2021 CITROEN C4 parking brake

13
Prietaisų rodikliai
1Elektrinis stovėjimo stabdysŠviečia nuolat.
Elektrinis stovėjimo stabdys užspaustas.
Mirksi.
Neveikia užspaudimas arba atleidimas.
Atlikite (1): pastatykite ant lygios žemės (lygaus
paviršiaus).
Jeigu automobilio pavarų dėžė mechaninė,
įjunkite pavarą.
Esant automatinei pavarų dėžei arba pavarų
parinkikliui, pasirinkite režimą P.
Išjunkite degimą ir atlikite (2).
Atidarytos durysŠviečia nuolat, siejama su pranešimu,
žyminčiu prieigą.
Perspėjimą papildo garsinis signalas, jei greitis
viršija 10
km/h.
Durelės arba bagažinė nėra tinkamai uždaryta.
Saugos diržai neužsegti / atsegtiNuolat šviečia arba mirksi, girdimas
garsėjantis garsinis signalas.
Diržas nebuvo prisisegtas arba buvo atsegtas.
Oranžinės įspėjamosios kontrolinės
lemputės
Techninė priežiūra
Užsidega laikinai, rodomas pranešimas.
Nustatytas vienas arba daugiau smulkių
sutrikimų, kuriems neskirta jokia konkreti
įspėjamoji lemputė.
Nustatykite gedimo priežastį pagal pranešimą,
rodomą prietaisų skydelyje. Tam tikras problemas galima išspręsti patiems,
pvz., pakeisti nuotolinio valdymo pultelio bateriją.
Dėl bet kokių kitų problemų, pavyzdžiui,
nepakankamo padangų slėgio nustatymo
sistemos gedimo, atlikite (3).
Šviečia nuolat, kartu rodomas
pranešimas.
Nustatytas vienas arba daugiau svarbių gedimų,
kuriems neskirta jokia konkreti įspėjamoji
lemputė.
Nustatykite gedimo priežastį, vadovaudamiesi
prietaisų skydelyje rodomu pranešimu, tada
atlikite (3).
Šviečia nuolat ir rodomas pranešimas
„Parking brake fault“ (stovėjimo stabdžio
gedimas).
Automatinis elektrinio stovėjimo stabdžio
atleidimas negalimas.
Atlikite veiksmą (2).
Techninės priežiūros įspėjamoji lemputė šviečia tolygiai, techninės
priežiūros veržliarakčio simbolis mirksi, paskui
šviečia tolygiai.
Techninės priežiūros terminas praleistas.
Reikia kaip galima greičiau atlikti automobilio
techninės priežiūros darbus.
Tik su „BlueHDi“ dyzeliniais varikliais.
StabdymasDega tolygiai.
Nustatytas ne esminis stabdžių sistemos
gedimas.
Važiuokite atsargiai.
Atlikite (3).
Gedimas (automobiliuose su elektriniu
stovėjimo stabdžiu)
Šviečia nuolat ir rodomas
pranešimas „Parking brake fault“
(stovėjimo stabdžio gedimas).
Norint imobilizuoti automobilį, variklis turi
neveikti.
Jei neveikia rankinis užspaudimas ir atleidimas,
elektrinio stovėjimo stabdžio valdymo svirtis
sugedusi.
Reikia visada naudoti automatines funkcijas, jos
automatiškai įjungiamos iš naujo, jei valdymo
svirtis sugenda.
Atlikite veiksmą (2).
Šviečia nuolat ir rodomas
pranešimas „Parking brake
fault“ (stovėjimo stabdžio gedimas).
Stovėjimo stabdys sugedęs: rankinės ir
automatinės funkcijos gali neveikti.
Norėdami imobilizuoti stovintį automobilį:
►

Patraukite ir palaikykite valdymo svirtį
maždaug 7–15


sekundžių, kol prietaisų skydelyje
užsidegs kontrolinė lemputė.
Jei šios procedūros atlikti nepavyksta,
apsaugokite savo automobilį:
►

Pastatykite automobilį ant lygaus paviršiaus.
►


Jeigu automobilio pavarų dėžė mechaninė,
įjunkite pavarą.
►


Jeigu įrengta automatinė pavarų dėžė arba
pavarų parinkiklis, pasirinkite


P
, tada po vienu iš
ratų padėkite pateikiamą ratų fiksavimo kaladėlę.
Tada atlikite veiksmą (2).

14
Prietaisų rodikliai
Automatinės funkcijos išjungtos
(elektrinis stovėjimo stabdys)
Šviečia nuolat.
Stabdžio automatinio užspaudimo
(išjungus variklį) ir automatinio atleidimo
(greitėjant) funkcijos išjungtos.
Jeigu automatinis užspaudimas / atleidimas
nebegalimas:
►

Užveskite variklį.
►


V

aldikliu įjunkite elektrinį stovėjimo stabdį.
►

V

isiškai nukelkite koją nuo stabdžių pedalo.
►

Laikykite valdymo svirtį nuspaustą stabdžių
atleidimo kryptimi 10–15 sekundžių.
►


Atleiskite valdiklį.
►


Nuspauskite ir laikykite stabdžių pedalą.
►


Patraukite valdiklį užspaudimo kryptimi ir
palaikykite 2 sekundes.
►


Atleiskite valdiklį ir stabdžių pedalą.
Stabdžių antiblokavimo sistema (ABS)Dega tolygiai.
Stabdžių antiblokavimo sistemoje yra
gedimas.
Automobilio įprastas stabdymas niekur
nedingsta.
Važiuokite atsargiai vidutiniu greičiu, tuomet
atlikite (3).
Vairo stiprintuvasŠviečia nuolat.
Vairo stiprintuvo gedimas.
Važiuokite atsargiai vidutiniu greičiu, tuomet
atlikite (3).
Variklio autodiagnostikos sistema
(benzininio arba dyzelinio)
Mirksi.
Variklio valdymo sistemos gedimas.
Gali būti sugadintas katalizatorius.
Privaloma atlikti (2).
Šviečia nuolat.
Taršos emisijos ribojimo sistemos
gedimas.
Kai variklis užvestas, įspėjamoji lemputė turėtų
užgesti.
Nedelsdami atlikite (3).
Šviečia nuolat.
Nustatytas nedidelis variklio
gedimas.
Atlikite (3).
Dinaminė stabilumo kontrolė (DSC) /
apsaugos nuo buksavimo reguliavimas
(ASR)
Mirksi.
DSC / ASR reguliavimas suaktyvinamas,
praradus sukibimą arba trajektoriją.
Šviečia nuolat.
DSC / ASR sistemoje yra gedimas.
Atlikite (3).
Avarinio stabdžio gedimas (su elektriniu
stovėjimo stabdžiu)
Šviečia nuolat ir rodomas
pranešimas „ Parking brake fault“
(stovėjimo stabdžio gedimas).
Avarinis stabdis neveikia visu pajėgumu. Jei automatiškai atleisti neįmanoma, naudokite
rankinį atleidimą arba atlikite (3).
Pajudėjimo į įkalnę pagalbaŠviečia, taip pat rodomas
pranešimas „
Anti roll-back
system fault“ (apsaugos nuo riedėjimo atgal
sistemos gedimas).
Sistemos gedimas.
Atlikite (3).
Dinaminė stabilumo kontrolė (DSC) /
apsaugos nuo buksavimo reguliavimas
(ASR)
Šviečia nuolat.
Sistema išjungta.
Užvedus automobilį ir viršijus maždaug 50
km/h, DSC / ASR sistema vėl paleidžiama
automatiškai.
Kai greitis nesiekia 50
km/h, ją galite vėl įjungti
rankiniu būdu.
Per žemas padangų slėgisŠviečia nuolat.
Žemas slėgis vienoje arba keliose
padangose.
Kiek įmanoma greičiau patikrinkite padangų
slėgį.
Iš naujo inicijuokite nustatymo sistemą po slėgio
sureguliavimo.
Per mažo padangų slėgio
įspėjamoji lemputė mirksi, tada
šviečia nuolat ir techninės priežiūros įspėjamoji
lemputė šviečia nuolat.
Padangų slėgio stebėjimo sistemos gedimas.

89
Valdymas
6► Šiek tiek patraukite stovėjimo stabdžio svirtį
į viršų, paspauskite atleidimo mygtuką ir visiškai
nuleiskite svirtį.
Kai automobilis važiuoja, jei užsidega ši
įspėjamoji lemputė ir STOP įspėjamoji
lemputė bei pasigirsta garsinis signalas, o
ekrane atsiranda pranešimas, tai reiškia, kad
stovėjimo stabdys yra vis dar užspaustas arba
nebuvo visiškai atleistas.
Programėlė
► Patraukite stovėjimo stabdžio svirtį aukštyn,
kad automobilis nejudėtų.
Statant automobilį nuokalnėje, reikia
ratus pasukti link šaligatvio, įjungti
stovėjimo stabdį, pavarą ir išjungti degimą.
Elektrinis stovėjimo
stabdys
Automatiniu režimu ši sistema įjungia stovėjimo stabdį, kai variklis išjungiamas, ir atleidžia jį, kai
automobilis vėl pajuda.




Bet kuriuo metu, veikiant varikliui:
► norėdami užspausti stovėjimo stabdį trumpai
patraukite valdymo svirtį.
►

norėdami jį atleisti, trumpai pastumkite
valdymo svirtį spausdami stabdžių pedalą.
Pagal numatytuosius nustatymus įjungtas
automatinis režimas.
Šį automatinį veikimą galima laikinai išjungti.
Indikacinė lemputė
Ši kontrolinė lemputė užsidega ir prietaisų
skydelyje, ir valdiklyje, patvirtindama, kad
stovėjimo stabdys užspaustas, kartu rodomas
pranešimas „ Parking brake applied“ (stovėjimo
stabdys įjungtas).
Patvirtindama stovėjimo stabdžio atleidimą
kontrolinė lemputė išsijungia ir parodomas
pranešimas „ Parking brake released “.
Reaguodama į ranka duotą komandą užspausti
arba atleisti stabdį, indikacinė lemputė mirksi.
Sugedus akumuliatoriui, elektrinis
stovėjimo stabdys neveikia.
Jei pavarų dėžė mechaninė ir stovėjimo
stabdys nėra užspaustas, saugumo
sumetimais apsaugokite automobilį nuo
riedėjimo įjungdami pavarą.
Jei pavarų dėžė automatinė arba yra
pavarų parinkiklis ir stovėjimo stabdys
nėra užspaustas, saugumo sumetimais
apsaugokite automobilį nuo riedėjimo po
vienu iš ratų padėdami pateiktą trinkelę.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotas remonto dirbtuves.


Prieš palikdami automobilį patikrinkite, ar
užspaustas stovėjimo stabdys:
kontrolinės lemputės prietaisų skydelyje ir
valdymo svirtyje turi šviesti nuolat.
Jei stovėjimo stabdys nėra užspaustas,
girdimas garsinis signalas, o atidarius
vairuotojo duris rodomas pranešimas.
Niekuomet nepalikite vaiko vieno
automobilyje, nes jis gali atleisti
stovėjimo stabdį.

91
Valdymas
6automatiškai pasirenkamas režimas P. Ratai
užblokuojami.
Norėdami sužinoti daugiau apie laisvąją
eigą, žr. atitinkamą skyrių.
Automobilyje su automatine pavarų dėže arba pavarų parinkikliu atidarius
vairuotojo duris, kol įjungtas režimas N, ima
veikti garsinis signalas.
Jį išjungsite vėl
uždarę vairuotojo duris.
Automatinio veikimo išjungimas
Tam tikrais atvejais, pavyzdžiui, labai šaltu oru
arba velkant (pvz., turistinį vagonėlį, sugedus),
gali reikėti išjungti automatinį sistemos veikimą.
►

Užveskite variklį.
►


V
aldikliu užspauskite stovėjimo stabdį, jei jis
yra atleistas.
►

V
isiškai nukelkite koją nuo stabdžių pedalo.
►

Laikykite valdiklį nuspaustą stabdžių
atleidimo kryptimi 10–15 sekundžių (ne ilgiau).
►


Atleiskite valdiklį.
►


Nuspauskite ir laikykite stabdžių pedalą.
►


Patraukite valdiklį įjungimo kryptimi ir
palaikykite 2 sekundes.
Prietaisų skydelyje įsižiebusi kontrolinė
lemputė patvirtina, kad automatinės
funkcijos išjungtos.
►

Atleiskite valdiklį ir stabdžių pedalą. Nuo šio momento stovėjimo stabdį galima įjungti
ir atleisti tik rankomis, naudojantis valdikliu.
►


Pakartokite šią procedūrą, norėdami vėl
įjungti automatinį veikimą (tai patvirtina prietaisų
skydelyje užgesusi kontrolinė lemputė).
Avarinis stabdymas
Jei nuspaudus stabdžių pedalą nepavyksta
efektyviai sustabdyti, arba išskirtinėmis
aplinkybėmis (pvz., vairuotojui pasijutus blogai,
veikiant pagalbos funkcijoms), automobilį galima
sustabdyti nepertraukiamai traukiant elektrinio
stovėjimo stabdžio valdymo svirtį. Stabdoma
tol, kol traukiama valdymo svirtis; ją atleidus,
automobilis nebestabdomas.
ABS ir DSC sistemos avarinio stabdymo metu
užtikrina automobilio stabilumą.
Jei avarinis stabdymas sugenda, prietaisų
skydelyje rodomas pranešimas „ Parking brake
fault“ (stovėjimo stabdžio gedimas).
Jei sugenda ABS ir DSC sistemos
(apie tai informuoja prietaisų
skydelyje šviečianti viena arba abi įspėjamosios
lemputės), automobilio stabilumas nebėra
užtikrinamas.
►

T

okiu atveju užtikrinkite automobilio stabilumą
paeiliui pakartotinai patraukdami ir atleisdami
elektrinio stovėjimo stabdžio valdymo svirtį, kol
automobilis visiškai sustos.
6 greičių mechaninė
pavarų dėžė
5 arba 6 pavaros įjungimas
► Norėdami įjungti 5 arba 6 pavarą, pakreipkite
pavarų parinkiklį iki galo į dešinę.
Nesilaikant šio nurodymo, gali būti
sugadinta pavarų dėžė (dėl netyčinio 3
arba 4
pavaros įjungimo).
Atbulinės pavaros įjungimas

► Pakelkite po rankena esantį žiedą ir
perstumkite pavaros pasirinkimo svirtį į kairę,
tuomet į priekį.
Atbulinę pavarą įjunkite tik tada, kai automobilis nejuda, o variklis veikia
tuščiąja eiga.