2021 FIAT 500X Betriebsanleitung (in German)


 
  
 0 +



 /

   
'   /     
(##


   
!  !
    > G  3   

-
 
  &   6 /    
($0 #
 
 
$ %          
!
 '  
    +   %' #  
-
  "! 
   ' 
   #
%  >   0
    9  %           #
    +         !"
('
&
% 
 
  
    3>  
     

       &  
    

 
      # 
  63&
   
       6  '   > 


  &     


((
  
 
 
 

 
     

 '  8 % !      8 %         " 
      
   !     
3>  
 
()# 

     
'   
 '  " 
 "  
   %     
      98  
 
     
  
     
  + 
-      > 
  !  0
  '      - 
 
        

! 
 
 %   
   

 / 
 
% 
 1  '   '  
)*&       
S   >  

  
      +
       
  
).  2 
       

   >      >3       >%

    &      > 
   !   &G%
         0  &
      >3       " 
  #  
      8 %    
)0 >  >  
    05  /    1 
           #   
.  >    8 %  I   # 
#    8       3>  

  '  
)#   >A
  


             '        
   >A
    '    /  
  
     + 

      +   %   

      +    

  '               " 
   

    
 
3>  
 
'   0       
+
  H  
>A

  
 
    
  
   
)$0 / '   -   ! 
   
     
   
    
  
   C  /  -     
 

     
  
#  

 
   
3
>  
  
 #
  
  
    

 


0 2
     #

   

   
  
'      A 
     7
  #   
# K=<:

#8$B.-
B.0
1"&-&
  
DIMM



 DG8 DGI8 DGE8 DGG8 DGM8 DM8

 

.  #     8  
 8   
 


 #
 ?8 @  >% 
?$ 
 0 @  
 M8
 

   4

" 
 
0  &
  Q33   

  8   <K(CP) 8KP  <K(C((
8KQ 


0 8   <<(CL( 8K= <<(CL(
8K= <)(C() 8K;  <<(CL) 8K;
*" 8
    

    ;
# 
0 / '      
         /
 
     " 
  
"  !   8     
>  +T 7+  ': 
       '  

/ '  

    
       
 
0         
8     /   7# 
 :
   '  
0 %      
   +    
  
2
.&
 0  &
 
     8     
  -! !  
 

 
2
.&
 0  &
  8    
   -!   $A%
7+T
   :    / 3 
2       
 
  5 -  
/ 

     
B 


  


0 / 3  2   
 
    
   
 
   #  
  " 

 
+!    
  #

 -    
  
    #
B      !   8  
     9 %   

'   B  / 
    8 
 
   
 
   8  
       0
  8 ' 
    
#
 
!   
    
 

0 
/ 
   
8  %
    2 
#   


   
 
       
      
  
% "   
 


      
#   8   

 
B
    
 '
!   '   + ' 

    
3   

(%
0   
 


     8   
(&&     8  
 
  H  
8  
 ! 
'     8  


('B  8     
>   #

            
 
   
     8  

  !   8    '
 
  / 3  2 
      
 
 
'  
((>  .    
"     
    $ %     K() F ' 

 0  
  & 
    8  !    '  
()0  
  & 
 
  8  !     '  0 
   / 
    8     .
F2$ ?  @ 8    

 
 $A%  8       8   

     / 3  2 
          
  
'  
)*0
   
 
8     %  8  
     

     %   8  
     !"
)%
+   >       
-
'    G () C /     "!             8
              
 
  
       
 


 
  



* 

MI8
I8
"   #
   
   8  %   
 


    
.

  
  


   #
  8
 
   
9  
"
  
   

  0 2 
    &
  
   B   9  
% 


     
 
" 
       
   
 
    

 
    
'
 
&    ! 
 
    

 

 1  5   
    #' 
   &


#

 ME8
     '
 '
   5 ' 
    

  
  '
   #   0
  , 0%
   
2     
 
  #
  
 
L)
    >

   

    #   
    


 
!  
  


  0 >

 
' 

  .  3




%   >

    '  
'      
8 
  '
 ,   
  ' 

% , 8   


%  
 0     #  
 
  
$ 
   
 '  
  $   
' $!  + 
 '   

     

   

 
 0
   '
  ' 
     % '   
+    
5 
!   -   " 
  
0    >

 
 '
       '
 
  

#8$B.-
B.0
1"&-&
  !
     
       % ,
   
    
  " 
%
#

  
!   >

 
&    /  


 
  '
  '   


  
 
  '


%   8    
 
$   '       
     
 
0
     
9B8 &#F2$B.- B  
 
 
   2 
 
    2 ' 

  
  
 
  8      
2 ' 
   

#  !
& ' 
$    
 

      
 

 

2
.&
     8   

%   #  

>

      
 '     
 

  7   :   > 
7  # :  '  
9B8 &#F2$B.-   8  
  


 
   
#
  ' <)    
 '    
'   
. I    

 ' 

 +'

% ,     



          
  
3 
2 
  '
  
   
 / 
' 
    
2
.&
 0 
 

   
+  #

   
1
 $61 
  '  
.   
 %  


 
     
7 -%%   
#  :     

 ' 



MG8

    +'

7    0: 7 


  B : 


8      +  
9  $61  
0   

  



      
 
       +   
  '
     '
"

  
 /   
' 
   .  

     


 
     
7 -%%   -
:
     
 '   !"
)&
9    "  
 
             3 ' 1     
)'/       
 

   8   8    
  0 #'

 

   2 8 
      12   0
            %%    > 
    '%    +    #'
    /  


   '
  '   

  
 
  '+!
     
      %  &   
        #
 
 
8
 

  
    '%    +          -  
   A%
 +  
 
"
   9 8    
3 2 
        '


    
  
  ()X 

   B    '


  
  '  
  #  %         

)(9 8  
+


  2    '   '   &
'     /   ;,.))
    $   #



   I 
   
-     0
   


   
   


       !"
&
8 
   
  


 0

  
 

       #      
#    8    

   '   

     


 DMD8 DMB8 DMC8
8      8 


 
 

     
$ %%  %  ' 6G  

 
   ! 
  

+   '   
  
  
  
  0

 8 
'   
        
     
  0  
     '   
    "!
  

 
   
    '


7
'   :
$      
        "%% 
       0

 
    

       
 

     $
        0 
  '   "%%     
     

  
         ' 

     '
 


         

%   1      
   
    
9B8 &#F2$B.-    
 
#
 
 
  


 8 
%   
#  0     
'    #   
  


 
 



 MM8
0    >

    
+
    
  
"!
  

    

    8 
 
    ' 
B  3     
   
% 
 8    "!

     

'  '  


 #

 
       
  
B        
    
     


    
+

/ &
  1% 
  
'     

 
   







7
'   :
B 
     
 

  . 

   . 
# C 
 1  '  
/   &

%    1 
 8   
 

 
  %  

 1
   #   

   

  



6      


          
+
    
       
 
       0    
    0 7  
>
   : 
 

#8$B.-
B.0
1"&-&
 .
%  +


'         
       / 
   #3 

"        
8       


  
    

 '   
  
  D8

).   1 '
1      8 
   8  
    '   0  

 &     8   '   8  
   !    
!

)>  %
   
 ' 5 &G%

  0 %
      $ %   () F 

 '  

  
   
    $ %  
   '  
  
)##

 - 
 
       1 %%   2 
  5      

     
  1 '       !"
))
>   #      

    1  8        

     
#  
 '  
**> 
A 
  ? @ 
 
 '         !  0
"  
      
 
 B 
  '
                >  "!

   #3  > 

 '  


 
 
 >%  '   ' 

 


 
 0  $    
 0
     0
0 
    
     $            

 
 0     ' 
>&..0#$&.  <KL
+6$68  <K(
8D0&8  <K=
#+&B.-&. <<)
-&
F2$#.-#&.  <<M
H""+&.-&.  <<;
"H
->&
$&. B.0
F2+
&8+
$$&"  <ML
#28"&
$B.-&.  <M=
>8#$$6/&88#BF2 3
F6 <3&+

6.&.  <M;
/68F28
$&. H8 0
&
/&8F286$$B.- 0&
#289&B-  <L)

$&F2.
F2&
0#$&.
 

 

&
  
     
 
$
  &

    !   $

     0 
# K=M5
 
DCC2"
2 
   
 9


  
 
2

. 0
+G +

  

  "
 )
+G +

  

  "
  
>3   
+G +

  

  "
 
#
K 1
+G +

  

  "
 
#
< ;
+   
$A% / / 
 *
>

  '
#

%
   
70
 
 : ,
   # 
 




0  3
  
 
7
.: 
     # K=L
        &  
/    

   

      


 
  
DIE
0   .  
    
 %   
    
   / 
  %
   9 

 # 
7#: # K=(  1 
 
  '    
DG2
0 >   

5 # 
 
,
  
  


0 >   
 
9A  
  
   $A%    
2