2021 FIAT 500X Betriebsanleitung (in German)

(  

 
8&
.
-B.- 0& 01 71  :  7 0
 
   01:
0
A 
 '       
  7
     +     0
%A: 


  0
    
7'  :
0
A          


013A
   
   8 %  
     8    
      


0 (  # & 
  
0+45
 
% ! 
  

 
 

 !
# 

  


 ! 

    
!   #  
0
A '    I   8    
   
01  
   '  
    +          B 
A      
  
 &   8       '   
0 
 0  
/  
  K( +  0 %      
   
/  
'       
'   P) C    +   
<))) B%+  
0
#   

A

       
  

       

  '       / 
    
0
%A 
     #   
A
 
%   + 
;,.) 0 ,

  % 

 
# 
  
 " ! 

 ( !$ 
 
   

 

 " ! 
  
   !$ 
 0    .  
      

 
 0+4  
 
4 %
  !  #  

DG8
 
8&
.
-B.- 0& -1 71#8$
>&"
"$&8: "DB$ 7  3/ 
   -1:
7'  :
0
A      
     
%    +    0
%A  #  



-13A
     
     78 % :    8    
  
   


0
A '    I   8    
   
-1  
   '  
    +         
B 
A      
  
 &   8       ' 
  6%       #



1


'    D    
 
'  7-
%   3


:  
#  

      -
'     
P) C   +  
  
<))) BC     

A   +     0
%A !
  0
#   

A

       
  

       

  '  

>&..$.

0&8

.$8B+&.$&.$#&"
 (  

 
$S8B.-- 0& -1 71#8$
>&"
"$&8: 7  3/ 
   -1:
7'  :
0
A      
     #     >     #   

%    +    0
%A     ! 
-1 1  

B   
3        
#.9&
-& H8 .
&08
-&. $#.0 0&8 9B#$9"H
->&
$ H8 0
&&"&+

6.&. # W
72#8.$6:
7'  :
0
A      
9


 0
3&

  # W 7B8&#:     
   # W 7B8&#:3

  ' !   # W 7B8&#:3$  
 
( "  # W 7B8&#:  

 
.      # 
# W 7B8&#:3$
 .    
  
 
'  +  '   
&2"&8 0& >8#$$6$#.0-&&8
0
A      
   

>

  
  
3   
    
+6$68S" /&8F2"
&.
7'  :
04 

9
0
A '  M3+ 39A  
   '  > 


  
  (       
  S' 
   ' 
0
A   '      9    #     


% 

5 0
A      
   &   #  '  
#F2$B.- .   
  
     
A   I   +
   

    #   
 

S  ' 
 '
  
>      

      
   
  
   2' 
 

       
  S' 
   

0  &
 
 
      
    S 
  
 

  + 
  
 % 
%   
B   
3       DM8 B8
 
+6$68S"08BF>&.68 $S8B.-
0
A     0  
     0
%A      ! 
+!




(  

 
$S8B.- $8#
F 
-. 8&F6-.
$
6.3V$&+ 7' 
 :
0
A        / 
  
     +    
   

$  8 3A
 

B   
3        
$S8B.- #0#1$
/& F8B
& F6.$86" 7#FF:
7'  :
0
A    7
     #    0
%A :       ! 
#% F
F3A
 
7#FF:  
3        
186-8#++
&8$& #8$B.- 7&8/
F&:

 ?1   %  @
    
 




% 
        ' 
 
>%  ?  1  @   
%   7?

% @:  
      0
%A 
A      #
  >  C+     $ 7' 
 :  
  
 
   '  
  +#8    '
0
#  
  
 '     +#8    '  
  
  
 

%  <)))    ' 
  M) $     '   I   0    
  +#8 '   0 #  '  >     +   I  &
   
+    
0
3       
     ?1   %   @ 
  

    .
  
 #  78
:  ' 
  

A    

 
#

 
>%%
%    '   ' 
  #  

A


%  
'    - !  
  ' 
  #  

A


%  
'         - 
 

>&..$.

0&8

.$8B+&.$&.$#&"
(  

' 
-&F2
.0
->&
$"
+
$ H&8F28
$$&.
0
'  A      H 
  
 0
%A  
  
-
' 
 ' 
7  KK) C: 7    '  #    
  
-
'  
 : ' 
&"&>$86.
F2& F8B
& F6.$86"
0
A        &
 
 
  F
F
 ' 
1&&0 "
+
$&8
0
A        &
 
%  " 3A
 
 ' 
#
"
.-3+60B
7' 
 :
0
A 
     0
%A  

    '  
      ?

F
O  ?O3+


 (  

-
#>$
/
&8B.- 0&
.$&""
-&.$ 1&&0 #
$3V$&+ 7' 
 :
0
A        #  

   %  #


3A
 
 -
&"&>$86.
F2& F8B
& F6.$86"
0
A        #  
F
F3A
 
 -
1&&0 "
+
$&8
0
A        #  
%  " 3A
 
 -
168$3+60B 7'  :
0
A        #  
168$3+


>&..$.

0&8

.$8B+&.$&.$#&"
$ )+0"12 1-3%4%)3,% %"56-3%-

'
  0(
"
.0 16$ #
$
"
.0316$ +6.
$68
.- V$&+
 
  
 9
# 0
%A '  
%   +     
'     
 
 % #



 
 
      "&0
  
  
%    0  &   2 

   
     

   
0 ( 
 % !$ 9 # 0
%A '  
%   + 
    '  
 % #


 A
     

 
 
    "&0
     
%    0  0 B
 
   
!      %               
 
  #  
 B   
3>  
  
 
   
 # %   


   
  " (9 # 0
%A '  
%  
+      '  
 % #


 A
        ' 



      "&0
     
%   
 9
 
  


  !  B   
3>  
  
  0V.#+
F $&&8
.- $68B&
0$3V$&+ 70A   $J :
#   0
%A '   ! 
A
 
0$  
%   + 
    B   
3>  
  
  1#8> #
$
1#8> #
$3V$&+ 7'  :
 $ 
 /
  +  
 
9
#   0
%A '       
!   1

   
%   +     2 
1  '  
           1

     '  '   
 

3>  
 
 $ 
 /
  +  
 
9 #   0
%A '       
!   1

   
%   +     0 B
 
   
!      %         
       
  #  
 B   
3
>  
  
 

'
  0(
"#.& #
$
"#.& #
$3V$&+
"
    9
#   0
%A '  
%   +    
' 
     

                
>     !  0 

     '   
  
"%%     >        ! '   
      
3>  
  
  $#8$R$61
#>$
/
&8B.-C0&#>$
/
&8B.- 0& V$&+ $#8$R$61
" %
9
0 #  
A
 
'   #    +    
0
%A

  B  
    
  "&0    $
 

 
0 %
9 0 0   
A
 
'   #    +  

A
   0
%A    B  
    
  "&0   
$
 
  +&"0B.- ?&8/
F&@ 7186-8#++
&8$&
#8$B.-: 186-8#++
&8$& #8$B.- 7&8/
F&:
   %   7?

% @:  
  
     0
%A 
+  ?  @      #   >  C+     $ 7' 
 :
 
  
 
   '     +#8    '
0
#  
  
 '   #

  +#8    '
 
     
 

%  <)))    ' 
  M) $
    '   I   0       +#8 '   0 # 
'  >     +   I  &
    +    
0
3>  
  
  
     ?1   %   @

   
    .
  
 #  78
: 

>&..$.

0&8

.$8B+&.$&.$#&"

 '
  0(
#.9&
-& H8 .
&08
-&. $#.0 0&8 9B#$9"H
->&
$ H8 0
&&"&+

6.&.
# W 7B8&#:
7'  :
      # W 72
:3  

  ' 
     0
%A

#  
     $ G  

# W 72
:
  '   

 
A
   
0
A    '   



 
( "  # W 7B8&#:  
' 
  
.    '   I   &   
'    ' ' 
 
%   +    

       
  +   

  '   
       8 '   <))    
     0
%A 
  +      

       '
       8 '  )      
0
%A  
%  
+   7  / 
 C+ : .    + 
  '    
  
  '  
& . 
 
 !
   # W 7B8&#:3$  
 
( "   

 0  # W 7B8&#:3$

  ' !       8 '  
)    < +     $  '      + 
  ' BD8

)
 
  >    0     #

  +#8      
 '     
 


! 

 !    8
A
    
 
  '    #
   -
      B   B
            9    
 
 !
       
3>  
   

   #   
#*0 !   >  '    0
%A  

     
A  
 
   
 >     !    8
A
          
3      

   #   
#          
   
!  
     2    
%