
   
   !"

   

 R
6 




 



  
   !" "

    W_
OQOTOSSPP
L   >8 
    

   &
   
  
 




 
     !"  


 

Y VOO/
   (



2

 

Y  



  .

    
  
 !$
 

 
 c3 !$
c 
!"
cc
a  e
9   a   a!
 -
 a
L  
    D7 
(
 E 

 96  
  
  
  

  
  * 
2       >8 =>
8

? 

  




 

   
* 6     

    

 

Y
   a e
9 9 a   aD-7

 a
L  

     
 
 !     (


    
  !" 

  
 
  
 
 !  * 
6        
!" 
     !"  
 1  
  !" 
*    

  !"
  6 
1
  *     
 !  !"  
  

( 
" 





 

2%H7: 6     

    

 96
  




Y
 
8  >8 

 
  




 

  
 * 6    

    




Y    % 
 

    !  !"J



.   
'  
 
>8 
 
 
 
@  (
  J  e
9
  K
L  

 96 
 


" "  





 




96    !"
>8

6,5I>72X7
 2%H7: %

 96
  
         
 

 7     
      


    
5
 
6 

   
!"
 
   
* 
*

 
  

 

    

 
 
 
 







 &
 7

 
 
  


  
 !$
 
 
  
 
        
  



 3
 
    

 
 


      
  
!"


   >I2  %RR  

   >I2

 X "/-Y(-4
/++$#$/, X(-,$,<0
=
 
 ?
+ 

  1 /  !"

    
  

 &
  
 WC 
  (
     
 &


 W@
WC
SSPOTUQ@ W@
SSPOQVX@
, 
  
"    


      
     
"  
  



 %


    
  !$

 

 


 
 !" 





 
 
  
 

%

    


  
     

 !"      
  7

  !$
  

 .  *   
!"               
 
,
!$
 
  
"
 


 "     !"
       

   * 
         
    =
 ?
6  !"    "  
     
" 


  

 
  


  

     
  
 =


.     
 

?
, 
  
"     
     1
   TB eJ 

 
     
     
2 
    
 


 
   "  
 

 


N%>H72H, 7F
 
 
 
 !
 "  



 !   

   B

 

8&
  
 
 
  " 
    

 
L  

   * "
   
"  
     

  
 




5*
7     !" 
R8h   B eJ %

 R8h 
 

 *
  
 
$
 


  !"
 
  
"  
 N

 
     !" 
   
 R8h 2" 

 
 

 R8h
    !"  


 F
  


     
!" 
  
   R8h


   F1  

!" %

 R8h 
 &
  

 !"  
 6   
     
 


R8h 
 
  







!$
 VOV/ VOP/ VOQ/ VOT/ VOS/ VOW/
PV/ PP/ PQ/ PT/ PS/ PW/ PU/ PZ/ PX/
 7
%     !$
 
"  

   
 !$



Y 
2%H7: % 
   


R8h  DR % E =H  
? 
  

   



 F   
  



"  
  
 

 R8h 
D7 

E   

   
 F  



.   
  

    " 
  
   
  
  
"  
  
 

 R8h 
% =3

? 
 

 
 " 
" 
 




 F   
  


 
"
2%H7: % 
 

 R8h 
   %2 =7?   
      6 


 

    

  
 (  
0  
7
 !$


 
     R8h
" 








Y 
 
 !$
 

 
 c3 !$
c 
!"
cc
% 
   

 R8h 
DE  

 R8h   &

  !" DR % E N
  


      
  

 
"   
 /
      



 
J

    


  
  R8h    !"
c4
c  

  
      



"     /
  

 


 
J

    <
      
( 

 /  !" cc N

      !"
   

 
"
  
  R8h    !"
DE  

  
      



"     /
  
   
(      /
    
 ,
  !"
     !"  
  
 !$
D4
E  Dc
   1.    !"

 (
5*
%

 R8h  " 
 
*
 
 
 *


 1

 *
 "

*      *


 
 
* 
 (


     
/  
    
 

 6 

 R8h 
 


"
" 
 

"

 

5
-  (

  

6  
    
 


      


 DR   
 R8hE  DR   
 R8h  &

E 
   !"   
      
"

6,5I>72X7
   =R8h? ,  
*


        !$


  
   "

   
  L  
 !"    
 


 1  
 
  


 


 
 
 
  
  6  


 
&
 / >  7


. 

5
-    
6 


 

   
 

   

 



  1
   



2
 
    


      

 
 
&
  

  

 / > 
7


.  


 "
*-& -&##3-&
/,$%/-$,< *#%&'0
VOU/ VOZ/ VOX/ VVO/ VVV/
QO/
%  
   


   !"  

" 
 

H6 =Hb 

  
6b
?   

  
  

" 
  
 

  !"    

"  
     =
 
 D

"      E 

!" D3
 
E? 2%H7: %

   

 1 

" 
 
; "  
  
 
7 

"      
 !"      GG_

  WA
8  


 /  !"  
1  
    !"
 

" 
 
 >


 

"     
 

  ,
 <     


" 
 
F
  
O

      

    KW e F

    O 

7 

"       " 


 / 1    

   ;  
 !$


   c 
  
c 

!" c3
 
c
7 

" 
 
  
    !"   + 
 !"   "  

!"  

"
% H6  
     
1 

" 
 

  

"

 

 1   

  1 

"  
 "    
 1


    

"

   % H6    

      1 

"

 
 
    !" 1

 "
 

     

"

 
"  
 
    

"      


2%H7: 6  

   

"

 

  = 
 
    
 
?
   

"     

     

%

  &
  
   
 
&
 


 

  


$

    
 



       
KG  
 
BT eJ  
H6  
  !"
 1 
   
      

"

 
  =
   

.

?  BB  6  
    BG 8   

"
 
 
  K@  
    &_ 8 
   

" 
 
 
 KWA  ,
 

" 
 


   1    

  8     
 
      

"

 
   K@  

  
    
 2


!"    

F
 


 
 

  

  

"     
   !"    

"

 
 
2%H7: 7    
   


" 
 
  


   
GBC  
 

"     
 !"  

" 
 
 
 

    


QV/ QP/ QQ/
5* % H6 "    


 

    !"

     



   
 
 % H6 " 
   
 F  

" 
 

  
 *
  

" 
 
 8      


       
  !  
   
 
     % 
   

    .  

  
    <
        !" 
     
 % H6 "  

 
    !" 
 
 


     
  

" 
 
  
  F 1 
  

   1

   "
  
    
 
     
 
7
!$

  
 
"   

" 
 
 


 H6    

"
 
 
 535 85 .4 8 
 
9
54/ 1 C d   
 
%

   



 




 

* 



  
   
  

" 
 
 %




 
     

   
 


 

" 
 
 F 
2%H7: +    
  

"  

 

  



   


" 
% H6  
 


 

  
;
F >
L


 !" 


" 
 
M





 
!"  

" 
 
 

" 
 
 
   

 
4  
 

  !"
 

" 
 

5
- 
(
  !  
!

7   
  &
   

 
 &
 
 
 
    

  

 
 
  

" 1
7 

    
 

 
   

 D  


" 1E  
  



 

"  

 
 %

 

" 
 
    
_G
SSPOQWV@
6     

  


    
 
 

"
1 =
!
  
 
     

 
  
 
?   
 

"     
 !"    

" 
 

  7F
 !" 


$


 
 
 

 
    


 

" 
   

 
1  
 !

  /  
      
 
&

2%H7: 7    
   


" 
 
  

   
GBC  
 

"     
 !"  

" 
 
 
 

    
 

6,5I>72X7
 
 

     
  KG  
 
BT eJ
  H6  
  !"

9  (   85
L      


    

 

  _A

 
 

  
 7  


 
 
 
 
7 

    
 


   

 DM 


 HE     

 

 
 
!
=& &? 
    

"    


  " 
 
 
6    
!"  


   
 

. 
&
 
    


  1
 6   

 *
" 1
    
 1 

  

 DM 


H6E 
   
  
  

"   
!

I  

   
 


 
 
; !"   



F 
  !" F1 

!$
  



. 
 




H6 N
!"  
  
 
 
" 
 

 

 

 
    
 /  


 
 1


 I !"   
 
I !"  
J 
"




 H6
<   0
 . !
/*  



  " 
  


 H6 I   
     &
  

 =     
 _A

 
 

 
 1? ,
  !"    

*      
 

 H6 
 
>


   
$


=


 H6?;  
       &
 
 
 =     
 _A

 
 
  

  1?
,
  !"     
*
      


 H6 
  %

 


 
    
 
&

>


   
$


=

 H6?;  
       



&

N%>H72H, , 




 
  
 
 

"       



   
 ! 
    
7MN6%: , 
 

!" 

 
        


 
 

      
 


*


@   85
=
 
 ?
% H6 
 

 



= 
 
? 

 "  


H6
  1   

 
     
 
  H6  


 
 
= 


?  
 "  



 !"  

" 

 
=H? 3
     
  KG  
  BT eJ
% H6  
 
    
 


   _A

 

  

    
%   
 

  


 
  


!
=& &?      

"
2 F1   
!"  H6
1  
 

 
  1
 

 
  
 
 
 

!
=&&?
   
 
 
 

   

"
   H6  



= 
 
? 

  


H ,


        
1  KG  
  

  BT eJ % H6  

 
 '    
 

  _A

 
 
 
&


 %   
 

 
 

   


   

"   
!
 2
F1   
!"  


     !" 


H6 1 
 1 
 
" 1
    




XZ/  
 M?@ 

 & 
  !  ,  'W 
 
   
!  , 
     
  >
 !     
  ,  !   8

4  )
    
  &
  , 
XX/  
 M?@   

 
!   &  >  )( 
  
 M?@ ! 


  4 

  


@     ,  & 

  
 M?@ 

   

  ,  
  
 
   

> 

   
 
!      
 ?
!  
>   

(  
VOO/  : #:  
% !  

   ,
 8 
 3


   

    
  ,     

     
 @
   

>   ! : 
   > 


 I

   

  ,  
   


     ! 
 4 

   ,    4 
    >  

 ? !  
>  

 (  
VOV/
 
 3Y 

 & 
8  !<      
 >
  !    

6 

   ! 
 
      
  
!  
4 
)
   >
   ( 
      

)
  (  
 
,     
VOP/ 6 
  
 3Z


 Y
(    
  
  
(
     

(     

VOQ/ ?   
!  

3Y    (    
      

( 
  ,     !
 (  
 

#   

    

    %
VOT/  
 3Y
 
,    
&  
 
 
( '  ! ! 
 

!  

   &
#  

   %
VOS/   ,  
4 
 ! 
     
     &  
 
 (  
   
      

 # 
   ,      
  %  
 3Y  
  

 '  
 
 
  
    

4  



Y

VOW/  
 3Y ! 


 
 
4  !  > 
 
 
4 

!

 C  


   
  
!  
,    4   
!
 !  
  
 
   
 (  
VOU/ 6   
 A@?
!
     

!
(   !      
      !
 
 !   
 
  
    
VOZ/ 6 !     


       
7
     
  


 !       !
 >
  !    &
 
   
 :
 
     

VOX/  &    

   #    

!    % 

 
   
, 
   
 ,   
/ 
  (  
 
     

VVO/  
 A@? !  >
 
 

 
!    #    
     % ' 
  ,      
   
(  
VVV/ 6 !     

  !     

 

 


6,5I>72X7
  !
 

 ' 
  !     
 
 
     





PV/      




    
 8 
4

 
  
 
(
>   
  
  
PP/ 6   
  8 
  !     

 
  

    
   &
PQ/ 6
!  
  

     
  ,  
  (

     


 8 
4 
 
, 
PT/ 6  

  


     

!
      ,  
   

! 


      
  ( 
  

8 ! 
   , 
PS/ :4
 
>
    ,  # 

  

%   

!      
   
 F

(
 8 : 
6
5
 ;     !
 

PW/ '!   
>
4
      )

>   
 0   
    
 

(
 8
:  6
5
 ;
PU/
0       
#  
 
 8


!  , %  ,   
       ( 

! # 

  , 

  %  


  
   



Y 
PZ/ 0
 (  &  
!  >

  
 <
 
  
   

  

PX/ 6!  4   
 
 > 8    # 
         

 % 0   
4

    

 
  
 
>  

 

>! 

   

 

  !  
A    5
  

>4
 
 
   


 
   
    
!
    
 #
 
    
  


     

% '  

& 8
:  6
5
 ;  
 

  8  

! 
  
QO/  A
.
 
   ,  
,     

A@?    >  

>! 
 ! 
  
 P
 
(
    
 
 0   

>! 
 ! 
  
(
 
 

  

!   
   A@?  
  !  


QV/
 
 A@? 


>  
     
 
(

6 4  
  A@? 
 
   
   
 
(  ,  +   

>

   

!   !
&   
4 
 H

     


&     
 A@? ! 

 
 

>    ( 
!   

   

  
  (
     
 !
&  

>  
(

 
(
   
   

 A@?
QP/ 6 

>!     
     
  
    !
   #A@?% 6  

>!
      ! 
(

      , 
  

  
> 


!   !  
QQ/ F
 

  &  
!    
  
! 
    2 

  

    &
  

       
 


   A@?