2021 CITROEN C4 stop start

88
Valdymas
► Šiek tiek patraukite stovėjimo stabdžio svirtį
į viršų, paspauskite atleidimo mygtuką ir visiškai
nuleiskite svirtį.
Kai automobilis važiuoja, jei užsidega ši
įspėjamoji lemputė ir STOP įspėjamoji
lemputė bei pasigirsta garsinis signalas, o
ekrane atsiranda pranešimas, tai reiškia, kad
stovėjimo stabdys yra vis dar užspaustas arba
nebuvo visiškai atleistas.
Programėlė
► Patraukite stovėjimo stabdžio svirtį aukštyn,
kad automobilis nejudėtų.
Statant automobilį nuokalnėje, reikia
ratus pasukti link šaligatvio, įjungti
stovėjimo stabdį, pavarą ir išjungti degimą.
Elektrinis stovėjimo
stabdys
Automatiniu režimu ši sistema įjungia stovėjimo stabdį, kai variklis išjungiamas, ir atleidžia jį, kai
automobilis vėl pajuda.
Avarinis variklio išjungimas

Neaptikus elektroninio rakto arba kai jis nebėra
atpažinimo zonoje, uždarius duris arba bandant
išjungti variklį, prietaisų skydelyje bus rodomas
pranešimas.
►

Norėdami patvirtinti nurodymą išjungti variklį,
spauskite mygtuką „ ST

ART/STOP“ ir palaikykite
apie 5 sekundes.
Atsiradus elektroninio raktelio gedimui, kreipkitės
į CITROËN pardavėją arba kvalifikuotas remonto
dirbtuvės.
Avarinis išjungimas
Tik avariniu atveju variklį galima išjungti bet
kokiomis sąlygomis (net vairuojant).
►

Spauskite mygtuką „ ST

ART/STOP“ (paleisti /
sustabdyti) apytiksliai 5 sekundes.
Šiuo atveju vairo kolonėlė užsirakina iš karto, kai
automobilis sustoja.
Elektrinio variklio
paleidimas ir išjungimas
Paleidimas
Pavarų parinkiklis turi būti nustatytas į padėtį P .
► Jei naudojate nuotolinio valdymo pultelio
raktą, nuspauskite stabdžių pedalą ir pasukite
raktą iki
3 padėties („Start“).
►

Naudodami funkciją „Įlipimas ir užvedimas
be rakto“ nuspauskite stabdžių pedalą ir trumpai
spustelėkite mygtuką „ ST

ART/STOP“.
►

Laikykite nuspaudę stabdžių pedalą,
kol įsijungs kontrolinė lemputė „ READY

“ ir
pasigirs garsinis signalas, informuojantys, kad
automobilis yra parengtas važiuoti.
►

Laikydami koją ant stabdžio pedalo
pasirinkite D

arba R.
►

Atleiskite stabdžių pedalą ir pradėkite greitėti.
Paleidimo metu pradeda šviesti prietaisų
skydelis, o galios indikatoriaus žymeklis
atsiduria „neutralioje“ padėtyje. V

airo kolonėlė
automatiškai atrakinama (galite tai išgirsti ir
pajausti, kaip pajuda vairas).
Išjungimas
► Jei naudojate nuotolinio valdymo pultelio
raktą, pasukite raktą iki galo į padėtį 1 (Stop)
.
►

Jei naudojate funkciją „Įlipimas ir užvedimas
be rakto“, paspauskite mygtuką „ ST

ART/STOP“.
Prieš išlipdami iš automobilio, patikrinkite, ar:
–

pavarų parinkiklis yra nustatytas į padėtį

P
;
–

indikacinė lemputė „ READY

“ nešviečia.
Pavarų parinkiklis automatiškai
perjungiamas į režimą P, kai variklis
išjungiamas arba kai atidaromos vairuotojo
durys.
Atidarius vairuotojo duris, kol nėra įvykdytos išjungti būtinos sąlygos,
girdimas garsinis signalas ir rodomas
įspėjamasis pranešimas.
Informacijos apie degimo įjungimą
nepaleidžiant variklio ir sistemos „Įlipimas
ir užvedimas be rakto“ atsarginį paleidimą
arba išjungimą, ieškokite skyriuje Variklio
užvedimas / užgesinimas su sistema
Įlipimas ir užvedimas be rakto“.
Rankinis stovėjimo
stabdys
Atleidimas

90
Valdymas
automatiškai pasirenkamas režimas P. Ratai
užblokuojami.
Norėdami sužinoti daugiau apie laisvąją
eigą, žr. atitinkamą skyrių.
Automobilyje su automatine pavarų dėže arba pavarų parinkikliu atidarius
vairuotojo duris, kol įjungtas režimas N, ima
veikti garsinis signalas. Jį išjungsite vėl
uždarę vairuotojo duris.
Automatinio veikimo išjungimas
Tam tikrais atvejais, pavyzdžiui, labai šaltu oru
arba velkant (pvz., turistinį vagonėlį, sugedus),
gali reikėti išjungti automatinį sistemos veikimą.
► Užveskite variklį.
► Valdikliu užspauskite stovėjimo stabdį, jei jis
yra atleistas.
► Visiškai nukelkite koją nuo stabdžių pedalo.
► Laikykite valdiklį nuspaustą stabdžių
atleidimo kryptimi 10–15 sekundžių (ne ilgiau).
► Atleiskite valdiklį.
► Nuspauskite ir laikykite stabdžių pedalą.
► Patraukite valdiklį įjungimo kryptimi ir
palaikykite 2 sekundes.
Prietaisų skydelyje įsižiebusi kontrolinė
lemputė patvirtina, kad automatinės
funkcijos išjungtos.
► Atleiskite valdiklį ir stabdžių pedalą.
Pastačius automobilį: stačioje
įkalnėje, sunkiai pakrautą arba
velkantį priekabą
Jei automobilis yra su mechanine pavarų
dėže, pasukite ratus link šaligatvio krašto ir
įjunkite pavarą.
Jei automobilis yra su automatine pavarų
dėže ar pavarų parinkikliu, pasukite ratus link
šaligatvio krašto ir pasirinkite režimą P.
Velkant priekabą, automobilį leidžiama statyti
ne statesnėse nei 12
% įkalnėse.
Rankinis valdymas
Rankinis atleidimas
Kai degimas įjungtas arba variklis veikia:
► Paspauskite stabdžių pedalą.
►

spausdami stabdžių pedalą, trumpai
pastumkite valdiklį.
Jeigu stabdžių pedalas
nenuspaudžiamas, stovėjimo stabdys
nėra atleidžiamas ir parodomas pranešimas.
Rankinis užspaudimas
Automobiliui stovint:
► T rumpai truktelėkite valdiklį.
Valdiklio kontrolinė lemputė mirksi, patvirtindama
įjungimo užklausą.
Automatinis valdymas
Automatinis atleidimas
Pirmiausia įsitikinkite, kad variklis veikia, o
vairuotojo durys yra uždarytos.
Elektrinis stovėjimo stabdys atleidžiamas
automatiškai ir palaipsniui, kai automobilis
pajuda.
Automobilis su mechanine pavarų dėže
►

Iki galo nuspauskite sankabos pedalą ir
įjunkite pirmąją arba atbulinę pavarą.
►


Spauskite akceleratoriaus pedalą ir atleiskite
sankabos pedalą.
Automobilis su automatine pavarų dėže
►


Nuspauskite stabdžių pedalą.
►


Pasirinkite režimą D

, M arba R.
►

Atleiskite stabdžių pedalą ir spauskite
akceleratorių.
Automobilis su pavarų parinkikliu
►


Nuspauskite stabdžių pedalą.
►


Pasirinkite režimą D

, B arba R.
►

Atleiskite stabdžių pedalą ir spauskite
akceleratorių.
Jei automobilyje su automatine pavarų
dėže arba pavarų parinkikliu stabdys
neatleidžiamas automatiškai, patikrinkite, ar
priekinės durys yra tinkamai uždarytos.
Automobiliui stovint ir veikiant varikliui, be reikalo nespauskite akceleratoriaus
pedalo. Gali būti atleistas stovėjimo stabdys.
Automatinis užspaudimas
Kai automobilis stovi, stovėjimo stabdys
užgesinus variklį yra užspaudžiamas
automatiškai.
Jis neužspaudžiamas automatiškai, jei
variklis užgęsta arba įsijungia funkcijos
„Stop & Start“ režimas STOP.
Esant įjungtam automatiniam režimui
stovėjimo stabdį galima bet kada
užspausti arba atleisti rankiniu būdu
naudojant valdymo svirtį.
Atskiri atvejai
Automobilio apsaugojimas nuo riedėjimo esant užvestam varikliui
Norėdami apsaugoti automobilį nuo riedėjimo
esant užvestam varikliui, trumpai patraukite
valdiklį.
Automobilio statymas atleidus stabdį
Labai šaltu oru (ledas), stovėjimo
stabdžio naudoti nerekomenduojama.
Norėdami visiškai sustabdyti savo automobilį,
įjunkite pavarą arba po vienu iš ratų padėkite
trinkeles.
Automobilyje su automatine pavarų dėže arba pavarų parinkikliu, išjungus degimą,

96
Valdymas
Veikimas
Atsižvelgiant į vairavimo situaciją ir automobilio
įrangą, sistema gali rekomenduoti praleisti vieną
arba daugiau pavarų.
Rekomendacijos dėl pavarų perjungimo
neturi būti vertinamos kaip privalomos. Tiesą
sakant, kelio būklė, eismo intensyvumas
ir saugumas išlieka esminiais veiksniais,
lemiančiais tinkamiausios pavaros pasirinkimą.
Todėl vairuotojas išlieka atsakingas dėl savo
sprendimo, ar laikytis sistemos patarimų.
Sistemos išjungti negalima.
Kai automobilis yra su automatine pavarų
dėže, sistema aktyvi tik rankiniu režimu.
Ši informacija kartu su rekomenduojama
pavara rodyklės pavidalu pateikiama
prietaisų skydelyje.
Sistema pritaiko pavarų perjungimo
nurodymus pagal vairavimo sąlygas
(pvz., įkalnę, apkrovą) ir vairavimo stilių (pvz.,
galios poreikį, greitėjimą, stabdymą).
Sistema niekuomet nesiūlo:
– įjungti pirmos pavaros,
– įjungti atbulinę pavarą.
„Stop & Start“
„Stop & Start“ funkcija laikinai įjungia variklio
budėjimo režimą (režimas „STOP“), kai
automobilis nejuda (prie raudono šviesoforo
lėtėjimą, galite sutaupyti degalų visiškai
atitraukdami pėdą nuo akceleratoriaus pedalo.
Siekiant papildomai sumažinti traukos
akumuliatoriaus elektros energijos sąnaudas,
apribojant variklio sūkių skaičių.
Sport
Siekiant užtikrinti dinamiškesnį vairavimą
keičiant vairo stiprintuvo, akceleratoriaus veikimą
ir pavarų perjungimą (su automatine pavarų
dėže).
Pajudėjimo į įkalnę
pagalba
Sistema trumpai sustabdo automobilį (maždaug
2 sekundėms) prieš pajudant į įkalnę, kol
perkeliate pėdą nuo stabdžio pedalo ant
akceleratoriaus pedalo.
Sistema veikia tik tuomet, kai:
–

automobilis stovi visiškai nejudėdamas, jūsų
pėdai esant ant stabdžių pedalo;
–


atitinka tam tikros nuokalnės sąlygos;
–


vairuotojo durys yra uždarytos.
Nepalikite pajudėjimo į įkalnę pagalbos
sulaikyto automobilio įkalnėje, kad ir
trumpam.
Jei kam nors reikia išlipti iš automobilio
veikiant varikliui, rankiniu būdu užspauskite
stovėjimo stabdį. Tada patikrinkite, ar
stovėjimo stabdžio kontrolinė lemputė
ir kontrolinė lemputė P ant elektrinio
stovėjimo stabdžio valdiklio šviečia nuolatos
(nemirksėdamos).
Pajudėjimo į įkalnę pagalbos funkcijos
išjungti negalima. Tačiau stovėjimo
stabdžio naudojimas statant automobilį
pertraukia jos veikimą.
Veikimas

Kai automobilis stovi įkalnėje, jis yra
trumpam pristabdomas, kai vairuotojas
atleidžia stabdžių pedalą:
–

jei su mechanine pavarų dėže įjungta pirmoji
pavara arba neutrali padėtis;
–


jeigu su automatine pavarų dėže pasirinktas
režimas

D arba M;
–

jeigu pavarų parinkikliu pasirinktas režimas D


arba B.


Kai automobilis stovi nuokalnėje ir įjungta
atbulinė pavara, vairuotojui atleidus stabdžių
pedalą automobilis taip pat trumpam
pristabdomas.
Gedimas
Gedimo atveju prietaisų skydelyje
užsidega šios įspėjamosios
lemputės ir rodomas pranešimas.
Pasirūpinkite, kad jį patikrintų CITROËN tinklo
atstovybė arba kvalifikuotos remonto dirbtuvės.
Pavarų perjungimo
indikatorius
(Priklausomai nuo variklio)
Ši sistema sukurta taip, kad rekomenduodama
tinkamiausią pavarą ji padėtų sumažinti degalų
sąnaudas.

97
Valdymas
6Veikimas
Atsižvelgiant į vairavimo situaciją ir automobilio
įrangą, sistema gali rekomenduoti praleisti vieną
arba daugiau pavarų.
Rekomendacijos dėl pavarų perjungimo
neturi būti vertinamos kaip privalomos. Tiesą
sakant, kelio būklė, eismo intensyvumas
ir saugumas išlieka esminiais veiksniais,
lemiančiais tinkamiausios pavaros pasirinkimą.
Todėl vairuotojas išlieka atsakingas dėl savo
sprendimo, ar laikytis sistemos patarimų.
Sistemos išjungti negalima.
Kai automobilis yra su automatine pavarų
dėže, sistema aktyvi tik rankiniu režimu.
Ši informacija kartu su rekomenduojama
pavara rodyklės pavidalu pateikiama
prietaisų skydelyje.
Sistema pritaiko pavarų perjungimo
nurodymus pagal vairavimo sąlygas
(pvz., įkalnę, apkrovą) ir vairavimo stilių (pvz.,
galios poreikį, greitėjimą, stabdymą).
Sistema niekuomet nesiūlo:
–

įjungti pirmos pavaros,
–


įjungti atbulinę pavarą.
„Stop & Start“
„Stop & Start“ funkcija laikinai įjungia variklio
budėjimo režimą (režimas „STOP“), kai
automobilis nejuda (prie raudono šviesoforo
signalo, spūstyje ir pan.). Variklis automatiškai
užsiveda iš naujo (režimas „START“), kai tik
vairuotojas nurodo ketinimą vėl pajudėti.
Daugiausia skirta naudojimui mieste, funkcija
skirta sumažinti degalų sąnaudas ir išmetamųjų
dujų kiekį, taip pat triukšmo lygį automobiliui
stovint.
Funkcija nedaro įtakos automobilio veikimui,
ypač stabdymui.
Išjungimas / pakartotinis įjungimas
Funkcija įjungiama pagal numatytuosius
nustatymus, kai įjungiamas degimas.
Nustatymai keičiami naudojantis jutiklinio
ekrano meniu „ Driving
/ Vehicle“.
Prietaisų skydelyje rodomas pranešimas
patvirtina būsenos pokytį.
Kai funkcija išjungiama, variklis iškart užsiveda,
jei veikė budėjimo režimu.
Susijusios indikatorių lemputės
Funkcija įjungta.
Funkcija išjungta arba sugedusi.
Variklio dangčio atidarymas
Prieš atlikdami bet kokį darbą po variklio
dangčiu, išjunkite „Stop & Start“ sistemą, kad
išvengtumėte sužalojimo rizikos, kylančios dėl
automatinio variklio užsivedimo.
Važiavimas vandeniu užlietu keliu
Prieš važiuojant užtvindyta zona, griežtai
rekomenduojama išjungti „Stop & Start“
sistemą.
Norėdami daugiau sužinoti apie vairavimo
rekomendacijas , ypač apie apsemtus kelius,
žr. atitinkamą skyrių.
Veikimas
Pagrindinės veikimo sąlygos
– Vairuotojo durys turi būti uždarytos.
– V airuotojo saugos diržas turi būti užsegtas.
–

Akumuliatoriaus įkrovos lygis turi būti
pakankamas.
–


V
ariklio temperatūra turi būti nominalaus
darbinio lygio.
–

Lauko temperatūra turi būti tarp 0
°C ir 35 °C.
Variklio budėjimo režimo (STOP
režimo) nustatymas
Variklio budėjimo režimas įjungiamas
automatiškai, kai tik vairuotojas nurodo, kad
ketina sustoti:

98
Valdymas
– Automobiliuose su mechanine pavarų dėže :
kai pavarų svirtis perjungiama į neutralią padėtį ir
atleidžiamas sankabos pedalas.
–

Automobiliuose su automatine pavarų dėže

:
kai pavarų parinkiklis nustatytas į režimą D arba
M, stabdžių pedalas nuspaustas, kol automobilis
sustoja, arba pavarų parinkiklis nustatytas į
režimą
N, o automobilis yra sustojęs.
Laiko skaitiklis
Laiko skaitiklis prideda kelionės metu praleistą
laiką, kai veikė budėjimo režimas. Jis atstatomas
į nulinę padėtį kiekvieną kartą, kai įjungiamas
degimas.
Ypatingi atvejai:
Variklis neveiks budėjimo režimu, jei toliau
nurodytais atvejais nebus įvykdytos veikimo
sąlygos.
–
Stačioje įkalnėje (kylant arba leidžiantis).
–


Nuo paskutinio variklio užvedimo (rakteliu arba
mygtuku „

START/STOP“) automobilis neišvystė
didesnio nei 10
km/h greičio.
–

Būtina palaikyti šiluminį komfortą salone.
–


Įjungtas aprasojimo nudžiovinimas.
Šiais atvejais rodiklio lemputė mirksi
kelias sekundes, paskui užgęsta.
Pakartotinai užvedus variklį, STOP
režimas nėra galimas, kol automobilis
nepasiekia 8
km/h (5 myl./h) greičio.
Atliekant automobilio pastatymo manevrus, režimas „STOP“ nėra
pasiekiamas kelias sekundes po atgalinės
eigos pavaros išjungimo arba vairo pasukimo.
Pakartotinis variklio paleidimas
(START režimas)
Variklis automatiškai užsiveda iš naujo, kai tik
vairuotojas nurodo ketinimą vėl pajudėti:
Automobilio su mechanine pavarų dėže : kai
iki galo nuspaudžiamas sankabos pedalas.
Automobilio su automatine pavarų dėže:
–

pavarų parinkiklis režimu D

arba M: kai
atleidžiamas stabdžių pedalas.
–

pavarų parinkiklis režimu N

ir stabdžių pedalas
atleistas: kai pavarų parinkiklis įjungiamas į
padėtį D arba M.
–

pavarų parinkiklis režimu P

ir stabdžių pedalas
nuspaustas: kai pavarų parinkiklis įjungiamas į
padėtį R, N, D arba M.
–

Kai įjungiama atbulinė pavara.
Ypatingi atvejai
Variklis automatiškai užsiveda iš naujo, jei vėl
tenkinamos veikimo sąlygos ir toliau nurodytais
atvejais.
–
Su mechanine pavarų dėže: automobilio
greitis viršija 4

km/h.
–

Automobilio su automatine pavarų dėže greitis
režimu

N didesnis nei 1 km/h.
Šiais atvejais rodiklio lemputė mirksi
kelias sekundes, paskui užgęsta.
Gedimai
Jei sistemoje atsiranda gedimas, ši
įspėjamoji lemputė trumpai mirksi
prietaisų skydelyje, tada ima šviesti pastoviai ir
rodomas pranešimas.
Pasirūpinkite, kad jį patikrintų CITROËN tinklo
atstovybė arba kvalifikuotos remonto dirbtuvės.
Automobilis užgęsta režimu STOP.
Jei įvyksta gedimas, įsižiebia visos prietaisų
skydelio įspėjamosios lemputės.
►

Išjunkite degimą, tuomet dar kartą užveskite
variklį rakteliu arba „ ST

ART/STOP“ mygtuku.
12 V akumuliatorius
Sistemai „Stop & Start“ reikalingas 12
V specialios technologijos ir specifikacijos
akumuliatorius.
V
isus darbus turi atlikti tik CITROËN tinklo
atstovybė arba kvalifikuotos remonto
dirbtuvės.
Nepakankamo padangų
slėgio nustatymas
Ši sistema įspėja vairuotoją, kai sumažėja vienos
ar daugiau padangų slėgis.
Įspėjimas parodomas, kai automobilis juda, o ne
tada, kai stovi.
Ji palygina informaciją, pateiktą ratų greičio
jutiklių, su nuorodinėmis vertėmis, kurios
turi būti inicijuotos iš naujo kiekvieną kartą,

108
Valdymas
automobilio greitis pasieks pageidaujamą lygį
(rodomas žaliai).
► Paspaudus mygtuką 2-I I>, funkcija laikinai
pristabdoma.
► Paspaudus 2-I I> arba 4-OK dar kartą, greičio
reguliatorius vėl įjungiamas (rodomas žaliai).
Greičio reguliatoriaus veikimas taip pat
laikinai pristabdomas:
– paspaudus stabdžių pedalą;
– automatiškai, jei suveikia elektroninė
stabilumo valdymo sistema (ESC).
– perjungus neutralią pavarą arba įjungus
atbulinę pavarą;
– panaudojus elektrinį stovėjimo stabdį.
Nustatyto greičio keitimas
Greičio reguliatorius turi būti įjungtas.
Norėdami pakeisti greičio nustatymą pagal
dabartinį automobilio greitį:
► jei norite keisti po +/- 1 km/h, kelis kartus iš
eilės spustelėkite aukštyn arba žemyn 3, kad
greitį padidintumėte arba sumažintumėte;
► jei norite keisti po +/- 5 km/h, nuspauskite
ir palaikykite aukštyn arba žemyn 3, kad greitį
padidintumėte arba sumažintumėte.
Ilgai spaudžiant aukštyn arba žemyn 3,
automobilio greitis pakinta labai greitai.
Atsargumo sumetimais rekomenduojame nustatyti gana artimą dabartiniam jūsų
automobilio greičiui pastovaus greičio
Pastovaus greičio
palaikymo sistema
Daugiau informacijos rasite bendrosiose
vairavimo ir manevravimo pagalbos
priemonių naudojimo rekomendacijose ir
greičio reguliatoriaus specialiosiose
rekomendacijose:
Ši sistema automatiškai palaiko
automobilio greitį pagal vairuotojo
suprogramuotą pastovaus greičio vertę (greičio
nustatymą), nenaudojant akceleratoriaus pedalo.
Greičio palaikymo sistema įjungiama rankiniu
būdu.
Tam reikia, kad automobilio greitis būtų 40
km/h.
Kai automobilis turi mechaninę pavarų dėžę, turi
būti įjungta trečia arba aukštesnė pavara.
Automatinės pavarų dėžės atveju, turi būti
įjungtas

D
režimas arba antroji pavara, arba
aukštesnė pavara

M
režime.
Pavarų parinkiklio atveju, turi būti įjungtas
režimas D arba B.
Greičio reguliatorius toliau veikia
pakeitus pavarą, nepriklausomai nuo
pavarų dėžės tipo, kai variklis turi
funkciją
Stop & Start.
Išjungus degimą, atšaukiamos visos
greičio nuostatos.
Valdikliai ant vairo



1. Greičio reguliatoriaus pasirinkimas
2. Greičio reguliatoriaus su anksčiau įrašytu
greičiu įjungimas arba pristabdymas

3.Nustatyto greičio padidinimas arba
sumažinimas (jeigu įjungtas greičio
reguliatorius)
Greičio reguliatoriaus paleidimas (jeigu
greičio reguliatorius buvo išjungtas)
4. Greičio reguliatoriaus paleidimas
Naudojimas greičio, kurį siūlo „Greičio
ribojimo ženklų atpažinimas ir
rekomendavimas“ sistema
Norėdami sužinoti daugiau apie funkciją
„

Greičio ribojimo ženklų atpažinimas ir
rekomendavimas “, žr. atitinkamą skyrių.
Prietaisų skydelyje rodoma
informacija


5.Greičio reguliatoriaus režimo pasirinkimo
rodmuo
6. Įjungto (žalias) / pristabdyto (pilkas) greičio
reguliatoriaus rodmuo
7. Nustatyta greičio vertė
8. „Greičio ribojimo ženklų atpažinimas ir
rekomendavimas“ siūlomas greitis
Įjungimas ir pristabdymas
► Paspauskite mygtuką 1 , kad pasirinktumėte
greičio reguliatoriaus režimą; funkcija
pristabdoma (rodoma pilkai).
►

Paspauskite 3

aukštyn arba žemyn, arba
paspauskite 4-OK, kad įjungtumėte greičio
reguliatorių ir įrašytumėte nustatytą greitį, kai tik

137
Praktinė informacija
7Degalų suderinamumas
Benzinas atitinka EN228 standartą, kuriame yra
atitinkamai iki 5 % ir 10 % etanolio.

Dyzelinas atitinka EN590, EN16734 ir EN16709
standartus, jame yra atitinkamai iki 7 %, 10 %,
20
% ir 30 % riebalų rūgščių metilo esterio.
Naudojant B20 arba B30 degalus kartais yra
nustatomos specialios priežiūros sąlygos,
vadinamos „sudėtingomis sąlygomis“.

Parafino dyzelinas atitinka EN15940 standartą.
Bet kokio kito tipo (bio)kuro (augalinio
arba gyvulinio aliejaus, gryno arba
atskiesto buitinio aliejaus...) naudojimas yra
griežtai draudžiamas (variklio ir degalų
sistemos pažeidimo rizika).
Vieninteliai patvirtinti degalų priedai,
kuriuos galima naudoti, yra tie, kurie
atitinka B715001 (benzinui) arba B715000
(dyzelinui) standartą.
Dyzelinas žemoje
temperatūroje
Jei temperatūra yra žemesnė negu 0 °C,
vasariniame dyzeline susidaro parafinas, kuris
gali sutrikdyti tinkamą variklio darbą. Esant
tokioms temperatūros sąlygoms, naudokite
žieminę dyzeliną ir pasirūpinkite, kad degalų
bakas visada būtų daugiau negu 50
% pilnas.
Jei temperatūra nukrenta žemiau –15
°C,
siekiant išvengti problemų, geriausia pastatyti
automobilį pastogėje (šildomame garaže)
Kelionė į užsienį
Kai kurie degalai gali pažeisti jūsų
automobilio variklį.
Siekiant užtikrinti tinkamą variklio darbą,
kai kuriose šalyse gali būti reikalaujama
naudoti konkretų kurą (konkretaus oktaninio
skaičiaus, pardavėjo ir pan.).
Jei reikia papildomos informacijos, pasitarkite su
pardavėju.
Degalų pildymas
Degalų bako talpa: apytiksliai 50 litrų.
Rezervo lygis: apytiksliai 6 litrai.
Likę mažai degalų
Kai degalų bake lieka mažai degalų,
prietaisų skydelyje užsidega ši įspėjamoji
lemputė, rodomas pranešimas ir girdimas
garsinis signalas. Kai ji įsijungia pirmą kartą,
bake būna likę maždaug 6 litrai degalų.
Kol nebus pripilta pakankamai degalų, ši
įspėjamoji lemputė užsidegs kaskart įjungiant
degimą, lydima pranešimo ekrane ir garsinio
signalo. Vairuojant šis pranešimas ir garsinis
įspėjimas kartojami vis dažniau, jeigu degalų
lygis krenta artėdamas prie „ 0“.
Privalote papildyti baką iš karto, kai tai įmanoma,
kad nepritrūktumėte degalų.
Norėdami daugiau informacijos apie tai, ką
daryti pasibaigus degalams (dyzeliniams), žr.
atitinkamą skyrių.
Maža rodyklė šalia įspėjamosios
lemputės nurodo, kurioje automobilio
pusėje yra degalų pildymo liukas.
„Stop & Start“
Niekuomet nepildykite degalų bako, kai
variklis išsijungęs į padėtį STOP; uždegimo
kontaktą turite išjungti.
Degalų papildymas
Degalų reikia įpilti bent 5 litrus, kad degalų lygio
matuoklis užfiksuotų pildymą.
Nuimant degalų bako dangtelį gali pasigirsti
garsas, sukeltas besiveržiančio oro. Šis
vakuumas yra visiškai normalus ir atsiranda dėl
sandarios degalų sistemos.
Norėdami pilti degalus visiškai saugiai:
►

V
isada užgesinkite variklį.

152
Praktinė informacija
Naudokite tik tokias grandines, kurios yra
tinkamos automobilio padangų tipui:
Originalus
padangos dydis Grandinės tipas
215/65R16 „Polaire XP9 120 (9 mm)“
215/60 R17 „Polaire XP9 120 (9 mm)“
195/60 R18 „Polaire PSS 112 (10 mm)“
Norėdami sužinoti daugiau apie sniego
grandines, susisiekite su prekybos atstovybe
arba kvalifikuotomis remonto dirbtuvėmis.
Montavimo patarimai
► Jei kelionės metu reikia sumontuoti sniego
grandines, sustabdykite automobilį ant lygaus
paviršiaus šalikelėje.
►

Užspauskite stovėjimo stabdį ir padėkite po
ratais trinkeles, kad automobilis nepajudėtų.
►


Sumontuokite sniego grandines pagal
gamintojo pateiktas instrukcijas.
►


Judėkite švelniai ir pavažiuokite kelias
akimirkas neviršydami 50

km/h greičio.
►

Sustabdykite automobilį ir patikrinkite, ar
sniego grandinės yra tinkamai įtemptos.
Primygtinai rekomenduojama prieš
išvykstant į kelionę pasipraktikuoti, kaip
uždėti sniego grandines, ant lygaus ir sauso
paviršiaus.
Nevažiuokite su sniego grandinėmis
keliais, nuo kurių buvo nuvalytas
sniegas, kad nepažeistumėte automobilio
padangų ir kelio paviršiaus. Jei jūsų
automobilis yra su aliuminio lydinio
ratlankiais, patikrinkite, kad jokia grandinės ar
jos montavimo elementų dalis nesiliestų su
ratlankiu.
Energijos taupymo
režimas
Ši sistema valdo tam tikrų funkcijų naudojimo
trukmę, kad išlaikytų pakankamą akumuliatoriaus
įkrovą, kai yra išjungtas degimas.
Užgesinę variklį daugiausia 30 minučių galite
toliau naudoti tam tikras funkcijas, pavyzdžiui,
garso ir telematikos sistemą, artimųjų šviesų
žibintus arba plafonus.
Režimo pasirinkimas
Įjungus energijos taupymo režimą, parodomas
patvirtinimo pranešimas, o veikiančios funkcijos
įjungiamos parengties režimu.
Jei tuo metu vyksta telefoninis pokalbis,
jis bus maždaug 10 minučių palaikomas
per garso sistemos laisvų rankų funkciją.
Režimo išjungimas
Šios funkcijos įjungiamos automatiškai kiekvieną
kartą, kai automobilis naudojamas.
Jeigu norite naudotis šiomis funkcijomis
nedelsiant, užveskite variklį ir palikite jį veikti:
–

mažiau nei 10 minučių, kad galėtumėte
naudoti įrangą apytiksliai 5 minutes;
–


daugiau nei 10 minučių, kad galėtumėte
naudoti įrangą apytiksliai 30 minučių.
Leiskite varikliui veikti nurodytą trukmę, kad būtų
užtikrinta pakankama akumuliatoriaus įkrova.
Norėdami įkrauti akumuliatorių, venkite
pakartotinai ar nuolat užvedinėti variklį.
Išsekus akumuliatoriui, variklis
neužsiveda.
Norėdami sužinoti daugiau apie 12
V
akumuliatorių / priedų akumuliatorių ,
skaitykite atitinkamą skyrių.
Apkrovos sumažinimo režimas
Ši sistema valdo tam tikrų funkcijų naudojimą
pagal likusią akumuliatoriaus įkrovą.
Kai automobiliu važiuojama, apkrovos
sumažinimo sistema laikinai išjungia tam tikras
funkcijas, pavyzdžiui, oro kondicionavimą, galinio
lango šildymą ir pan.
Išjungtos funkcijos yra įjungiamos automatiškai,
kai tik tai leidžia sąlygos.
Variklio gaubtas
Stop & Start
Prieš atlikdami bet kokį darbą po variklio
dangčiu, išjunkite degimą, kad išvengtumėte
sužalojimo rizikos, kylančios dėl automatinio
režimo START įsijungimo.
Elektrinis variklis
Atsargiai elkitės su daiktais arba
drabužiais, kurie galėtų būti įtraukti aušinimo
ventiliatoriaus sraigto ar tam tikrų judančių
dalių: užsmaugimo ir rimtų traumų pavojus!
Prieš vykdydami bet kokius darbus po variklio
dangčiu, būtinai išjunkite degimą, patikrinkite,
kad kontrolinė lemputė „ READY“ prietaisų
skydelyje nešviečia, ir atjunkite įkrovimo
antgalį, jei jis prijungtas.
Vidinės variklio gaubto atleidimo svirties
padėtis neleidžia atidaryti variklio gaubto,
kai kairiosios priekinės durys yra uždarytos.