2021 FIAT DUCATO BASE CAMPER Návod na použitie a údržbu (in Slovak)


 
?   A     "@
    !?;@  QQ8
 &)   "  ?Z@
HIF HMF
-  &)  
$      /
 
$  " 
    
-       

        
  
 

   
 
E,GEIN

  
#
) 
 
   '
"%

'

 % % 
   
  %   !&


?"!    @  
 


  % 
   QQQ 
E,GEIO 

/! ?J@  ! ! ,&)%     !&

"  %   
 
  "      ! 
&   
   &
' &           . &
!
 )     

   

      "  .       
 & ""
 
 *1@D2*1-
,   % %



-Z< ?-  Z  <
 @-   %  &     "
 "

  "  
2 !   ) 
     !%   
?   A     @
  !%   
;    ! ' 
    '   


#!%   

%  %
-Z< 

   "

Z4D4F5(-e
  
 

5   ) '! )   

   !&  
  %  &
 "!

%  " %   % 
      .
 
 !'  %
      )  
"
  $  
; "!   !% 
   "  "



 "
  
! "   "!
  !%   
$ 
& 
+   
  )& 
 
 ! 
5"!     '

 
;. 
#   $% 
  "   '! ;  
$   & "& 
?   ' 
@  &
   
  %   
 '         

HNF
ELF
9(D(<545G4 5  

B
    
 #
"!
 &  
 '       


5 &)      
"   '   &
  !&   % 
'  "
 % 
2
   $"   

 !   
"  %  
/    "
%  ) &
    &
   
 &
 
  

 

 
 

"   !&  
 %    %  >  "
     !  ) 

    / %   


  ' !   !% 
  . )      
     
? 
 %   QQS@
!   
" !
        
 '   

?   
  . 
%@ , 
" 
  % 
B


'  
  


 Z  !&   

  ' & X !
"     
  "
 
" - !
"  
  
 QQT     
  5 "  
?   
@ %  

      

 ' 
HOF HHF HJF

E,GEIH 
E,GEIJ


E,GEMG
=&  
 "   
>        
 '     !&
     $
 QQV , )    "
    



 

  '   !&
    %
 >  " %  
' %+        
%
  + #   !%  
  '
$
>
  !&     
  +    !&
$ "


2 &   
 
2
     ) & ,
2    " 
"!+    
   "!

!> #'     

   + 
2   !& 
.  2
  
      
5"!   !%   

        
   '    $  &
 

B
   
   
         
    '      " 
   %  %0 C   &  )    "   
  " 
C " % 
  
) 
    !&   "! ;&.   

  #&  &  (     '  
;    & %


  "  $   
"   
    "
  2"
 
   
"!
 ; 
 2
     
      



D   &   

 
  
 
?   ))  Q88 J
! 
B
 R "@   "!
$ $ )       '  ;  
 %  %   &  
      '   
 


  5   !  )    
" 
 )   '
   
   "  &

%

 '   
    "0 /    
& .   S88TAS8A4-
 ) & ! & 
43  '    )  Q68

     QS 

   %  &
 %


' 
      &

   N & $
'     &  
'    % 9  "   "
  &
  ! `!) 
)  .
 )   !

  )'   ' '
% =$ 
 '   % 
    " 
% %
    !% 

Z4D4F5(-e
   &     " 
  " 


 "
  %     
   !   
   
  !    
, '    
 &
 !   '!   
 !    ?2    TaV
  @  %  

        
  ,.   ) 
   '    
  .

   .
 
4B' $   &
" %
 %
$
   %   

  !&    

  G-(Gg ('!  
 %
'   )" 
 +   
'!
  
5    ' &
  !     " 
 !    )   
 
, 43    
%
 '    

4J4a<VV    "  

& ">

* 
8  
- 8   Q8    * 
8  
- 8i   QT   
- Q 7 a QK 

- S Q6 a S6 

- T SS a TR 

; 
 
 B
!!%     ! '
    "   % '
 %     
'

,)       
 

   %

!% '    

  )"     

  !  &  
 
 &
   &)  Q68
 
  .  "  '
'   &  
 
"' 
,   O  
:(;< '  "  %  !
 '
' 
('!
  &   .

     %  ')%
)     JGF
  L & LM
   QT  
  
 "   ! !      "
!
 $ 
    "
&   "
="     

  !&   
 %   QQ6  "  
%  "
&
  !& 
JEF JKF JLF JIF JMF JNF JOF

E,GEME
  N
(
 7   QK  
$
     
  
 !  &  &

')
  "
% 
  !&   
    !  QQR JKF JLF JIF JMF JNF JOF


E,GEMK
  O
  
  Q6  S6

$   % 

  !&
 
 
 QQW
- !
' 
 ' 

  "    .
 
   ! !    
         
 !     
      JKF JLF JIF JMF JNF

E,GEML  P
    SS  TR 
 
 "      '
 ' 
 QQK  "  
     
  
JKF JLF JIF JMF JNF

E,GEMI
   &)  Q68
 
"'    " 
;  "  
      ! !    
    %  
;    " 
   %
   $
 .%      . 
  ('!              !  
   . 
 "    )  "  , "      %       

 
      !  "
    
 
     ?! & !&    "A ?
@    A     "@'  "
  

"    

  O4  !

     "
  (
       
    "%
     !  "


 '  .
 )    !    
     
 "
 & 
 )"  '
    ,  "   %   
 ?    ]&  & %
?-<-@ a
;^@
 %  %  
 '  .   2
    %        %   
    ! 

5 
     !

$ $  '!  %  %
 , "     

        
 .%  
  %  %

      "  ) #%  &
. %
 '  "
 "      !&


  
   G-(Gg   2   5     .   %   "  &

Z4D4F5(-e

   '  "  
      
,     ) !
  !%       !   
      
, "     !&         
  
 .& '  
"  '% "
  !&


9  %  '   !%

 
  !  .    %    !
4B'  %  ! $ %
  8  Q   "
    !&  
  &


  '   .  '  
%
$  .
 
    !%
?  ' %  
  &
')
@     %  




     
 
,   
3  
 S888ATA4-  
 
  &  !  
$    .    . ?.  &  "   J
  
@>

* 
8   3 ,?B2, E( , K( ,! ,!2:+8 *4!,!-45
-
%   
 
  ?Q   S  '@ ?p@ J ' 
 .   J ' 
    - %  
;"  ,& 
- 8 8i  QT g9 99 9
- Q 7 a QK g9 99 9
- S Q6aS6 9999 9
- T SS a TR 9999 9
g
        %     
   3 
9
   %  %
  '  3 ]9  ^ . 43    4X-a<VV  ]9! % ^
p qO4\G/I> 5G=H  
 2  ! ! %  
    %     "  ;      
 
 ! ! '  
    %    ")&  ?      ]&  & %
?-<-@
 ;^@

Z4D4F5(-e




 
 E @

Q
,   % 

 !  G-(Gg
-%
G-(Gg 
2   
%
  '  " G-(Gg
&  .     !    
  !&  
  "
    ! 

  % '     5
$
    


$  
% !%
 !   ! G-(Gg
 )  ! G-(Gg   
 
&
 
?;@
 QQ7 %   '  

  
  
% 
  
   & 
? "    !@ 
")%    ?Z@  QS8
 '       
!  
;     QSS   &
"     ! G-(Gg
9    " 
 
 Q


E,GEMN 
E,GEMO
9(D(<545G4  "   
 ! G-(Gg 9  
%
  
%  ! 4J4
<VV ]G-(Gg 9 _ ?<VVA8T  
)   @  QSQ
9(D(<545G4  QSS  
 !& 
 

 !  . 
   %    ! JHF JJF EGGF EGEF 
E?GEEO+ 
E,GEMM 

- !
    

  - !       & $   
 !"     , 
"
  
 
     % & !
"