2021 FIAT PANDA Návod k použití a údržbě (in Czech)

+2% #%
FLFI FLKI FLHI FLLI FLJI FLMI
#
+' (1    GZY D,
     !  ,
      , )
 
  
)
 D   ,        (
  
# "
) 
  ! A   % 
>* !#d, >* !#d %  ,
   ( 
  
 
 
   

O  "  `WO
R,  %( % !(  (
  (  (,
 #   )  ,
 F (# #)#
'1
! 
& #" 
 ! 
 '   %    (      !
   "   ,   #    +22

 1    
  (
  
 !  %    
#  #   ' 
A
 !  %
"

    
)   %
 ) , "
   
  #
!   a G "#  A
 !  %   "    
!(
 & F   2 
    "5 $ (


    
%     ' )#
      
     )   
 
   " 2C5
!  GGZ, 
#F=GPKH %  2C5 !  GG: )
    "* !


*/#  # "

      25  
 
"
A(   "

   2R5 @    $C 
 WFW ' !)    
 )       
 
# 
#,

#F=GGPH        

 -   (   1  
 !

  "  )
% , %  2C5 !  GG6 
 A# * !"  
 %, 
     !
   (   "
,   2C5 !  G9O 

   !"    % 25
!  G9G   
 
( 2R5 2 %" "% (
 (5,
A
B

C

$
4@-U
 

#F=GGPL
#F=GGPJ
#F=GGPM  
 !" #
# 

 !  ! 
 ,
 !      

( !   



 )   !  
 ,  2+5 !  G9O A 
     2C5    
 
   

#   ', "* !
  A# * !" 


 ,        

   1 "* !
 
 A# * !"  
  " 
"* !
 * !  &#
   
 ,  
    "%)#
##     !


  %"  ( !" "
'!    A##
* !', a     * !

  * !   "   
 )

!   , %  2C5 !  GG6 * !

 A# * !"   , %
  2+5 !  G9O  
 !"    '
$"
  , LPI
%  2C5 !  GG6 ) 
  * !
 * !"  
2"  * !"   !
5   ,  )

  ) & 
 %

 ! # 

!" ! % 
  
2 
!) #% LQI
- 
  )*   )
    
   
   !$  ' 

 1 - 
     "%)#
##     !

 #
  %"  ( !" "
'!    A##
* !',        

  O a
 
(   * !

  * !   "   
 &#   a
!)  "   !" 
 '   !"   A 

) * !    

 *  * !"        

 -   (  O a
 
(   A
 A# * !", %  )   
* !
  A# * !", /  '  "


 ,

%  )    

* !"      " 
* !"   !

       

 -   (  O       
 A  "   ) 
 A
%   !"  
  #   ,     "   &,
a  "   
  #
 %   ( 
 ` 
!  G99 `


a    
#F=GQFJ
   $$$  ' 

 1 A   !
 % 
)    * !

 A# * !", /  '  "


 , %  )    

* !"      " 
* !"   !
, a 
  " !

 

 %    
 
      %   
 "# 
4-LBMC R"!  
'  " !



  
   
  *(
   (   ,  /      

 ,       
  , 
 
   " 
(    
$ 2 *(   5

       (
 % 
   
      #
(    (  
    
(  3        ( 
 ?   


   !"(  "# 
)* :O E   
 
    (! "    
  
     *)#
   [    ( 
     !  )  *
     
  %" #

"##1 e 0    %(0 F :O E0 $"
A # 
       )
  
e       (
    " 
. 
)*  !  %(  
 )
    
    # 
  1 

     #  %(   " !"     
(

?
#  %  )#
 '1 ) ) 
" ) )  
    R 
# 
"    "%  
 !  %(       %   $   !   (# 
   "  !
)  )  
*
 
$'  ) )
     

(
  $" 
   )##  #  ! 

  "#( 

 % R     
V OOO   
 ( 
 "
  
( 
( "  &   % )      "  
     #
   #       #
       %

% # )#  #     
 " * !'  1" !"  
"* !
- 
 "( 
 (
   )
   # %
( *   "  
)  ! 
(   $ ( 
     
( % " 

$
4@-U

    
(   %

)#  
' $ ( 
       ! %  "    !  )

 #      $ (
     (  !" !"  !  #   ! /    )     ) 
  '  1   

  "% )#   
       "**#   
#

   " 
 * ?  )    ( 
  
   -   #  
 !  '  * !*       )      

    !"(      
  
)  " 
' 
"  $ ( 
  
 #    " B  &      
 ( 
   
 
  A
    #         )#   #= ##( 
> 


4%
  

   
 
%  
           - 
  '!  %   "! 2>* !# d  !"51"
         #    %
 %
 
-
a # 
   (
     #
      A## * !' 
# /ESR0A FLPI FLQI
LNI

?   "#    
Fh< !  G9V
  

   (    
!
1 A 2C5 !
#   %
  #   2+5    2R5
  F  =BF :O E>  

   
 "  
 !  (  2 
 
  5,   25,
    
   
,  #  )      
% 2+5
 !%*

 1 4   
  (
  
 !  %   
%" %   
A
!  %(     
    ) 
 %
 ) , 
#F=GPGN    
 ) 

  ! 
  # ! ,   "    
!(
 & F   2 
    "5 $ (


    
%     ' )#
      
  ) %  ' A
! 2C5  
#  
      25  %
 
 ' !  G9V 4 
   
  "# 2R5
  

   ( "
2!  G9Z5, 
  # ,
* !
 % %  
 "  * !
  ' 
% !"     2+5
!  G9V     

  *  !
 97O 
   ' ( #
"! 
 )      


"  - 
  
%
4`4 285 !  G97  "( 
2 (5,
A   #)   25
!  G9W  " G9 $   
 
  , 
#F=GPFG
    
% 4`4 285 !  G97 . 
  < 
   )
  =M>   # = ##(

>  !   )  *(
* "
   
)
  % 4`4 285, 
#F=GPFF 
 ! 2C5    
  A# % 2X5 
 
 ! 2C5 
  
!  G9Y 
#F=GPFK
  G7   
   
  2<5
!  G97 G: ! E 9Y  "

   
 #    
2+5     "  "


A 2C5     !  G9Y 
#F=GPFH

a     GO   '
!"     , !  %
  ! a  #
!   # % ( # # 2U5
!  G9:       
 .     
    G7   
     A G: ! E 9Y
   %
 

 ! / 
  )    
#F=GPFL
 
  :  E 7  
  !  %( 


$
4@-U
 ! a  # !  

   # % ( #
# 2U5 !  G9: ! 

 "**   G: ! E 9Y
 !   %
  


 # 
  ! / 
 )    

 *   G: ! E9Y 
  %
 

 ! /  
 )   
 $
%#

 1
 !  %
 )*
  ) '!   ! a
 # ! , "
 %  #  ! 2U5
!  G9: 

  

  
   " 
 
"' !  G9W  !  G9:  
( *
    "

 "*
# % #
2.5 !  G97
+2% 2

 1 
 ) 
 D

Fh<  (   
 (      "
 
2C5 !  G9V

 A# % 2X5
!  G9Y   

 

U& #  )#  '

   "  *  !#     (  
Fh<     %
 %
 *   * , 
   ) '! ? Fh<     

   
"
A?  
 
        )
4-430 

 "# "**  
:O E   "#
   ! 
 *  #  ? 
   %        #
      !    "  

      * *   
&  ! ( 

  
 ! /   %  % ! "
 # 
    "  #
   )  ! *   9O   !
1  !  %  


; 
%(   #
 #    `WO R  f7O R
;       
    

 ;   "  ( 
 *  !
   '
 Y  ! *    #'   !        M
'
%%!
! 
 % !  "! 
 
  #
! '   % !  
( 
 ! ( 2
(5 !  
  ( (  
  ' !)  !  %(1 
   )#  # 

 

;3D34
 !  
) F 

#  
 
  

"**   G9$1  !" 
*  % !   *
%
   !   #) 
  *
   (
 
`  % !   
 % !  !"    %
"!#0
%! 
 % $%!
FLNI FJGI
FJFI JGI
. `  % !  "!
(
  #
( !    
 
  !  
# "** #
   "!


   
  
% (  "% ( 
!  G961
$) !   
 (
 " !  %# !  2% f
  "5,  ) !    

   ` ( !  
# !      !
  #  ( 


"!    !  G96,   
 
!  

(   
 ( 
   ## ! ' 

 # !   

   

 "(  
  ,

  % 

! "  %(    

 

#F=GQHG
@    "(  ? h?

      
 !    %
=?"( ? h?>  
=?  
   d
   
  #
    
 
 * "  ! / 
  )   
@4-43HI     

(  " ! ! 1
(
 " !" " 
)!*) "  ) !"     % !   . `  ! 
   (  

 ! !  ( 
)# %      
   "! ! 

    

 
* ( !"     )  ' '!   #( )!
%(  " 8  "

)  )1 ! A   %  "+ %
  !    %!   )      )#D    "  ! ! 
 "
?
  * #" (  
"
2   " "  "5  ( !" " '! )   #)   )  
 

 !   (  #
2`5 "!(  % !   )  
 " !"  '! )!#  %!   (  
 
 )%
*) # !, 

 "%
#  % 


 (    
   "#!
%  %# !  B" !"  *   #("("  #
  

$
4@-U
 *' "
  %%
FJKI
-
    '!1  *  "  
 )   , #"     ,
#  # 
 ,
#  ) )# 
 ,
#( 
 #(
!    #( 
4-1  %   
 

      
  (     
  !       
% %     ?4
!" !  "!  % !  
  
(  
 

(  (  
# 1 % %  # A# 
" BC3, 
  ( 
( 
,
"
  ( 
( 
,

  ( 
( 
,
"
  ( 
( 
,

  ( 
( 
,
"
  ( 
( 
,

  ( 
( 
,
"
  ( 
( 
,
% %    "
?4   
  " BC3
  58 1     

 *  !    
(   D #(
 " ;<   *   
  
  3

 \ 
1    

 *   %
   
@4-43HI 
 #(
!     #(  
!    (  
 

.     # #
  ! 
    ( " "(  
 1  !  % 
% % FJHI FJLI FJJI FJMI FJPI
(  
% )!"

 (  
  
   "  (
  
2 %')
#%
@
 

2C5 !  GVO
      ! 2C5 2
*(   5  
  "

 (  25 
   %   * !
 
    )    !  GVG
 !  %  
#F=GGNL