2021 CITROEN C3 AIRCROSS trip computer

2
Indhold





 ■
Oversigt
 ■
Øko-kørsel
1Instrumenter
Instrumentpaneler 7
Advarsels- og kontrollamper 8
Indikatorer 12
Kilometer-/triptæller 15
Indstilling af udstyr på biler uden skærm 16
Monokrom skærm C 16
Berøringsskærm 17
Tripcomputer 19
Indstilling af dato og klokkeslæt 21
2Adgang
Fjernbetjening 22
Nøglefri adgang og start 23
Nødprocedurer 25
Døre 28
Bagagerum 28
Centrallås 29
Alarm 29
Panoramatag 31
Elruder 32
3Ergonomi og komfort
Forsæder 34
Bagsæder 36
Indstilling af rattet 39
Spejle 39
Ventilation 40
Manuelt varme-/klimaanlæg 41
Automatisk klimaanlæg 42
Afdugning/afrimning af forrude 44
Opvarmet forrude 44
Afdugning/afrimning af bagruden 44
Indretning foran 45
Indretning bag 48
Bagagerummets indretning 49
Indstigningslys 50
Dæmpet kabinebelysning 51
Bagagerumslys 51
4Lys, lygter og udsyn
Betjeningsarm for lygter 53
Afviserblink (blinker) 54
Automatisk lygtetænding 54
Kørelys/positionslys 55
Automatisk nedblænding 56
Højdejustering af forlygter 57
Viskerbetjeningsarm 58
Udskiftning af et viskerblad 60
Automatiske forrudeviskere 60
5Sikkerhed
Generelle sikkerhedhedsanbefalinger 62
Havariblink 62
Horn 63
Alarm- eller vejhjælpsopkald 63
Elektronisk stabilitetskontrol (ESC) 65
Grip control 66
Hill Assist Descent 67
Sikkerhedsseler 68
Airbags 71
Barnestole 73
Deaktivering af frontairbaggen
i passagersiden 75
ISOFIX-barnestole 78
Autostole af typen i-Size 81
børnesikring 82
6Kørsel
Gode råd til kørslen 84
Start/stop af motor med nøgle 85
Start/stop af motor med Nøglefri
adgang og start
87
Parkeringsbremse 88
Manuel 5-trins gearkasse 89
Manuel 6-trins gearkasse 89
Automatgearkasse (EAT6) 89
Gearskifteindikator 92
Bakkestarthjælp 92
Stop & Start 93
Dæktrykregistrering 95
Køre- og hjælpefunktioner - generelle
anbefalinger
96Head up-display 97
Programmering af hastigheder 98
Skiltegenkendelse 99
Hastighedsbegrænser 102
Fartpilot - særlige anbefalinger 104
Fartpilot 104
Active Safety Brake med Advarsel om
kollisionsrisiko og intelligent
bremseassistent (IBA)
106
Registrering af uopmærksomhed 109
Vejstribealarm 11 0
Blindvinkelsystem 111
Parkeringshjælp 11 2
Top Rear Vision 11 3

7
Instrumenter
1Instrumentpanel med
LCD-tekstdisplay





Instrumenter
1. Speedometer (mph eller km/t).
2. Brændstofmåler.
3. Skærm.
4. Måler for kølervæsketemperatur.
5. Omdrejningstæller (x 1.000 omdr./min.)
Betjeningsknapper
A.Nulstilling af serviceindikator.
Påmindelse om serviceeftersyn eller det
resterende kilometertal med SCR-systemet
og AdBlue
®.
Afhængigt af bilmodel: Et niveau op,
annullering af den nuværende betjening.
B. Lysdæmper.
Afhængigt af bilmodel: Flytning af markør på
en menu, en liste, ændring af en værdi.
C. Nulstilling af triptælleren.
Afhængigt af model: gå ind i
konfigurationsmenu (langt tryk), bekræftelse
af et valg (kort tryk).
Skærm
1.Udetemperatur
2. Indstilling af fartpilot eller fartbegrænser
Hastighed foreslået af Skiltegenkendelse
3. Digitalt speedometer (km/t) 4.
Gearskifteindikator og/eller
gearvælgerposition, gear og Sport- og Sne-
tilstandsindikator med en automatgearkasse
5. Tripcomputer og tidstæller for Stop & Start.
6. Displayområde: Triptæller (km),
serviceindikator eller aktionsradius med
AdBlue
® og SCR-system (km), samlet
triptæller, advarselsmeddelelser eller
funktionstilstand
Hvis køretøjet ikke er udstyret med et lydsystem
eller en touch-skærm, kan du med dette display
konfigurere visse typer udstyr.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Indstilling af udstyr på bilen
uden en skærm.
Matrix-instrumentpanelet

8
Instrumenter
værksted ud over at foretage det anbefalede med det samme.
(1): Du skal stoppe bilen.
Stands bilen, så snart det er sikkert at gøre det,
og afbryd tændingen.
(2): Kontakt et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
(3): Kør til et autoriseret CITROËN-værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
Liste over advarselslamper
Røde advarselslamper
STOP
Lyser konstant sammen med en anden advarselslampe ledsaget af en
meddelelse og et lydsignal.
Der er registreret en alvorlig fejl i motoren,
bremsesystemet, servostyringen eller en alvorlig
elektrisk fejl.
Udfør (1) og derefter (2).
ParkeringsbremseFast.
Parkeringsbremsen er aktiveret eller ikke
helt deaktiveret.
ParkeringsbremsetLyser konstant.Bremsevæskestanden er faldet markant.
Udfør (1), og efterfyld derefter væske, der
overholder producentens anvisninger. Hvis
problemet varer ved, skal du udføre (2).



Instrumenter
1. Speedometer (mph eller km/t).
2. Brændstofmåler.
3. Skærm.
4. Måler for kølervæsketemperatur.
5. Omdrejningstæller (x 1.000 omdr./min.)
Betjeningsknapper
A.Nulstilling af serviceindikator
Visning af advarselsoversigt
Visning af serviceinformation eller resterende
aktionsradius med AdBlue
® og SCR-systemet
(km)
Informationsdisplay med dæktryk
B. Lysdæmper
C. Nulstilling af triptælleren
Skærm

1.Indstilling af fartpilot eller fartbegrænser
Hastighed foreslået af Skiltegenkendelse
2. Gearskifteindikator og/eller
gearvælgerposition, gear og Sport- og Sne-
tilstandsindikator med en automatgearkasse
3. Visningsområde: Advarsler eller
funktionstilstand, instrumentbordscomputer,
digitalt speedometer (km/t), aktionsradius for
AdBlue
® og SCR-systemet (km) mv.
4. Serviceindikator og kilometertæller (km)
Disse funktioner vises efterhånden, når
tændingen tilsluttes.
5. Triptæller (km)
Advarsels- og
kontrollamper
Advarsels- og kontrollamperne, som vises i
form af symboler, informerer føreren om en opstået fejl (advarselslampe) eller driftsstatus
for et system (driftslampe eller kontrollampe for
deaktivering). Nogle lamper lyser på 2 måder
(enten konstant eller blinker) og/eller i forskellige
farver.
Tilknyttede advarsler
Når nogle af lamperne lyser, ledsages de
muligvis også et lydsignal og/eller en meddelelse
på skærmen.
Ved at sammenligne typen af advarsel med
bilens funktionstilstand kan det afgøres, om
tilstanden er normal, eller der er opstået en fejl.
Se beskrivelsen af de forskellige lamper for
yderligere oplysninger.
Når tændingen tilsluttes
Nogle røde eller orange advarselslamper lyser i
nogle sekunder, når tændingen tilsluttes. Disse
advarselslamper skal slukke igen, når motoren
er startet.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om et system eller en funktion.
Konstant lysende
advarselslampe
Hvis en rød eller orange advarselslampe
lyser, betyder det, at der er en fejl, som skal
undersøges nærmere.
Hvis en advarselslampe forbliver tændt
(1)(2) og (3) i beskrivelsen af advarsels- og
kontrollamperne viser, om du skal kontakte et

16
Instrumenter
• "Telephone".• "Trip computer",• "Connections".• "Personalisation-configuration".► Tryk på knappen "7" eller "8" for at vælge
den ønskede menu, og bekræft ved at trykke på
knappen OK.
“Multimedia"-menu
Når lydsystemet er tændt, giver denne menu
dig mulighed for at aktivere eller deaktivere
radiofunktioner (RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) eller indstille
medieafspilningstilstand (Normal, Random,
Random all, Repeat).
For yderligere information om "Multimedia"-
programmet, se afsnittet "Lydanlæg og
telematik".
“Telephone”-menu
Når lydsystemet er tændt, kan du i denne menu
foretage opkald og se de forskellige telefonlister.
For yderligere information om "Telephone"-
programmet, se afsnittet "Lydanlæg og
telematik".
Menuen "Trip computer"
Måler det kørte antal kilometer, siden føreren senest nulstillede den.
Nulstilling af triptælleren


► Tryk på knappen med tændingen tilsluttet, indtil der vises en række streger.
Indstilling af udstyr på
biler uden skærm
Hvis din bil ikke er udstyret med et audiosystem
eller en berøringsskærm, kan der konfigureres
andet udstyr på LCD-tekstdisplayet i
instrumentgruppen .
Betjeningsknapper

Med et langt tryk på denne knap åbnes konfigurationsmenuen, og der godkender
du med et kort tryk.
Tryk på en af disse knapper for at navigere i menuen, i en liste eller
ændre en værdi.
Tryk på denne knap for at gå et niveau op eller annullere den aktuelle handling.
Visning af skærmmenuer
– LIGHTING :• GUIDE LAMPS (Guide me home),• DIR HEADLAMPS (Drejelygter).– DRIVE ASSIST : • COLLISION ALT (Automatisk nødbremsning),• VIGILANCE ALT (System til registrering af uopmærksomhed),• ADVISED SPEED (Genkendelse af hastighedsgrænse).– COMFORT : • REAR WIPE REV (Automatiske forrudeviskere ved bakning).
Du finder flere oplysninger om en af disse
funktioner i det pågældende afsnit.
Monokrom skærm C
Oplysninger på displayet

Følgende information bliver vist:– Klokkeslæt.
– Dato.– Udetemperatur (blinker ved risiko for isslag).– Grafisk parkeringshjælp.– Den aktuelle lydkilde.– Information om telefon eller håndfrit sæt.– Advarselsmeddelelser.– menuer for indstilling af display og udstyr .
Betjeningsknapper/-greb

Brug følgende knapper på audiosystemets
kontrolpanel:
MENUAdgang til hovedmenuen
5 eller 6 Bladr gennem punkterne på
skærmen
7 eller 8 Skift indstillinger
OK Valider
Back Afbrydelse af den aktuelle funktion
Hovedmenu

► Tryk på knappen MENU for at åbne
hovedmenuen:
• "Multimedia".

17
Instrumenter
1• "Telephone".• "Trip computer",• "Connections".• "Personalisation-configuration".► Tryk på knappen "7" eller "8" for at vælge
den ønskede menu, og bekræft ved at trykke på
knappen OK.
“Multimedia"-menu
Når lydsystemet er tændt, giver denne menu
dig mulighed for at aktivere eller deaktivere
radiofunktioner (RDS, DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display) eller indstille
medieafspilningstilstand (Normal, Random,
Random all, Repeat).
For yderligere information om "Multimedia"-
programmet, se afsnittet "Lydanlæg og
telematik".
“Telephone”-menu
Når lydsystemet er tændt, kan du i denne menu
foretage opkald og se de forskellige telefonlister.
For yderligere information om "Telephone"-
programmet, se afsnittet "Lydanlæg og
telematik".
Menuen "Trip computer"
Med denne menu er det muligt at se oplysninger
om bilens tilstand.
Warning log
Den viser en liste over funktionernes
advarselsmeddelelser på skærmen.
”Connections”-menu
Når audiosystemet er tændt, kan du på denne
menu parre en Bluetooth-enhed (smartphone,
medieafspiller mv.) og angive, hvordan den skal
tilsluttes (håndfrit udstyr, afspilning af lydfiler).
For yderligere information om "Connections"-
programmet, se afsnittet "Lydanlæg og
telematik".
“Personalisation-
configuration"-menu

På denne menu er der adgang til følgende
funktioner:
– “Define the vehicle parameters".– “Display configuration".
Definér køretøjsparametre
På denne menu kan følgende udstyr aktiveres/
deaktiveres alt efter bilmodellen, og/eller hvilket
land bilen er købt i:
"Lighting "– "Directional headlamps",– "Follow-me-home headlamps",– "Welcome lighting"."Comfort"– "Rear wipe in reverse gear"."Driving assistance"– Auto. emergency braking,– Fatigue Detection System,– Speed recommendation.Se de pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om det forskellige udstyr.
Displaykonfiguration
Med denne menu kan du ændre det sprog, der
bliver vist på skærmen, fra en defineret liste.
På denne menu er der adgang til følgende
indstillinger:
– “Choice of units".– “Date and time adjustment".– “Display personalisation".– “Choice of language".
Af sikkerhedsmæssige årsager må
føreren kun foretage de indstillinger, der
kræver koncentration, når bilen holder stille.
Berøringsskærm
Via berøringsskærmen er der adgang til:– Betjeningsknapperne til varmeanlægget/klimaanlægget.

18
Instrumenter
– Påmindelse om oplysninger fra menuerne RadioMedier og Telefon
og navigationsvejledning (afhængigt af
udstyrsniveauet).
– Beskedzone (SMS og E-mail) afhængigt af udstyr).– Adgang til Indstillingerne
Tripcomputer
Der bliver vist information om aktuelle
tur (aktionsradius, brændstofforbrug,
gennemsnitshastighed mv.).
Visning af information
Oplysninger vises efter hinanden.– Fanen med aktuelle oplysninger om:• Triptæller.• Aktionsradius.• Aktuelt brændstofforbrug.• Stop & Start-tidstælleren.• Information om systemet til genkendelse af
vejskilte (afhængigt af bilmodellen).– Tur 1 med:• gennemsnitshastighed.• Gennemsnitligt brændstofforbrug.• Antal kørte kilometer for tur nr. 1.Afhængigt af bilens udstyr er en 2. Tur
tilgængelig.
– Tur 2 med:• gennemsnitshastighed.• Gennemsnitligt brændstofforbrug.

19
Instrumenter
1– Påmindelse om oplysninger fra menuerne RadioMedier og Telefon
og navigationsvejledning (afhængigt af
udstyrsniveauet).
– Beskedzone (SMS og E-mail) afhængigt af udstyr).– Adgang til Indstillingerne
Tripcomputer
Der bliver vist information om aktuelle
tur (aktionsradius, brændstofforbrug,
gennemsnitshastighed mv.).
Visning af information
Oplysninger vises efter hinanden.– Fanen med aktuelle oplysninger om:• Triptæller.• Aktionsradius.• Aktuelt brændstofforbrug.• Stop & Start-tidstælleren.• Information om systemet til genkendelse af
vejskilte (afhængigt af bilmodellen).– Tur 1 med:• gennemsnitshastighed.• Gennemsnitligt brændstofforbrug.• Antal kørte kilometer for tur nr . 1.Afhængigt af bilens udstyr er en 2. Tur
tilgængelig.
– Tur 2 med:• gennemsnitshastighed.• Gennemsnitligt brændstofforbrug.
• Antal kørte kilometer. For tur 2.Tur 1 og 2 er uafhængige af hinanden og
anvendes på samme måde.
Strækning 1 kan f.eks. bruges til at beregne
daglige oplysninger og strækning 2 månedlige
oplysninger.



► Tryk på knappen på enden af viskerbetjeningsarmen.

► Afhængigt af udstyret kan du også trykke på
drejeknappen på rattet.
Nulstilling af tur
Med instrumentgruppe der har
LCD-display uden grafik eller med
punktdisplay


► Tryk i mere end to sekunder på betjeningsknappen for enden af
viskerbetjeningsarmen , når den ønskede
strækning vises.


► Eller afh. af udstyr , tryk i mere end to sekunder på drejeknappen på rattet.

100
Kørsel
Målenheden for hastighedsgrænser (km/t
eller mph) afhænger af, hvilket land du
kører i.
Vær opmærksom på det, så du kan overholde
hastighedsgrænsen.
For at systemet skal fungere korrekt i
andre lande, skal hastighedsenheden i
instrumentpanelet svare til den for det land,
du kører i.
Den automatiske læsning af vejskilte er
en førerhjælpefunktion, som ikke altid
viser hastighedsgrænser korrekt.
Farttavlerne langs vejen er selvfølgelig
altid gældende (systemets visning er kun
vejledende).
Systemet er beregnet til at registrere
færdselstavler ifølge Wienerkonventionen for
færdselstavler.
Særlige hastighedsgrænser, f.eks. for
lastbiler, bliver ikke vist.
Visningen af hastighedsgrænser i
instrumentpanelet opdateres, når du passerer
en farttavle, der gælder for personbiler.
Visning i instrumentgruppen


Head up-display
1. Visning af hastighedsgrænse
Hastighedsvisning

Systemet er aktivt, men registrerer ikke skilte
med hastighedsbegrænsning.


Systemet viser tallet ved registrering af et skilt
med hastighedsbegrænsning.


Føreren kan afpasse hastigheden ud fra
informationen fra systemet.
Aktivering/deaktivering
Systemet aktiveres og deaktiveres på bilens
konfigurationsmenu.
Uden audiosystem
► I menuen "DRIVE ASSIST" på displayet
på kontrolpanelet skal du aktivere/deaktivere
"ADVISED SPEED" (genkendelse af vejskilte).
Med radio
► I menuen "Personalisation-
configuration " (personlig indstilling-
konfiguration), aktiveres/deaktiveres " Speed
recommendation" (dæmpet kabinelys).
Med touch-skærm
► I menuen Kørsel / Bil skal du vælge
fanen "Andre indstillinger " og derefter
"Sikkerhed" og aktivere/deaktivere
"Hastighedsvisning anbefalet. ".
Visning af information
På et LCD-tekstinstrumentpanel vises
oplysninger om hastighedsgrænsegenkendelse
efter tripcomputeroplysningerne.
Den vises på følgende måde:


► Tryk på knappen på enden af viskerbetjeningsarmen.

► Afhængigt af udstyret kan du også trykke på drejeknappen på rattet.
Funktionsgrænser
Systemet tager ikke højde for nedsatte
hastighedsgrænser, især ikke som påbudt i
følgende tilfælde:
– Nedbør (regn, sne).– Atmosfærisk forurening.– Ved bugsering.– Kørsel med nødreservehjul eller snekæder.– Reparation af et dæk med
dækreparationssættet.– Unge bilister.Systemet vil muligvis ikke vise
hastighedsgrænser, hvis det ikke registrerer