4
Oversigt
Instrumenter og
betjeningsknapper
1Greb til åbning af motorhjelm
2- Sikringer i instrumentbord 3
Loftslys
Advarselslampedisplay for sikkerhedsseler og
frontairbag i passagersiden
Betjeningsknapper til oplukkeligt soltag
Bakspejl
Knapper til nød- og vejhjælpsopkald
4 Monokrom skærm med lydanlæg
Berøringsskærm med CITROËN Connect
Radio eller CITROËN Connect Nav
5 Ventilation
Varme
Manuelt klimaanlæg
Automatisk klimaanlæg
Afdugning - afrimning af forrude
Elbagrude
6 START/STOP-knap
Gearkassebetjening
7 Parkeringsbremse
8 USB-port
12 V-stik
9Horn
10 Instrumentgruppe
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
1Betjeningsarm til lygter/blinklys
2- Betjeningsarm til vinduesviskere/sprinkler/
instrumentsbordscomputer
3 Betjeningsknapper til lydanlæg
4 Betjeningsarm til fartpilot/
hastighedsbegrænser
Betjeningspanel i siden
Nulstilling af dæktrykregistrering (DSG)
Deaktivering af Stop & Start
Aktivering af forrudevarme
OFF Vejstribealarmsystem
10
Instrumenter
Advarsel om kollisionsrisiko/Active Safety
Brake
Blinker.Systemet aktiveres og bremser bilen
kortvarigt for at reducere hastigheden inden
sammenstød med den forankørende bil.
Lyser konstant efterfulgt af en meddelelse og et lydsignal.
Systemet er defekt.
Udfør (3).
Lyser konstant, efterfulgt af en meddelelse på skærmen.
Systemet er deaktiveret på bilens
konfigurationsmenu.
ABS-bremserLyser konstant.ABS-systemet er defekt.
Bilens almindelige bremsesystem fungerer
stadig.
Kør forsigtigt med nedsat hastighed, og udfør
derefter (3).
Lavt dæktryk
Lyser konstant, efterfulgt af et lydsignal og en meddelelse.
Trykket i ét eller flere dæk er utilstrækkeligt.
Kontroller dæktrykkene snarest muligt.
Initialiser registreringssystemet igen efter at have
tilpasset trykket.
Advarselslampen for lavt dæktryk blinker og lyser derefter konstant,
og servicelampen lyser konstant.
Systemet til dæktrykregistrering er defekt. Dæktrykregistreringen fungerer ikke længere.
Kontroller dæktrykket hurtigst muligt og foretag
(3).
Dynamisk stabilitetskontrol (DSC) /
antispinfunktion (ASR)
Fast.Systemet er deaktiveret.
DSC/ASR-systemet genaktiveres automatisk,
når bilen genstartes og fra ca. 50 km/t.
Under 50 km/t kan systemet genaktiveres manuelt.Blinker.DSC-/ASR-funktion er aktiveret i tilfælde
af tab af vejgreb eller retningsafvigelse.
Fast.DSC/ASR-systemet er defekt.
Udfør (3).
AirbagsFast.En af airbaggene eller de pyrotekniske
selestrammere er defekt.
Udfør (3).
Frontairbag i passagersiden (deaktiveret)Fast.Passagerairbaggen er afbrudt.
Knappen er i " OFF" position.
Der kan monteres en ”bagudvendt barnestol”,
medmindre der er fejl i airbaggene
(airbagadvarselslampen lyser).
Partikelfilter(Diesel)Lyser konstant ledsaget af et lydsignal og en besked om risikoen for tilstopning af partikelfilteret.
Partikelfilteret forringes
Sørg for at regenerere filtret under kørsel,
så snart trafikforholdene tillader det, med
en hastighed på mindst 60 km/t, indtil advarselslampen slukker.Lyser konstant, efterfulgt af et lydsignal og en meddelelse om, at partikelfiltrets
additivstand er for lav.
Minimumsniveauet i additivbeholderen er nået.
Sørg for at øge niveauet hurtigt: udfør (3).
Lavt brændstofniveauLyser konstant, efterfulgt af et lydsignal og en meddelelse.
Første gang, den lyser, er der ca. 5 liter
brændstof tilbage i tanken (reserve).
Tank straks op for at undgå at løbe tør for
brændstof.
Kør aldrig, indtil tanken er helt tom . Ellers kan
antiforurenings- og indsprøjtningssystemet blive
beskadiget.
Vand i dieselfilter (afhængigt af
bilmodellen)
Fast.Dieselfilteret indeholder vand.
Udfør (2) med det samme - risiko for at
indsprøjtningssystemet bliver beskadiget.
VejstribealarmBlinker efterfulgt af et lydsignal.Der er registreret overskridelse af
vejstriben i højre eller venstre side.
75
Sikkerhed
5
Advarselsmærkat - Frontairbag i
passagersiden
Du skal overholde følgende anvisning, som
står på advarselsmærkaten på begge sider af
solskærmen i passagersiden:
Brug ALDRIG en bagudvendt barnestol på et
sæde, der er beskyttet af en AKTIV AIRBAG.
BARNET risikerer at blive ALVORLIGT
KVÆSTET eller DRÆBT.
Deaktivering af
frontairbaggen i
passagersiden
Passagerairbag deaktiveret
Af hensyn til barnets sikkerhed skal frontairbaggen i passagersiden altid
deaktiveres, når der monteres en bagudvendt
barnestol på passagerforsædet. Ellers
risikerer barnet at blive alvorligt kvæstet eller
dræbt, hvis airbaggen udløses.
Biler, der ikke er udstyret med en
deaktiveringsfunktion
Montering af en "bagudvendt” barnestol på
passagersædet foran er strengt forbudt! Hvis
du gør det, vil du udsætte barnet for risiko
for død eller alvorlig skade, hvis airbaggen
udløses!
Deaktivering/genaktivering af
frontairbaggen i passagersiden
Kontakten er i handskerummet.
Når tændingen er afbrudt:► Airbaggen deaktiveres ved at dreje nøglen til position ” OFF”. ► Drej kontakten til position ”ON” for at
genaktivere den.
Når tændingen er tilsluttet:
Denne advarselslampe tænder og lyser konstant for at bekræfte deaktiveringen.
eller
Denne advarselslampe lyser i ca. 1 minut for at bekræfte aktiveringen.
Anbefalede barnestole
Sortiment af udvalgte barnestole, der
fastspændes med en trepunkts sikkerhedssele
i bilen.
76
Sikkerhed
Klasse 0+: fra nyfødt til 13 kg
L1
"RÖMER Baby-Safe Plus" Monteres ”bagudvendt”.
Klasse 2 og 3: fra 15 til 36 kg
L5
"RÖMER KIDFIX XP"
Kan monteres i bilens ISOFIX-beslag.
Barnet fastholdes af bilens sikkerhedssele. Må ikke monteres på midten af bagsædet. Nakkestøtten på bilsædet skal fjernes.
Klasse 2 og 3: fra 15 til 36 kg
L6
"GRACO Booster"
Barnet fastholdes af bilens sikkerhedssele.
Monteres kun på passagerforsædet eller på et af de yderste bagsæder.
Sædeplaceringer for autostole fastspændt med sikkerhedssele
I dette skema ses de tilladte placeringsmuligheder ifølge EU-reglerne\
for montering af autostole, som fastspændes med bilens sikkerhedssel\
e, og som er
godkendt til universal brug (a) afhængigt af barnets vægt og sædeplaceringen i bilen.
Barnets vægt / vejledende alder
Sæde
Under 13 kg(klasse 0 (b) og 0+)
Op til ca. 1 år 9-18 kg
(klasse 1)
Ca. 1-3 år15-25 kg
(klasse 2)
Ca. 3-6 år 22-36 kg
(klasse 3)
Ca. 6-10 år
1. sæderække (c) Passagersæde
med airbag i
passagerside
deaktiveret "OFF"
U UX X
Passagersæde
med airbag i
passagersiden
aktiveret "ON" X
XU U
80
Sikkerhed
Oversigtsskema for placering af ISOFIX-autostole
I dette skema vises mulighederne for montering af ISOFIX-autostole på\
bilsæder med ISOFIX-beslag, som overholder de gældende EU-regler.
På universale og delvist universale ISOFIX-autostole er vægtklasse\
n angivet med et bogstav fra A til G på autostolen ved siden af ISOFIX-logoet.
Barnets vægt / vejledende alder
Under 10 kg(klasse 0)
Op til ca. 6 månederUnder 10 kg(klasse 0)Under 13 kg (klasse 0+)
Op til ca. 1 år 9-18 kg
(klasse 1) Ca. 1-3 år
Type af ISOFIX-autostol BabyliftBagudvendt BagudvendtFremadvendt
ISOFIX-vægtklasse FG CD EC DABB1
Sæde
1. række (a) Passagersæde
Frontairbaggen
i passagersiden frakoblet "OFF "Uden ISOFIX
Frontairbaggen
i passagersiden aktiveret "ON"Uden ISOFIX
2. række (b) Yderste bagsæder
X IL ILIUF/IL
Midterste bagsæde
Uden ISOFIX
(a): Kontrollér gældende lovgivning i brugslandet, inden et barn place\
res på denne plads.
(b): Hvis du vil installere en ”bagudvendt” eller ”fremadvendt” \
autostol på et bagsæde, skal du justere bagsædet til den helt b\
agerste position med
ryglænet rettet helt op.
81
Sikkerhed
5IUF: Sæde egnet til montering af en fremadvendt universal ISOFIX-autostol\
, Isofix Universal seat, “Forward facing”, der fastspændes med den øverste
seleforankring.
IL: Pladsen er velegnet til installation af en delvist universal ISOFIX-autostol:
– Bagudvendt, monteret med en strop øverst eller støtteben.– ”Fremadvendt", forsynet med et støtteben.– En babylift, monteret med strop øverst eller støtteben.Se det pågældende afsnit for oplysninger om fastspænding af den\
øverste strop ved brug af ISOFIX-beslag.
X: Sæde, der ikke er beregnet til montering af en ISOFIX-autostol eller\
-lift i den nævnte vægtklasse.
Autostole af typen i-Size
Autostole af typen i-Size har 2 låse, der går i indgreb i de to ri\
nge A.
Autostole af typen i-Size har desuden:
– enten en sele øverst, der fastgøres i ringen B.– eller et støtteben, som hviler på vognbunden, og som passer til de\
n godkendte i-Size autostols position.støttebenet forhindrer autostolen i at tippe forover i tilfælde af\
en kollision.
Se det pågældende afsnit for yderligere oplysninger om ISOFIX-forankringer.
I dette skema ses mulighederne i følge de nye EU-regler for montering af i-Size barnes\
tole på bilsæder med ISOFIX-beslag, som er godkendt til i-Size.
Sæde i-Size autostol
1. række (a) Passagersæde med airbag i
passagersiden deaktiveret "OFF"
Ikke i-Size
Passagersæde med airbag i
passagersiden aktiveret "ON" Ikke i-Size
2. række (b) Yderste bagsæder
i-U
Midterste bagsæde
Ikke i-Size
i-U: Egnet til i-Size-autostole i kategorien "Universal", der anvendes "frem\
advendt" og "bagudvendt".
2 11
Alfabetisk indholdsfortegnelse
12 V batteri 131–132, 151180° udsyn bagud 11 6
A
Åbning af bagklap 23–24, 28Åbning af døre 23–24, 28Åbning af motorhjelm 128
ABS 65ABS-bremser 65Adaptiv fartpilot med stopfunktion 101AdBlue® 14, 133AdBlue® beholder 134AdBlue® dunk 134AdBlue® indikator for aktionsradius 14AdBlue® påfyldning 131, 134AdBlue® væskestand 131AdBlue autonomi ~ AdBlue aktionsradius 14, 131Advarselslamper 8Afbrydelse af passagerairbag 71, 75–76Afdugning af bagrude 39Afdugning fortil ~ Afdugning foran 44Aflastning (funktion) 126Aflastningsfunktion 126Afmontering af hjul 141–143Afrimning 44–45Afrimning af bagrude 39Afrimning fortil 44Airbags 71–74Aircondition ~ Klimaanlæg 41–42
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg 41–42Alarm 29–31Anhænger 126Anhængertræk 126Anhængertræk med aftagelig trækkrog 123–126Apple®-afspiller 168, 179, 201Armlæn bag 48Armlæn foran 47
ASR-system 65–66Assistanceopkald 63Automatgear ~ Automatgearkasse 89, 92–94, 132Automatisk lygtetænding 54–55automatisk nødbremse 106–108Automatisk nødbremsning 106–108Automatisk rudevisk ~ Automatisk viskerfunktion 60–61Automatisk skift mellem nær- og fjernlys 56
B
Bagagerumslys 51, 147Baghylde ~ Bagrudehylde 49Bagklap 28, 51Baglygter 146Bagrude (afrimning) 44–45Bagrudevisker 58–59Bagsæder 36–38, 74Bakkamera 97, 113–114, 116Bakspejl 40
Barnestole 70, 73–76Barnestole af typen i-Size 81Batteri 126, 150–153Batteri i fjernbetjening 25–26Batteriopladning 151–152Benzinmotor 129, 157Beskyttelse af børn 71, 73–76, 78–81Betjeningsknapper til radioen ved rattet 162–163, 174, 188
Betjeningsknap til rudehejs 33Betjeningsknap til sædevarme 36Betjeningsknap til vinduesvisker 58–61Bilens serienummer 160Blindvinkelsystem 111Blinklys ~ Afviserblink 54, 145, 145–146Blinklys ~ Drejelygter 57BlueHDi 14, 131, 137Bluetooth audio-streaming 167, 179, 201Bluetooth-forbindelse 169, 181–182, 198, 202–203
Bluetooth (håndfrit sæt) ~ Bluetooth
(håndfri sæt) 168–169, 181–182, 202–203Bluetooth (telefon) 181–182, 202–203Bluetooth-telefon med stemmegenkendelse 171Børn 70, 76, 78–81Børnesikring 71, 73–76, 78–81, 82–83Børn (sikkerhed) 82Brændstof 6, 121Brændstofadditivniveau 131–132Brændstofforbrug 6Brændstofmåler 121–122